Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Dans la nuit ont pris Kobryn

Aujourd'hui nous publions les pages du journal du héros de l'Union Soviétique, le commandant 61 j les armées, qui prenait part à la libération de Kobryn, le colonel général Pavel Alexéévitch Belova.

Le 17 juillet 1944 est inscrit : «les événements Militaires se développent vite. Il faut attendre et les conséquences politiques. Les Allemands n'avoir pas être déjà d'assurance ancienne de l'issue de la guerre, et surtout il n'y a pas de cette assurance près des satellites de l'Allemagne hitlérienne». Dans deux jours le commandant de l'armée a inscrit dans le journal :« Snitovo. Aujourd'hui nous menons le combat pour Kobryn. Nous aspirons à embrasser la ville de deux parties pour créer à l'adversaire la menace de l'entourage, et si se défend obstinément, l'entourer. De six divisions de l'armée quatre vont vers le nord de la ville et seulement deux divisions embrassent directement Kobryn. Je trouve qu'il suffit ces forces. Bien que le combat pour la ville aille lentement, quatre divisions poursuivent l'adversaire de plus en plus loin vers l'ouest. Les Allemands minent de nouveau les chemins. Les voitures séparées sautent sur une mine à tout moment sur les mines même dans notre arrière profond. On transmet à la radio le message que déjà sept fronts arrivent avec succès. Il se peut que les frontières directement l'Allemagne protéger chez les Allemands on n'aura personne à cause du manque des forces pulvérisées sur les fronts immenses...»

Et voici la date claire et joyeuse, de qui le colonel général Belov écrit assez modestement :

«Le 21 juillet 1944 ont pris dans la Nuit Kobryn. L'ordre de Glavno-commandant Suprême et l'inspection n'était pas encore, puisque d'autres plus importants succès, ont couvert notre petite victoire. Joyeusement, avec le pain et le sel, avec les couleurs rencontrait le peuple biélorusse des libérateurs - les combattants de l'Armée rouge. Les paysans aidaient volontiers nos troupes par le transport - conduisaient les munitions et l'alimentation, évacuaient les blessés. En se réjouissant des succès de nos troupes, eux avec les combattants skorbili sur tombant aux combats. Sur les obsèques périssant dans le combat saninstrouktora le 31-er rayon d'art du sergent principal Morgounovoj tous les habitants du village de Golovtchitsy sont venus.

À l'approche du 29-ème régiment du village d'Yazvelo, la garde le soldat Ordachevsky a dit aux compagnons :« C'est mon village natal, dans elle sont restés ma famille et les parents ». Le commandant de la branche le sergent Sakhno selon la chaîne a transmis sur tout cela aux combattants. Les soldats de la garde ont fait irruption précipitamment dans le village et l'ont nettoyé entièrement des Allemands. Le commandant de la compagnie a permis Ordachevsky de visiter la famille. Quand il est apparu au seuil de la maison, la femme et les enfants se sont jetée chez lui avec les larmes sur les yeux, ont commencé à raconter des forfaits des fascistes, qui ont tué le frère de la femme, ont battu sa mère et le père, voulaient les fusiller. Mais l'arrivée de nos troupes a empêché aux bourreaux de réaliser l'affaire noire. Après la libération de Kobryn la division a reçu la tâche - arriver sur une principale direction, le long de la chaussée De Brest, entre le chemin de fer et la rivière de Moukhavets et en commun avec d'autres liaisons du corps apprendre la ville et la forteresse Brest. Aux approches de Brest l'adversaire a préparé la défense très fortement affermie, développée sous la relation de génie».

Mikhnjuk, V.Notch'ju ont pris Kobryn / V.Mikhnjuk//Kobrynski веснiк. - 2006. - 22 ліпеня. - S 2. La libération de Kobryn.

Les documents populaires


Les commentaires


Les noms des articles

La recherche selon le site

Nos partenaires