Kobrynschtschina in den Jähren des Krieges

Die Tragödien, von deren Augenzeugen sie, anfingen nicht zu waschen, wie im Computer. Erlebt, wie rubzy nach der chirurgischen Operation, blieb es die herzliche Wunde nur übrig und tut weh.

Bei Nadeschdy Gateljuk, heutzutage hat die Bewohnerinnen des Dorfes der Vorteil, Tamara Buklagi, Anna Wassiltschuk und Marija Konopko, wohnend in Kobryn, der Krieg die Kindheit abgenommen. Das Dorf Lastowki hat sich unweit von der Eisenbahn Brest − Baranovichy ausgebreitet. Im Krieg auf die östliche Front gingen die deutschen Staffeln ununterbrochen, und deshalb hier galten die Partisanen. «Wir übernachteten zu Hause oft nicht, - erinnert sich Es ist Nikolajewna Gateljuk Sicher. − Fürchteten, die Ermordeten zu sein. Einmal lief ich am Tag mit der älteren Schwester während des deutschen Beschusses in der Richtung des Dorfes Ostrowo. Die Geschosse pfiffen nebenan, wir waren erzwungen, die Richtung zu ändern. Sind zur Seite des Dorfes Battschi losgerannt. Unsere Nachbarin Jelisaweta Schuk lief mit zwei Kindern fort, das jüngere Mädchen trug auf den Händen, und die ältere Olga, 1940, lief neben ihr. Das Geschoss hat Olja eingeholt.

Obwohl der Krieg war, aber ist lebendig das Essen nötig, arbeiteten und deshalb im Land aller. Die Kinder hüteten der Kühe, und älter arbeiteten im Feld. Am Sommermorgen haben die Deutschen das Dorf umgeben. Alle haben aus den Häusern hinausgeworfen, haben in der Mitte des Dorfes gesammelt. Fingen an, über die Partisanen zu fragen. Die Frauen kniten sich und flehten zu den Deutschen: “Panotschki, wir arbeiten am Tag, in der Nacht, natruschennyje, wir schlafen fest, wir sehen nicht, wen und wohin geht”. Dann haben die Deutschen nach der Liste, die bei ihnen war, drei Bewohner des Dorfes herbeigerufen und bei allen haben von ihren Schüssen in den Nacken zusehends getötet. Ich erinnere mich, dass eine von ihnen auf den Händen ein Kind hat, das er der Frau übergeben hat ».

Was sich Marija Georgijewne Konopko gemerkt wurde: “Während des Krieges in 1942 haben die Deutschen alle Bewohner ins Zentrum des Dorfes verjagt. In den Händen hatten sie eine Liste. Die, wer in der Liste war, haben an Ort und Stelle erschossen. Es war der Vater meines zukünftigen Mannes - Konopko getötet. Unsere Familie in der Liste war es nicht.

Die Lebendigen standen, das Schicksal erwartend. Die Deutschen haben gefragt, wer hat das Dorf verbrannt. Jemand hat gesagt, dass die Partisanen. Solche Antwort gehört, haben die Angehörigen eines Strafkommandos die Order erteilt auseinanderzulaufen ”.

Es erinnert sich Tamara Pawlowna Buklaga:“ Es war der Krieg, aber das Leben dauerte. Man musste denken an täglich Brot - zu säen, das Vieh zu pflügen, zu kontrollieren. Der Kühe bei uns werfen mit der Morgendämmerung hinaus. Gewöhnlich ist es die älteren oder mittleren Kinder in der Familie. Der Vater kommt nach dem Haushalt zurecht, und die Mutter bereitet das Frühstück vor, stellt in den Ofen das Mittagessen. Irgendjemand aus den Erwachsenen tauscht den Hirten. So war es geführt, so war es und an jenem Tag, der für viele unserem Dorf Letzter wurde. Ich habe mich gerettet. Wie das alles war? Ich laufe am Morgen von der Weide herbei, und unser Haus schon haben die Deutschen umgeben. Wollte − zurückkehren lassen nicht. Haben alle aus den Häusern hinausgeworfen, haben zusammengetragen. Die Deutschen haben die Kinder von erstem, und hinter ihnen der Erwachsenen gestellt. Mir scheint es, dass ich und jenen Deutschen jetzt erkannt habe, der mit der Pistole in den Händen vor uns ging. Er war hoch und schlecht. Die Person eng, die Nase lang, die hohe Schirmmütze, sind die Beine von den Hosen-Reithosen bezogen. Er wählte sich das Opfer raub-. Wie sich übend, schoss er von Zeit zu Zeit, und einen hinter anderem des Aases die Bewohner unseres Dorfes. Wir fürchteten, sich leicht zu bewegen, wir warteten auf den Tod. Es ist nebenan unser stehender Nachbar Pawel Schuk gefallen. Sein Blut war auf meiner Kleidung. Und plötzlich haben die Deutschen die Abrechnung eingestellt. Es war der Befehl gestattet, auseinanderzulaufen: die vorbildliche Erschießung ist erledigt. So bin ich am Leben geblieben.

Bei uns im Dorf standen die Madjaren. Um die Partisanen zu erschrecken, führten die Madjaren den Artilleriebeschuss durch. Die Partisanen kamen seitens des Dorfes Strigowo an. Nach den Explosionen immer kamen die Angehörigen eines Strafkommandos an. Mein Vater und andere Männer des Dorfes, kaum sahen die Partisanen, die auf die Aufgabe ankamen, setzten die Familien auf der Zufuhr hin und fuhren wie es ist weiter möglich.

Die Nacht ist peressideli, der Morgen leise gegangen, bedeutet, man kann heimkehren. Aber es kam vor, dass die Deutschen unerwartet fuhren, auch dann liefen wir fort, wer worin etwas weiter zu verbergen, sich. Man fiel und in Eiswasser, und nach dem Eis und dem Schnee barfuß zu sitzen, zu laufen, zu kriechen ».

1942 Anna Dorofejewna Wassiltschuk erinnert sich an die Ereignisse des Sommers so:« Die Partisanen haben den deutschen Zug gesprengt. Aus Brest ging noch eine Staffel, die weiter nicht gehen konnte und ist stehengeblieben. Wahrscheinlich, die Deutschen haben den Befehl empfangen, die Bewohner des Dorfes zu bestrafen, neben dem die Explosion geschehen ist. Sie haben unsere Lastowki umgeben. Sie war es sehr viel, mit den Automaten gefällt haltend. Die Menschen fingen an, aus den Häusern hinauszuspringen und, fortzulaufen, von ihm flogen die Geschosse hinterher. Dann haben viele getötet und verwundeten. Mir waren 12 Jahre, ich lief schnell. Weit, prilegla weggelaufen, damit es mich nicht sichtbar war. Lag lange, bis die Deutschen abgefahren sind. Aber nach einer Weile sind ins Dorf drei deutsche Wagen eingefahren. Von ihnen sind die Madjaren hervorgetreten, sie waren in den grünen Uniformen, haben das Dorf umgeben, fingen alle an, aus den Häusern hinauszuwerfen, zu schlagen, anzustoßen, wer zögerte, und, ins Zentrum zu treiben. Dort schon standen die SS-Männer in den Uniformen myschinogo die Farben, auf den Schirmmützen waren die Schädel und die Knochen dargestellt. Die Kinder haben voran gestellt, Mein Vater stand hinter mir. Die Deutschen haben befohlen, den Männern, nach der bei ihnen vorhandenen Liste hinauszugehen. Wenn sie hinausgegangen sind, haben sie gezwungen, sich zu knien, der Person zu uns. Dann ist methodisch, einen hinter anderem fingen an, in den Nacken zu erschießen. Die Kinder schrien, weinten. Es wurden die Stöhnen, des Schluchzens gehört, der Vater drückte meinen Kopf, damit ich nicht sah, aber ich sah, wie nach dem nochmaligen Schuss die Körper meiner Dorfgenossen ins Gesicht auffuhren. Nach ihrer Erschießung uns haben entlassen. Wir fürchteten vor allen. Besonders grausam waren die Polizisten. Wenn den Mann, der auf dem Heu schläft, im Hof antrafen, bedeutet, dich der Partisan. Haben meinen Cousin und seine Mutter »getötet.

Die Materialien der Seite hat vorbereitet
Die Hoffnung Sawtschenkos, den jüngeren Wissenschaftlichen
Der Mitarbeiter des militär-historischen Museums von ihm. Suworowa.

Sawtschenko, N.Bol nicht temporär / Hoffnung Sawtschenkos//Kobrynsk_ веснік. – 2011. – 11 ліпеня. – Mit. 3. WOw 1942 auf Kobrynschtschine von den Augen der Augenzeugen.

Die ersten Tage des Grossen Vaterländischen Krieges Ішлі баі pad Kobrynam Die Befreiung Kobryns... Der helle Tag der Befreiung Volkseigen barazba Auf der Erde Pribuschski Bei бітве swjaschtschennaj, narodnaj Wenn der Vater der Held Von Moskau bis zu Brest 123 Vernichtungsluftwaffenregiment Es ist die Kindheit unter den Bombenangriff geraten Hinter jedem Namen das Schicksal Die langersehnte Befreiung Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_

Perschy dsen wajny So fing der Krieg an Von Pinsk bis zu Brest Die Luftwerktätigen des Krieges Standen zu Tode Kab уміраючы ўвасобіцца Das Blut des Berges Bronnoj Die Besatzungswerktage Das Schicksal der Bewohner des Kobrynski Gettos Bei haut- вёскі – swaje pamjaz і der Schmerz Es war vor kurzem, es war seit langem Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_ Die Chronik im Sturzflug niedergehend... Die Toten für die Heimat im Flug

• Das Besatzungsregime
• Die Besatzungswerktage
• Wir erinnern uns die Wahrheit an den Krieg
• Der Ruf der Jugend des neuen Jahrhunderts
• Das erste Blut
• Wir sind Perachreszk_ja …
• Einheitlich für ganze Weißrussland das Projekt
• Асаблівасці wajenna-ekanam_tschnaj гісторыі
• Opal±nnoje vom Krieg die Kindheit
• Und wieder wird der Krieg an sich erinnern
• Die Glocke des Sieges
• Der Tribut des Gedächtnisses vom Fallenden
• Es war vor kurzem, es war seit langem
• Zwei koschuschka
• Die deutsche Okkupation
• Das Schicksal der Bewohner des Kobrynski Gettos
• Der Test vom Krieg
• Bei haut- вёскі – swaje pamjaz і der Schmerz
• Der Bericht des Kommandeurs der 10. Kompanie
• Der Schmerz nicht temporär
• Beschuldigen die Dokumente
• Das Blut des Berges Bronnoj
• Die Geheimnisse Kobrynskaj turmy
• Pad den Zeichen зоркі Daw_da
• In einen der Tage des Krieges
• "Der Morgenröte" - 70! Die Geschichte, die wir schreiben
• So töteten die Menschen
• Wiederzukommen