raïon de Kobryn dans les années de la guerre

Dans notre ville à l'avant-guerre vivaient 13 mille personnes, d'eux 70 pour-cent - les Juifs. Par un automne de 1941 toute la population juive de Kobryn était faite déménager dans le ghetto "Et" et. La gestion dans le ghetto se réalisait à l'aide de l'organisme personnel administratif de l'autogestion "judenrata", dans le chef de qui il y avait un grand marchand-grossiste Angelovitch.

Par un été de 1942 il y avait une destruction de la population du ghetto sur le chagrin de Bronnoj, près du Sac en papier - le Bouleau. La répression sur le ghetto "Et" avait lieu par un automne tardif de 1942 à la place, qu'aujourd'hui les habitants de Kobryn appellent comme «la Vallée de la mort», où on fusillait 4500 personnes. Malgré le fait que n'importe quelle aide aux Juifs s'étrangle cruellement avec les fascistes, il y avait des citoyens, qui sauvaient les familles juives des nazis. Les gens, qui ont aidé aux Juifs à éviter les terreurs du génocide vivent dans notre ville. Parmi eux Olga Danilovna Tchiroun, qui nous a raconté l'histoire du sauvetage de Raïssa Polevoj.

... Raïssa Polevaya vers le début de la guerre avec le mari-militaire est venue de Moscou à la forteresse De Brest. Le mari a péri au premier jour de la guerre, et Raïssa a été faite prisonnier, où a fait naître la fille Nelli. S'étant libéré de la captivité, la femme se trouve à d. Battchi. Là elle s'est installée au voisinage d'Olga Tchiroun dans la maison de sa tante. Olga dans tout aidait Raïssa. Tout dans la circonscription connaissaient que Raïssa - la juive, mais personne ne l'a donné. Longtemps après la guerre Raïssa ne pouvait pas partir pour Moscou, et seulement en 1948 elle est revenue dans le pays natal. Les peines de la guerre ont rapproché de deux jeunes filles, et ils sont devenus les bonnes amies. Malgré le fait que Raïssa meure en 1988, et sa fille vit à présent dans les États-Unis, les relations de deux familles sont soutenues jusqu'à aujourd'hui.

Certes, le cas de cette jeune fille non le seul. Khodosevitch Tatiana Petrovna nous a raconté, comme ses parents et la mamie pendant la guerre sauvaient la fille juive Kantorovitch Tamara.

... En 1941 à Logojsk sur le repos estival la famille juive est venue : Kantorovitch Khanna (Anna) avec la fille Tamara et les parents. Bientôt après le début de la guerre sur les Juifs ont commencé les persécutions. Et une vieille maîtresse, chez qui Kantorovitchi louaient l'appartement, les a chassé. La famille s'est adressée après l'aide aux parents de Tatiana Petrovna, qui ont décidé de les aider sans hésitations. Quand les Juifs ont commencé à tuer, les parents de Tatiana Petrovna ont caché la fille juive Tamara Kantorovitch chez eux-mêmes, et puis chez la mamie. Le 13 mars 1943 pour le lien avec les maquisards ont fusillé les parents de Tatiana Petrovna et sa soeur à Valentin. Et Tamara se cachait chez la mamie jusqu'à la libération de Lagojska.

Quand même, après tant d'années l'humanité n'oublie pas les actes courageux de ces gens courageux. La décision de la Commission Spéciale de l'Institut Commémoratif de l'Accident et l'Héroïsme du Judaïsme Européen le Poison confère à Votre Olga Tchiroun, Antonina Khodosevitch (la mamie de Tatiana Petrovna), Pierre et Yanine Khodosevitch (les parents de Tatiana Petrovna) le titre honorifique le Juste Narodov du Monde.

Dans notre ville est établi deux monuments aux habitants-Juifs de paix, rasstrelyanym dans les années de la guerre. Un d'eux est disposé au tournant près du pont De Pinsk, où était fusillé près de 2000 personnes. C'est "la Pente" tragiquement célèbre. Le deuxième monument se trouve dans la partie du sud de la ville, dans «la Vallée de la mort». En regardant en arrière à l'histoire, nous déjà arrivons à la conclusion encore une fois qu'il est nécessaire de connaître et se rappeler la vérité la guerre, et il est nécessaire de se rappeler la noblesse et pour ne pas admettre la répétition des terreurs de l'Accident. Car il n'y a rien dans le monde plus précieux, que la vie humaine.

Irina Leonovitch,
Irina Spadnevsky,
Les élèves SCH №5.

Leonovitch, I.Pomnim la vérité sur la guerre / I.Leonovitch, I.Spadnevsky//Kobrynsk_ веснік. – 2002. – le 22 mai. La politique du génocide - sur les Juifs fusillés à Kobryn.

Les premiers jours de la Grande Guerre Nationale Ішлі баі pad Kobrynm La libération de Kobryn... Le jour clair de la libération National barats'ba Par la terre Priboujsky Chez бітве svyachtchennaj, narodnaj Si le père le héros De Moscou à Brest 123 aérorégiment de chasse S'est trouvée l'enfance sous le bombardement Après chaque nom le destin La libération longtemps attendue Дняпроўска-Бугскі La frontière

Perchy dzen' vajny Commençait ainsi la guerre De Pinsk à Brest Les travailleurs aériens de la guerre Tenaient jusqu'au bout Kab уміраючы ўвасобіцца Le sang de la Montagne de Bronnoj Les jours ouvrables d'occupation Le destin des habitants du ghetto Kobryn Chez cutané вёскі – svae pamyats' і la douleur C'était récemment, c'était il y a longtemps Дняпроўска-Бугскі La frontière La chronique du piquant... Les perdus pour la Patrie dans le vol

• Le régime d'occupation
• Les jours ouvrables d'occupation
• Nous nous rappelons la vérité la guerre
• L'appel de la jeunesse du nouveau siècle
• Le premier sang
• Nous sommes Perakhrestsk_ya …
• Le projet commun pour toute la Biélorussie
• Асаблівасці vaenna-ekanam_tchnaj гісторыі
• L'enfance brûlée par la guerre
• Et de nouveau la guerre rappellera
• La cloche de la Victoire
• Le tribut de la mémoire par le tombant
• C'était récemment, c'était il y a longtemps
• Deux kojouchka
• L'occupation allemande
• Le destin des habitants du ghetto Kobryn
• L'essai par la guerre
• Chez cutané вёскі – svae pamyats' і la douleur
• Le rapport du commandant de la 10-ème compagnie
• La douleur non passager
• Accusent les documents
• Le sang de la Montagne de Bronnoj
• Les secrets de Kobrynskaj tourmy
• Pad aux signes зоркі Dav_da
• À un des jours de la guerre
• À "l'aube" - 70! L'histoire, que nous écrivons
• Tuaient ainsi les gens
• Rebrousser chemin