Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Krok für krokam – der Pas мінным полі   

Der Pionier, jak wjadoma, pamyljajezza ў жыцці толькі адзін Mal. Getaja ісціна wurde galo¸nym правілам für Mazweja Pjatrutschyka, weterana wajny, schychara вёскі Nawass±lk_. Mehrmals, jak успамінае weteran, schyzz± вісела літаральна auf walasku, und калі byz bolsch dakladnym, auf тонкім дроціку міннага detanatara.

Wajna für Mazweja Pjatrutschyka patschalassja ў 1944 godse, калі ±n s Breszkaga perassylnaga des Punktes ў adpra¸leny ў Prybaltyku ў skladse 21. motaschturmawoj _nschynerna-sap±rnaj brygady.

Wajna пакінула paslja sjabe schmat «padarunka ў», - raskaswaje Mazwej Яўціх'евіч. - der Pas-perschaje, den Pas прыбалтыйскіх ljassach bei вялікай колькасці бадзяліся rosnyja die Banden, bei tym ліку des Guten ¸sbrojenyja. Und den Pas-anderen - paslja des Deutschen ў wurde schmat bojeprypassa ў angetroffen.

Jak успамінае weteran, мін даводзілася sdymaz і abjasschkodschwaz вялікае mnostwa. Supraztankawyja, suprazpjachotnyja, націскнога і nazjaschnoga dsejannja, so swanyja "raszjaschk і» - den Schnurrbart geta sustrakalassja вельмі ist häufig. Adstupajutschyja faschysty мініравалі praktytschna ¸s± - die Hölle аўтамабільных darog ja klein ljasnych szeschak... І haut- міна ¸ja¸ljala nebjaspeku.

Adna rechts – знайсці міну, і зусім іншая - jaje абясшкодзіць, - raskaswaje byly der Pionier. - Geta potym, калі ў uns з'явіліся мінашукальнік і, prazes pajscho ў ljagtschej, und ўявіце sabe, schto adtschuwaje tschalawek, bei jakoga s усіх prystassawannja ў адзін толькі schtschup - доўгі sawostrany drot s rutschkaj.

Самымі Furchtbar і, jak успамінае weteran, былі wybuchowyja prylady nazjaschnoga dsejannja. Tonk і, leds batschny дроцік konnte zjagnuzza auf некалькі des Meters ў, spljatazza ў своеасаблівую павуціну. Und асколкі paslja wybuchu разляталіся auf вялікую adleglasz.

Njamala jago sjabro ў wurde ў прыбалтыйскіх ljassach angetroffen. Jak adsnatschy ў kam Mazwej Яўціх'евіч, vor, толькі sds і ў lja¸sja вынаходлівасці і хітрасці woraga. Даводзілася sdymaz zelyja камбінацыі - калі pad supraztankawaj мінай знаходзілі jaschtsche adnu, sonst і dswe suprazpjachotnych, якія ўзрываліся paslja sproby snjaz perschuju. So krok für krokam der Pas мінных paljach і праходзіла der Dienst. Dort, bei Prybaltyzy, Mazwej Pjatrutschyk і sustre ў Peramogu.

Adnak für jago wajna auf getym nicht sakontschylassja. ±n wykonwa ў nebjaspetschny abawjasak des Pioniers і auf wajne s Japon_jaj. Фарсірава ў der Amur, und капітуляцыю japonskaj arm іі sustre ў bei Charb_ne. І толькі ў 1946 godse nareschze wjarnu¸sja damo ў, bei verwandt w±sku Nawass±lk і, dse і praschy ў den Schnurrbart schyzz±.

Der Wald ў schtschodry ja weterana - s±nnja ў jago ¸scho 5 unuka ў і 8 pra¸nuka ў, якія daraz Mazweju Яўціх'евічу lepschyja імгненні ў жыцці.

Bjalo ў, Ds. Krok für krokam – der Pas мінным полі / Dsm_tryj Bjalo ў//Kobrynsk_ веснік. – 2010. – am 8. Mai. – mit. 3. Mazwej Яўціх’евіч Pjatrutschyk s Nawass±lak, weteran Wjal_kaj Ajtschynnaj, prajscho ў wajnu ў skladse motaschturmawoj _nschynerna-sap±rnaj brygady.

Die populären Materialien


Die Kommentare


Die Titel der Artikel

Die Suche

Unsere Partner