Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Асаблівасці vaenna-ekanam_tchnaj гісторыі Belarouskaga Palessya

Vyvoutchenne vaenna-ekanam_tchnaj гісторыі Belarouskaga Palessya chez les reptiles germanskaj akoupatsy і, le yack pakazvae сённяшні stan ajtchynnaj і zamejnaj гістарычнай navouk і, praktytchna nel'ga правесці sans аналізу арыгінальных dakoumenta ў, perch pour ¸s± выніковых spravazdatch гебітскамісара ў (akrougovykh камісара ў), ці кіраўніко ў ainsi de gala pa¸notchna-oukra_nsk_kh akroug рэйхскамісарыята "Oukra_na".

Asnovaj pour takoga аналізу z ya¸lyajutstsa dakoumental'nyya крыніцы, vyya¸lenyya chez калекцыі "александрыйскіх" мікрафільма ў (MF 257) і les fonds Natsyyanal'naga архіва Respoubl_k_ la Biélorussie (les fonds 370, 4683), les fonds Boundesarkh_va Herman іі chez Berl_ne (R 5, 90, 93, 94), Federal'naga vaennaga apxiфa ў Frajbourgou (RW 30, 31, 31; RН 3), архіва Інстытута navejchaj гісторыі près de Munich (A IfZ, MA 795, 797, 798).

Belarouskamou tchytatchou prapanoujutstsa novyya materyyaly z metaj aznayamlennya z такімі аспектамі гісторыі germanskaj акупацыі Belarouskaga Palessya, le yack oudakladnenne існуючай перыядызацыі адміністрацыйнага padzelou тэрыторыі Brestskaj, Пінскай і Paleskaj ablastsej паміж гебітскамісарыятамі (акруговымі камісарыятам і) Brest-L_to¸ska, Davyd-Garadka, Kobryn, Пінска, Stol_na і Petrykava, Lel'tchyts, Mazyra, El'ska, Retchytsy, Kamaryna рэйхскамісарыята "Oukra_na", et taksama aglyad vaenna-ekanam_tchnaj дзейнасці гебітскамісарыята ў pa выкананні dyrekty ў chez галіне vyadzennya гаспадаркі sur акупіраванай тэрыторыі Belarouskaga Palessya ў 1941—1944

Z vyya¸lenykh і apratsavanykh a¸taram выніковых spravazdatch гебітскамісара ў Brest-L_to¸ska, Kobryn і Пінска batchna, chto kanets de l'été і patchatak восені 1941 былі aux heures terytaryyal'naga padzelou Belarous_ і yae адміністрацыйнага padparadkavannya рэйхскамісарыята "Oukra_na". OUtvarenne de l'organisme ў ainsi zvanaj gramadzyanskaj адміністрацыі patchalosya ў адпаведнасці z “aux Décrets fjurera ab кіраванні sur novazanyatykh усходніх terytoryyakh” l'enfer 17 ліпеня 1941 Adpavedna ¸kazou pa заканчэнні vaennykh aperatsyj occupé terytoryya павінна перайсці z vaennaga ў gramadzyanskae padparadkavanne général, galo¸nykh і akrougovykh камісарыята ў. Adnak nepasrednae ¸kljutchenne Belarous_ près du stock рэйхскамісарыята ў "Ostland" і "Oukra_na" adbyvalasya sur padstave asobnykh zagada ў vychejchaga кіраўніцтва natsystskaj Herman іі — Perchaga і Drougoga ¸kaza ў, падпісаных А.Гітлерам adpavedna 17 ліпеня і 20 jn і ў nya 1941 Chez іх вызначаліся і novyya terytaryyal'nyya mejy, près des cadres якіх павінна était праводзіць le pilot палітыку gramadzyanskaya адміністрацыя.

Kankretnyya лін іі рэгіянальнага padzelou тэрыторыі Belarous_ паміж-Ostlandam і Oukra_naj ouperchynju былі vyznatchany ў zagadakh Гітлера l'enfer 20 jn і ў nya і 20 кастрычніка 1941, chez адпаведнасці z якімі ўстанаўлівалася kantchatkovaya лінія padzelou паміж рэйхскамісарыятамі "Oukra_na" і "Ostland" - sur po¸natch l'enfer de Loun_ntsa-P_nska-Kobryn-Brest.

Z 1 verasnya 1941 patchynaetstsa ¸kljutchenne pa¸dn±vykh ablastsej Belarous_ - Brestskaj, Пінскай і Paleskaj - près du stock ainsi zvanaj pa¸notchna - ў краінскай тэрыторыі рэйхскамісарыята "Oukra_na". Chez arkh і ў nykh dakoumentakh syarod faktara ў, якія паўплывалі sur vyrachenne getaga pytannya, soustrakajutstsa non толькі vaenna-strateg_tchnyya, ідэалагічныя, палітычныя, ale і эканамічныя faktary. Pra апошнія svedtchats' выказванні general'naga камісара Belarous_ de V.Koube sur naradze гебітскамісара ў chez Мінску ў красавіку 1943 Pa prytchyne “адсутнасці au bois” ±n лічы ў pamylkaj oukljutchenne po¸dnya Belarous_ ў le stock рэйхскамісарыята "Oukra_na" і vykazva ў le pilot nyazgodou z peradatchaj apochnyamou “znatchnaj часткі тэрыторыі Pa¸dn±vaj Belarous і”, et tamou prapano¸va ў рэйхскамісару Oukra_ny d'E.Kokhou перанесці лінію padzelou oui “пінскіх balot”. Adnak getae pytanne vyrachala кіраўніцтва іншых oustano ў Tretsyaga rejkha, chez traînant tchargou Galo¸nae kamandavanne soukhapoutnykh les troupes ў і кіраўніцтва міністэрства pa occupé усходніх terytoryyakh. Менавіта рэйхсміністр A.Rozenberg vyznatchy ў myajou паміж Oukra_naj і Belaroussju sur po¸natch l'enfer de Prypyats і, паколькі такі padzel, khots' і non adpavyada ў інтарэсам vaennaga кіраўніцтва, ale zabyaspetchva ў рэйхскамісарыят "Oukra_na" aux bois і drevamateryyalam і, et taksama ствараліся ¸movy pour vykarystannya сістэмы du canal ў Prypyats_ і чыгункі Brest-Gomel'.

Oukljutchenne Belarouskaga Palessya ў le stock рэйхскамісарыята "Oukra_na" adbylosya sur pratsyagou восені 1941, калі былі stvorany кіруючыя les organismes novaj gramadzyanskaj адміністрацыі - гебітскамісарыята ў chez Brest-L_to¸skou, Davyd-Garadkou, Kobryn, Malarytse, Пінску, Mazyry, Lel'tchytsakh, Petrykave, El'skou, Retchytsy і Kamaryne.

Z arkh і ў nykh materyyala ў вынікае, chto гебітскамісарыяты былі ¸tvorany ў Brest-L_to¸skou, Davyd-Garadkou, Kobryn, Malarytse і Пінску sur тэрыторыі plochtchaj en chauffant 20 200 km sq. z perchapatchatkovaj kol'kastsju насельніцтва amal' chto 750 mille tchalavek. Chez верасні 1941 geta skladala chostouju tchastkou ¸syago насельніцтва і tchverts' couvre тэрыторыі General'naj акругі de Valyn'-Padolle. Près du stock l'autre часткі Belarouskaga Palessya, oukljutchanaj 20 кастрычніка ў Général akrougou Jytom_r, уваходзілі гебітскамісарыяты Mazyra, Lel'tchyts, Petrykava, El'ska, Retchytsy і Kamaryna (agoul'naya terytoryya 22 600 km sq. z насельніцтвам en chauffant 550 mille tchalavek, chto skladala amal' chto trets' тэрыторыі і chostouju tchastkou насельніцтваі General'naj акругі Valyn - Padolle. Geta aznatchala, chto pa¸notchna - ў краінскія тэрыторыі рэйхскамісарыята "Oukra_na" займалі bol'ch pour 40 mille de km sq. тэрыторыі z насельніцтвам oui 1 500 mille tchalavek, abo amal' chto cinquième tchastkou тэрыторыі і chostouju tchastkou насельніцтва peradvaennaj Belarous_.

Dakoumenty ab дзейнасці гебітскамісарыята ў dajuts' à nous і іншую important інфармацыю, yakaya tytchytstsa paраёнnaga (valasnoga) адміністрацыйнага padzelou Brestskaj, Пінскай і Paleskaj ablastsej chez les reptiles natsystskaj акупацыі. Syarod 24 гебітскамісарыята ў, якія былі stvorany vosennju 1941 sur тэрыторыі General'naj акругі Valyn'-Padolle, знаходзілася 5 беларускіх z цэнтрамі ў Brest-L_to¸skou, Davyd-Garadkou, Kobryn, Malarytse, Пінску. Adnoj z perchykh il y avait ¸tvorana Brest-L_to¸skaya akrouga (гебітскамісарыят), koudy ўваходзілі раёнy Bresta, Damatchava і Malaryty. Oui kantsa de l'année ў yae le stock былі peradadzeny yachtche 2 раёнy - Matykal'sk_ і Jab_nka¸sk_. Pry getym апошні ў vydzeleny z Kobrynskaj akroug і, et Matykal'sk_ adycho ў l'enfer акругі Belastok, yakaya ўваходзіла ў le stock акругі "Ouskhodnyaya Prous_ya".

25 verasnya 1941 chez рэйхскамісарыяце "Oukra_na" était zatsverdjana terytaryyal'naya la structure General'naj акругі Valyn'-Padolle. Pad noumaram 17 chez спісе znatchy¸sya гебітскамісарыят Malaryty, які дзейніча ў sur terytoryyakh беларускіх і ўкраінскіх раёнa ў - Damatchava, Malaryta, Zabalotstse, la Pierre-kachyrsk, Ratna. Адміністрацыйным tsentram yago ў vyznatchany l'enfer municipal de Malaryta.

Гебітскамісарыят Kobryn patcha ў le pilot dzejnasts' 3 verasnya 1941 Spatchatkou ў le stock yago ўваходзілі Kobrynsk і, Antopal'sk і, Dz_v_nsk_ і Jab_nka¸sk_ раёнy. 1 snejnya 1941 Jab_nka¸sk_ раён ў peradadzeny ў le stock de Brest-L_to¸skaga гебітскамісарыята, chez celle-là l'heure le yack chez Kobrynsk_ z Пінскага ў peradadzeny Drag_tchynsk_ раён. Chez студзені 1942 adbylosya pachyrenne тэрыторыі pour kocht Byarozy-Kartouzskaj, vyloutchanaj z General'naj акругі la Biélorussie. Z getaga à l'heure Brest-L_to¸sk_ гебітскамісарыят de l'emprunt ў terytoryju 6 mille de km sq. z насельніцтвам près de 230 mille tchalavek.

Najbol'ch skladanym était, sur notre poglyad, pytanne ab тэрыторыі Пінскай akroug і, près du stock yakoj, apratcha Пінска, adrazou ўваходзілі Drag_tchyn, Іванава, Ljubyacho ў, Manev_tchy, Lag_chyn і znatchny pa pamery раён Len_n-Loun_nets. Chez kantsy 1941 раёнy Lag_chyna, Len_na і tchastka раёнa Loun_ntsa былі ¸kljutchany ў le stock de General'naj акругі la Biélorussie. Kantchatkovaya myaja ў getym рэгіёне vyznatchylasya 1 stoudzenya 1942, калі раён Ljubyacho ў vyloutchaetstsa z Пінскай акругі і адыходзіць oui гебітскамісарыята la Pierre-kachyrska, et Drag_tchyn - oui гебітскамісарыята Kobryn. Chez выніковай spravazdatchy гебітскамісара Пінска P.Gerkharda adznatchaetstsa, chto akrouga perajchla ў padparadkavanne gramadzyanskaj адміністрацыі толькі 3 verasnya 1941 Oui getaga du yang знаходзілася pad kantrolem myastsovaj kamendatoury, yakaya spatchatkou navat adma¸lyalasya peradavats' svae pa¸namotstvy novamou кіраўніцтву. Adnak і paslya getaga pytanne z peradatchaj тэрыторыі était trouvée skladanym, паколькі amal' chto ў gety l'heure chez Пінску з’явіліся прадстаўнікі general'naga камісара ў Мінску V.Koube, які razglyada ў Пінск le yack адзін z pa¸dn±vykh раёнa ў General'naj акругі la Biélorussie. Prablemou vyrachyla rasparadjenne рэйхсміністра A.Rozenberga, chez адпаведнасці z якім Пінскі гебітскамісарыят zastava¸sya ў skladze рэйхскамісарыята "Oukra_na", et myaja паміж рэйхскамісарыятамі "Ostland" і "Oukra_na" праходзіла ў 10 km sur po¸natch l'enfer лін іі чыгункі Brest-L_to¸sk- Loun_nets-Gomel'.

Chez pa¸notchna - ў skhodnjuju tchastkou General'naj акругі Valyn'-Padolle ў верасні 1941 ouvakhodz і ў гебітскамісарыят Stol_na, які nepasredna mejava ў z Jytkav_tsk_m камісарыятам General'naj акругі Jytom_r. Geb_tskam_saram Stol_na ў pryznatchany Gerkhard Op_ts. Менавіта yago адміністрацыя était ліквідавана adnoj z perchykh chez апошні l'année акупацыі ў сувязі z ліквідацыяй гебітскамісарыята ў Stol_na і par Jytkav_tch і padparadkavannem getaj тэрыторыі vaennaj адміністрацыі. Ale patchatak ліквідацыі pa¸notchna - ў краінскіх гебітскамісарыята ў - Retchytsy, Kamaryna, El'ska, Mazyra, Lel'tchyts і Petrykava - General'naj акругі Jytom_r ў pakladzeny yachtche ў kantsy 1943, калі ¸skhodnyaya terytoryya Belarous_ est devenu лініяй au front і ў сувязі z getym zno ў il y avait adno¸lena dzejnasts' un service ў vaennaj адміністрацыі. Près de 1944 féroce pa¸notchna-valynskaya akrouga était tsalkam vykljutchana z рэйхскамісарыята "Oukra_na" і ¸kljutchana ў le stock de General'naj акругі la Biélorussie, yakaya z 1 красавіка perajchla ў nepasrednae padparadkavanne рэйхсміністра A.Rozenberga.

Terytaryyal'nyya змяненні sur po¸natchy Général akroug Valyn'-Padolle і Jytom_r былі выкліканы рознымі prytchynam і, chez tym ліку і эканамічнымі. Менавіта gaspadartchy faktar adygryva ў important rolju padtchas spretchk і, yakaya ў patchatkou 1944 razga - relasya паміж рэйхскамісарам Oukra_ny d'E.Kokham і général камісарам Belarous_ K le fond de Gotbergam. Abodva кіраўнік і, nyagledzyatchy sur prynalejnasts' kojnaga z іх oui рэйхсміністэрства pa occupé усходніх terytoryyakh, спасылаліся sur vajnae gaspadartchae znatchenne pa¸dn±vaj тэрыторыі Belarous_. E.Kokh pryntsypova non khatse ў peradats' Brest-L_to¸sk і, Kobrynsk_ і Пінскі гебітскамісарыяты ў le stock de General'naj акругі la Biélorussie, spasylajutchysya pry getym sur tsyajkasts і, якія mogouts' узнікнуць chez ramesnaj і pramyslovaj vytvortchasts і, lyasnoj gaspadartsy і drevaapratso¸tsy, et taksama ў фінансавай і valjutnaj палітыцы. Près du pilot tchargou le feld-maréchal général E.Bouch (kamandoujutchy groupaj армій "Tsentr"), doktar A.Meer (намеснік рэйхсміністра pa occupé усходніх terytoryyakh), galo¸nae кіраўніцтва чыгункі Brest-Gomel' (знаходзілася ў Мінску), кіраўніцтва chachejnykh darog (знаходзілася ў падпарадкаванні ajnzatts-groupy Ras_ya-tsentr і la Biélorussie) rakhoutcha адстойвалі ідэю ab уключэнні pa¸notchna - ў краінскай тэрыторыі ў le stock de General'naj акругі la Biélorussie. Pa zagadou fjurera Général akrouga la Biélorussie était coupée z рэйхскамісарыята "Ostland" і z 1 сакавіка 1944 peradavalasya ў pramoe padparadkavanne рэйхсміністэрства pa occupé усходніх terytoryyakh. Ab gaspadartchym значэнні getaj тэрыторыі gavary ў general'ny камісар K le fond de Gotbergou сваім паведамленні рэйхсміністру l'enfer 11 сакавіка 1944“ Эканамічную prastorou ”novaj павялічанай General'naj акругі la Biélorussie ±n kharaktaryzava ў nastoupnym tchynam : agoul'naya plochtcha 6 millions ga, z якіх pad sel'skaj gaspadarkaj - 2,8 millions ga, pad lyasnoj - 1,7 millions ga. OUkljutchanyya pa¸notchnyya тэрыторыі General'naj акругі Valyn'-Padolle skladajuts' en chauffant 1,9 millions ga, z якіх sel'skagaspadartchykh - 700 mille ga і lyasnoj гаспадаркі-500 mille ga.

Chez dakoumental'nykh крыніцах mojna soustrets' roznyya звесткі pra эканамічны patentsyyal беларускіх terytoryj, якія адміністрацыйна былі ¸kljutchany ў le stock Général akroug Valyn'-Padolle і Jytom_r. Chez стратэгічным le plan інтарэс oui Belarouskaga Palessya ў nyaznatchny, паколькі sur тэрыторыі Bresttchyny praktytchna n'était pas вялікіх pramyslovykh tsentra ў, pour vykljutchennem par Bresta, Пінска, Kobryn, Davyd-Garadka, Stol_na. Razglyada.otchy gety rep±n skroz' pryzmou маланаселенасці і эканамічнай malaznatchnasts і, vychejchae кіраўніцтва Tretsyaga rejkha і de la wermacht planavala ў boudoutchym зрабіць Belarouskae Palesse рэгіёнам pour perasyalennya большасці еўрапейскіх ya¸reya ў z metaj vykarystannya іх chez якасці rabotchaj сілы pa asouchennju getaj тэрыторыі. Joudasnym mojna лічыць toe, chto vaennyya стратэгі Tretsyaga rejkha планавалі vykarystats' прыпяцкія baloty ў якасці палігона pour vyprabavannya atamnaj les bombes, pratsa sur yakoj nyaspynna est indolent ў natsystskaj Herman іі.

Razglyad gaspadartchaj дзейнасці vaennaj і gramadzyanskaj адміністрацый patraboue аналізу dyrekty¸nykh dakoumenta ў, sur asnove якіх est indolente gaspadarka sur occupé усходніх terytoryyakh. Zaznatchym, chto asnovaj pour арганізацыі gaspadartchaj дзейнасці spatchatkou narykhto¸tchykh і gaspadartchykh kamand, эканамічных інспекцый, et potym galo¸nykh addzela general'naj акругі Valyn'-Padolle з’явіліся ainsi zvanyya zyal±naya і karytchnevaya папкі. Калі sur тэрыторыі General'naj акругі la Biélorussie дзейнічала "karytchnevaya" le classeur, ці traînant tchastka “Dyrekty ў pa вядзенні gaspadark і”, dyk sur тэрыторыі Général akroug Valyn' - Padolle і Jytom_r - l'autre tchastka. Chez getym dakoumentse adznatchaetstsa, chto pour “pa¸notchnaj les zones" рэйхскамісарыята "Oukra_na" (Belarouskae Palesse. - S N) дзейнічаюць tyya samyya dyrektyvy, le yack і pour Belarous і, adkoul' tradytsyjna mojna pasta¸lyats' boul'bou pour Oukra_ny.

Pry razglyadze vaenna-ekanam_tchnaj палітыкі Tretsyaga rejkha sur акупіраванай тэрыторыі Belarous_ est important pamyatats', chto praktytchna sur pratsyagou perchykh tydnya ў vajny z Belarous_ était naladjana khartchovae zabespyatchenne pour znatchnaj часткі de la wermacht. OUjo 27 ліпеня 1941 pra geta rapartava ў addzel kvatermajstra (палкоўнік G le fond d'Ounol'd) kamandoujutchaga aux arrières groupy армій "Tsentr". Прыводзіліся kankretnyya danyya, chto z тэрыторыі Belarous_ германскія vajskovyya часці zabyaspetchany aux pains amal 50 %, et les viandes - sur 100 %. Treba ўлічваць, chto agoul'naya kol'kasts' des troupes groupy армій "Tsentr" pa je deviendrai sur verasen' 1941 peravychala 1,5 millions tchalavek. Z Berl_na ¸ves' l'heure паступалі zagady ab 100-pratsentnym забеспячэнні de la wermacht z occupé усходніх terytoryj. Adnak вынікі дзейнасці эканамічных інспекцый, gaspadartchykh kamand і іншых армейскіх le service ў pa narykhto¸tsy sel'skagaspadartchaj прадукцыі sur pratsyagou “perchaga gaspadartchaga de l'année" svedtchats', chto войскі groupy армій "Tsentr" былі zabyaspetchany aux pains z акупіраванай тэрыторыі толькі sur 60 %, les viandes - oui 65, boul'baj - sur 100 %.

Le travail znatchnouju pa khartchovym забеслячэнні de la wermacht праводзілі эканамічныя інспекцы і, dzejnasts' якіх z de l'été de 1941 ахоплівала praktytchna ¸sju terytoryju Belarous і, chez tym ліку і раёнy Belarouskaga Palessya. Chez адпаведнасці z zagadam Гітлера l'enfer 20 кастрычніка 1941 праводзілася nouveau лінія razmejavannya паміж vaennaj і gramadzyanskaj адміністрацыямі pa tchygounatchnaj лін іі Retchytsa-Loun_nets. Adnak эканамічная інспекцыя рэйхскамісарыята "Oukra_na" non толькі zakho¸vala svae pa¸namotstvy ў галіне sel'skaj гаспадаркі і эканомікі sur тэрыторыі ¸syago рэйхскамісарыята, ale і pachyryla іх z улікам дамоўленасці паміж эканамічным aux états-majors l'Est і рэйхскамісарыятам "Oukra_na".

Adnoj z galo¸nykh des tâches, yakaya adrazou pa¸stala perad гебітскамісарыятамі paslya patchatkou іх dzejnasts і, était менавіта zabespyatchenne de la wermacht прадуктамі khartchavannya. Geta aznatchala non толькі narykhto¸kou sel'skagaspadartchaj pradouktsy і, ale і adna¸lenne yae вытворчасці. 3 лістапада 1941 асноўнымі сталі патрабаванні pa выкарыстанні sur zakhoplenykh усходніх terytoryyakh менавіта каланіяльных metada ў gaspadarannya, pour максімальна po¸naga zabespyatchennya de la wermacht і насельніцтва rejkha неабходнымі прадуктамі khartchavannya, et прамысловасці - сыравінай.

Asnovou pour bol'ch інтэнс і ў naj pratsy myastsovykh jykharo ў і ¸zrastannya yae выніка ў ¸pra¸lyajutchyya pa sel'skaj gaspadartsy, pryznatchanyya гебітскамісарам і, бачылі ў павелічэнні pamera ў zyamel'nykh nadzela ў і ў магчымасці іх апрацоўкі насельніцтвам chez сваіх gaspadarkakh, ancien kalgasakh і sa¸gasakh. OUjo vosennju 1941 і vyasnoj 1942 pasya¸nyya plochtchy ў General'naj akrouze Valyn'-Padolle, chez tym ліку sur тэрыторыі yae pa¸notchnykh гебітскамісарыята ў, chez параўнанні z peradvaennym і, складалі l'enfer 80 oui 120 %. Павелічэнне plochtcha ў aznatchala non толькі vykananne la norme ў нарыхтоўкі sel'skagaspadartchaj pradouktsy і, ale і ¸zrastanne ab'±ma ў yae вытворчасці pour ajytstsya¸lennya chyrokamachtabnaj pragramy rabavannya ўсходніх terytoryj.

Асаблівая ¸vaga oui арганізацыі вытворчасці ў v±stsy z au côté ¸pra¸lyajutchaga pa sel'skaj gaspadartsy Brest-L_to¸skaga гебітскамісарыята batchna sur prykladze padrabyaznaga ўліку ўсіх прысядзібных gaspadarak, pamera ў іх zyamel'nykh nadzela ў, выніка ў narykhto¸tchaj kampan іі vosennju 1941 ainsi, chez kantsy de l'année agoul'naya plochtcha skladala 2 256 km sq. (706 km sq. займалі zernevyya les cultures, 354 - la prairie і, 314 pachy, 11 jardins, 416 lyasnaya gaspadarka, 57 - vada±my, рэкі і az±ry, 88-prysyadz_bnyya ¸tchastk і, 309 neprydatnyya zeml і). OUsyago était ўлічана 26 847 сялянскіх gaspadarak. Le yack adznatchaetstsa ў dakoumental'nykh крыніцах, chez asno¸nym працавалі сялянскія гаспадаркі Bresttchyny. Bol'ch tago, samaj vajnaj admetnastsju sel'skagaspadartchaj General'naj акругі Valyn'-Padolle était toe, chto ici non праводзілася zyamel'naya reforma, tady le yack terytoryju General'naj акругі par Jytom_r зімой і vyasnoj 1942 закранулі zyamel'naya рэарганізацыя і navat pratsesy stvarennya sel'skagaspadartchykh tavarystva ў pa землекарыстанні. Pa выніках apytannya гебітскамісара Retchytsy syarod jykharo ў пяці nouveau gaspadarak 32 % выказаліся pour ¸vyadzenne sel'skagaspadartchykh tavarystva ў, 68 % - pour adna¸lenne kalgasa ў.

KHots' sur тэрыторыі Brest-L_to¸skaga гебітскамісарыята agraire reforma non праводзілася, adnak sur pratsyagou ¸syago peryyadou акупацыі адміністрацыя yago est sévère vykonvala заданні pa abavyazkovykh narykhto¸kakh і pasta¸kakh sel'skagaspadartchaj прадукцыі le yack pour la wermacht, ainsi і pour Tretsyaga rejkha. Велічыня getykh pastavak l'année l'enfer à l'année rasla ў пераліку sur agoul'nouju kol'kasts' сялянскіх gaspadarak, лічба якіх zmyanchalasya. Ainsi, sur тэрыторыі Brest - Літоўскай акругі ў верасні 1941 était narykhtavana 4 453,6 t zbojja pour pamolou sur le pain, 2 818 galo ў violent ragataj jyv±ly, 996 свіней, 36 avetchak, 1 244 553 kg malaka і chmat іншай прадукцыі. Oui kantsa 1941 était adno¸lena pratsa ў 46 ancien kalgasakh.

Près de 1942 chez Brestse ў paboudavany malotchny l'usine pa вытворчасці les huiles і au fromage. Мадэрнізаваныя machyny, pasta¸lenyya z rejkha, павялічылі chtodz±nnouju apratso¸kou malaka oui 20 mille de kg. Былі sont déposés spetsyyal'nyya machyny, якія выкарыстоўваліся sur невялікіх maslabojnyakh. Z metaj atrymannya vysakayakasnykh sarto ў boul'by ў stvorany spetsyyal'ny nasenny le fonds. Agoul'nyya падлікі pakazvajuts', chto pour try les reptiles акупацыі sur тэрыторыі Brest-L_to¸skaga гебітскамісарыята était narykhtavana 27 mille t zbojja pour pamolou sur le pain, 37 528 galo ў violent ragataj jyv±ly, 8 273 свінн і, 16 705 avetchak, 14 032 705 kg malaka, 25 058 t boul'by і інш.

Vytvortchasts' sel'skagaspadartchaj прадукцыі ў pa¸notchnykh раёнakh z вялікімі плошчамі lyaso ў і balot était naladjana znatchna lepch chez para¸nann і, napryklad, z такімі раёнam і, le yack de Malaryta і Damatchava, pour якіх былі vyznatchany паніжаныя лічбы ўраджайнасці : pour пшаніцы-8,7 ts z ga, jyta - 9, 2 ts, l'orge - 8,4 ts, a¸sa - 8,7 ts, boul'by - 80 ts, le colza-5,6 ts z ga.

Spravazdatcha гебітскамісара Kobryn d'O.Pantsera ўтрымлівае інфармацыю ab выніках вытворчасці і нарыхтоўкі sel'skagaspadartchykh pradoukta ў. Sur тэрыторыі акругі z samaga patchatkou à des fois z 43 mille сялянскіх gaspadarak дзейнічалі 93 bylyya kalgasy. Gadavyya les normes zdatchy zbojja дасягалі 16 mille t і boul'by 30 mille t. Adnak іх vykananne ¸ves' l'heure знаходзілася pad pagrozaj, асабліва z rostam актыўнасці partyzan. Chez выніку les plans pa narykhto¸tsy non былі vykanany : près de 1942 sur 20 %, près de 1943 sur 40 %. Le yack adznatchana ў arkh і ў nykh materyyalakh, pour 1941-1944 agoul'naya лічба narykhtovak magla byts' bol'chaj pa violent ragataj jyv±le sur 20 %, les chevaux - en chauffant 40 %, свіннях - amal' chto sur 90%30. Sur тэрыторыі General'naj акругі Valyn'-Padolle ў patchatkou 1943 pratsent нарыхтоўкі zmenchy¸sya : zbojja - sur 44,7 %, violent ragataj jyv±ly - les ÈME 52,4 %, avetchak - sur 68 %, свіней - sur 47,4%31.

Каланіяльны kharaktar палітыкі германскіх akoupanta ў sur тэрыторыі Kobrynskaga гебітскамісарыята vyrazna batchny і z pavedamlennya ў ab эвакуацыі. Ainsi, z 10 oui 15 ліпеня 1944 z акругі адступаючымі часцямі de la wermacht était est emportée : 8 300 chevaux, 9 050 galo ў violent ragataj jyv±ly, 5 840 avetchak, 180 свіней.

Chez pramyslovaj вытворчасці sur тэрыторыі акругі najbol'ch vajnaj était Kobryn pradz_l'na-trykatajnaya fabryka, yakaya дзейнічала vykljutchna sur patreby de la wermacht. Spatchatkou ici ouroutchnouju pratsavala ў сярэднім en chauffant 200 tchalavek, паколькі sur elle était balayée толькі некалькі malapradouktsyjnykh à tricoter machyn. Letam 1943 kol'kasts' pratsoujutchykh павялічылася amal' chto sur tchverts', prytchym praktytchna ¸ves' kalekty ў складалі myastsovyya jantchyny і dzya¸tchaty. Oui 7 tchervenya 1943 былі vykanany зімовыя les commandes de la wermacht pa vyrabou du pull-over ў, pal'tchatak, chkarpetak, шаліка ў і інш., l'enfer якіх la wermacht admov і ў sya. OUvogoule pramyslovaya vytvortchasts' chez Kobrynskaj akrouze vykonvala vykljutchna les commandes de la wermacht : вырабляліся zbrouya, la dignité і, padvody, vokny, dzvery і іншыя stalyarnyya vyraby pour abstalyavannya des casernes, шыліся kajoukh і, валіліся валёнкі і інш. Napryklad, chez patchatkou 1944 z 18 narada ў, якія паступілі sur pradpryemstvy Bresta, Пінска, Kobryn і Stol_na pour vykanannya spetsyyal'naj pragramy pa забеспячэнні de la wermacht, palova vykonvalasya nepasredna ў Kobryn.

Razglyad yachtche adnago du spectre vytvortchaj дзейнасці gramadzyanskaj адміністрацыі Kobrynskaj акругі mojna prasatchyts' sur prykladakh гісторыі Пінска, chez якім sur 20 stoudzenya 1942 amal' chto 2 mille tchalavek працавалі sur ratchnoj verf і, chez ліцейным tsekhou, sur піларамах, meblevaj і fanernaj fabrykakh. La moustache pradpryemstvy былі padparadkavany інспекцыі pa ўзбраенні рэйскамісарыята Oukra_ny. OUjo z восені 1941 пачалі vypouskats' pradouktsyju zapalkavaya і de placage fabryk і, якія z 1942 перайшлі ў padparadkavanne tavarystva zapalkavaj прамысловасці “Ouskhod GmbH” і tavarystva лесапільнай і fanernaj прамысловасці “Oukra_na GmbH”. Près de 1943 zapalkavaya fabryka павялічыла chtodz±nny l'émission zapalak oui 60 mille patchak pry magoutnastsyakh près de 600 mille De placage fabryka "Tobap'", sur yakoj chez снежні était 1943 est occupée 750 rabotchykh, z лістапада vykonvala les commandes de la wermacht pour 80 %. Agoul'nouju карціну ab les structures вытворчасці getaga à l'heure dae спіс гебітскамісара, chez якім zgadvajutstsa skouranaya fabryka, ліцейная і bandarnaya majstern і, kouzn і, mylavarnya, l'usine pa вытворчасці zmazk і, rouberojdavy і tsementny les usines. Spatchatkou yany знаходзіліся ў падпарадкаванні garadskoga ¸pra¸lennya pa pramyslovasts і, ale ў хуткім l'heure былі ¸kljutchany ў Пінскае tavarystva pradpryemstva ў. Sur іх pratsavala ў сярэднім mille rabotchykh. Pradouktsyju вытворчасці sur 95 % складалі les commandes de la wermacht.

Z 1942 chez Kobrynsk_m гебітскамісарыяце patchalasya padrykhto¸ka моладзі oui pratsy ў roznykh vytvortchykh les sphères. Le yack adznatchae ў par le pilot spravazdatchy гебітскамісар Пінска P.Gerkhard, pour deux reptiles prajcho ў прафесійную padrykhto¸kou ¸syago 151 navoutchenets. Prytchynaj un tel сітуацы і, sur yago doumkou, était toe, chto, z adnago au côté, n'était pas praktytchnaga vopytou padobnaj padrykhto¸k і, et z drougoga - bol'ch pour palovou моладзі 1927-1928 naradjennya était adpra¸lena sur les travaux ў German_ju. OUvaga oui ramyastva n'était pas vypadkovaj, et z'ya¸lyalasya abavyazkovaj oumovaj pa выкананні cheraga rasparadjennya ў, vydadzenykh рэйхскамісарам Oukra_ny ў сакавіку 1942 і накіраваных sur ўлік dzejutchykh і stvarenne nouveau ramesnykh vytvortchastsej, adkrytsts± ramesnykh tavarystva ў (artselej), sur арганізацыю ab'yadnannya ў ramesnykh vytvortchastsej. Sur le travail ў арцелі і ramesnyya аб’яднанні прымаліся asoby non maladzej pour 16 gado ў. Apratcha tago, stvarenne artselej pradougledjvala padzel моладзі sur 3 razrady : Oui perchaga маглі byts' adneseny tyya, khto me ў spetsyyal'nouju прафесійную padrykhto¸kou і арганізатарскія здольнасці samastojna кіраваць pradpryemstvam; другі складалі прафесійна padrykhtavanyya спецыялісты; трэці-tyya, khto prakhodz і ў spetsyyal'nae прафесійнае navoutchanne. La moustache пытанні арганізацыі прафесійнай падрыхтоўкі вырашаліся sur ўзроўні akrougovaga ці garadskoga камісарыята ў.

Chez Пінскай akrouze кіраванне lyasnoj gaspadarkaj ajytstsya¸lya ў non гебітскамісар, et general'ny камісар Vapyn'-Padollya. Général інспекцыя kantralyavala adrazou Stol_nsk_ і Kamen'-Kachyrsk_ гебітскамісарыяты. Lyasnaya gaspadarka ¸kljutchalasya chez хімічную pramyslovasts' рэйхскамісарыята "Oukra_na". TSentram zborou і перапрацоўкі narykhtavanaj lyasnoj сыравіны ў украінскі l'enfer municipal de Loutsk.

Syarod іншых кірунка ў дзейнасці Пінскага гебітскамісарыята, pra якія mojna davedatstsa z mensuel zvodak і statystytchnykh danykh, neabkhodna adznatchyts' vytvortchasts' і narykhto¸kou sel'skagaspadartchaj pradouktsy і, vyplotchvanne myastsovym насельніцтвам r nykh padatka ў і vykarystanne ljudzej chez якасці rabotchaj сілы le yack nepasredna sur акупіраванай тэрыторыі Bresttchyny, ainsi і ў Trets_m rejkhou.

Pavodle arkh і ў nykh materyyala ў, калі vosennju 1941 chez Пінскай akrouze былі znatchnyya цяжкасці z adna¸lennem razbouranykh sel'skagaspadartchykh vytvortchastsej і z oukljutchennem chez getouju spravou myastsovaga syalyanstva, ¸jo ў patchatkou 1942 était adno¸lena pratsa ў ancien sa¸gasakh. Зімой 1941—1942 стварыліся narykhto¸tchyya les chantres, chez якіх працавалі myastsovyya спецыялісты pol'skaga і ўкраінскага pakhodjannya. Sur тэрыторыі гебітскамісарыята дзейнічалі les chantres pa narykhto¸tsy zbojja, jyv±ly, les viandes, malaka, le poisson, et taksama іншых віда ў sel'skagaspadartchaj pradouktsy і, pra chto svedtchats' дадаткі oui выніковай spravazdatchy пінскага гебітскамісара. Chez іх pryvedzeny dakladny пералік усіх віда ў pradouktsy і, yakouju chtogod атрымлівалі chlyakham narykhto¸k і, et taksama ab'±my sel'skagaspadartchaj pradouktsy і, yakaya stratchvalasya ці n'était pas narykhtavana.

Pa падліках a¸tara, pour 1941-1944 sur тэрыторыі Пінскага гебітскамісарыята était narykhtavana 10т. 277т. jyta, 1 341т. пшаніцы, 815т.ячменю, 324т. gretchk і, 3 572т.аўса, 3 763т.сена, 24 549,7 t. boul'by, 7,707 t. Au miel, 1 715,1 t. агародніны, 209,3 t. садавіны, 153,4 t. svejaj ratchnoj і az±rnaj les poissons, 53 mille galo ў violent ragataj jyv±ly, 2 900 свіней, 29 913 avetchak і інш.

Цікавымі z'ya¸lyajutstsa danyya ab колькасці narykhtavanykh pradoukta ў khartchavannya, якія paslya трапілі oui partyzan. Pa падліках a¸tara, z agoul'naj колькасці jyta, narykhtavanaga pour peryyad акупацыі ў Пінскай akrouze, partyzany здолелі захапіць толькі en chauffant 1 % (99,815), le mil - 2 % (2, 405), l'orge-7 du % (63,574), a¸sa - 14 % (531,678), et taksama 6 122 737кг.малака, 199 299,12кг.масла, 10 860,55 kg. Au fromage, 304 336,25 kg.tvaragou.

Belarouskae насельніцтва Bresttchyny павінна était ўносіць akoupatsyjnaj адміністрацыі non толькі chtogadovyya natoural'nyya padatk і, ale і рабіць znatchnyya grachovyya les paiements. Ainsi, chez Пінскім гебітскамісарыяце 20 кастрычніка 1942 былі ab'ya¸leny spetsyyal'nyya стаўкі padakhodnaga і tavarnaga padatka ў, vedzeny padatkovyya les normes pour karystanne зямельнымі надзеламі і пашамі. Kojny la cour павінен ў vyplatchvats' padatak l'enfer 50 oui 79 rouble ў pour karystanne vornaj zyaml±j, 25 rouble ў - пашамі. Getyya deux віды padatka ў з’яўпяліся асноўнымі. Akramya tago, chez адпаведнасці z rasparadjennem рэйхскамісара Oukra_ny z 1 stoudzenya 1942 уводзілася адзіная сістэма padatkaabkladannya sur asnove novaga пераразліку des paiements pour zyamel'ny nadzel. Pa ініцыятыве Пінскага гебітскамісара était ¸vedzena dadatkovae abavyazkovae strakhavanne jyv±ly і маёмасці. Ab выніках zborou padatka ў і roznykh pastouplennya ў z 1 verasnya 1941 oui 31 сакавіка 1944 est évidente svedtchyts' dadatak 1 oui выніковай spravazdatchy гебітскамісара Пінска. Sur pratsyagou amal' trokh gado ў sur тэрыторыі акругі збіралася 19 roznykh віда ў padatka ў і strakhovak : asno¸ny padatak - 22 647 623,63 rouble ў karbovantsa ў; padatak sur nabytsts± tavara ў skla ў 27 033 462,07; padatak pour выніковасць pratsy-1 327 762,73; z pryvatnykh pradpryemstva ў - 565 727,41; адлічэнні l'enfer prybytkou - 12 693 781,47; padakhodny padatak - 1 181 594,37; padatak sur le paiement - salarial 6 467 439,55; padatak sur paboudovy - 492 247,18; sur zanyatak ramyastvom-335 411,82; arendny - 5 879 590,79; sur гігіену - 5 298 772,50; padatak pour zakhavanne zarobkou sur rakhounkou - 1 615 331,52; padatak z ya¸reya ў - 1 646 580,52; sur sabak - 539 769; abchtchynny padatak sur вёскі - 5 576 925,64; padatak sur кіно 353 650, 90; darojny padatak-1 603 250,06; strakho¸ka-1 944 682,01; padatakna chvejnyya majstern_-60 853,20, chto sklala agoul'nouju soumou 98 264 456,37 rouble ў/karbovantsa ў.

Tatal'ny ўлік rabotchaj сілы і mestsa ў yae vykarystannya z'ya¸lya¸sya adnoj z galo¸nykh des tâches біржа ў pratsy і vyarbovatchnykh du point ў Пінскага akrougovaga камісарыята. Z 1942 pa¸stala praktytchna nevyrachal'naya prablema zabespyatchennya rabotchaj сілай patreb vaennaj і gramadzyanskaj адміністрацый, будаўнічай les services de Todta, galo¸naj дырэкцыі tchygounak, le service ў galo¸naga ¸pa¸navajanaga pa выкарыстанні rabotchaj сілы і эканамічных інспекцый "Tsentr" і "Po¸dzen'" і інш. L'enfer насельніцтва патрабавалі vysokaj pratso¸naj adkaznasts і, дысцыпліны і paradkou, vykarysto¸vajutchy pour getaga ¸zbroeny паліцэйскі prymous, zabojstvy, teror і інш. Ab колькасці ljudzej, occupé chez les reptiles акупацыі sur аднаўленні d'eau chlyakho ў, будаўніцтве і ramontse tchygounak, prytchala ў, masto ў і darog, les travaux sur soudaverf і, sur l'alliage au bois, torfanarykhto¸kakh, chez drevaapratso¸tchaj і lyasnoj gaspadarkakh, меліярацы і, sur sel'skagaspadartchykh les travaux і d., mojna gavaryts' толькі прыблізна. Kankretnyya les faits ab існаванні sur акупіраванай тэрыторыі Bresttchyny шматлікіх rabotchykh lagera ў і mestsa ў pa prymousovym утрыманні мірнага насельніцтва, yago выкарыстанні ў якасці rabotchaj сілы ±sts' толькі ў dasledavannyakh ajtchynnykh і zamejnykh гісторыка ў апошніх gado ў.

Беларускі гісторык OU _. Adamouchka adnym z perchykh pasprabava ў pakazats' геаграфію mestsa ў prymousovaga ¸trymannya gramadzyanskaga насельніцтва sur акупіраванай тэрыторыі Belarous_ ў 1941-1944 Chez даведніку, vydadzenym ouperchynju ў nachaj краіне ў 1998, zgadany Brest, Davyd-Garadok, Kobryn, Malaryta, Пінск і іншыя mestsy Belarouskaga Palessya. Adnak chez ім nyama le yack kankretnykh, ainsi і abagoul'nyajutchykh лічба ў ab колькасці gramadzyanskaga насельніцтва, yakoe vykarysto¸valasya ў якасці rabotchaj сілы ў les reptiles акупацыі Brestskaj, Пінскай і Paleskaj ablastsej.

pochouk такіх zvestak patraboue zvarotou oui nyametskamo¸nykh dakoumenta ў. Z spravazdatchy кіраўніка біржы pratsy ў Brest-L_to¸skou en mai і tcherven' 1943 вынікае, chto pour gety l'heure chez German_ju адправілі 1 708 tchalavek, et sur mestsy était vykarystana amal' oudvaya bol'ch. Chez дачыненні oui іншых рэгіёна ў Belarous і, асабліва terytory і, yakaya знаходзілася ў à la zone armejskaga à l'arrière groupy армій "Tsentr", dakoumental'nyya крыніцы dajuts' звесткі pra trokh - і navat vas'm_-multiple суадносінах паміж tym і, khto былі prymousova sont emportés ў rejkh, і tym і, khto vykarysto¸va¸sya sur акупіраванай тэрыторыі ў якасці rabotchaj сілы. Sur doumkou берлінскага гісторыка K.Gerlakha, getyya суадносіны ў l'autre palove 1942-perchaj palove 1943гг. Près de la zone дзейнасці эканамічнай інспекцыі "Tsentr" chez сярэднім складалі praportsyju адзін oui trokh.

Une telle vysnova, zroblenaya нямецкім navouko¸tsam sur padstave vyvoutchennya roznykh dakoumental'nykh крыніц, prytsyagvae ¸vagou belarouskaga tchytatcha pa celle-là prytchyne, chto dae magtchymasts' pour vyznatchennya pakoul' adnosnaj лічбы belarouskaga насельніцтва, yakoe était est occupée sur prymousovykh les travaux sur акупіраванай тэрыторыі Brestskaj, Пінскай і Paleskaj ablastsej. Le yack vyadoma z ajtchynnaj гістарыяграф іі, kol'kasts' насельніцтва, vyvezenaga ці departavanaga ў Trets_ rejkh z Brestskaj і Пінскай ablastsej, skladae 91 475 tchalavek. Pry getym neabkhodna za¸vajyts', chto pryvedzenaya лічба pakoul' разыходзіцца z par celle-là, chto вынікае z vyya¸lenykh sur сённяшні dzen' nyametskamo¸nykh dakoumenta ў, chez якіх taksama v±¸sya жорсткі ўлік ljudzej-strateg_tchna vajnaga patentsyyalou vaennaj эканомікі Tretsyaga rejkha. pochouk adkaza ў sur getae і іншыя pytann і, якія намі толькі tchastkova akresleny ў getym artykoule, patraboue pravyadzennya grounto¸nykh navoukovykh dasledavannya ў chez архівах Belarous і, les Races іі, Oukra_ny і, bezoumo¸na, chez архівах Herman іі.

Такім tchynam, navoukovy аналіз арыгінальных nyametskamo¸nykh dakoumenta ў stvarae ¸movy non толькі pour raskrytstsya malavyadomykh staronak vaenna - эканамічнай гісторыі Belarouskaga Palessya ў 1941 1943, ale і z'ya¸lyaetstsa asnovaj pour nastoupnykh vysno ў : pa-perchae, ab неабходнасці максімальна po¸naga vyya¸lennya, апрацоўкі і vykarystannya арыгінальных dakoumenta ў і materyyala ў, sans якіх sur сённяшні dzen' nemagtchyma наблізіць belarouskouju гістарычную navoukou oui pryznannya yae sur sousvetnym ouzro¸n і; le pa-autre, ab неабходнасці zvarotou belarouskaj гістарычнай навукі oui zamejnaga vopytou распрацоўкі гісторыі акупацыі Belarous_ 1941-1944 skroz' pryzmou гісторыі pa¸syadz±nnasts і; pa-tretsyae, ab важнасці pratsyagou navoukovaj pratsy pa ¸sebakovym, po¸nym і ab'ekty¸nym вывучэнні ўсіх de l'aspect ў vaenna-ekanam_tchnaj гісторыі Belarous_ sur asnove pravyadzennya dasledavannya ў рэгіянальнага kchtaltou.

En continuant les voies sanglantes, en septembre 1942 les punisseurs ont entouré le village de Retchitsa. Des habitants - les vieillards, les enfants t des femmes – seulement 64 personnes, ont coincé dans la remise et ont brûlé. On brûlait le village (45 maisons). En novembre 1942 le destin tragique a compris le village de Tcherevatchitsy. L'habitant du village Iosif Fiodorovitch Glinsky se rappelle : «le 7 novembre est devenu le jour fatal pour plusieurs habitants du village. Ce jour ont péri 65 personnes. À vivant ceux-là, quelles maisons n'ont pas eu le temps d'incendier, qui a eu le temps de se sauver, ou ceux qui a pu surgir des bâtiments flambant sont restés seulement. Les punisseurs tiraient selon chaque personne par le tir ajusté. Tiraient même selon les femmes avec les enfants à la mamelle».

Ainsi un petit village à 18 cours sur le bord droit de la rivière de Moukhavets, est devenu encore un village de feu de la Biélorussie. Le destin amer a compris le village d'Orel. Beaucoup de siècles étaient restés debout par ce petit dereven'ka au fond des bois. Après qu'en 1939-1940 la reconstruction du canal Dneprovsko-Bougsky a passé, elle s'est trouvée au bord de cette ligne d'eau. Probablement, c'est de celle-ci et a perdu.

Les occupants, en craignant les actes de sabotage sur les communications, ont décidé d'anéantir le petit village comprenant 12 cours, les habitants de qui, à l'avis des Allemands, pouvaient aider les maquisards. Les punisseurs sont venus là-bas le 22 décembre 1942. Ils ont fusillé 18 personnes, et le village ont brûlé. Sur ce qu'un tel village existait, rappelle le monument établi en 1974.

Les fusillades massives se prolongeaient et en 1943. Leur effort était provoqué par les défaites des fascistes sur les fronts et l'action le maquisard. En octobre 1943 les fascistes ont fait irruption dans le village de Novoselki. Les punisseurs ont fusillé 67 habitants et ont brûlé les maisons. Par un automne de la même année des occupants fascistes ont souffert encore deux villages : Borki et Louka du conseil de village Ostromitchsky. À Borkakh on fusillait 18 personnes, dans Louka – 30. Les villages étaient brûlés.

Новіка ў, S.Asabl_vasts_ vaenna-ekanam_tchnaj гісторыі Belarouskaga Palessya (1941 — 1944) / Syargej Nov_ka ў//Belarousk_ гістарычны часопіс. – 2004. – №4. – S 15 - 22. Ідзе gavorka pra Kobrynsk_ гебітскамісарыят.

Les documents populaires


Les commentaires