Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Zum 100. Jubiläum der Geburt Lasartschuka Wassilijs Pawlowitscha   

Lasartschuk Wassilij Pawlowitsch ist 03.02.1912, in d geboren worden. Ruchowitschi Diwinski R.; der Ukrainer; die Bildung anfangs-; der Bauer, individuell chos-in. Wohnte: das Brestische Gebiet, den Kobrynski Bezirk, d. Ruchowitschi.

Ist am 17. Dezember 1939 verhaftet Ist Verurteilt: OSSO am 9. Januar 1941, obw.: 74 Strafgesetzbuche BSSR - konfident der polnischen Polizei. Das Urteil: 8 Jahre ITL, abgefahren.: Uchtischemlag, oswob. 28.09.1941. Ist am 10. April 1989г rehabilitiert. UKGB und der Staatsanwaltschaft des Brestischen Gebietes

Die Quelle: die Weißrussische "Gedenkstätte"

Lasartschuka Wassilijs Pawlowitscha seinerzeits wussten im verwandten Dorf, den Kolchos und den Dorfsowjet wie den guten Wirt, des Werktätigen und des Menschen mit der aktiven lebenswichtigen Position gut. Aber, dass er ein eigenartiger Dichter war, wussten nur die nächsten Menschen. Mir ist es geglückt, bekannt mit diesem interessanten Menschen zu sein, unsere Treffen gaben mir viel nützliche Information immer. Die Hefte der Gedichte, die Wassilij Pawlowitsch übergeben hat, mir waren auf dem Computer zusammengenommen und warten die Publikationen. Die Gedichte Lasartschuka proniknuty von der Liebe zur verwandten Seite und den Landsmännern. Vom einfachen Inhalt und der Aufrichtigkeit unterwerfen die Gedichte alle Leser.

Lasartschuk Wassilij Pawlowitsch ist am 2. März 1912 in d geboren worden. Ruchowitschi des Kobrynski Kreises in der Familie der Bauer Pawels Fedorowitscha und Natalja Stepanowny. Wie Wassilij Pawlowitsch, in der Schule in d sagte. Chabowitschi war er nur einen Tag, aber später war im Dorf Lasartschuk ein Mitglied der Gesellschaft "Просвита". Nach der Nowosselkowski ausgerüsteten Aktion der Bauer gegen die polnische Macht in 1933 war Wassilij Pawlowitsch mit den übrigen Mitgliedern der Gesellschaft verhaftet. Bei ihnen war das Geld eingezogen, die sich auf das Grammophon versammelte. Aber die polnische Polizei hat die Mitglieder der Gesellschaft der Gebühr des Geldes auf die Waffen beschuldigt. Im Kobrynski Gefängnis überfluteten die Polen mit dem Verhafteten das Petroleum in die Nase und verwendeten andere Foltern, aber Wassilij Pawlowitsch hat die Anerkennung nicht unterschrieben, die von ihm die polnischen Behörden forderten. Nach der Ankunft der Sowjetmacht bei Lasartschuka haben sich die Beziehungen mit dem Altmitglied der Gesellschaft nicht gebildet, das ein Vorsitzender des Kolchos wurde. Wassilij Pawlowitsch war eine Beschaffungsorganisation des Waldes und oft widersprach dem Vorsitzenden des Kolchos in den Versammlungen. Der endlich ehemalige Freund hat geschrieben wohin es das Papier auf raskulatschiwanije die Familien Lasartschukow ist nötig.

Am 29. Dezember 1940 sie raskulatschili. Drei Monate Lasartschuka hielten in Kobryn. Später hat sich Wassilij Pawlowitsch das Jahr in Minsk und 5 Monate im Lager im Komi ASSR aufgehalten, in dem es neben 20 Tausend Menschen war. Die Familie haben in Ak malinskuju das Gebiet in 31 Kolchos abgesandt, dort sind der Vater und die Mutter gestorben.

Nach dem Anfang des Krieges laut Vereinbarung mit der Polnischen Regierung in London in 1942 hat Wassilij Pawlowitscha aus dem Lager befreit. Er ist in Akmalinsk, auf den Weg ihm die Fernen 50 Rubeln gefahren. Zusammen mit ihm fuhren gewisser Jurij aus Kortschiz und Bojtschik Chwedos.

Durch zwei Jahre 25.01.1944 haben Wassilijs Pawlowitscha vom Soldaten in 993 Ersatz- Schießregiment der polnischen Armee namens Tadeuscha Kostjuschko aufgenommen. Bis Wassilij Pawlowitsch mit der Leitung hinter den Waffen fuhr, haben die Deutschen die polnischen Bildungen neben dem Ort Lenino vollständig zerschlagen. Die Reste haben wieder gesammelt und haben unter Charkow hinübergeworfen. Das Jh. P.Lasartschuks diente zum Lagerverwalter und gewährleistete 1 Artillerieabteilung - 302 mm und 88 mm mit den Geschossen.

Schon ist in Deutschland in eine Einkreisung geraten - ins Hinterland dem Regiment sind 8 deutsche Panzer und 12 000 Soldaten hinausgegangen. Davor hat das Jh. P.Lasartschuks das anvertraute Lagerhaus der Munition oben von den Zweigen maskiert. Wassilij Pawlowitsch ist in der Nacht gegangen, das Lagerhaus zu prüfen, wenn über die Deutschen mitgeteilt haben. Wassilij Pawlowitsch und Unterleutnant Sajzew sind gegangen zur Untersuchung bis zur Eisenbahn. Während der Untersuchung haben sie sich mit zwei deutschen Panzern getroffen, die Spione haben einen von ihnen von der Granate beschädigt. Am Abend hat unsere Artillerie geschlagen und die Deutschen haben die weiße Fahne hinausgeworfen. Für diesen Fall war Wassilij Pawlowitsch Lasartschuk mit dem Bronzenkreuz "Für die Verdienste» belohnt. 17.12.1945 ist Lasartschuk im Titel des Gefreiten beurlaubt. Für die Teilnahme am Grossen Vaterländischen Krieg war Wassilij Pawlowitsch Lasartschuk "der Vaterländische Krieg" nebenan der Medaillen medailliert. Wassilij Pawlowitsch Lasartschuk ist ein eigenartiger Dichter, der auf dem lokalen Adverb schrieb. So der Dichter, sein Lieblingsdichter war Taras Schewtschenko.

Der Dichter ist in 1997 gestorben.

Nasche sylo (Руховiчы)

Pryschla wysna,
In kosazkomu каналi
Lomaje krygu das schnelle Wasser
I schajworonok ist es spywaje hoch,
Bo wsche mynuly зымнi die Kälten.
I bald step i gaj зазэлэнiе,
Auf pole wyjdut naschy тракторi,
I doschdyk teplyj, i вiтёр повiе,
I sagudut rojamy комарi.
Und das Geschwirr motoruw mit пiснею slylyssja.
Spywajut хлопцi in naschomu сэлi,
Und es ist in neby rostjaglyssja dort hoch,
S wyraja lynut snowu журавлi.
Kraschtsche nyma nygde auf allem свiты,
Jak in Ruchowezkim naschomu сэлi.
Zwytut sadky jak ынiём sind abgedeckt,
Und den Rand dorogy rosly тополi ….

Borissjuk, JU. Zum 100. Jubiläum von des Geburtstages Lasartschuka Wassilijs Pawlowitscha / Jurijs Borissjuk//Kobryns-inform. – 2012. – am 10. Mai. – mit. 5. Über das Schicksal des Jh. P.Lasartschukas aus Ruchowitsch, des Teilnehmers Groß Vaterländisch, des interessanten Menschen, des eigenartigen Dichters.

Die populären Materialien


Die Kommentare


Die Titel der Artikel

Die Suche

Unsere Partner