Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les localités de la raïon de Kobryn d'A à Z

Avady

AVADY (myastsovaya nazva les Oestres), est sérieuse ў Хідрынскім sel'savetse. Près de 1747 est sérieuse ў Brestsk_m vayavodstve; près de 1890 chez Verkhaleskaj воласці Kobrynskaga paveta Grodzenskaj губерні Ras_jskaj імперы і, 178 дзесяцін зямлі (1 дзесяціна = 1,0925 ga). Chez 1897 16 dvaro ў, 116 jykharo ў, khlebazapasny магазін. Chez 1905 154 jykhary. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Navas±lka¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 4 dvary, 22 jykhary. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Dz_v_nsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 oui 30/10/1959 chez Verkhalesk_m sel'savetse, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe. Chez 1940 20 dvaro ў, 77 jykharo ў. Sur 01/01/1999 19 dvaro ў, 36 jykharo ў, chez skladze kalgasa "Zara".

Агароднiкi

АГАРОДНІКІ (myastsovaya nazva Ogorodnyky), est sérieux ў Battchynsk_m sel'savetse. Près de 1597 syalo ў Patryko¸sk_m vojta¸stve Kobrynskaga starostva Brestskaga vayavodstva Vyal_kaga knyastva Літоўскага (VKL). Syalo razmyachtchalasya pry fal'varkou TcHaravatchytsy, налічвала 10 valok зямлі (1 valoka = 21,36 ga), padzelenykh pa паўвалокі. Vyasko¸tsy выконвалі агародніцкую le service ў le plancher і, et jantchyny — sur agarodakh. Z 1795 est sérieux ў skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse Slon_mskaj, z 1797 Літоўскай, z 1801 Grodzenskaj губерні. Chez 1897 20 dvaro ў, 178 jykharo ў. Chez 1905 193 jykhary. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Prouska¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 22 dvary, 126 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Battchynsk_m sel'savetse. Près de 1940 khoutary Agarodn_k і, 41 cour, 221 jykhar. Près de 1949 арганізаваны kalgas "Radz_ma" (starchynya f.ya.beljus'). Sur 01/01/1999 15 dvaro ў, 28 jykharo ў, chez skladze kalgasa «Zapavety Ільіча».

Adrynka

ADRYNKA (myastsovaya nazva Odrynka), est sérieux ў Garadzetsk_m sel'savetse. Упамінаецца ў 1563 Près de 1897 Adrynka — lyasnaya akhova, 7 jykharo ў, chez Іласкай воласці Kobrynskaga paveta Grodzenskaj губерні Ras_jskaj імперыі. pobatch знаходзіліся : lyasnaya akhova Adrynka (Mazoury), 4 jykhary, і vyselak Adryn_ (Astra¸k і), 2 dvary, 28 jykharo ў, шкіпінарны l'usine. Près de 1905 akhovy : Adrynka, 3 jykhary, і Adrynka-Mazoury, 2 jykhary. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Іласкай гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, est sérieux, 11 dvaro ў, 59 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Antopal'sk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Dzyam_da¸chtchynsk_m, z 16/07/1954 chez Groucha¸sk_m, z 21/01/1961 chez Garadzetsk_m sel'savetakh, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe. Chez 1940 62 jykhary. Près de 1949 stvorany kalgas "Bal'chav_k" (17 gaspadarak, starchynya M.Garanjuk). Sur 01/01/1999 1 cour, 1 jykhar, chez skladze kalgasa-kamb_nata імя Dzyarjynskaga.

Aktsyabr

AKTSYABR (oui 1940 Kamen' Chlyakhetsk і; myastsovaya nazva Kamen' Chlyakhets'kyj), est sérieux ў Garadzetsk_m sel'savetse, tsentr kalgasa "Kastrytchn_k". Près de 1524 Jyg_mont І Sont vieux vyda ў patsvyardjal'ny прывілей sur ma±masts' la Pierre dvaranam Verachtchakam. Près de 1582 la Pierre chez Kobrynsk_m starostve VKL. Près de 1739 ma±ntak, ouladanne Verachtchaka ў, chez Brestsk_m vayavodstve; près de 1777 la Pierre de Chlyakhetsk і, ouladanne le prince ў Choujsk_kh. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1886 syalo ў Garadzetskaj volasts і, 45 dvaro ў, 590 jykharo ў, tsarkva, l'école, 2 кірмашы. Près de 1890 syalo, 683,75 дзесяціны zyaml і, 77 дзесяцін zyaml і; pas±lak (sur тэрыторыі Zaleskaj volasts і), 27,5 дзесяціны zyaml і, другі pas±lak (Garadzetsky volasts'), 213,75 дзесяціны зямлі roznykh уладальніка ў. pobatch знаходзіліся adnajmennyya 5 ma±ntka ў, уладанні E.Tcharnotskaga, 250 дзесяцін зямлі (des fois z fal'varkam Adel_n); J.Bagousla¸skaj, 281,25 дзесяціны zyaml і; І.b Brjasto¸skaga, 91 дзесяціна zyaml і; І.pyatrova, 175 дзесяцін zyaml і; У.Міцкевіча, 102,5 дзесяціны зямлі. Près de 1897 Kamen' Chlyakhetsk_ : syalo, 119 dvaro ў, 792 jykhary, khlebazapasny магазін; 2 dvary, 12 jykharo ў, tsarkva (près de 1888 chez pravasla¸nym prykhodze 2650 верніка ў), 1 cour, 7 jykharo ў, narodnae вучылішча (chez 1889/90 navoutchal'nym godze était 60 khloptchyka ў, 1 dzya¸tchynka, chez 1892/93 — 72 khloptchyk і, 5 dzya¸tchynak, près de 1905/06 — 76 khloptchyka ў, 11 dzya¸tchynak). Chez 5 ma±ntkakh налічвалася 70 jykharo ў. Près de 1905 chez syale 896 jykharo ў, chez 5 ma±ntkakh 36 jykharo ў. Z 1915 syalo і маёнткі акупіраваны войскамі kajzera¸skaj Herman іі, z 1919 — польскімі войскамі. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Garadzetskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, est sérieux, 68 dvaro ў, 312 jykharo ў, і 5 fal'varka ў, 36 jykharo ў. Chez les 1930 reptiles працавалі l'école, tchytal'nya, вячэрнія les cours, teatral'ny і kharavy гурткі. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 Chez Antopal'sk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 tsentr Aktsyabrskaga sel'saveta, z 31/03/1959 chez Garadzetsk_m sel'savetse, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe. Chez 1940 152 dvary, 681 jykhar, nyapo¸naya syarednyaya l'école (257 voutchnya ў), la khata-tchytal'nya, kaaperaty¸naya la¸ka, sel'savet. Chez 1949 40 vyaskovykh gaspadarak аб’ядналіся ў kalgas (starchynya A.P.Cha¸tchouk), chez v±stsy pratsavala la khata-tchytal'nya. Sur 01/01/1999 277 dvaro ў, 641 jykhar; boudynak адміністрацыі kalgasa "Kastrytchn_k", 2 магазіны, fel'tcharska-akouchersk_ le point, дзіцячы le jardin, сельскі la Maison de la culture, бібліятэка, syarednyaya l'école, помнік архітэктуры — Svyata-Pakro¸sky tsarkva (dra¸lyanaya, paboudavana ў 1937). Помнікі sur ¸chanavanne памяці 129 zemlyako ў і sur 2 магілах partyzan, якія загінулі ў Vyal_kouju Ajtchynnouju vajnou.

Al'kho¸ka

AL'KHO÷KA (myastsovaya nazva Ol'kh_vka), est sérieux ў Navas±lka¸sk_m sel'savetse. Près de 1897 est sérieuse ў Verkhaleskaj воласці Kobrynskaga paveta Grodzenskaj губерні Ras_jskaj імперы і, 19 dvaro ў, 190 jykharo ў, 368,5 дзесяціны зямлі (sur 1890). Chez 1905 238 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Navas±lka¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, est sérieux, 12 dvaro ў, 73 jykhary. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Dz_v_nsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Verkhalesk_m sel'savetse, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe, z 30/10/1959 chez Navas±lka¸sk_m sel'savetse. Chez 1940 85 dvaro ў, 155 jykharo ў, patchatkovaya l'école. Chez 1949 40 vyaskovykh gaspadarak аб’ядналіся ў kalgas імя Kal_n_na (starchynya P.). Sur 01/01/1999 60 dvaro ў, 145 jykharo ў, магазін, chez skladze kalgasa імя TcHkalava.

Аніскавічы

АНІСКАВІЧЫ (myastsovaya nazva Onyskovytchy), est sérieux, tsentr An_skav_tskaga sel'saveta. Vyadomy z XVI art. (1563) Le yack syalo Vougly Kobrynskaj ekanom іі VKL. Près de 1563 syalo razmyachtchalasya syarod balot sur po¸dzen' l'enfer de s. de Barodz_tchy, et валокі (rezanyya) раздаваліся syalyanam астраўкамі. OUsyago 21 valoka zyaml і, z якіх 1 libre était nadadzena vojtou І.Валатковічу; 18 gaspadarak. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1890 est sérieux Vougly skladalasya z 8 pas±lka ў : Аніскавічы, le Profit, Vachtchev_tchy, Dachev_tchy, Doub_ny, Melyankova, So¸pl і, Staradoubtsy, 1130 дзесяцін zyaml і, chez Garadzetskaj воласці. Près de 1897 est sérieux Vougly (Аніскавічы), 44 dvary, 251 jykhar, khlebazapasny магазін. Près de 1905 de s. d'An_skav_tchy, 321 jykhar. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Garadzetskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 70 dvaro ў, 394 jykhary. Chez les 1930 reptiles pratsavala l'école. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Antopal'sk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 tsentr An_skav_tskaga sel'saveta, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe. Près de 1940 64 dvary, 454 jykhary, patchatkovaya l'école, kaaperaty¸naya krama, sel'savet. Près de 1949 арганізаваны kalgas імя A.Ne¸skaga (starchynya M.Da¸jouk). Sur 01/01/1999 86 dvaro ў, 239 jykharo ў, boudynak vykankoma sel'saveta, сельскі la Maison de la culture, бібліятэка, fel'tcharska-akouchersk_ le point, syarednyaya l'école, chez skladze kalgasa імя Кірава.

Andronava

ANDRONAVA, est sérieux ў Battchynsk_m sel'savetse, tsentr agraf_rmy-kalgasa «Patryk і». Упамінаецца ў 1465 Près de 1563 chez Kobrynskaj ekanom іі Padlyachskaga, z 1566 Brestskaga vayavodstva ў VKL. Près de 1729 syalo, 14 valok zyaml і, était balayée tsarkva (уніяцкая). Près de 1704 брэсцкі padstarosta Jan Benkle¸sk_ patsverdz і ў Androna¸skaj tsarkve 1,5 валокі zyaml і, якія былі nadadzeny à celle-ci yago продкамі. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse Slon_mskaj, z 1797 Літоўскай, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1886 syalo ў Stryga¸skaj volasts і, 23 dvary, 264 jykhary, меліся pravasla¸naya tsarkva і піцейны la maison. Près de 1890 syalo, 393 дзесяціны zyaml і, ваколіца Andronava (уладанні roznykh уласніка ў), 93 дзесяціны зямлі. pobatch znakhodz і ў sya adnajmenny ma±ntak, ouladanne F.Ban'ko¸skaga, 552 дзесяціны зямлі. Près de 1897 chez Andronave 53 dvary, 329 jykharo ў, prykhodskaya tsarkva, tsarko¸na-prykhodskaya l'école, khlebazapasny магазін. Vakol syala размяшчаліся : ma±ntak Andronava, 41 jykhar, pratsava ў maslabojny l'usine; jyly la maison d'Andronava, 6 jykharo ў і 4 прыватнаўласніцкія сядзібы Andronava, якія налічвалі adpavedna 7, 16, 5 і 5 jykharo ў. Près de 1905 sur mestsy soutchasnaj вёскі існавалі : syalo, 452 jykhary, і ma±ntak, 84 jykhary. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Stryga¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva. Près de 1921 Andronava — est sérieux, 35 dvaro ў, 183 jykhary, і 2 фальваркі : Andronava 1, 4 dvary, 43 jykhary; Andronava 2, 2 dvary, 7 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Battchynsk_m sel'savetse. Près de 1940 Andronava — khoutary, 11 dvaro ў, 77 jykharo ў, l'école; bylyya фальваркі 1, 2 і, 3 і, 4 dvary, 25 jykharo ў. Sur 01/01/1999 132 dvary, 339 jykharo ў, сельскі le club, адміністрацыйны boudynak гаспадаркі.

Арэхаўкі

АРЭХАЎСКІ (myastsovaya nazva Or_khovs'kyj), pas±lak chez Dz_v_nsk_m sel'savetse, tsentr sa¸gasa de Dnepr-Bougsk_ (stvorany ў студзені 1981). Paboudavany ў les 1980 reptiles sur mestsy neprakhodnaga balota. Sur 01/01/1999 324 dvary, 1248 jykharo ў, amboulatoryya, дзіцячы le jardin, kompleksny pry±mny le point bytavoga abslougovannya насельніцтва, le bains, 2 магазіны, stalovaya, syarednyaya l'école, сельскі la Maison de la culture, бібліятэка.

Асмолавічы

АСМОЛАВІЧЫ (myastsovaya nazva Osmolovytchy), est sérieux ў Garadzetsk_m sel'savetse. Près de 1786 syalo ў Brestskaj ekanom іі Brestskaga vayavodstva VKL, 1 valoka 90 margo ў зямлі (1 morgue = 0,71 ga). Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1897 est sérieuse ў Іласкай volasts і, en chauffant gandl±vaga chlyakhou Antopal' — Proujansk_ pavet, 33 dvary, 198 jykharo ў, 189,25 дзесяціны зямлі (sur 1890), narodnae вучылішча. pobatch znakhodz і ў sya adnajmenny pas±lak, 16 jykharo ў, kartchma. Près de 1905 chez v±stsy 194 jykhary; pas±lkou — 17. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Іласкай гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 25 dvaro ў, 97 jykharo ў. Chez les 1930 reptiles працавалі l'école, вячэрнія les cours, teatral'ny gourtok. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Antopal'sk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Dzyam_da¸chtchynsk_m, z 16/07/1954 chez Groucha¸sk_m, z 21/01/1961 chez Garadzetsk_m sel'savetakh, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe. Chez 1940 210 jykharo ў. Sur 01/01/1999 28 dvaro ў, 51 jykhar, chez skladze kalgasa-kamb_nata імя Dzyarjynskaga.

Astra¸lyany

ASTRA÷LYANY (myastsovaya nazva Ostrovlyany), est sérieux ў Хідрынскім sel'savetse. Près de 1897 est sérieuse ў Prouska¸skaj воласці Kobrynskaga paveta Grodzenskaj губерні Ras_jskaj імперы і, 22 dvary, 133 jykhary, khlebazapasny магазін, majsternya, 106 дзесяцін зямлі (des fois z ourotchychtcham Vyal_k_ ro ў, sur 1890). Chez 1905 159 jykharo ў і adnajmennae ¸rotchychtcha, 9 jykharo ў. Près de 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Prouska¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 2 dvary, 19 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Peska¸sk_m, z 16/07/1954 chez Pets'ka¸sk_m, z 18/12/1972 chez Хідрынскім sel'savetakh. Chez 1940 25 dvaro ў, 131 jykhar. Près de 1949 арганізаваны kalgas імя Astro¸skaga. Sur 01/01/1999 60 dvaro ў, 163 jykhary, chez skladze аграфірмы "la Biélorussie".

Астромічы

ААСТРОМІЧЫ (Oui 1970 d'Astrom_tchy Karale¸sk_ya, myastsovaya nazva Ostrom_tchy), est sérieux, tsentr Astrom_tskaga sel'saveta і kalgasa імя Мічурына. Vyadomy z XVI art. le yack syalo і маёнткі Astrametchany ў Kobrynsk_m pavetse VKL. Près de 1559 адзін ma±ntak Astrametchany znakhodz і ў sya va ўладанні Barysa, Vask_ і Івана Kharytcha ў, другі — Matsveya, Andreya Jalabov_tcha ў і Bogoucha Kazlov_tcha. Chez syale Astrametchany le pilot tchastkou аселасці і маёмасці мелі Lazar Matchalov_tch (des fois z ljudz'm і), La¸ryn Loubv_tch і F±dar Matskev_tch. Près de 1563 syalo Astrametch chez Kobrynskaj ekanom іі, 24 валокі зямлі. Près de 1597 syalo (Astravets), chez Kobrynsk_m starostve, 24 валокі zyaml і, знаходзілася ў pajytsts±vym уладанні ў Krychtofa Zyanov_tcha, vayavody brestskaga. Près de 1612 ma±ntak Astrametch va ўладанні K.Garno¸skaga, chez Brestsk_m vayavodstve. Près de 1786 chez syale 24 валокі 50 margo ў зямлі. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1890 Астромічы Karale¸sk_ya, est sérieux ў Padaleskaj volasts і, 430 дзесяцін zyaml і; ваколіца (roznyya ўладальнік і), 134 дзесяціны zyaml і; ma±ntak, ouladanne Ouladz_slava Bayaro¸skaga, 345 дзесяцін зямлі. nepadal±kou размяшчаліся : est sérieux Astrom_tchy Chlyakhetsk_ya, 38,75 дзесяціны zyaml і; adnajmenny ma±ntak, ouladanne Stan_slava Man'ko¸skaga, 236,5 дзесяціны zyaml і; fal'varak Astrametch, ouladanne P.Chyraeva (des fois z ma±ntkam les Barrages, lyasnoj datchaj Гіркаўка 736 дзесяцін zyaml і). Près de 1897 de s. Astrom_tchy Karale¸sk_ya (Зарубічы), 17 dvaro ў, 133 jykhary; s. d'Astrom_tchy Karale¸sk_ya (Est vilain і), 30 dvaro ў, 71 jykhar; s. Astrom_tchy Karale¸sk_ya (Kanets), 18 dvaro ў, 109 jykharo ў; adnajmenny vyselak, 9 jykharo ў, était balayée kouznya. Try пасёлкі Astrametch Karale¸sk_ (pry Masko¸ska-Varcha¸skaj chachy) налічвалі 36 jykharo ў, меліся vetrany mlyn, krama chtoutchnaga gandlju; adnajmenny ma±ntak, 35 jykharo ў. Près de s. Astrom_tchy Chlyakhetsk_ya 13 dvaro ў, 76 jykharo ў; chez adnajmennykh : ваколіцы — 10 dvaro ў, 56 jykharo ў; ma±ntkou — 35 jykharo ў. Près de 1905 вёскі Astrom_tchy, 336 jykharo ў, і Astrametch Chlyakhetsk і, 129 jykharo ў; маёнткі : Astrametch Karale¸sk і, 16 jykharo ў, і Astrametch Chlyakhetsk і, 17 jykharo ў. Pratsavala narodnae вучылішча, chez якім chez 1905/06 navoutchal'nym godze était 70 khloptchyka ў, 8 dzya¸tchynak. Près de 1906 syalyane s. Astrom_tchy адмаўляліся pratsavats' chez pamechtchyka. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Padaleskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva. Astrametch Karale¸sk і, est sérieux, 52 dvary, 299 jykharo ў, і fal'varak, 2 dvary, 30 jykharo ў; Astrametch Chlyakhetsk і, est sérieux, 20 dvaro ў, 108 jykharo ў, і fal'varak, 4 dvary, 30 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Joukhavetsk_m sel'savetse, z 16/07/1954 de s. Astrom_tchy — tsentr sel'saveta. Près de 1940 існавалі khoutary Astrametch Karale¸sk і, 61 cour, 361 jykhar, paravy mlyn, магазін, і Astrametch Chlyakhetsk і, 30 dvaro ў, 190 jykharo ў, patchatkovaya l'école; adnajmennyya маёнткі : 2 dvary, 15 jykharo ў, і 1 cour, 20 jykharo ў. Sur 01/01/1999 285 dvaro ў, 908 jykharo ў; будынкі vykankoma sel'saveta і адміністрацыі kalgasa імя Мічурына, магазін, сельскі la Maison de la culture, бібліятэка, mouzytchnaya і syarednyaya les écoles, fel'tcharska-akouchersk_ le point. Помнік sur магіле 18 савецкіх воіна ў, якія загінулі pry вызваленні вёскі l'enfer nyametska-fachystsk_kh захопніка ў chez ліпені 1944

La navigation

La recherche selon le site

Nos partenaires