Kobrynschtschina in den Jähren des Krieges

Nicht сціраецца pamjaz volkseigen ab tych, chto muschna smaga¸sja ў die Lumpen Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny s grimmig woragam і dselja s±nnjaschnjaga swetlaga des Tages adda ў sw± schyzz±.

Bei маі 1944 auf rubjaschy des Kanals Arecha¸skaga, nepadal±ku die Hölle вёскі Lel_kawa, partysany atrada імя Tscharnaka вялі жорсткі der Kampf s пераўзыходзячымі сіламі гітлераўца ў. W.P.Panassjuk, schychar вескі Farnonal Breszkaga ra±na, I. S.Zjawno¸Sk і, taksama s Breszkaga ra±na, і jaschtsche адзін partysan, прозвішча jakoga pakul nicht ¸stano¸lena, атрымалі sadanne prykrywaz adychod tawaryscha ў. Muschna змагаліся msz і ў zy і ў njaro¸naj barazbe загінулі. Zanoj swajgo schyzzja jany затрымалі woraga і далі magtschymasz выйсці s zjaschkaga становішча ¸sjamu atradu.

Толькі pras некалькі ds±n schychary вёскі Lel_kawa пахавалі muschnych partysan auf astra¸ku sjarod balot. Напярэдадні 30-goddsja wyswalennja Belarus_ die Hölle njamezka-faschyszk_ch захопніка ў der Pas raschennju wykankoma Ds_w_nskaga selskaga Saweta deputata ў prazo¸nych астанкі muschnych msz і ў za ў peranesseny і pachawany ў zentry das Jh. Lel_kawa. Auf пахаванні ў der Sohn partysana Warfalameja Panassjuka Віктар Warfalamejew_tsch, які zjaper schywe і prazuje ў Bresze. Akty¸ny ¸dsel bei перазахаванні прынялі калгаснікі G.P.Dsemtschyk, I. D.Dsemtschyk, P.A.Schapjazjuks, I. P.Trubtschyk, U I. Jarmaljuk. Auf магіле partysan adby¸sja schmatljudny мітынг schycharo ў w±ssak, якія zjaper uwachodsjaz bei kalgas «Tschyrwonaja swjasda».

Макасевіч, M Імёны des Helden ў sind vergessen / M.Makassew_Tsch//praza nicht Kamun_stytschnaja. – 1997. – 2 ліпеня. Bei маі 1944 auf rubjaschy des Kanals Arecha¸skaga, nepadal±ku die Hölle вёскі Lel_kawa, partysany atrada імя Tscharnaka вялі жорсткі der Kampf s гітлераўцамі.

Die ersten Tage des Grossen Vaterländischen Krieges Ішлі баі pad Kobrynam Die Befreiung Kobryns... Der helle Tag der Befreiung Volkseigen barazba Auf der Erde Pribuschski Bei бітве swjaschtschennaj, narodnaj Wenn der Vater der Held Von Moskau bis zu Brest 123 Vernichtungsluftwaffenregiment Es ist die Kindheit unter den Bombenangriff geraten Hinter jedem Namen das Schicksal Die langersehnte Befreiung Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_

Perschy dsen wajny So fing der Krieg an Von Pinsk bis zu Brest Die Luftwerktätigen des Krieges Standen zu Tode Kab уміраючы ўвасобіцца Das Blut des Berges Bronnoj Die Besatzungswerktage Das Schicksal der Bewohner des Kobrynski Gettos Bei haut- вёскі – swaje pamjaz і der Schmerz Es war vor kurzem, es war seit langem Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_ Die Chronik im Sturzflug niedergehend... Die Toten für die Heimat im Flug

• Dem Rand Wyswalenne
• Die Befreiung Kobryns
• Der helle Tag der Befreiung
• Das Leben besiegt
• Von Pinsk bis zu Brest
• Kobrynzy
• Tych ds±n nicht smo¸kne der Ruhm
• Напомнілі радкі дзенніка
• Набліжалі peramogu jak маглі
• Auf зямлі Belaruskaj
• Nicht ціхне krok unser peramoschny
• I schyzz± peramaglo
• Kab уміраючы ўвасобіцца
• Wyschejschy orden Rads_my
• Імёны des Helden ў sind nicht vergessen
• Es ist ihre Stadt
• Хроніка wyswalennja
• Die Befreiung Kobryns...
• Dieses furchtbare Wort "der Krieg"
• Auf лін іі peradawoj
• Für swabodu rodnaga dem Rand
• Rokossowski in Kobryn
• Diese Tage nicht zu vergessen
• Von den Wegen der Befreiung
• Das Brot Peramog_
• In der Nacht haben Kobryn genommen
• Wie es war
• Ich – aus Kobrynski …
• Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_
• In den Kämpfen für Kobryn und Brest
• Die Befreiung
• Die Chronik im Sturzflug niedergehend...
• Marschalls Peramog_ pamjatajuz...
• Die Toten für die Heimat im Flug
• Hinter jedem Namen das Schicksal
• Die langersehnte Befreiung
• Eben es ist die Befreiung gekommen
• Diese Tage wird der Ruhm … nicht verstummen
• So ist die Befreiung gekommen
• Die Moskauer Gäste...
• Es gibt keine Helden von roschdenja
• Змагаліся s faschysmam
• WOw auf Kobrynschtschine
• Wiederzukommen