Kobrynschtschina in den Jähren des Krieges

Ab getym кароткім чэрвеньскім дні
Am meisten do¸gaja pamjaz.
Patschatak wajny …

23 tscherwenja 1941 Kobryn ў akupawany фашыстамі. Wyswalenne pryjdse sjudy толькі pras 1124 Tage ў neu бітвах, новымі героямі. Ale tych, chto ў perschyja дні wajny ja смерці das Rudel ў für verwandt sjamlju, uns pamjatajem і ніколі nicht sabudsem. Ewig pamjaz... Der Ewige Ruhm...

Досвіткам 22 tscherwenja 1941 auf Kobryn, які мірна spa ў, абрушыліся фашысцкія die Bomben. ў знішчаны der Stab 4. arm іі, які rasmjaschtscha¸sja auf тэрыторыі Kobrynskaga wajennaga garadka.

Adrasu sch адчулі wognennaje wyprabawanne wajny der Truppen і, якія дыслацыраваліся ў Kobryne. 123-z_ знішчальны авіяцыйны das Regiment, які базіраваўся auf кобрынскім aeradrome, prynja ў der Kampf. Гераічна змагаліся летчыкі авіяпалка, якія вялі besperapynny der Kampf, wjartajutschyjussja auf aeradrom tolk і, kab дазаправіцца і папоўніць bojekamplekt.

Bei njaro¸naj barazbe загіну ў камандзір der Stab Barys Мікалаевіч Suryn, які den Recht ў 4 баі і асабіста sb і ў 3 waroschyja samal±ty. Smjarotna paranenamu ў die Stunde aposchnjaga dem Kampf, war Surynu ¸dalossja пасадзіць samalet, ale geta aposchnjaje, schto smog зрабіць gubljajutschy swjadomasz l±ttschyk. Bei баі Schab_nk_ lejtenant Rabza ў adnym s perschych савецкіх l±ttschyka ў sdsejsn і ў pawetrany das Rammen erhitzend. Bei neweragodna цяжкім становішчы летчыкі вялі besperapynny der Kampf auf prazjagu 9 tschasso ў, збілі 30 фашысцкіх samal±ta ў, ale і naschych samal±ta ў wurde толькі 12 angetroffen.

Жорсткі Der Kampf 23 tscherwenja rasgarnu¸sja auf po¸natschy die Hölle Kobryna. Сілы woraga ў schmat raso ў перавышалі сілы tschyrwonaarmejza ў. Adnak hier die Deutschen былі spyneny байцамі 22. tankawaj дывіз іі generalma±ra das Jh. P.Puganawas. І s±nnja volkseigen pamjaz s udsjatschnaszju sacho¸waje імёны muschnych танкіста ў, якія ахвяравалі сваім schyzz±m, trymajutschy wognennuju abaronu pad Kobrynam. Экіпаж Віктара Skwarzowa auf palajutschym dem Panzer BT-7 das Rammen і ў waroschuju maschynu. Nicht пакідаючы kamandawannja, bei tankawym баі загіну ў і Pugana ў, імя jakoga saras носіць die Grünanlage auf wul. Perschamajskaj.

Экіпажы Des Panzers ў працягвалі ўстойліва trymaz abaronu, ale сілы былі njaro¸nyja. karystajutschyssja vom Pfahl perawagaj bei schywoj сіле і тэхніцы, wetscharam 23 tscherwenja faschysty ўступілі ў gorad Kobryn. patscha¸sja samy трагічны peryjad für ¸sju jago bolsch 700-gadowuju гісторыю...

Die ersten Tage des Grossen Vaterländischen Krieges Ішлі баі pad Kobrynam Die Befreiung Kobryns... Der helle Tag der Befreiung Volkseigen barazba Auf der Erde Pribuschski Bei бітве swjaschtschennaj, narodnaj Wenn der Vater der Held Von Moskau bis zu Brest 123 Vernichtungsluftwaffenregiment Es ist die Kindheit unter den Bombenangriff geraten Hinter jedem Namen das Schicksal Die langersehnte Befreiung Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_

Perschy dsen wajny So fing der Krieg an Von Pinsk bis zu Brest Die Luftwerktätigen des Krieges Standen zu Tode Kab уміраючы ўвасобіцца Das Blut des Berges Bronnoj Die Besatzungswerktage Das Schicksal der Bewohner des Kobrynski Gettos Bei haut- вёскі – swaje pamjaz і der Schmerz Es war vor kurzem, es war seit langem Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_ Die Chronik im Sturzflug niedergehend... Die Toten für die Heimat im Flug

• Die ersten Tage des Grossen Vaterländischen Kriegs
• Ins Gedächtnis über die Helden-Panzersoldaten
• Ішлі баі pad Kobrynam
• Perschy dsen wajny
• Pras sutk і, wetscharam...
• Perschyja achwjary wajny
• Treba помніць!
• Standen zu Tode
• So fing der Krieg an
• Die lebendigen Stimmen der Geschichte
• Pras try тыдні акупацыі
• Die Luftwerktätigen des Krieges
• Die Flieger rauften sich zu Tode
• In feurig pekle der ersten Tage
• Palymjanaja pamjaz
• Es ist die Kindheit unter den Bombenangriff geraten
• Der Moment der Wahrheit
• Der Rand Kobrynsk_ bei patschatku WAW
• Den Himmel des Vaterlandes schützend
• 123 Vernichtungsluftwaffenregiment
• Der Panzerkampf bei d. Die Namenstage
• Am 22. Juni der Gedenktag der Opfer des Grossen Vaterländischen Kriegs
• Wiederzukommen