Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Le projet commun pour toute la Biélorussie

Absolument, tous les aborigènes connaissent qu'en notre région pendant la Grande Guerre Nationale était brûlé huit villages, un de qui et n'était pas restaurée. Aux places des tragédies en mémoire des compatriotes périssant sur raïon de Kobryn on établit les signes mémorables. Dans la plupart ils sont accomplis au niveau peu élevé d'art et esthétique, sont insuffisamment stables à l'influence atmosphérique. Sur cela il y avait des paroles en circulation le président du comité exécutif de district Kobryn de Konstantin Vladimirovitch Sinevitcha adressé à l'adjoint du chef de l'administration du Président de RB Olegou Vitol'dovitchou Proleskovsky.

Au seuil du 60 anniversaire de la grande Victoire le chef de l'administration de district a émis une proposition d'examiner la possibilité de l'élaboration commun pour tout le pays du projet du monument des habitants des villages brûlés par les fascistes : «À notre avis, le projet doit être original, mais assez simple, prenant en considération la possibilité de son installation aux places des forfaits fascistes, dans de diverses localités, y compris sur restauré. Nous estimons possible rationnel de réaliser la fabrication centralisée de tels monuments aux frais des sources locales du financement».

Conformément à la commission de l'adjoint du chef de l'administration du Président de la République de Biélorussie à la séance du conseil Républicain d'art-expert selon l'art monumental, qui avait lieu le 18 décembre 2003, on examinait l'appel du président Kobryn. Du comité exécutif de district de Konstantin Sinevitcha. De la réponse du ministre de la culture RB L.P.Goulyako : «à la séance du conseil les auteurs de l'ensemble« Khatyn' »- les architectes mérités RB J.M.Gradov et L.M.Levin, qui ont proposé de créer le monument donné à la base du signe-symbole« Khatyni »- la cheminée de l'isba brûlant avec la cloche se sont produits. Le ministère de la culture, le conseil Républicain d'art-expert de l'art monumental soutiennent l'idée de la création du monument des habitants des villages», brûlé dans les années de Grand National de la guerre, et sont prêts à examiner dans l'ordre établi la proposition sur la création d'un tel monument.

Le projet commun pour toute la Biélorussie//Kobrynski веснiк. — 2004. — 14 est féroce. En 2003 le conseil d'art-expert a proposé de créer le monument aux habitants des villages brûlés dans les années de la Grande Guerre Nationale, à la base du signe-symbole de Khatyni.

Les documents populaires


Les commentaires