Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Chez cutané вёскі – svae pamyats' і la douleur

vos' oujo chmat gado ў tradytsyjnym peradsvyatotchnym merapryemstvam напярэдадні Dnya Peramog_ z'ya¸lyaetstsa a¸taprabeg pa mestsakh bayavoj les gloires de Kobrynchtchyny. ў vykljutchennem і gety l'année.

Veterany Vyal_kaj Ajtchynnaj vajny, прадстаўнікі rajvykankama, lepchyya вучні des écoles de l'enfer municipal, актывісты RA GA "BRSM", прадстаўнікі vaenna - patryyatytchnaga du club pry Kobrynskaj раёнnaj арганізацыйнай les structures DTSAAF сабрапіся sur plochtchy імя Len_na, adkoul' ў dadzeny le départ prabegou. Le yack adznatchy ў près du pilot pramove намеснік старшыні rajvykankama Valeryj Іванюк, Dzen' Peramog_ za¸s±dy ў і zastaetstsa pour ўсіх belarousa ў svyatam, zakhavats' yakoe і peradats' nachtchadkam - galo¸naya notre tâche. Ні adno pakalenne non зрабіла pour Ajtchyny bol'ch, tchym yany - tyya, khto загіну ў sur palyakh бітва ў, ў zakatavany ў kantsentratsyjnykh lagerakh і ў zastsenkakh gestapa, khto oui apochnyaj кроплі крыві adstojva ў svabodou і nezalejnasts' par le pilot краіны.

І vos' kalona аўтамабіля ў chez суправаджэнні ganarovaga à l'escorte матацыкліста ў - кобрынскіх bajkera ў, якія non perchy une fois prymajuts' akty¸ny ¸dzel chez merapryemstve, ad'yazdjae l'enfer de l'enfer municipal. Naperadze - вёскі Aktsyabr, la Pierre. Кустовічы, Chamyato¸ka, Dzyam_da¸chtchyna, Padzyamenne, Grouchava.

Chez kojnaj v±stsy - svae загінуўшыя, la douleur. Chez kojnaj chez ganarovym karavoule en chauffant memaryyal'nykh dochak кветкі... Толькі sur тэрыторыі Garadzetskaga і Astrom_tskaga sel'saveta ў, praz якія prakhodz і ў l'itinéraire prabegou, près de l'heure vajny était знішчана 226 dvaro ў, 223 чалавекі былі sont emportés sur prymousovyya les travaux ў German_ju. Bol'ch pour 200 saldat загінулі sur palyakh vajny. S±nnya pra іх подзвіг напамінаюць помнікі і абеліскі...

Адзін z іх - chez v±stsy Aktsyabr. Ici chez les reptiles de la salle de bain дзейнічала adna z razvedval'na-dyvers_jnykh group, якія аказвалі вялікую dapamogou padpol'chtchykam, pad kamandavannem kamsamol'tsa Alyakseya Нікіціна. Менавіта du yang vykanala zakhop zvychsakretnaga de l'agent nyametskaj les services SD, які l'alluvion і ў вялікую chkodou ¸syamou kobrynskamou padpollju. Chez adkaz sur geta кіраўніцтва SD знішчыла ўсіх zakhoplenykh padpol'chtchyka ў, sans vestak прапалі і іх celui-ci ’ і... Vyadomym le bois du héros ў ў толькі paslya vyzvalennya Kobryn, калі tchyrvonaarmejtsy звярнулі ¸vagou sur вялікую le parterre z кветкамі syarod adnago z dvaro ў. Pad kloumbaj akazalasya магіла, zapo¸nenaya целамі jantchyn і dzyatsej...

Est sérieux Koustov_tchy. Pour souvyaz' z партызанамі гітлераўцы расстралялі 14 tchalavek - moujtchyn, jantchyn, dzyatsej, certain z якіх non споўнілася navat trokh gado ў. TCHym вінаватыя былі yany perad fachystam і ? Tym, chto non пакарыліся... Chez celle-là sont terribles dzen' z prygavoranykh tsoudam vyjy ў толькі Syargej Kabersk і, які ¸ves' dzen' oui tsemnaty neroukhoma pralyaja ў sur maroze syarod est entière ў сваіх bats'ko ў і блізкіх. La fosse était толькі vosem gado ў...

pobatch - магіла l'autre syam ’ і, myastsovykh jykharo ў Samasev_tcha ў. De Jana хавалі ў syabe partyzana. Іх расстралялі sur paroze ¸lasnaj les khatas... Засталіся deux dzyatsej, якія ў par celle-là l'heure былі sur khoutary ў сваіх des parents. Syarod prysoutnykh sur мітынгу - Ganna Korkach, datchka Emyal'yana Nazartchouka, які taksama pakhavany ici. ­j tsyajka razma¸lyats', sur tvary les larmes - chez памяці zno ў і zno ў асірацелых dzyatsej vajny, jyve ў nachykh veskakh ? Колькі palamanykh jytstsya ў пакінула pour saboju vajna ? Sur брацкімі магіламі - цішыня. Хвіліна ma¸tchannya...

Z cutané tchargovym prypynkam a¸taprabegou ¸splyvajuts' старонкі гісторы і, addaetstsa pachana загінуўшым, успамінаецца мінулае. zdavalasya, navat nadvor'e pajchlo nasoustratch удзельнікам merapryemstva - бліжэй oui сярэдзіны du jour skontchy¸sya dojdj, і sur bayavykh ordenakh і les médailles veterana ў заззялі laskavyya промні majskaga sonejka. Et vos' і апошні le point à l'itinéraire - салдацкі la table chez kafe "Outoul'nasts'" le NOMBRIL de "Garadzetskae". Песні vaennykh gado ў chez выкананні narodnaga au choeur "Kolas" і ts±playa douche¸naya abstano¸ka сталі vydatnym фінальным etsjudam merapryemstva, yakoe ў tchargovy une fois напярэдадні Dnya Peramog_ ab'yadnala ¸se пакаленні.

TCHargovy a¸taprabeg vyartaetstsa ў Kobryn - kab chez nastoupnym godze, zgodna z dobraj tradytsyyaj, raspatchatstsa zno ў. Kab n'oubliait pas novae pakalenne pra tykh, kamou treba byts' oudzyatchnym pour мірнае le ciel sur galavoju, pour magtchymasts' jyts', pratsavats', voutchytstsa - і ніколі ў жыцці non vedats', chto un tel vajna.

Byalo ў, Dz. Chez cutané вёскі – svae pamyats' і la douleur / Dzm_tryj Byalo ў//Kobrynsk_ веснік. – 2009. – le 13 mai. – s 1,2. Sur тэрыторыі Garadzetskaga і Astrom_tskaga sel'saveta ў, praz якія prakhodz і ў l'itinéraire a¸taprabegou pa mestsakh bayavoj les gloires de Kobrynchtchyny, près de l'heure vajny était знішчана 226 dvaro ў, 223 чалавекі былі sont emportés sur prymousovyya les travaux ў German_ju.

Les documents populaires


Les commentaires