Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Auf den Fronten Zweiter Weltweit   

Wie bekannt, nach dem Rigaer Friedensvertrag ist der 1921 westliche Teil Weissrusslands mit dem Territorium 80,5 Tausend Q. km und der Bevölkerung 3,5 Mio. der Mensch zu Polen weggegangen. Und seit 1922 bis 1939, jedes Jahr wurde in die polnische Armee neben 20 Tausend Weißrussen gerufen, was 9,5 % von der Gesamtmenge der Armee Polnisch bildete. Kurz vor dem Angriff Hitlers auf Polen in März 1939 war die allgemeine Mobilisierung, einschließlich der Wehrpflichtigen Westlichen Weissrusslands durchgeführt.

Während des defensiven Krieges haben sich die 1939 Weißrussen von den begabten und mutigen Soldaten bewiesen. So bemerkte der Armeebefehlshaber "Lodz" General Ju. Rumel, dass die 30. Division der Infanterie, die aus poleschukow hauptsächlich bestand, mit trojekratno von den übertreffenden Kräften der Deutschen am 1-3. September im Westen von Warschau tapfer kämpfte. Der Krieg war flüchtig und tragisch, mehr haben sich 40 Tausend unserer Landsmänner in deutsch der Gefangenschaft, und mehr 50 Tausend - in sowjetisch erwiesen. Später waren viele ihnen aus der deutschen und sowjetischen Gefangenschaft kaum damit in 1940-1941 Jahren, sich entlassen in den Lager des GULAG zu erweisen. Die Reste der polnischen Teile, und zusammen mit ihnen und unsere Landsmänner-Weißrussen sind in September 1939 dazugekommen, zu Rumänien und Ungarn evakuiert zu werden. Dann wurden sie zu Frankreich befördert, wo die neue polnische Armee gebildet war, die in Norwegen unter Narwikom und in Frankreich mutig kämpfte. Nach der Kapitulation Frankreichs in 1940 waren die polnischen Teile zu Großbritannien teilweise hinübergeworfen, ist - zu Nordafrika teilweise. Unter ihnen war es neben 10 Tausend Weißrussen.

Der Angriff Hitlerdeutschlands auf der UdSSR hat Stalin erzwungen, die Verbündeten für den gemeinsamen Kampf mit den Deutschen zu suchen. Am 30. Juli 1941 waren in London die diplomatischen Beziehungen mit Polen wieder hergestellt. Am 14. August 1941 ist in Moskau das Militärabkommen unterschrieben, entsprechend dem auf dem Territorium der UdSSR zur kürzesten Zeit die Polnische Armee für gemeinsam mit den Truppen der UdSSR und anderer verbündeter Mächte des Kampfes gegen Deutschland entsteht. Am 12. August 1941 hat das Präsidium des Obersten Rats der UdSSR über die Amnestie aller polnischen Bürger dekretiert, die sich im Schluss auf dem Territorium der UdSSR als Kriegsgefangenen oder aus anderen Gründen befanden.

Entsprechend diesen Vereinbarungen auf dem Territorium der UdSSR aus der Zahl der ehemaligen gefangenen Soldaten der polnischen Armee hat die Bildung 75 tausendsten Armeen unter dem Kommando des Generals W.Andersas angefangen. In der Verordnung des Staatlichen Komitees der Verteidigung wurde gesagt:« Den Aufruf der Bürger der polnischen Nationalität, die bis zum 1939 des Territoriums Westlicher Ukraine und Westlichem Weissrussland besiedelten zu erlauben ». Aus dieser Gründung in die Armee Andersa gerieten etnitschnyje die Weißrussen, die Gefangenen des GULAG. Während 1942 waren durch Mittelasien, Krasnowodsk, Iran, den Irak, Palästina und Ägypten 75488 Militärs und 37765 bürgerlichen Personen ausgeführt. In 1943 war der 2. Polnische Körper gebildet, der an allen grossen Operationen in Italien - von den Kämpfen im Süden bis zur Entnahme der Stadt Bolognas im Norden teilnahm. Besonders hat sich der Körper in der Schlacht für den Bergkloster Monte-Kassino unterschieden, der eine Schlüsselposition der Verteidigung der Linie"Gustaw"war. Der Sturm dauerte vom 11. bis zum 19. Mai 1944. Mutig kämpften die Weißrussen in dieser Schlacht, zum Preis vom Leben den Sieg nähernd. 254 Weißrussen ruhen auf den Soldatenfriedhof im Fuß Monte-Kassino. Und es waren Rom, Bologna und die volle Befreiung Italiens weiter.

Es öffneten die Weißrussen und die zweite Front bei der Landung der Verbündeten in der Normandie. Befreiten Frankreich, Belgien, Holland im Bestande vom Panzerkörper und der Fallschirmbrigade. Unter den ehrenvollen Bürger des belgischen Städtchens Bredo gibt es auch unsere Landsmänner. Diesen Titel ihnen haben die Städter für den Mut und den Heroismus verliehen. Nach dem Abschluss des Krieges waren die polnischen Teile zu Großbritannien hinübergeworfen und trugen den Dienst bis zum 1947. In 1947 hat der Prozess der Rückführung unserer Landsmänner nach Hause angefangen. Es ist nötig zu bemerken, dass viele ihnen nicht heimgekehrt sind, blieben im Westen. Die Freundlichkeit der Heimat war kurz. In 1951 aller diese, wie die Soldaten der Armee Andersa, in die Lager des GULAG zu das Gebiet Irkutsk Sibirien verhaftet und abgesandt waren. Waren aus den Lager Ende der fünfziger Jahre befreit. Der Teil von ihnen ist zu Polen, in die Städte Bjalo-Podljaska und Grabanow ausgefahren, andere sind in die verwandten Stellen zurückgekehrt. Aller spezposselenzy waren später rehabilitiert. Bescheiden arbeiteten ohne Ehre, nicht anerkannt von den Behörden wie die Teilnehmer des Krieges. Von ihm, opalennym vom Krieg, ertragend die ganze Schwere der Kämpfe, war es bitter und ist, und nur in 1995 sie kränkend, der gewürdigten höchsten Kampfbelohnungen Polens, Britannien, Frankreichs, die USA, Italiens, haben als die Teilnehmer des Zweiten Weltkriegs im Bestande von den verbündeten Truppen anerkannt und haben "50 Jahre des Sieges im Grossen Vaterländischen Krieg» medailliert.

Heute sind aus verschiedenen Quellen uns die Namen neben 500 Einheimischen Bresttschiny - der Teilnehmer jenen, furchtbaren Krieges im Bestande von den Truppen der Verbündeten bekannt. Unter ihnen 16 Einheimischen Kobryn. Sie sind unseres Gedächtnisses würdig. Ihre Namen.

Iwanjuk Sewostjan Petrowitsch - ist 25.12.1910г geboren worden. In Mef±dowitschach. In 1929 ist zu Argentinien ausgefahren. In den 1943 Freiwillige hat die Polnische Armee in Britannien betreten. Nahm an der Eröffnung der II. Front teil. Befreite Frankreich, Holland. Den Krieg hat in Norddeutschland beendet. In 1946 ist nach Hause zurückgekehrt. In 1951 ist auf spezposselenije in Tscheremchowo des Gebietes Irkutsk verhaftet und ausgeführt. Ist am 4. Februar 1984 in Tscheremchowo gestorben.

Kosak Fjodor Kalenikowitsch - ist 15.03.1907 im Dorf Rybna geboren worden. Der Teilnehmer der Septemberkampagne 1939. Neben Lwow ist in die sowjetische Gefangenschaft geraten. Ist die Lager Krivoi Rog und Sewscheldorlag (des Komi ASSR) gegangen. Seit September 1941 in der Polnischen Armee auf dem Territorium der UdSSR. Der Teilnehmer der Befreiung Italiens. In 1947 ist nach Hause zurückgekehrt, und in 1951 ist auf spezposselenije in Tscheremchowo des Gebietes Irkutsk verhaftet und ausgeführt. In 1984 ist nach Hause zurückgekehrt. Ist am 27. Januar 1985 gestorben. Ist in d begraben. Kissel±wzy.

Krawtschuk Konstantin Andrejewitsch - ist in 1892 entweder in Dachlowo, oder in Kamenke geboren worden. Der Soldat der Polnischen Armee. Der Teilnehmer der Befreiung Italiens. In 1951 ist auf spezposselenije in Tscheremchowo des Gebietes Irkutsk verhaftet und ausgeführt. Das weitere Schicksal ist unbekannt.

Nitschiporuk Pawel Kalenikowitsch - ist 15.08.1902 des Jahres auf dem Bauernhof Scherdetschno unweit Saprud geboren worden. Im Februar 1941 ist ins Lager Tawda des Gebietes Sverdlowsk verhaftet und ausgeführt. Seit Januar 1942 in der Polnischen Armee auf dem Territorium der UdSSR. Der Teilnehmer der Befreiung Italiens. In 1948 ist in den USA ausgefahren. Ist am 1. Januar 1979 in Chicago gestorben.

Romantschuk Timofej Filimonowitsch - ist 11.06.1907 des Jahres in Strigowo geboren worden. Der Teilnehmer der Septemberkampagne 1939. Neben Lwow ist in die sowjetische Gefangenschaft geraten. Ist die Lager Krivoi Rog und Sewscheldorlag (des Komi ASSR) gegangen. Seit September 1941 in der Polnischen Armee auf dem Territorium der UdSSR. Der Teilnehmer der Befreiung Italiens. In 1947 ist nach Hause zurückgekehrt, in 1951 ist auf spezposselenije in Tscheremchowo des Gebietes Irkutsk verhaftet und ausgeführt. Ist am 22. September 1975 in Tscheremchowo gestorben.

TIMOSCHUK ist Stepan - auf Kobrynschtschine geboren worden. Der Teilnehmer der Befreiung Italiens. Das weitere Schicksal ist unbekannt. Die Listen umgekommen und gestorben von den Wunden veröffentlichend und ist kobrintschan krank, ich hoffe, dass die Verwandten endlich erkennen, wo ihr Staub ruht, kann, jemandem wird gelingen, ihre Gräber zu besuchen.

Brischtel Stepan - 15.08.1899, Diwin, Art. der Zeiger, 31.05.1942, Kermine, Kasachstan.

Galuz Stepan - 18.05.1929 Derwna? Sadernowo? 17.09.1942г., Teheran, Iran.

Grozki Witold - 25.11.1929 Leschtschany, 28.09.1942, Teheran, Iran.

Kornatowski Nikolaj - 04.01.1911 Schuchowzy? S., 17.05.1944 Monte-Kassino, Italien.

Krizki Anton Pawlowitsch - 27.03.1922 Lelikowo, der Zeiger, 17.04.1945, Bologna, Italien.

Mankowski Joseph - 19.03.1898, Rybna, kom.otdelenija, 26.08.1942 Pechlewi, Iran.

Michta Aleksej Iwanowitsch-15.03.1917 Melenkowo, der Artillerist, 12.06.1945, Bologna, Italien.

Myssewitsch Anton-1911 Kobryn, die Schütze, 16.10.1944г. Bologna, Italien.

Es sind Bogdan - 08.09.1926 Kobryn, ulan, 19.05.1944 über Monte-Kassino, Italien froh.

Romanowitsch Leon - 29.03.1903 Kobryn, die Schütze, 17.05.1944, Gusar. Usbekistan.

Surma Pjotr Petrowitsch - 02.09.1906 Imielin, Art. der Zeiger, 17.05.1944 Monte-Kassino, Italien.

Die Informationen über kobrintschanach, der in den Armeen kämpfenden Länder-Bundesgenossinnen nach der Antihitlerkoalition, sind voll und endgültig nicht. Ich werde für beliebige Informationen über die Weißrussen, die in Reihen der Armeen der Länder-Bundesgenossinnen nach der Antihitlerkoalition kämpften dankbar sein. Das Telefon 991-0-195 (VЕLСОМ)

Gurewski, J.Na die Fronten Zweiter Weltweit / Jewgenij Gurewski//Kobrynsk_ веснік. – 2009. - 12 schn і ў nja. – Mit. 4. Es werden die Namen 16 Einheimischen Kobryn, der Teilnehmer zweiter weltweit im Bestande von den Truppen der Verbündeten veröffentlicht; die Listen umgekommen und gestorben von den Wunden und ist kobrintschan, die Liste der sowjetischen Kriegsgefangenen - der Einheimischen des Kobrynski Bezirkes, der Toten in faschistisch der Gefangenschaft krank.

Die populären Materialien


Die Kommentare


Die Titel der Artikel

Die Suche

Unsere Partner