raïon de Kobryn dans les années de la guerre

Metchislav Kitajtchouk, le chef du livre «les événements Orageux de la Région boisée». Sur les territoires pris après le 22 juin de 1941, les hitlériens ont procédé à l'introduction "d'un nouvel ordre». Dès le début de l'occupation ils se rapportaient d'une manière particulièrement inhumaine aux Juifs, par contre polyatchkov ne touchaient pas d'abord, mais avec le temps et vers eux de l'acier se rapporte, comme à d'autres peuples, ayant accordé de plus les privilèges évidents aux Ukrainiens. Les hitlériens ont disposé dans la ville les pouvoirs : la gestapo, la gendarmerie, le bureau du commandant militaire, la police ukrainienne et d'autres pouvoirs. Était aussi créé gebitskomissariat, dans le chef de qui s'est levé le nazi selon le nom de Pantsir.

L'enseignement aux écoles n'était pas conduit, c'est pourquoi que l'administration municipale s'installait dans un ancien gymnase du nom de Maria Rodzevitch. En juillet 1941 de la gestapo a organisé à Kobryn la première rafle de rue. Les habitants saisis dans la rue ont emporté dans les alentours du village de Patriki et ont fusillé. Alors a péri près de 200 habitants. La majorité écrasante des fusillés était faite par les Juifs. Patriki, disposé dans 3 kilomètres de la ville, plus tard sont devenus la place des répressions non glissantes massives. En août de la même année à gebitskomissariate était recueilli près de 180 Juifs locaux, les invalides et les incurables. Ils étaient emportés au village les Fêtes et sont fusillés là.

Parmi les habitants s'est répandue la nouvelle sur les fusillades près du pont ferroviaire dans le canal Royal. Le remblai du pont est devenu la place du supplice des prisonniers du bureau du commandant militaire. Presque chaque jour sur le remblai, le long de qui s'alignaient les bourreaux avec les chiens, amenaient les prisonniers de guerre enchaînés et tourmentés par les tortures des différentes nationalités, les bâtissaient au rang, ayant ordonné de s'agenouiller, et puis le bourreau s'approchait à chacun et tirait à lui la nuque. La victime roulait du remblai en bas, où en retiraient les fers et enterraient. Parfois condamné à la fusillade laissaient les mains libres et ordonnaient de courir, après quoi tiraient sur le dos.

Le mouvement antifasciste à la période initiale ne pouvait pas vite se développer à cause de la liquidation du grand nombre des chefs anciens. La gestapo informée par les affidés des hommes anciens de parti, polonais et soviétique, a dirigé les premières attaques contre eux.

Dans le village de Tournaya disposé dans les 14 kilomètres de la ville, on organisait le comité soviétique clandestin antifasciste. Par son chef est devenu D.Borisjuk, et l'assistant T.Kravtchouk, le premier président ancien du kolkhoze. Le comité a procédé à la création des groupes antifascistes dans les villages de Strigovo, Kamenka, Chipovitchi, Polyatitchi, Strii, Bogouslavitchi, les Sables et TcHerevatchitsy, ainsi que dans les villages disposés le long du chemin de fer jusqu'à Antopolya. Les conspirateurs de Kravtchouk et Borisjuk ont reçu le devoir établir le lien avec la ville.

L'organisation clandestine soviétique agissait aussi à Kobryn. En septembre 1941 dans les ateliers de réparation, on faisait sauter le stock du combustible. On ne réussit pas à trouver les coupables de l'événement passé et. Kobryn avait pour les Allemands l'importante signification stratégique. Il y avait Ici un important noeud de chemins de fer, il y avait un chemin sur Moscou et sur l'est, sur la Région boisée. Dans Kobryn le chemin de fer passait, ainsi que les voies navigables, selon qui, est d'accord aux plans allemands, devait recommencer la navigation. Cependant grâce à l'activité des guérillas dès le début de la guerre le mouvement sur ces voies de communication était paralysé dans une grande mesure.

L'automne de 1941 dans les alentours du village de Retchitsa organisait la guérilla sous le commandement de l'officier soviétique Victor Bojko, et dans les bois Dakhlovsky, près de village de Plyanta, il y avait une base de partisans, le commandant de qui était I.I.Orlov. Ces petits détachements selon le nombre passaient les actes de sabotage fructueux sur les chemins, ont prédit sur les postes policiers.

En août 1941 est parti au bois le président du conseil de village à Zosimakh Alexeï Naoumtchik, et avec lui encore quelques personne. En 1942 Naoumtchik initiait le groupement de petits groupes de sabotage agissant dans le bois Dakhlovsky. On organisait ainsi la guérilla du nom de TcHapaeva. Déjà cet été le détachement a sapé 18 échelons et a fait l'attaque sur les postes quelques policiers.

À la fin de 1943 le détachement a augmenté considérablement le nombre et en janvier 1944 était transformé en équipe, qui portait le même nom. Par le commandant de l'équipe de partisans est devenu K. S.Gapasjuk, et plus tard - F.N.Baranov. L'équipe comprenait quatre détachements. Elle disposait des constantes bien rendues clandestines par les liens avec la clandestinité à Tournoj, qui maintenait à son tour la relation avec Kobrynom. Cela donnait la possibilité aux maquisards vite de recevoir l'information sur les intentions des occupants et planifier les actions. L'équipe tenait sous le contrôle constant la partie du nord et de nord-est de la raïon de Kobryn.

Dans la partie orientale de raïon de Kobryn la guérilla du nom de Kirov, disposé à Grouchevsky (la propriété ancienne de Maria Rodzevitch) et à Detkovitchsky les bois agissait. Dans la partie du sud-ouest de la raïon de Kobryn, dans les bois Starosel'sky, le détachement appelé comme le nom de son commandant de M.Tchernaka, 1943 qui a péri en mai agissait. Sur le sud-est de raïon de Kobryn les détachements du nom de G.I.Kotovsky et N.A.Chtchorsa, le devoir principal de qui était la protection de l'aérodrome de partisans disposé près de du village de Svoryn' agissaient. On ne réussit pas à arriver à ce village aux hitlériens, le pouvoir soviétique ici continuait à agir, et à l'aérodrome dans la nuit se déchargeaient souvent les avions soviétiques.

Les militants clandestins du village de Tournaya assuraient le détachement du nom de Kirov par le trotoluène. Le trotoluène recevaient au moyen de la fabrication des obus d'artillerie et les bombes, à cela a appris le défenseur ancien courant de la captivité allemande de la forteresse De Brest l'ingénieur B.N.Mikhajlovsky. En avril 1943 pendant la fabrication du trotoluène il y avait une explosion. Ont péri D.Borisjuk, M.Loukachouk et S.Karpouk - les premiers organisateurs de la clandestinité sur raïon de Kobryn. L'activité de l'organisation après cela n'était pas cessée. Timofey Kravtchouk est devenu son continuateur.

Le comité à Tournoj a reçu la nouvelle sur l'activité à Kobryn le groupe clandestin comprenant les veuves du soldat et les officiers, périssant à la défense de la forteresse De Brest en 1941. Bientôt un d'elles, G.K.Chablovsky, avec quatre filles a passé à Tournouju et a établi le contact avec la clandestinité. Elle soutenait les relations amicales avec Catherine Lisovsky, qui travaillait à gebitskomissariate l'interprète et transmettait l'information sur les expéditions punitives, la préparation des listes de la jeunesse pour l'exportation à l'Allemagne, de diverses informations et les formulaires nécessaires aux militants clandestins. Dans un groupe avec Lisovsky il y avait Olga Lopatina, Ksenia Majorova et Galina Arbouzova. Galina Arbouzova et travaillant avec elle dans l'hôpital Pierre Vasilenko soutenaient le contact avec le détachement du nom de Frounze. 48 prisonniers de guerre eux ont aidé à courir à ce détachement.

En juillet 1942 les hitlériens ont organisé sur la place de marché le supplice public trois maquisard, saisi pendant une des expéditions punitives. Les conduisaient à pied de la prison à la place du supplice. Deux condamnés portaient sur les civières troisième, grièvement blessé. Pendant le supplice un d'eux est tombé de la potence. À cette époque il s'est adressé aux bourreaux avec la demande plus ferme de serrer le noeud. Ce premier supplice public a provoqué parmi les habitants l'indignation régulière et a intensifié la haine chez les Allemands.

La population juive, qui faisait presque la moitié des citadins, était recueillie d'abord dans le ghetto, et puis est impitoyablement supprimé. Par un printemps de 1943 soviétique clandestin et la guérilla à Kobryn et ses alentours s'est renforcée. Dans les alentours du lac Vygonovsky le comité régional du parti communiste étant le centre de coordination et l'état-major régional de partisans agissait. Par son premier secrétaire et le commandant de la liaison de partisans du domaine De Brest est devenu S.I.Sikorsky, et l'assistant - I.I.Bobrov. Par le chef de l'état-major de la liaison était fixé à P.V.Pronyagin. A.I.Fedosjuk, à qui on confiait la création de l'organisation clandestine à Kobryn et les régions voisines est entré Dans la composition du bureau du Comité régional.

L'aide considérable à la clandestinité Kobryn donnaient les groupes razvedyvatel'no-de sabotage d'A.Nikitina et V.Savel'eva. À la séance du comité antifasciste à Tournoj sa direction a pris la décision de la tenue à Kobryn quelques actes de sabotage. À Kobryn on faisait parvenir à A.N.Kourechej (il les a transporté à Kobryn dans le pont protégé sur le char avec les gerbes) et Olga Kravtchouk les bombes avec le mécanisme d'horlogerie. Cette charge mortelle était cachée par Maria Karpouk.

Une fois par la ville a circulé la nouvelle que gestapovtsy ont arrêté quelque militant clandestin, qui voulait courir chez les maquisards. Gestapovtsam on réussit à découvrir Pavel Getmana, qui a mis la mine à l'automobile gebitskomissara à Pantsira. Malgré l'enquête cruelle, le détenu n'a personne donné. Alors les hitlériens l'ont déduit à la cour de prison et ont descendu sur lui affamé ovtcharok.

L'événement passé avec l'Hetman était la confirmation de ce qu'à Kobryn l'agent du service SD agit. On commençait la recherche d'information soigneuse en vue de la révélation du lard. On sait bientôt que l'agent possède bien la langue russe et change souvent l'aspect extérieur, s'oriente bien dans la situation locale et a les contacts personnels avec le chef de SD Bitchmanom.

Cependant A.Kourecha, quand a compris que le suit, a transmis d'horaires mines à Pierre Vasilenko et Galina Arbouzovoj. Il n'a pas pu prévenir Vasilenko et à Arbouzovou, qui devaient faire sauter le stock combustible sur le territoire est militaire-ateliers de réparation. Ils ont accompli le devoir, et dans la nuit a grondé l'explosion. Au lieu de quitter la ville, Arbouzova et Vasilenko sont revenus chez soi chez eux-mêmes. Le matin Vasilenko est parti sur le travail pour l'hôpital, où était arrêté. Arbouzova, ayant appris l'arrestation de Vasilenko, a décidé de courir de la ville. Mais au passage dans la chaussée De Pinsk sur le pont elle était saisie ensemble avec la fille mineure Jeanne. Dans la prison des détenus pytali, mais ceux-là n'ont personne donné. Le 13 août 1943 ils étaient fusillés près de village de Patriki.

En réponse à la destruction des militants clandestins dans la ville on passait quelques actes de sabotage. On supprimait un des moulins; T.Gorbatovsky au centre de la ville, près du bâtiment de la poste, a fait sauter le poteau avec le central téléphonique distributif. La mine mise par A.Stolinsky, faisait sauter la boulangerie allemande, et dans l'appartement du fonctionnaire allemand a grondé aussi l'explosion. Tadeouch Batovsky Municipal était arrêté bientôt selon le rapport de l'agent SD.

Pour ce moment-là kobrinskoe la gestapo avait déjà assez d'informations sur clandestinité existant soviétique. Ont commencé les arrestations. On arrêtait A.Stolinsky, A.Veremtchouk, L.Malofejuk, A.Beletskii, A.Savosik. Les militants clandestins étaient obligés de quitter la ville, mais cela réussit seulement A.N.Koureche, qui est parvenu au détachement Tchapaeva.

À la veille Galina Chablovsky a communiqué à la direction du comité clandestin à Tournoj que son agent de liaison Olga Lopatina a fait connaissance avec un certain Gleb, qui insistait obstinément pour qu'elle lui ait aidé à établir le lien avec les maquisards. Le comité clandestin a pris la décision lui contrôler, et Chablovsky et Lopatinoj a interdit de se rencontrer catégoriquement avec quelqu'un de la clandestinité. Cette interdiction, malheureusement, était violée, chablovskaya après quelque temps a décidé de visiter Lopatinou. Est venue aussi vivant dans le voisinage podpol'chtchitsa K.Majorova. À peine elle a eu le temps d'entrer, comme tous les trois étaient arrêtés la gestapo. Après les interrogatoires et les tortures ils étaient fusillés.

Bientôt du village la Pierre la nouvelle est venue que voyaient ici la personne semblable à "Gleb" recherché. A.Nikitin avec deux éclaireurs est parti immédiatement là-bas. L'agent de liaison du village a montré la direction, dans laquelle est parti l'inconnu. On réussit à le rattraper sur le chemin conduisant au village Octobre, mais saisir l'espion expérimenté non il était facile ainsi, puisqu'il a passé l'école de la gestapo. Il réussit à échapper, il a commencé à se sauver, cependant le tour produit par Nikitinym de l'automate, l'a rattrapé. Les documents trouvés à lui confirmaient qu'il était notamment celui qui a apporté tant de pertes pour la clandestinité Kobryn. C'était l'agent de la gestapo et SD Iogann Chendzelerts.

Le chef de SD Bitchman après la perte de l'adjoint a ordonné d'exécuter tous les militants clandestins pris. Puis ont disparu les membres de leurs familles. Après que Kobryn était occupé par les parties de l'Armée rouge, les soldats ont fait l'attention à un grand parterre dans la cour de la prison. Après que l'ont fouillé, il se trouva que le parterre couvrait une grande fosse, dans laquelle il y avait des débris des femmes et les enfants. Et les maquisards ont décidé de venger de Bitchmanou. Ils ont réglé le contact avec le soldat allemand servant dans l'unité d'aviation, Maksom Abentsem. Le contact était établi avec l'aide de K.Lisovsky. Le père Abentsa prenait part à la révolution allemande de 1918 et a péri. Lisovsky, parlant allemand parfaitement, a éclairci que Maks voudrait aider la clandestinité. Était décidé qu'il exécutera l'arrêt porté par Bitchmanou. La nuit 1943-1944 du Nouvel an d'Abents au nombre de la patrouille au détour des rues a remarqué que chez le chef SD on obscurcit insuffisamment étroitement les fenêtres. Il est entré chez lui et a fait la remarque. Il y avait un accrochage, et Abents a tiré sur le chef SD. Le destin ultérieur de cet antifasciste allemand est inconnu. Catherine Lisovsky a retenu bientôt la gestapo, et après les interrogatoires elle était fusillée.

Les Allemands tâchaient par tous les moyens exercés de supprimer la clandestinité, mais ils n'ont pas atteint le but dans une grande mesure. Les places des perdus occupaient les autres. À la station ferroviaire à Kobryn l'acte de sabotage et le sabotage le groupe sous la conduite de Stepan Klimouka passait. M d'Ignatjuk entrait Dans sa composition et P.Nagornyj aussi. Au cours d'une longue période le groupe n'avait pas le lien avec la clandestinité municipale et agissait indépendamment. Par un automne de 1943 les avions soviétiques ont pilonné non loin de Kobryn le train allemand. Dans ses quelques wagons il y avait des femmes de Kiev, qui ont emmené sur les travaux forcés à l'Allemagne. Les ont installé non loin de la ville, à Lepesakh. Bientôt dans les militants clandestins-cheminots les éclaireurs soviétiques ont établi le contact avec ces femmes.

À Lepesy a commencé la livraison fructueuse de la grande quantité tola, qui A.Danilevsky et S.Bikhert travaillant les couturières sur le territoire vojennogo de la petite ville, ont installé dans le sous-sol de l'état-major de l'unité blindée. À la fin d'avril 1944 dans l'état-major de cette partie allemande passait la conférence militaire. À trouvant dans le sous-sol tol on mettait immédiatement la mine. La forte explosion a supprimé l'état-major avec tous les grades se trouvant là.

En ayant le document explosif, le groupe de S.Klimouka a commencé à agir plus effectivement. Systématiquement ils ont commencé à mettre hors de service les flèches ferroviaires, accrocher «d'horaires mines vers les trains passant par la station. Par un printemps de 1944 les hitlériens ont décidé de mener une grande opération ayant pour but la liquidation des guérillas. On serrait pour cela du front les parties militaires. Après les combats difficiles les hitlériens réussissent à repousser le maquisard des régions de raïon de Kobryn du sud pour la rivière de Pripyat' et bloquer le territoire, sur« par qui la guérilla du nom de TcHapaeva dans le bois Dakhlovsky agissait. L'équipe réussit à rompre le cercle ennemi et se cacher dans les bois Sporovsky.

L'information reçue par le service de sécurité allemand indiquait que l'organisation clandestine agit dans le village de Tournaya. Le chef personnellement récemment fixé de SD Vil'tch dirigeait l'action selon la destruction. Le bataillon chouttspolitsaev a entouré étroitement le village. Dans le combat ont péri Timofey Kravtchouk et Ignat Fisjuk, qui dirigeaient longtemps et avec succès l'activité de cette organisation.

Bientôt après la destruction passée par les militants clandestins soviétiques du bâtiment de l'état-major le chef de SD Vil'tch a ordonné d'arrêter tout soupçonné à cette affaire. Parmi les détenus il y avait S.Klimouk, P.Nagornyj, M.Ignatjuk, S.Bikhert, A.Danilevsky. Le 4 mai 1944 ils étaient accrochés sur la place de marché.

Les Polonais se rapportaient aux actes de sabotage et l'activité de la clandestinité soviétique est bienveillant. Ils aidaient les maquisards soviétiques, livraient l'alimentation, cachaient chez lui-même les gens, aidaient les blessés ou le malade, ainsi que transmettaient les données de reconnaissance. Cette coopération était spontanée, n'avait pas le caractère organisé et découlait le plus souvent des impulsions purement humaines, ainsi que les haines chez l'ennemi total.

La ligne du front s'approchait irrésistiblement de Kobryn. Le commandement allemand a décidé d'organiser ici la ligne de défense affermie. Dès le mois de mai ont commencé à construire les renforcements en béton armé et de terre aux approches de la ville et dans la ville. Les Allemands comptaient que l'arrivée sera du sud, c'est pourquoi sur les périphéries du sud de la ville rassemblaient les habitants du lieu creuser les fossés antichars. Les militants clandestins soviétiques ont porté sans trop de peine sur la carte le système défensif construit par les hitlériens et ont transmis les informations aux maquisards, qui, à son tour, ces données ont transmis au commandement de l'Armée rouge.

Le soir le 19 juillet 1944 les troupes des 61 armées se sont approchées à Kobryn, agissant au nombre de 1 front Biélorusse. Devant les arrivants s'est levée la tâche de le prendre avec la marche. Au point du jour la compagnie du lieutenant Ya. Akhmedchina a appris la partie de la ville sur un gauche bord de Moukhavtsa. Le Feu d'artillerie bombardait le bord de devant de la défense ennemie sur la frontière orientale, et puis la frontière du sud. Les subdivisions de 29 et 37 régiments d'infanterie ont passé à l'attaque et ont fait irruption dans la ville. Le matin le 20 juillet la ville était libérée par l'Armée rouge.

À Kobryn et ses alentours dans les combats prenaient part les subdivisions 12 212 divisions d'infanterie de la garde Décoré de l'ordre du Drapeau rouge De Pinsk et Kritchevsky. Pour les hostilités à 12 régiments de 61 armées on attribuait le nom honorable "Kobryn". La libération de Kobryn a créé aux troupes soviétiques les conditions favorables pour l'arrivée à Brest et la sortie sur la frontière de l'État.

Après la libération de la ville il se trouva que dans lui il restait d'un peu d'habitants, puisque de la crainte des combats difficiles plusieurs d'eux se sont cachés dans les villages voisins. Aussi la partie des habitants, en craignant la suite des répressions du côté des pouvoirs soviétiques, ont quitté les maisons et se sont dirigés vers la province Générale. Les pouvoirs allemands administratifs donnaient la possibilité de partir par l'intéressé, en donnant les documents correspondants pour l'intersection de la frontière via le Boug.

Kobryn sous l'occupation allemande se trouvait 1124 jours. Après l'étude de la ville par l'Armée rouge dans lui était compté près de 8 mille habitants. Dans les années de la guerre dans la ville et la région a péri plus de 12 mille personnes. Après la libération de la ville ont procédé sans tarder à la restitution des objets nécessaires aux besoins du front. Pour le temps très court on amenait à l'état d'alerte l'aérodrome, sur qui s'est installé 149 régiment de chasse. Dans cela au régiment Arseniï Ivanovitch Morozov servait; aux premiers jours de la guerre il était le soldat. À Kobryn d'A.I.Morozov était déjà l'assistant du commandant de l'escadrille. Sur son compte il y avait 149 missions de combat, pendant lequel il participait à 10 combats aériens, a cassé personnellement 15 avions de l'adversaire et 3 - dans le groupe avec les compagnons. Le 27 juillet, quand ont commencé les combats aux approches de Brest, Morozov a reçu le devoir apprendre les places de la concentration des troupes hitlériennes et leur voie de la dérogation. C'était de lui 150 mission de combat. Il transmettait les données de reconnaissance par radio. Après l'exécution du devoir, en revenant sur l'aérodrome, sur un des passages il a remarqué un grand groupement des troupes ennemies, des froids a dirigé l'avion sur le passage et les débuts son bombardement. Les Allemands couraient bombardaient paniquement et un à un l'avion. Morozov était mortellement blessé. Avec peine il est parvenu à l'aérodrome et a fait atterrir l'avion. Quand ses compagnons ont accouru à l'avion, Morozov était déjà mort. Posthumement l'ont conféré le titre du héros de l'Union Soviétique. Il était enterré dans le square au centre de la ville, qu'ont appelé comme son nom. Les débris du pilote eksgoumirovali ont enterré plus tard dans la fosse commune. La tombe se trouve dans le square du nom de V.P.Pouganova.

Sur raïon de Kobryn pendant l'occupation hitlérienne à côté des maquisards soviétiques luttaient les Polonais, ils faisaient la guerre aussi au nombre des guérillas. Le détachement de la Mouche (Nikolay Kounitsky) organisé aux circonstances extraordinaires peut servir de l'exemple pendant la guérilla.

Le Kounitsky vivait à Kobryn povete, dans Gorodtse. En 1939 au nombre de 83 régiments d'infanterie il prenait part à la campagne de septembre. S'est trouvé dans la captivité allemande, d'où courait bientôt et est revenu à Gorodets. En juillet 1942 il était recruté à 104 bataillon chouttspolitsaev à Kobryn et est dirigé à Brest à l'école militaire sur l'enseignement. En novembre, après la fin de l'enseignement, dans le titre du feldwebel il est revenu au bataillon avec le devoir apprendre la compagnie pour la lutte avec les maquisards.

Dans la deuxième moitié de janvier de 1943 la compagnie Kounitsky, les 147 personnes comptant, était dirigée à la région de Stolina avec devoir participer à l'action contre le maquisard. Dirigeaient l'action des 16 militaires allemands ayant de différents titres. À la fin de janvier 4 compagnie reçoit le devoir concret : procéder à l'opération du côté de la place de Vysotsk. Pendant la marche sur la distance de cinq kilomètres de Vysotska selon donné ses gens Kounitsky liquidaient tous les soldats allemands.

Kounitsky après leur liquidation a présidé la réunion, sur laquelle la décision était acceptée commencer la guérilla. On donnait à tous les maquisards frais émoulus les pseudonymes. La décision était aussi acceptée de se diriger aux places natales à la région de Drogitchina, Kobryn, les Kosovos et Proujan. Pendant la marche à la région fixée le détachement entrait plus d'une fois dans les combats non seulement avec les troupes allemandes, mais aussi avec les bandes de l'armée Ukrainienne d'insurrection (OUPA), fichant sur la population, qui ne voulait pas se leur soumettre, particulièrement sur les Polonais, en faisant contre eux le carnage monstrueux.

Le mouvement passait selon le territoire, où les maquisards soviétiques agissaient. Leur est arrivée déjà la nouvelle sur la révolte de 4 compagnies 104 bataillons chouttspolitsaev. Le détachement Kounitsky se soumettait au commandement des guérillas agissant sur Volyni, à la tête avec le général Begmoj. À cette époque-là le détachement Kounitsky comptait 98 personnes, parce que tous les Ukrainiens et la partie polechoukov ont déserté.

Le 28 juin Nikolay Kounitsky (le pseudonyme la Mouche) en accord avec le général Begmy crée 14 groupe spécial de sabotage et en tête d'elle se dirige aux places natales avec le but de communiquer aux familles le maquisard sur le destin de leurs proches, ainsi que la tenue de sabotage l'action en région de Drogitchina, Gorodtsa, le Bouleau Kartouzsky et Kobryn.

Pendant le passage selon le territoire Kobryn poveta près de villages de Tevli Moukha étaient réglés par le contact avec la guérilla polonaise "la Bruyère", à qui a transmis une paire des chevaux avec le char et un peu d'arme obtenue dans le combat. Le 2 août, après le retour avec le groupe de sabotage au détachement, la Mouche a reçu l'ordre de transmettre le commandement à l'assistant. Pour ce moment-là le détachement de la Mouche a augmenté considérablement, son personnel était compté par 189 maquisard. Kounitsky était dirigé à la région de Sarn et Vladimir pour prendre le commandement de trois petits groupes polonais.

La mouche prenait part aussi aux combats sur Ljublinchtchine. En juin 1944 il luttait contre les occupants à Yanovsky les bois, où faisait la guerre en commun avec les guérillas de l'Armée de l'Armée régionale et Nationale, ainsi que les maquisards soviétiques. Puis il se déplace aux Carpates et après la liaison avec les parties régulières de l'Armée rouge la guérilla de Nikolay Kounitsky - la Mouche - était licenciée.

Nikolay Kounitsky - le commandant de la guérilla pol'sko-soviétique, l'habitant raïon de Kobryn, a gagné à lui-même la gloire pendant la guérilla en région de Kres et sur Ljublinchtchine pendant la Deuxième Guerre mondiale.

Il est impossible non plus mentionner l'activité de l'armée Ukrainienne d'insurrection sur le territoire Kobryn poveta. À l'époque où sur Volyni OUPA cela arrangeait le carnage massif monstrueux de la population polonaise, à Kobryn povete, disposé à la partie occidentale de la Région boisée, n'était pas observé du côté des bandes ukrainiennes de la destruction de la population polonaise sur le même degré, comme sur Volyni. Il y avait des cas séparés des répressions sur les familles polonaises, mais non oylo il les y a ainsi beaucoup de, comme sur Volyni.

De la population ukrainienne à Kobryn povete était relativement un peu (4,8 % de la population); la plupart des Ukrainiens vivait à du sud povetakh les Régions boisées; il faut prendre en considération ce fait aussi à l'explication, pourquoi à Kobryn povete le pour-cent des Ukrainiens était moins - M Vers. Dans cette situation les nationalistes ukrainiens n'avaient pas un grand soutien parmi la population. Il faut marquer de plus que sur la Région boisée avant tout se développait la guérilla polonaise et soviétique. Malgré cela la circonstance, l'organisation des nationalistes ukrainiens de "Bendery" dans la deuxième moitié de 1943 a procédé au groupement de tous les détachements armés, y compris les détachements OUPA de Taras Boul'by (Borovets), les détachements de l'organisation des nationalistes ukrainiens (OOUN) du Meunier et les autres, qui agissaient en différentes régions de Volyni et la Région boisée.

Après le groupement des détachements des nationalistes ukrainiens ils ont reçu le nom de l'armée Ukrainienne d'insurrection. Jusqu'à ce temps ce nom était porté seulement par les détachements de Taras Boul'by (boul'bachi). Le 27 août 1943 le commandant du groupe "Bendery" se trouvant dans la soumission OOUN, le colonel Roman Klotchkovsky (Klim Savour) donne l'ordre №4о la création des régions militaires. Trouvant sous le commandement d'Iury Stel'machouka (Roudogo) la région militaire "des Saules touristiques" embrassait povety : Loutsky, Okhovsky Municipal, De Vladimir, Kovel'sky et Ljuboml'sky sur Volyni; et sur la Région boisée - la Pierre-Kachirsky, Kobryn et De Brest.

Le commandant de la région militaire ukrainienne Iury Stel'machouk devant la Deuxième Guerre mondiale est sorti de l'école de Brandenburg diversionno-de reconnaissance et était l'agent de la reconnaissance allemande connue sous le pseudonyme le Nord-4. À titre de l'agent allemand il était couvert sur Lambine en vue de l'organisation et la tenue des actions de sabotage du côté du centre de transmissions Sarnensky.

Si dans la région militaire du sud-ouest "des Saules touristiques" sur le territoire de Volyni OUPA passait l'activité active, en arrangeant les répressions massives dans les villages polonais, en supprimant les enfants, les femmes et les vieillards, sur raïon de Kobryn, comme était mentionné déjà, le carnage massif n'était pas. Néanmoins, ce fait ne diminue pas la responsabilité des nationalistes ukrainiens du génocide fait de Kresakh sur les Polonais, les Juifs, ainsi que les Ukrainiens.

La traduction d'Ally de Shevchenko
À suivre

Shevchenko, Et. L'occupation allemande : Metchislav Kitajtchouk, le chef du livre «les événements Orageux de la Région boisée» / Alla de Shevchenko//Kobryn-inform. – 2008. – le 5 juin, le 2 juillet. – S 18. Sur l'occupation allemande et la guérilla sur raïon de Kobryn.

Les premiers jours de la Grande Guerre Nationale Ішлі баі pad Kobrynm La libération de Kobryn... Le jour clair de la libération National barats'ba Par la terre Priboujsky Chez бітве svyachtchennaj, narodnaj Si le père le héros De Moscou à Brest 123 aérorégiment de chasse S'est trouvée l'enfance sous le bombardement Après chaque nom le destin La libération longtemps attendue Дняпроўска-Бугскі La frontière

Perchy dzen' vajny Commençait ainsi la guerre De Pinsk à Brest Les travailleurs aériens de la guerre Tenaient jusqu'au bout Kab уміраючы ўвасобіцца Le sang de la Montagne de Bronnoj Les jours ouvrables d'occupation Le destin des habitants du ghetto Kobryn Chez cutané вёскі – svae pamyats' і la douleur C'était récemment, c'était il y a longtemps Дняпроўска-Бугскі La frontière La chronique du piquant... Les perdus pour la Patrie dans le vol

• Le régime d'occupation
• Les jours ouvrables d'occupation
• Nous nous rappelons la vérité la guerre
• L'appel de la jeunesse du nouveau siècle
• Le premier sang
• Nous sommes Perakhrestsk_ya …
• Le projet commun pour toute la Biélorussie
• Асаблівасці vaenna-ekanam_tchnaj гісторыі
• L'enfance brûlée par la guerre
• Et de nouveau la guerre rappellera
• La cloche de la Victoire
• Le tribut de la mémoire par le tombant
• C'était récemment, c'était il y a longtemps
• Deux kojouchka
• L'occupation allemande
• Le destin des habitants du ghetto Kobryn
• L'essai par la guerre
• Chez cutané вёскі – svae pamyats' і la douleur
• Le rapport du commandant de la 10-ème compagnie
• La douleur non passager
• Accusent les documents
• Le sang de la Montagne de Bronnoj
• Les secrets de Kobrynskaj tourmy
• Pad aux signes зоркі Dav_da
• À un des jours de la guerre
• À "l'aube" - 70! L'histoire, que nous écrivons
• Tuaient ainsi les gens
• Rebrousser chemin