Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Pour le canal Dneprovsko-Bougsky

Quand le Pacha Sentchouka acceptaient au Komsomol, lui ont posé la question : - nous connaissons très peu ta participation au travail illégal à panskoj à la Pologne. Tu peux est plus détaillé sur cela ?

- Pachka Sentchouk, l'élève de la septième classe, modeste, mais actif dans le travail social, avec l'émotion a raconté : - Dans les conditions lourdes se sont trouvés les membres KPZB de notre village Octobre … Le plus souvent à moi Grigory Poddoubnyj, et mon oncle Grigory Sentchouk donnait parfois les commissions. Alors, certes, je ne connaissais pas que lui le meneur de la cellule du parti de notre village. Ne connaissait pas que les villageois plusieurs autres - les communistes. Je seulement comprenais bien que ces gens conduisent la lutte contre l'occupation polonaise et l'injustice … c'à moi était à son goût, et je transmettais souvent les livres, les notes incompréhensibles à moi ou les mots sous la forme orale. Voici et tout, ne faisait rien spécial, - a conclu Sentchouk. Le pacha ont accepté au Komsomol, et ont élu bientôt le secrétaire de l'organisation du Komsomol de l'école D'octobre septennale.

Le village Octobre que dans vingt kilomètres de Kobryn, avant la guerre se rapportait à la région Antopol'sky. Le matin le 22 juin avec les amis est venu au conseil D'octobre de village. Le président du comité exécutif Vasily Golodjuk donnait quelques dispositions. Ayant vu les enfants, a recueilli vite les travailleurs du conseil de village et ont décidé d'examiner ensemble, comment faire que faire. Se faisait entendre autour la canonnade des instruments, le mugissement des avions. S'écartaient les troupes soviétiques …

En Octobre, comme dans d'autres villages, les soldats de l'Armée rouge anciens vivaient. Uns se sont engagés aux travailleurs chez les maîtres aisés, les autres se sont adaptés aux femmes, troisième guérissaient les blessures chez les braves hommes. Avec l'aide du groupe local antifasciste patriotique, particulièrement grâce au travail actif de Dmitry Borisjuka et Grigory Sentchouka, okroujentsy se préparaient à la lutte.

Dans les villages il y avait des tracts, écrit à la main, appelant la population du territoire occupé vers la lutte avec les envahisseurs allemands. En même temps les Allemands ont commencé à attraper attraper les soldats de l'Armée rouge et expédier au camp de prisonniers de guerre. Plusieurs d'eux sont entrés dans la clandestinité patriotique. Mais séparés okroujentsy, en ayant été réchauffé chez les paysans, non akhoteli et non se dépêchaient de lui avoir affaire. Alors les organisateurs des groupes de partisans ont décidé de les provoquer. Ont fait et ont transmis à eux le tract, sous lequel ont signé "Staline". Dans elle il y avait tels mots : «... Pour la trahison de la Patrie, la désertion, la déviation de la lutte avec allemand ok koupantami - la fusillade». Cela a dégrisé les conformistes. Ils ont établi le lien avec les militants clandestins locaux et ont commencé à entrer dans les organisations créées de la résistance.

Quand Grigory Sentchouk se cachait dans le village de Tournaya chez la tante Irina Pavlovna Karpouk, une fois chez lui a passé avec la personne inconnue Dmitry Borisjuk dirigeant la clandestinité encore en Pologne bourgeoise.

- Cela ton cousin Boris Loukachouk, soyez familiers, - a présenté Vorisjuk. - Est venu chez les parents au congé, et ici la guerre. Il resta voici dans le village …

À Tournoj, à qui adhérait tout près le bois épais, sous la conduite de Loukachouka au début de 1942 il y avait un groupe le maquisard. Elle comprenait pour l'essentiel la population locale. Étaient dans elle et les soldats de l'Armée rouge-okroujentsy. À un des jours de mars se leur sont joints les armes à la main les patriotes d'Octobre Grigory Sentchouk, Pavel Sentchouk, Géorguy Davidjuk, Stepan Kozlovsky, Vladimir Martynov, Ivan Khoudyakov et encore la personne six combattants anciens de KrasnojArmii.

Les pouvoirs allemands ont pris le village Octobre sous l'observation spéciale. Presque chaque jour cela avec occidental, du côté du Sud dans elle il y avait des Allemands et politsai. Ils entouraient les maisons des patriotes, bafouaient leurs familles menaçaient par la fusillade. Quelque chose était connu les actions popol'chtchikov revenu en Octobre étant osadnik par Anatoly Berestovsky. Il avec les policiers chassait pour les habitants du lieu par Ivan Gouzjukom (Ivanov), Grigory Konnikom, Nikolay Leonjukom et Vladimir Martynovym, le Propriétaire foncier avec les suppôts réussit à arrêter Grigory Konnika. L'ont expédié sur les interrogatoires à Kobryn, et ont amené dans huit jours au village demi-mort … pour que donne les compagnons et a montré la place du tombeau du frère du propriétaire foncier Berestovsky ancien tué auparavant pour la cruauté vers la population locale. Grigory n'a pas accompli l'exigence des punisseurs, et Anatoly Berestovsky a tué le Cavalier.

Sur le compte du propriétaire foncier il y avait déjà les autres de la la victime. Les patriotes d'octobre ont décidé d'enlever l'ennemi passionné du pouvoir soviétique. Beaucoup de nuits ont passé dans l'embuscade pour l'attraper. Enfin on réussit à prendre Berestovsky et fusiller. Au groupe de partisans de Boris Loukachouka est devenu étroitement dans de grands bois Nyansky Touristiques. Il s'est rencontré avec Nikolay Chichom, le commandant du groupe de partisans agissant selon - au voisinage dans les bois Grouchevsky. Les deux chefs ont décidé de ne pas s'unir, mais se sont mis d'accord que le groupe de Loukachouka passera pour le canal Dneprovsko-Bougsky, là-bas, où d'après les données d'Ivanov (Ivan Gouzjuka) d'Octobre, il y a aussi des maquisards. Gouzjuk déjà croisait plusieurs fois le territoire de la région Antopol'sky et s'est trouvé un bon conducteur. Il conduisait les amis à la région des marais Galitsky. En passant tournyanskie les maquisards ont passé chez l'agent de liaison Kalenikou Yarochtchikou, qui leur a raconté, comment sortir sur le groupe de Litvintchouka.

Au début d'avril 1942 plus de vingt maquisard des bois Nyansky Touristiques se sont installés dans la bergerie de Kondrata Litvintchouka à ourotchichtche de Doubrovka dans quatre kilomètres de Galika. Se sont réunis Ici les maquisards locaux et arrivant à la tête avec Loukachoukom. De ceux-ci est devenu plus de quarante personnes …

NIKOLAY TIMOFÉÉVITCH CHICH

En octobre 1941 Nikolay Chich s'est trouvé dans le village de Khoudlin natal de la région Antopol'sky. Ici la veine sa famille, le père, les frères. Nikolay Chich avait déjà l'expérience considérable du travail illégal. Il avec le frère aîné Andreï, le membre KPZB, les hommes du même village luttait contre les pouvoirs de la Pologne bourgeoise pour la liberté et l'indépendance du peuple. Le régime Pilsoudsky le poursuivait. Le frère Chicha Andreï Timoféévitch était trahi par le provocateur et est arrêté. Il réussit à échapper des mains de la police polonaise, passer les frontières à l'Union Soviétique et ainsi éviter la répression.

Nikolay Chich de la part de la clandestinité communiste passait bien des fois la frontière pol'sko-soviétique, en accomplissant d'importants devoirs du Parti communiste de la Biélorussie Occidentale. Devant l'appel à l'armée polonaise il a pris une fois pyatnadtsatiletnego le parent L±nju Chicha que préparer de lui le courrier. La frontière ils ont passé avec succès. Ils étaient rencontrés par les gardes-frontières soviétiques. Nikolay tout le chemin faisait l'attention de la Paresse aux villages incidents, la marque, avec la puissance de qui on pouvait s'orienter dans le chemin. Il y avait un temps, quand L±nya lui-même, comme la navette, faisait la navette dans la frontière avec les données précieuses. Durant la nuit sombre d'automne il s'est approché de nouveau de la frontière avec les documents de la signification militaire, lui est transmis nymi par Nikolay Chichem, qui servait à cette époque-là dans l'armée polonaise. Sur le cordon était doucement. Il Semblait, tout supposait autour le passage fructueux. Mais quelque ombre invisible durait après lui. L±nya s'est caché, en examinant dans l'obscurité iskhojennouju par lui le chemin. Et a avancé seulement, ayant ajouté le pas par le petit trot, il était saisi avec les jolneji-gardes-frontières. On n'avait pas de place où courir. Léonid Chich n'a pas eu le temps de supprimer l'importance d'État de l'information. L±nju au jour le jour soumettaient aux tortures cruelles. Et quand ont mené à l'abattement complet, il n'a pas subi les tortures sadiques, a avoué, a appelé de quatre participants de la clandestinité, qui connaissait et avait avec eux le lien. Dans le nombre il y avait Nikolay Timoféévitch Chich, l'oncle natal de la Paresse Nikolay Petrovitch Kounyakh, Ivan Pavlovitch Kozakevitch, et, Léonid Pavlovitch Chich. Les pouvoirs polonais se sont passés cruellement avec eux. Le tribunal militaire a condamné Nikolay Kounyakha à la fusillade, comme du militaire de l'armée polonaise, Ivan Kozakevitcha - vers la peine de mort dans la pendaison, Nikolay Chicha aussi, comme du militaire - vers la fusillade, et Léonid Chicha, comme de l'adolescent, ont emprisonné pour cinq ans du régime cruel.

Le 8 août 1940 Nikolay Timoféévitch Chich écrira dans le curriculum vitae, qui était archivé le Département des affaires intérieures du Comité exécutif régional Volynsky Ukrainien SSR : «En 1931 les pouvoirs polonais m'ont pris à l'armée, dans qui j'ai travaillé jusqu'au 7 juin 1932, c'est-à-dire jusqu'au jour, dans qui m'ont arrêté. Après la conséquence de neuf jours la cour martiale polonaise m'a condamné à la peine de mort, qui par la suite dans le président est remplacée par la détention de 15 ans. Dans la prison était assis dans les villes de Groudzendz, Vronki, Ravitch et dans le voïvodat Kel'tsky dans la prison de la ville de la Croix Sacrée. De la dernière prison à l'approche de la guerre pol'sko-allemande sous l'escorte avec d'autres prisonniers ont amené à Kovel', où de la prison était libéré par l'Armée rouge du jour le 21 septembre 1939. À la libération est entré à la fois dans la garde des ouvriers et des paysans, de qui est énuméré à la milice des ouvriers et des paysans».

Les organisations du parti clandestines KPZB, les travailleurs de la Biélorussie Occidentale ont déployé le mouvement pour la protection des patriotes-podpolytsikov. Sur les meetings et les démonstrations ils demandaient la suppression des arrêts sévères. Cependant de se sauver postchastlivilos' seulement Chichou - la peine de mort à lui était remplacé par vingt ans de prison. Deux - Nikolay Kounyakha et Ivan Kozakevitcha - difenziva a eu le temps d'exécuter. Sept ans il y avait dans la réclusion Nikolay Timoféévitch, quatre ans d'eux était assis dans le solitaire. Mais aussi ici il trouvait l'étude, étudiait les langues étrangères. A appris polonais, allemand, tchèque et, certes, biélorusse et russe les langues. Il écrivait les lettres aux parents et même les recevait du frère Andreï de l'Union Soviétique, où il courait de la poursuite defenzivy.« Jusqu'à 1937, - Nikolay Timoféévitch au curriculum vitae écrivait, Andreï à la prison m'écrivait les lettres et envoyait les livres. Dans la dernière lettre écrite, il semble, en un mois juillet 1937, il communiquait qu'a l'intention de partir à Madrid (comme on voit, avait le désir d'entrer dans l'équipe internationale rouge luttant sur la partie des républicains contre les fascistes), depuis ce temps-là n'avait pas de lui aucune lettre et à présent je ne connais pas, où il se trouve et si est vivant en général ».

La mission émancipatrice de l'Armée rouge en septembre 1939 a ouvert devant Nikolay Chichom la vie nouvelle.
Personne des militants clandestins ne reprochait à L±nju Chicha. Jusqu'à la fin de la vie il resta fidèle à l'affaire, pour qui luttait …

Le 19 février 1988 des archives Centrales du Comité Central porp ont communiqué : «Selon les documents des archives du Comité Central porp, le fonds PPK, numéro 606/1932, Chich Nikolay Timoféévitch, l'année et le lieu de naissance de 12/03/1910, Khoudlin, gmina Gorodets du district Kobryn était le cavalier du deuxième régiment de cavalerie à Starogarde. Est accusé de l'espionnage, était condamné par la cour martiale à la cour martiale le DOCK, le numéro OUCH à Groudziondzou de 16/06/1932 de l'année à la fusillade. Le président de la République Polonaise par la décision de 16/07/1932 de l'année a remplacé l'arrêt de mort par 15 ans de la prison lourde et l'éloignement de l'armée».

Le caractère de Chicha atteignait l'âge viril, se trempait et dans les années complexes de la clandestinité et la détention et en temps de paix en travail responsable dans les organismes administratifs, et aux premiers mois de la guerre avec le fascisme. Étant revenu à la maison paternelle en octobre 1941, Chich s'est rencontré avant tout avec le membre ancien KPZB par Ivan Ivanovitch Chichom, et dans lui - avec de vieux amis vivant dans les localités entourant. Nikolay Timoféévitch a appris dans les compagnons que sur les fermes Demidovchtchinsky le pilote soviétique militaire Dmitry Oudovikov guérit les blessures dans la famille Rotsky Pop. Sans remettre, l'a visité. A fait connaissance avec les autres "okroujentsami". Nikolay leur a raconté de l'appel du gouvernement soviétique pour l'organisation de la guérilla dans l'arrière des troupes germaniques, a dessiné le plan conçu par lui de l'organisation de la lutte de partisans. Nikolay Chich et Dmitry Oudovikov se sont mis d'accord sur les opérations combinées.

Autour d'eux on a commencé à consolider les gens locaux, les militants soviétiques, les soldats de l'Armée rouge trouvés dans l'arrière de l'ennemi, courant de la captivité allemande. Déjà en octobre 1941 dans les bois Grouchevsky d'Antopol'chtchiny est apparu le groupe le maquisard à la tête avec Nikolay Chichom. Primordialement à ce groupe sont allés Dmitry Oudovikov, Philipppe Poplavsky, Ivan Chvorob, Sofia Poprotsky, Alexeï Novitchouk, Roman Sentchouk, Véra Vychinsky, Maria Motouz et les autres. L'agent de liaison du groupe était encore un tout à fait jeune neveu de Nikolay Timoféévitch Petya Chich.

Dmitry Karpovitch Oudovikov, le pilote militaire de l'aviation de chasse, était poussé dans le combat aérien dans le ciel de Kobryn aux premiers jours de la guerre. Il difficilement blessé était choisi par les Allemands et ont placé au camp des prisonniers de guerre. OUdovikov s'est remis, quand l'ont apporté sur les civières à "l'hôpital" ouvert provisoirement dans le bâtiment de l'école secondaire Kobryn. C'était "l'hôpital" des condamnés à mort. Dans lui installaient seulement les soldats de l'Armée rouge grièvement blessés, sur le rétablissement de qui personne ne comptait.

Les femmes locales ici travaillaient les infirmières. Ils sympathisaient avec les blessés et comme pouvaient facilitaient leurs souffrances. De l'infirmière Kougatch Ljuba et Tasya (leurs noms si sont restés dans la mémoire de Dmitry Oudovikovou) ont appris que le pilote est appelé par Mitej et que lui le lieutenant, le chasseur.

- Où me portez, la jeune fille ? - Oudovikov s'est adressé aux infirmières, en regardant de tous les côtés et sans comprendre qu'ils ont conçu.

- Être, être. N'avance pas. Il faut ainsi. Ont couvert son corps de la couverture.

- Mon absence sera découverte par les Allemands, et vous, la jeune fille, brûlez.

- Le loup a regretté la jument - a laissé la queue oui la crinière, - a répondu par une plaisanterie un d'elles.

- Nous déjà avons examiné tous. Au lieu de toi sur le lit ont mis le prisonnier de guerre mourant. Les Allemands à la personne ne te connaissent pas, donc étudier «ton cadavre» seront peu probablement. D'autant plus que chaque jour de ces locaux infernaux portent les dizaines des morts.

Les jeunes filles ont placé Oudovikova dans l'hôpital pour legkoranenykh les prisonniers de guerre. Dans l'hôpital Galina Garbouzova, qui avec Pierre Vasilenko et les jeunes filles-infirmières a sauvé les vies à plusieurs combattants soviétiques travaillait. Avec l'aide des patriotes on portait de "l'hôpital" Oudovikov.

Mitju sortaient un peu les copines, il pouvait déjà se lever et un peu avancer. Lui ont donné les béquilles, le gars s'est ranimé. Cependant durait peu de temps son séjour à Kobryn. Dans un certain temps l'ont emmené au camp pour les prisonniers de guerre soviétiques à Brest. Dès les premiers jours Dmitry Oudovikova n'était pas quitté par l'idée sur l'évasion. Il fallait faire connaissance avec les enfants, en choisir les plus courageux et sûr, étudier la situation, examiner le fil de fer barbelé autour du camp, trouver dans elle les défauts de la cuirasse et se préparer, les amis à l'évasion.

La famine, l'antihygiène, l'absence des moyens du traitement ont affaibli l'organisme. Les blessures vivaient mal. OUdovikov, la personne vivante et gaie en nature, se soutenait, encourageait les compagnons par les plaisanteries-mots pour rire, gagnait la confiance des prisonniers de guerre. Bientôt il a gagné le respect général. Le consultaient, échangeaient les idées. Et ainsi il a créé le groupe pour l'évasion.

Les gardiens allemands selon-sadistski se fichaient sur les prisonniers de guerre. Les nourrissaient balandoj, et cela non chaque jour, et une fois dans deux-trois jours. Les prisonniers étaient menés à tel point que sur les collines fouillaient les sépulcres des chevaux tombant et mangeaient la viande de la charogne. Ont éclaté les maladies. Aux jours mouraient quelques centaines de prisonniers de guerre. Avaient le temps de les enterrer à peine. Et la protection du camp continuait à faire rage.

À côté de la cantine, si on pouvait si l'appeler, se sont accumulées quelques dizaines des prisonniers. L'Allemand de la protection coupait par le couteau les tranches du pain et les jetait au sable sous les pieds des prisonniers eus grand faim. Étant arrivé au désespoir, certains d'eux, ayant perdu la maîtrise, se jetaient à terre, en suffisant les morceaux du pain. Les Allemands s'amusaient, rogotali à tue-tête, en battant les prisonniers par la matraque.

Dmitry Oudovikov ne s'est pas retenu, en regardant cette procédure honteuse humiliant la dignité des gens vivants, est sorti de la foule et s'est trouvé à côté de l'Allemand. Le sadiste à une fois suivante a jeté négligemment le morceau du pain. Le garçon a écarté en large les mains avec les béquilles et a crié : «le pas en avant!». Il est arrivé par le pied sur la tranche et l'a dégourdi. Le surveillant a prêté l'oreille et a jeté encore une fois le pain au sable. Mitya l'a écrasé de nouveau. Cela a agi psychologiquement et sur les prisonniers de guerre. Et l'Allemand tout continuait l'étude. OUdovikov mélangeait lomti les pains avec la terre. Les soldats de l'Armée rouge ont avancé, en arrivant quoi que sur les fascistes effrénés. L'Allemand avec le reste du pain a reculé et pochagal vers la cantine. Étant revenu, il a mis dans les mains d'Oudovikova la miche entière du pain, probablement, pour le courage.

Par cet acte décisif le chasseur a attiré encore plus l'attention des prisonniers de guerre. Il logeait par il l'assurance, appelait à ne pas céder aux faiblesses, dignement porter le titre du soldat de l'Armée rouge, chercher les voies vers la solution …

Dans la nuit le 18 août 1941, quand les prisonniers du camp ont commencé à s'écarter vers le rêve, le cinq d'Oudovikova pénétrait déjà selon le territoire faiblement éclairé vers la barrière piquante de fil. Ont rampé selon-plastounski, se sont cachés. Dmitry Oudovikov a soulevé par la béquille le fil, que quelques jours en arrière ses amis nadlomali et ont masqué, et a commandé en chuchotant : «». Les enfants un après l'autre ont rampé dans le passage préparé et sont sortis à l'extérieur. Mais environ dans le demi-kilomètre le groupe s'est heurté au deuxième mur du fil. La protection n'était pas ici, et l'ont surmonté sans accidents.

- Tranquillement, les enfants, nous en liberté, - en se réjouissant, Oudovikov a prononcé. - Et maintenant pour moi. N'êtes pas en arrière. Bien que coure les béquilles.

En soutenant l'un l'autre, le cinq s'est trouvé déjà dans quelques kilomètres du camp. La voie était plus loin sur Antopol'. Allaient selon Moukhavtsou, selon Dnepro - le Boug … Quand Dmitry Oudovikov s'est remis, lui ont présenté les militants locaux … Puis il a contacté les villageois …, qui agissaient déjà dans les bois des environs Grouchevsky dans le groupe de partisans de Nikolay Timoféévitch Chicha, et Oudovikov a commencé à chercher l'opportunité pour faire connaissance avec celui-ci. La rencontre avait lieu brusquement. Nikolay Chich selon les récits des amis connaissait les projets d'Oudovikova et est venu à lui-même.

S'approchait l'hiver. Le groupe n'était pas encore prêt à partir par la composition complète au bois. Il fallait se renforcer, s'armer mieux, élargir les liens avec les patriotes des autres villages et "okroujentsami", réellement se préparer à la lutte de partisans. Déjà à la fin de 1941 les patriotes sortaient sur les missions de combat. CHich et Oudovikov apparaissaient souvent sur les fermes et dans les villages, se rencontraient avec les militants clandestins, d'autres patriotes cohérents, souhaitant lier le destin aux maquisards. Tout l'hiver Nikolay Timoféévitch et Dmitry Karpovitch était formé dans les localités et autour d'eux par les groupes de partisans, préparaient avec les militants locaux du pouvoir soviétique des nouveaux combattants, étudiaient la position dans les garnisons allemandes et les bureaux de police. Et dès que l'hiver a commencé à céder au printemps, les patriotes agissant à la clandestinité se sont joints au groupe de Chicha et sont partis au bois …

En février-mars 1942 s'est formé le groupe de Vasily Tikhomirova, Grigory Kuznetsova, Vasily Meljuchina.

Comment il l'y avait ? Le 145-ème régiment d'infanterie de la 202-ème division spéciale, dans qui Vasily Tikhomirov servait, se trouvait près de la frontière la plus polonaise sur le joint des domaines De Brest et Belostoksky. Le 20 juin sur sa réunion des membres du Parti, le responsable de l'organisation de base du Komsomol de la compagnie, acceptaient par le membre suppléant du Parti communiste. La réunion du parti de bataillon, qui se planifiait pour un deuxième jour, devait est définitif résoudre le problème de l'accueil de Vasi aux candidats. Mais cela ne s'est pas passé.

Tôt le matin, quand on a commencé à désigner seulement le lever du soleil, le silence d'avant l'aube était violé par les coups de feu … a été engagé le combat avec les Allemands. La compagnie reculait... À côté de Vasej Tikhomirovym s'est déchiré l'obus. Il a perdu connaissance, et quand s'est remis, il se trouva qu'est commotionné, n'entend rien, ne peut pas dire, un pied est enroulé des chiffons …

… les Blessés ont mis sur le camion et ont transporté, dans quelques kilomètres de Minsk les fascistes ont bombardé la voiture, l'ont entouré.

... Durant la Nuit du bénéfice de l'auto avec les remorques, à eux ont chargé tous les prisonniers. La colonne des voitures a avancé vers l'ouest. Vasily et Alexeï Goloubev, avec qui étaient appelés ensemble à l'armée, étaient assis dans la carrosserie côte à côte, attendaient de l'opportunité. Et un tel cas est survenu. Les amis ont échangé des coups d'oeil et ont sauté pour le bord. Se sont faits entendre les coups de feu. Le pied de Tikhomirova a brûlé plus haut genou, il est tombé, a simulé le tué. La voiture a freiné. Les Allemands n'ont pas commencé à s'approcher au tué, et la colonne a avancé plus loin. On ne voyait pas Alexeï. Ayant repris des forces, Vasily a rampé au champ de seigle, mais a perdu le repère, ne pouvait pas comprendre, où se trouve. Est venue la nuit, il s'est endormi. A réveillé Tikhomirova l'impulsion à l'épaule. Sur lui a incliné l'homme … cela il y avait Ivan Abramtchouk des fermes Koustovitchsky. Sa famille sortait du combattant ancien de l'Armée rouge.

Au départ Tikhomirov se cachait chez Abramtchoukov, ensuite l'ont défini vers la famille d'Olga Sémionovna Gavriljuk, la maison de qui se trouvait non loin du village d'Osovets de la raïon de Kobryn. Dans Abramtchoukov, Olga Gavriljuk et les autres Vasily Tikhomirov a réglé le lien avec les patriotes locaux et les soldats de l'Armée rouge s'évadant. Tikhomirov a fait connaissance tout près à Koustovitchakh avec "okroujentsami" par le capitaine I. Baranovym, V.P.Meljuchinym, G.S.Kouznetsovym, les militants locaux, les komsomols de P.V.Kostyljukom, N. V.Val'sky, Et, I.Golodjukom, G.S.Germanjukom, S.M.Marinevitchem.

S'est déployé le travail actif politique parmi la jeunesse. Se réunissaient souvent les réunions, skhody, la soirée. Sur eux Vasily Tikhomirov, Ivan Baranov, Vasily Meljuchin, Grigory Kouznetsov razveivali le mensonge de la propagande allemande sur l'échec du pouvoir soviétique. Ils travaillaient avec les jeunes gens, qui sont entrés dans la police, n'ayant pas compris la situation complexe. Pierre Kostyljuk a amené une fois trois garçons - Ivan Zalichtchouka, Vladimir Nikonjuka, Iosif Torgouna, qui tout à l'heure selon la convocation étaient provoqués par les pouvoirs allemands et sont nommés aux formations policières.

- Ces gars - nos, soviétique, - Pierre Kostyljuk a dit, - servir aux fascistes ne veulent pas et ne seront pas, souhaitent aller avec nous. Vasily Tikhomirov et ses compagnons ne connaissaient pas l'art du travail illégal. Skhody de la jeunesse, au fond, passaient ouvertement.

Les participants des réunions, non ostorojnitchaya, racontaient aux gens, sur quoi tiennent la conversation sur les soirées. Ils ne remarquaient pas qu'ils sont suivis par les yeux du traître, le scribe de la justice locale. Les pouvoirs allemands savent les collectes, sur la clandestinité se déployant à Koustovitchakh.

À un des jours d'hiver au village sont survenus soudain les fascistes et ont saisi le capitaine Baranova, ainsi que les komsomols de Kostyljuka, Val'sky, Golodjuka, Germanjuka, Marinevitcha. Tikhomirov des veines sur la ferme a évité l'arrestation. Le mois entier pytali les fascistes des komsomols dans les chambres de torture de la prison Kobryn, mais personne d'eux n'a donné les amis. Les ont fusillé.
Vasily Tikhomirov a affermi le groupe clandestin par les nouveaux gens dévoués, a passé un grand travail de l'équipement par leur arme. Puis a emmené les adhérents au bois. Il connaissait les actions des petits groupes de partisans dans les bois Nyansky Touristiques et Grouchevsky. Au début d'avril 1942 le groupe est entré dans la composition le maquisard Chicha.

L'ÉVASION

Le groupe de partisans de Nikolay Timoféévitch Chicha a réglé le lien avec les prisonniers de guerre soviétiques du camp Kobryn. À l'avènement du printemps des pies deuxième ils préparaient l'évasion. Micha Guerassims étaient analysés pour la dernière fois avec les amis par le plan soigneusement élaboré de la sortie du camp. Les soldats de l'Armée rouge avec l'impatience et une grande émotion attendaient les crépuscules.

Mikhaïl Gerasimov et Sacha Kir'yanov servaient dans le 46-ème bataillon de génie séparé de la 55-ème division d'infanterie. En faisant parvenir les troupes reculant dans l'obstacle hydrographique, ils n'ont pas remarqué, comment sont restés dans l'entourage et ont été faits prisonnier. Mikhaïl - le chef de la compagnie, Sacha - le soldat de l'Armée rouge. Les deux se sont trouvés dans le camp de prisonniers de guerre cassé chez la rivière de Svislotch' à côté du Minsk. Ici ils ont fait connaissance et ont croisé pour longtemps les destins. Les Allemands formaient la colonne des prisonniers de guerre pour l'expédition du camp. Où transporteront, à quelle partie, personne ne connaissait.

- Se tiens de moi, - ordonnait Gerasimov Sache Kir'yanovou.

Et quand ont chargé sur une voiture, ils se sont serrés et en se taisant pensaient chacun à sa guise, mais sur même : comme échapper des griffes des fascistes.

…. C'était le camp Kobryn des prisonniers de guerre soviétiques, qui s'installait sur le territoire de la petite ville ancienne militaire près de la chaussée De Moscou. Dans une section de la baraque avec Gerasimovym et Kir'yanovym il se trouva encore treize personnes. Avec eux transféraient les peines de la vie de camp cruelle, faisaient part de ses pensées, sont devenus les collègues. Ils ont reconnu pour l'aîné Mikhaïl Gerasimova, les adjoints plus proches - Alexandre Temkina et Alexandre Kir'yanova. Avec Anatoly Kouznetsovym, Alexandre Tikhomirovym, Sergey Kokinym, Nikolay Nazarovym, Boris Kaplounovym, Vladimir Eglitom et les autres, les noms de qui ne sont pas établis, ils ont décidé de préparer l'évasion.

Quand sont arrivés de forts froids 1941 et dans les baraques il insupportablement fait froid, ont devenu fréquent les maladies, les Allemands mettaient en relief les groupes des prisonniers de guerre sur le tri des maisons en bois cassées par les obus pour le chauffage des locaux. Sur le grenier de la maison semi-ruinée sur le territoire du camp de Sacha Temkin nettoyait l'abatis. Et soudain devant lui s'est ouverte la mitrailleuse. Il n'a pas confié aux yeux, l'a caché, et le soir a raconté Gerasimovou de la trouvaille. Mikhaïl s'est réjoui, a conseillé bien de masquer la mitrailleuse, et Kir'yanovou a confié de l'examiner à propos de l'utilité. La mitrailleuse s'est trouvée les systèmes de Degtyareva, qui établissaient sur les tanks soviétiques. Il était bon, mais sans disques et les cartouches. Sacha Kir'yanov l'a analysé et par parties a transféré graduellement avec Temkinym avec les bois au local, où vivaient. Guerassims proposé attentivement d'étaient fouillés par la maison semi-ruinée, dans qui ont trouvé la mitrailleuse, chercher les cartouches et les disques. Était trouvé deux disques, centaines de cartouches. Dans le dépotoir ont découvert encore et le fusil. Il se trouva, dans cette maison à la veille de la guerre s'installaient les ateliers selon la réparation de l'arme.

À un des jours de décembre l'aîné selon la baraque dans le titre du chef a découvert la mitrailleuse cachée. Il a ordonné immédiatement de le jeter du local, autrement promettait de déclarer aux Allemands. Les soldats de l'Armée rouge étaient obligés de faire quelque chose. Selon un ils sortaient au cabinet de toilette, portaient par parties l'arme, dévidaient la mitrailleuse analysées et le fusil par la toile de sac et ont noyé dans le mélange puant.

Le printemps de 1942 est venu. Les prisonniers de guerre ont sorti du cabinet de toilette la mitrailleuse et le fusil, ont tiré d'autres cachettes huit grenades, le pistolet, qui ont acquis en hiver, et perepryatali à la place préparée sûre. La dernière fois ont examiné soigneusement le plan de l'évasion, ont distribué le devoir.

- Les enfants, - presque s'est adressé en chuchotant de Guerassims aux compagnons. - tout chez nous est prêt. La nuit noire arrivera - nous irons à la rupture. Quand le silence comparatif a appris le camp et temen' a voilé le fil de fer barbelé, les soldats de l'Armée rouge ont procédé aux actions. Un groupe s'est dirigé directement sur la sentinelle, en le détournant quoi que des portes à l'intérieur du camp. Deuxième - selon-plastounski selon un pénétrait vers le but pour passer à la sentinelle de l'arrière et pénétrer vers les portes. Ont retiré crânement et vite la sentinelle trompée - et toutes quinze personnes se sont trouvées après les portes, en dehors du camp. Ayant recueilli toutes les forces, les soldats de l'Armée rouge se sont précipités aux lieux sûrs et se sont cachés bientôt à petit mélangé lesotchke, qui passait au marais. Quand se sont persuadés que personne ne les poursuit, tous se sont arrêtés, ont repris sa respiration de l'acier des joies et le bonheur d'embrasser l'un l'autre.

Au petit matin le groupe est arrivé sur Demidovchtchinsko-Adrinsky de la ferme, sur qui vivaient Véra Vychinsky et Sofia Poprotsky, ayant le lien avec les maquisards …

À l'approche de l'obscurité de Chich et Oudovikov ont emmené le groupe de Gerasimova à la disposition le maquisard. Mikhaïl Gerasimov a commencé à exercer les fonctions du capitaine adjoint encore petit du détachement aux pies la personne, le nom à qui ont donné le nom de TcHapaeva.

MIEUX MORT, QUE LA CAPTIVITÉ

La guérilla de Chicha se complétant constamment des patriotes locaux, les soldats de l'Armée rouge s'évadant, okroujentsami, détruisait la téléphonie de l'adversaire, analysait et brûlait les ponts sur les chaussées et les routes, a cassé molokosbornye et maslobojnye les points à Zelove, Detkovitchakh, Koustovitchakh et d'autres villages, et le 1 avril 1942 a dispersé le bureau de police à Boudakh sur Antopol'chtchine.

Les actions actives des vengeurs nationaux ont provoqué l'alarme chez les fascistes, l'Ennemi ne sommeillait pas et a déployé les coups de vigueur selon les maquisards. Le 24 avril les punisseurs allemands réussissent à entourer dans le bois Detkovitchsky près de trente maquisard à la tête avec leur commandant Nikolay Timoféévitch Chichom et son adjoint Mikhaïl Ivanovitch Gerasimovym.

Un petit détachement Chicha était fondé dans les bois Grouchevsky. Les Allemands ont révélé la situation le maquisard et ont commencé à se préparer à la rafle. Du côté des bois Detkovitchsky et Grouchevsky ils ont concentré quelques centaines de gendarmes et policiers. La reconnaissance de partisans a rapporté l'accumulation de l'adversaire dans de grandes localités et aux carrefours des chemins, sur le déplacement des forces de l'adversaire.

- Que nous ferons ? - S'est adressé aux maquisards de Chich. - À en juger par les faits, les fascistes veulent faire justice de nous notamment ici, où nous nous trouvons. C'est pourquoi je propose cette nuit de me photographier par tout le détachement, se briser sur deux groupes et avancer à l'écart de la chaussée De Moscou. Probablement ce le plus réussissent à induire en erreur l'adversaire, qui suppose que nous partirons à l'écart du canal Dneprovsko-Bougsky, à plus d'endroits déserts. Les maquisards ont soutenu Chicha. Dans la nuit de 23 pour le 24 avril la partie du détachement s'est écartée au bois Detkovitchsky et s'est installée sur le repos sur le cimetière. La reconnaissance ennemie a remarqué le maquisard, et les fascistes ont frappé tôt le matin le cimetière.

Les maquisards ne se sont pas perdus et ont occupé la défense circulaire à petit de cimetière lesotchke, rappelant l'île. Ont choisi les positions avantageuses dans les bas-fonds, après de grands arbres, les souches, et qui que pouvait se retranchaient. CHich a ordonné de ménager les cartouches, la première salve selon l'adversaire à venir donner à son équipe, ayant utilisé tous les types d'arme pour que par le feu uni étourdir les punisseurs et créer l'impression que dans le bois on concentre de grandes forces bien armé le maquisard.

Vraiment, quand les Allemands et politsai ont commencé à s'approcher, a gagné la mitrailleuse de Sachi Kir'yanova. Ont éclaté unanimement les salves des fusils. Les fascistes ont commencé à reculer en arrière, ayant quitté devant le bois des tués et les blessés, mais continuaient à tirer. Les pertes et les maquisards ont subi : a péri Nikolay Nazarov, deux maquisards ont été blessés.

Après le répit les fascistes ont été reconstruits et sont allés à la deuxième attaque. Elle a commencé presque simultanément selon tout l'encerclement. Pour cette fois devant les attaquants il y avait des officiers allemands et les gendarmes, qui tentaient d'enthousiasmer pour l'exemple des policiers. Les punisseurs allaient s'étant diffusé, faisaient les bonds, s'approchaient furtivement de plus en plus près vers lesotchkou, en conduisant simultanément le feu confus.

Les maquisards se tapissant tiraient rarement, mais ajustément, en admettant plus près les fascistes. Par le feu adroit Nikolay Timoféévitch a abattu déjà un officier. Tantôt ici, tantôt là la charogne attaquant politsai. CHich a commencé à rendre à pleine voix les équipes fausses pour induire en erreur l'adversaire, créer l'impression que sur le cimetière on avait fixé de grandes forces le maquisard. Il criait : selon trois grenades vers le combat! Les mitrailleuses lancer sur un gauche flanc! À la première section se préparer à l'attaque! Deuxième et troisième se distinguer sur, un gauche flanc! Aux quatrièmes et cinquièmes conclusions sortir en avant selon le flanc droit, aux autres sections concentrer le feu selon le centre...

Nikolay Chich s'est apaisé, en réfléchissant qu'il est plus loin de dire. À cette époque a été connecté de Guerassims : „À mon commandement! le Feu! Hourrah-a-a!" Et de nouveau les maquisards sous les cris "hourrah" ont frappé unanimement selon les fascistes : une salve, deuxième, troisième, s'est mise à crépiter la mitrailleuse. S'est allumé le combat non sur la vie, et sur la mort vingt huit maquisard contre les forces surpassant plusieurs fois ennemies.

L'anneau autour du cimetière tout se serrait. Les fascistes criaient aussi à pleine voix : „Cédez, il nous y a beaucoup de, nous supprimerons en tout cas!" Mais le commandant du détachement Chich, son adjoint de Guerassims, encourageaient les combattants.

- Les enfants! Se battre jusqu'à la dernière cartouche. Mieux mort, que la captivité. Et aucun vengeur national n'a pas tressailli. A péri encore trois maquisards. Le combat a accepté un tel caractère dévoué que les maquisards à une fois suivante ont obligé les fascistes à tressaillir. Durant le soir de leur subdivision se sont écartés de lesotchka, mais tenaient sous le contrôle tout le territoire défendu. Les éclaireurs de partisans ont tâté les terrains non protégés, ont rompu le cercle ennemi tout doucement et ont échappé à l'écart du village de Zales'e.


Le lendemain le matin les Allemands et politsai ont adapté le tank, ont reconstruit des séries et se sont jetés au bois de cimetière. Mais le bois était déjà vide. Seulement les tombes à la hâte enterré le maquisard rappelaient le courage et la résistance des patriotes soviétiques. L'adversaire dans ce combat a perdu quelques dizaines la personne, du champ de bataille a emporté près de 70 blessés

De grandes pertes étaient portées par les vengeurs nationaux. Par la mort des braves ont péri dans ce combat inégal Vladimir Tikhomirov, Nikolay Nazarov, Pavel Koval'tchouk, Géorguy Beljuvin, Ivan Dyvinets, Sergey Baranov, Pierre Zenov'ev, Sergey Sekirbekov, Nikolay Tikhontchouk. Quand gorstka le maquisard examinait la situation de Detkovitchskhogo du combat, le commandant Nikolay Chich a dit :

- Les gaillards, les enfants, luttaient comme les preux. Eh bien, et tu, Sergey Kokin, mérites l'éloge spécial. Tu es le héros des héros. A manifesté une grande astuce et la présence d'esprit, sous le tir par rafales a fait six sorties chez les Allemands tués et politsayam et a porté douze fusils, vingt trois grenades et presque 1,5 mille cartouches. Luttaient bravement Stepan Jokin, Vladimir Eglit, Boris Kaplounov. Bref, chacun de nous se battait comme il faut aux bolcheviks! Et celui qui héroïquement - a péri, - la gloire par lui éternel, le repos et notre reconnaissance cordiale.

Après le déjeuner, que Jora Bogatchouk et d'autres agents de liaison des fermes Demidovchtchinsky ont aidé à arranger, s'étant détendu du combat d'hier, les maquisards se sont couchés sur la halte. Nikolay Timoféévitch Chich a entonné tout doucement la chanson aimée …

Nikolay Chich a donné l'ordre s'aller à la marche. Pour embrouiller les traces, et l'ennemi n'a pas pu découvrir le maquisard, un grand marais par-ci par-là passant aux taillis fallait passer et installer le groupe sur couvrant par l'obier et la boulaie menue la petite île.

Les vengeurs nationaux se sont mis en route. Chacun d'eux se rappelait les détails du combat passé, qui leur prédisait la mort, et ils voici déjà continuent à aller unanimement par les nouveaux chemins inconnus dans l'arrière de l'ennemi. Dans un jour les maquisards se sont divisés en quelques groupes et sont sortis sur la mission de combat suivante. Sur la chaussée de Moscou ils ont coupé la téléphonie. Le groupe sous la conduite de Dmitry Oudovikova a cassé les barattes dans le bourg municipal d'Antopol' et le village de Z±lovo. Les points molokopererabatyvajuchtchie ont supprimé à Detkovitchakh et Gorodtse du groupe de Nikolay Chicha et Mikhaïl Gerasimova …

Le détachement Chicha se préparait au passage pour le Dnepro-Boug. Là, après le canal - les vaste espaces immenses paludéens et beskrajnie les bois. En plus là, au-delà du Dnepro-Boug, les maquisards, y compris le groupe partant auparavant à la tête avec Boris Loukachoukom du village de Tournaya agissent.

- Quand nous nous mettions d'accord avec lui sur le passage de son groupe pour le canal, - Chich consultait Gerasimovym et Oudovikovym, - ce sont convenus qu'après l'enrichissement des séries par hommes nouveaux et l'arme nous nous unirons et nous avancerons vers la ligne du front sur l'est.

Donc, la guérilla de Nikolay Chicha comptant déjà près de cinquante personnes, laissait les places natales. Les éclaireurs à la tête avec Oudovikovym tâtaient la voie. Du côté du village Ossipovitchs sur la ferme près du canal Le plus dneprovsko-Bougsky ils se sont rencontrés avec l'agent de liaison du groupe Galitsky le maquisard Kalenikom Yarochtchikom - aux tailleurs locaux. Il a raconté qu'en région de Galika est disloqué le groupe de partisans, et sur les voies, le village d'Yamnik, a sur la péniche une petite garnison allemande, protège le travail de la montée mnogokovchovogo d'excavateur inondé par les maquisards de la semaine deux en arrière. L'excavateur a barré le canal et a arrêté la navigation. Pour accélérer le travail, à la garnison sont arrivés les officiers.

- Que de lui-même présente cette garnison de garde ? - Oudovikov a demandé.

- Dans la garnison deux mitrailleuses "Maxime", un fusil mitrailleur, 15 Allemands et 15 Polonais ouvriers. Ils sont armés. Les données exact.

LA DESTRUCTION DU COMMANDANT

Par le canal faisaient la navette les navires allemands, en lançant de l'ouest sur l'est et à l'inverse les subdivisions punitives des fascistes, et le plus souvent les charges transportant nécessaires "aux nouveaux pouvoirs". Les maquisards étant disloqués au-delà de Galikom à ourotchichtche de Doubrovka, étaient de quart 24 heures sur 24 l'observation pendant le canal. Son commandant Boris Loukachouk a décidé de bloquer le canal.

Contre le village d'Yamnik s'est arrêté mnogokovchovyj l'excavateur. Cela a rapporté Loukachoukou Andriyan Litvintchouk.
- Il est facile d'inonder l'excavateur, - il a dit, - comme il vaut mieux faire cela, nous aiderons mon frère Petya, qui connaît l'installation de l'excavateur flottant, le frère en effet, et le matelot, et ekskavatorchtchik.

Quelques maquisard à la tête avec Grigory Sentchoukom en compagnie d'Andriyana et Pierre Litvintchoukov sont apparus à côté de l'excavateur flottant. Avec les ouvriers ils ont resserré par ses câbles ainsi qu'il est devenu presque en travers du canal. Ont trouvé les trappes, les ont ouvert et dans quelques heures l'excavateur flottant s'est assis sur le fond, ayant barré la ligne d'eau. Le canal resta paralysé. Le mouvement des cours a cessé. Les Allemands se dépêchaient de recommencer la navigation : ont mis une petite protection bien armée, ont amené ici ouvriers-Polonais armés et ont commencé à conduire les travaux de la montée de l'excavateur.

- La protection il faut casser et ne pas donner aux Allemands de la possibilité de restaurer le mouvement du canal, - le commandant de partisans Andriyanou Litvintchoukou a proposé. - il Faut passer la reconnaissance, apprendre, combien d'Allemands sont protégés par l'excavateur, quel l'arme chez eux, le renforcement - remarquer tous les points.

On demandait passer la reconnaissance au frère Andriyana - Pierre, qui possédait bien la langue polonaise. Ayant chargé sur le chariot les bidons avec le lait, la crème fraîche et les bassinets de l'huile tout à l'heure pris par les maquisards sur Volovel'sky maslopounkte, Pierre Litvintchouk est parti pour le chemin. La protection allemande se trouvait dans trois kilomètres de Galika, et Pierre s'est trouvé vite devant elle.

- Où tu vas ? Que tu transportes ? - Dans la langue cassée polonaise l'Allemand étant en faction a demandé.

- L'huile, mleko je transporte sur la beurrerie Antopol'sky. Notre moniteur a recueilli pour vous, les Allemands.

- Moi, moi, gout, gout!

Pierre a compris que l'on peut corrompre les hitlériens, et leur a proposé „de retirer volontiers l'essai". Ils ne se sont pas obligés à demander : ont entouré vite le char et ne s'en sont pas écartés, ne se sont pas rassasiés. Petya tentait de dire sur quelque chose avec les Allemands, mais une principale attention tournait sur les points de combat de l'ennemi, et puis a demandé la permission de partir pour le chemin. Est venu en passant chez le Polonais Alexandre Narkevitchou, la maison de qui se trouvait sur la ferme près du canal. Chez lui il a reçu l'information supplémentaire sur la protection et a été donné chez un vieil ami de la famille Litvintchoukov Kalenikou à Iakovlévitch Yarochtchikou vivant sur les fermes Osipovitchsky, a partagé avec celui-ci la compétence sur la garnison, lui a rendu le lait, la crème fraîche, l'huile et avec la vaisselle vide est parti à l'inverse. A rapporté la garnison au commandant Loukachoukou.

Les maquisards du groupe Galitsky se préparaient à casser la protection de l'excavateur. À cette époque avançait le détachement Chicha des bois Grouchevsky pour le Dnepro-Boug. Dmitry Oudovikov a raconté Chichou de la rencontre avec l'agent de liaison Yarochtchikom et sur les données, de qui il disposait.

Nikolay Timoféévitch, ayant pesé la situation, a proposé Oudovikovou et Gerasimovou de casser la protection allemande sur la péniche. Ils ont soutenu le projet hardi du commandant et ont commencé à examiner, comme il vaut mieux resserrer les forces à la région de la péniche.

- D'après les données de l'agent de liaison sur le bord du sud du canal on établit deux mitrailleuses dans les abris bien équipés joints par les tranchées. En avant - les marais propres et une petite groudok-petite île. Après le marais - le village d'Yamnik.

Du côté du Nord du canal - aussi le marais et une grande butte, sous la protection de qui on peut s'approcher au canal. Les Allemands et les renforcements défensifs est absents de ce côté.

- C'est pourquoi, premier, sur quoi il faut compter, - raisonnait Chich, - la soudaineté de l'attaque. Deuxième, pour cette opération mettre en relief les pies la personne, les ayant divisé sur deux parties. Sous la protection de l'obscurité de la branche de Grigory Kuznetsova et Mikhaïl Borzova faire parvenir sur une gauche partie du canal. Deux branches, qui présideront Alexandre Temkin et Sergey Ivanov, concentreront le feu sur les nids de mitrailleuse, les prendront, puis de part et d'autre l'attaque précipitée - et les Allemands la fin. Je, si n'objectez pas commanderai le combat.

Le plan de l'attaque ont fait connaître aux commandants des branches. Le groupe Kuznetsova et Borzova, conduisait à la péniche local osipovitchsky le garçon Vasily Sidortchik. Les Allemands ont fusillé tout à l'heure sa mère et les cousins …

- Ces gredins encore me revaudront, - Vasily dans le village a déclaré publiquement et est parti aux marais des environs chez les maquisards. Voici il conduit les combattants de Chicha sur la destruction de la garnison de garde. À l'approche de l'obscurité les deux groupes sont sortis simultanément sur la mission de combat. Premier à la tête avec Kouznetsovym et Borzovym près de vingt personnes a passé dans un bac via le Dnepro-Boug et s'est dirigée vers la ligne de départ selon le côté du Nord du canal. Le but de ce groupe - détourner les fascistes d'une principale direction du coup le maquisard, ouvrir le feu du côté du Nord du canal, ayant donné la possibilité au groupe du sud à la tête avec Chichem imperceptiblement s'approcher vers de mitrailleuse aux nids. Cependant les branches Kuznetsova et Borzova se sont attardées sur le passage dans le canal et ont tardé à ouvrir le feu selon la péniche de sa partie du nord.

Les Allemands ont remarqué le maquisard, approchant selon le côté du Sud du canal. Dans le ciel sont montées les fusées - est devenu clair, comme le jour. Les fascistes ont ouvert le tir en rafale. Un principal groupe de l'attaque de Chicha s'est trouvé handicapé - sur étroit pyatidesyatimetrovoj à la raie de la terre entre le canal et le marais. Les balles ont serré le maquisard vers la terre, plusieurs d'eux se sont trouvés les blessés aux premières minutes du combat. La situation inattendue a violé le plan de l'attaque par surprise de la péniche. Heureusement, selon la péniche et à l'arrière aux mitrailleurs allemands à cette époque du côté du Nord du canal ont ouvert le feu de la branche Kuznetsova et Borzova. Les hitlériens zamechkalis', n'ayant pas compris, pourquoi tirent selon eux de l'arrière. Et dans le groupe de Chicha s'est mise à crépiter la mitrailleuse. A commencé la fusillade acharnée.

Près du groupe arrivant le maquisard était quatre mitrailleuses et 35 fusils. Les Allemands ont compris bien que sont entourés leur destruction est imminente, si d'Antopolya et Drogitchina on ne donne pas l'aide. Ils lançaient une pour l'autre au ciel de la fusée, demandaient l'aide. Mais le tir ajusté des branches Kuznetsova et Borzova avec severnej les parties du canal, et lui était conduit par ceux-ci de la distance à cinquante - cent mètres, a serré ainsi les fascistes qu'ils avaient à se former une situation sans issue.

Bien que dans le groupe des Allemands se défendant de la péniche, écrive sans arrêt la mitrailleuse de côté le maquisard et on usait les grenades à main, quand même ils ne pouvaient pas parer les attaques des vengeurs nationaux, se sont jetés selon la passerelle au bord du sud du canal vers les tranchées et les tranchées, où étaient assis et se défendaient leurs mitrailleurs. Les Allemands surgissant sur la passerelle tombaient ici à l'eau, abattu par les balles le maquisard.

L'issue du combat fructueuse était embarrassée égal, sans buissons et le bois, le terrain aux approches de la péniche. Elle était percée bien des fascistes. Aux maquisards il était très difficile de ramper vers les tranchées elles-mêmes. Et la force de frappe des arrivants s'est affaiblie puisqu'il y avait beaucoup de blessés.

Les balles s'enfonçaient épais au coteau, après qui s'est tapi le mitrailleur Zakir Khachimov, soulevaient la poussière. S'endormait par le sable de l'oeil du maquisard. Il les essuyait, mais en tout cas ne voyait rien et ne pouvait pas conduire le tir ajusté selon l'ennemi. C'était remarqué par Sergey Ivanov, a rampé vers celui-ci, a arraché de ses mains la mitrailleuse et a dirigé le feu sur les nids de mitrailleuse des fascistes. Les combattants se trouvant après la butte, dans le deuxième échelon en même temps ont intensifié la fusillade selon les tranchées. S'étant servi du renforcement du feu, le groupe de Nikolay Chicha a rampé vers les tranchées.

La branche d'Alexandre Temkjna, s'étant serré contre l'arbre du canal, il se trouva dans plus de position de tête - la mitrailleuse écrivant de la péniche ne prenait pas les combattants. Les balles allaient sur les têtes. Ils étaient protégés par le remblai peu élevé.

… les Combattants de Chicha et Temkina se sont jetés à l'assaut des tranchées et exactement en quelques minutes ont froissé les fascistes. La balle de la base de Mikhaïl Gerasimova. Vasily Tikhomirov a saisi la mitrailleuse prise et l'a tourné à l'écart de la péniche. A appuyé sur la gâchette, mais les coups de feu n'a pas suivi. La mitrailleuse s'est trouvée endommagée. Les Allemands se défendant sur la péniche, ont compris que les tranchées sont prises, et ont commencé à jeter sur le bord de la grenade. Un d'elles a assourdi et a blessé Tikhomirova.

Le combat se prolongeait quelques heures. A commencé à commencer à faire jour. Le brouillard facile a enveloppé - le terrain qu'était sur la main aux maquisards. Le commandant du détachement Nikolay Timoféévitch Chich, ayant utilisé la situation formée, a donné l'ordre : „En avant! Pour la Patrie! À l'attaque contre la péniche!" Et avec l'exclamation „hourrah!" Les maquisards se sont jetés à la péniche. Par un des premiers a fait irruption sur elle Nikolay Chich avec l'aide de camp Stepan Jokinym. Les fascistes étaient supprimés pour l'essentiel. CHich et Jokin ont commencé à regarder dans les fenêtres cassées aux cabines. L'officier caché a tiré du pistolet. La balle s'est trouvée directement dans la tempe de Nikolay Timoféévitch. Le commandant tombant était saisi par les maquisards, et l'aide de camp Jokin s'est jeté à la cabine pour supprimer l'officier. Mais aussi il était abattu par la balle fasciste. De deux fermé de l'intérieur des cabines les Allemands continuaient à repousser à coups de feu. Quelques maquisard se sont penchés sur la porte et l'ont arraché aux noeuds. Un des fascistes a fait la tentative de repousser à coups de feu, mais était abattu ici. De deux officiers ont désarmé et ont fait prisonnier. Le combat s'est terminé. La péniche ont allumé. Ont pris deux mitrailleuses "Maxime", uns fusils mitrailleurs, treize fusils, il y a beaucoup de grenades et les cartouches, les stocks de la nourriture. Mais quand même un fasciste pendant l'assaut de la péniche a réussi imperceptiblement à sauter à l'eau et sous la péniche rester avant le départ le maquisard.

L'Allemand est sorti de l'eau, en examinant la queue de la colonne le maquisard, qui avançait selon le lé du canal à l'écart du village de Galik. S'est orienté Encore une fois autour et pobrel directement par bolottse au village d'Yamnik. Ayant expliqué tant bien que mal aux habitants qu'il y avait un à vivant, a demandé de le transporter sur le bureau de police. Et ont fait yamnitchane, que dans le futur et se sont sauvés du châtiment. Ils connaissaient que le commandement hitlérien a publié l'ordre sur la destruction de chaque cinquante-cent habitants du lieu pour un Allemand tué.

Le commandement de la guérilla était assumé par l'adjoint Mikhaïl Gerasimov. Les vengeurs nationaux se sont fatigués bien, mais ont transféré vite sur les camions de deux tués et huit blessés, ainsi que l'arme, les munitions, la provision, pris chez les Allemands, et sont partis par le canal sur l'est. À la suite du combat était supprimé sept officiers allemands, et seulement treize Allemands.

Les maquisards marchaient vite selon l'arbre du canal. Il fallait le plus vite possible et plus loin partir de ces places, ils connaissaient que les fascistes dirigeront immédiatement le détachement punitif à la poursuite. Mais non seulement cela les inquiétait. La tristesse générale leur était infligée par la destruction du commandant Nikolay Chicha aimé par tous et le maquisard Stepan Jokina.

… à Zvantse, tout au début du bois, ont décidé d'enterrer les compagnons périssant. À droite du chemin sur le monticule peu élevé se pavanaient de jeunes chêneaux minces et attrayants … Devant eux s'est découvert le panorama du Dnepro-Boug.

Deux corps sans vie ont mis près de la tombe creusée. Selon une gauche partie d'eux il y avait sous la protection deux officiers captifs. Le mot a pris Guerassims. „Les chers compagnons, les amis de combat! Nous avons perdu dans le combat avec les fascistes des compagnons fidèles et aimés, notre beau commandant courageux Nikolay Timoféévitch Chicha et le combattant-maquisard Stepan Arkhipovitcha Jokina. Nous vengerons ainsi aux occupants maudits pour leur mort, pour notre terre grondée! Qu'à toi, Nikolay Timoféévitch, et toi Stepan Jokin, le duvet soit la terre notre natal! Nous ne vous amènerons pas!"

S'étant aligné autour de la tombe, les maquisards en se taisant écoutaient à perpétuité les mots restés dans la mémoire. Resté dans la mémoire. Car c'était au fond leur serment à la face du commandant, à qui disaient adieu pour toujours. Sur la poitrine des perdus ont mis le fusil mitrailleur tombant en panne, et sur la tombe cela a arrangé des branches de chêne l'étoile à cinq branches. De deux officiers allemands ont fusillé, ont couvert de la terre.

Les maquisards se dépêchaient. Le chemin avait lieu la lourde. Ils avaient beaucoup de blessés. S'étendaient autour profond, beskrajnie les marais. Zvanets à leur fond se détachait de tous les côtés, Comme l'île parmi l'océan. Malgré la fatigue pénible, la direction du détachement a décidé d'avancer avec la marche à de grands bois Svarinsky. Le maquisard conduisait selon les chemins paludéens d'Andriyan Andriyanovitch Litvintchouk, qui connaissait parfaitement bien le terrain. Enfin sur une des îles entre Zvantsem et Svarin'ju le détachement s'est arrêté sur le repos. Avait lieu Ici, la rencontre de deux petites guérillas - Chicha et galitskoj zakanal'noj les groupes le maquisard à la tête avec Loukachoukom. À premier était compté plus de cinquante personnes, à deuxième - les pies. Les maquisards se sont mélangés, ont fait connaissance entre lui-même et par le flux commun ont avancé en profondeur les marais et de grands bois.

Quand les maquisards se sont choisis à eux-mêmes la place pour le stationnement, dans les agents de liaison est entré le message qu'avec la direction du détachement il y avoir se rencontrer Patalakh - le commandant d'encore un groupe le maquisard agissant activement dans les bois des environs de Svarini. La rencontre avait lieu dans le détachement Gerasimova. Pierre Pavlovitch Patalakh - le chef selon le titre, le komsomol resserré, précis dans les expressions, exceptionnellement énergique, - a été venu à son goût à Gerasimovou, Oudovikovou et Loukachoukou.

Il a raconté qu'à la fin de mai 1942 se leur est joint le groupe de Vasily Nikitovitch Semenova comprenant quinze personnes. Sur son compte il y avait déjà quelques opérations hardies. Le 27 juin 1942 avait lieu le groupement de trois groupes le maquisard de Mikhaïl Ivanovitch Gerasimova, Boris Konstantinovitch Loukachouka et Pierre Pavlovitch Patalakha. Cela s'est passé dans le bois de pin à côté du canal Beloozersky. Au détachement uni se sont appropriés le nom de N.T.Chicha.

Après le groupement a changé la structure de la gestion. Dans le détachement il y avait déjà 136 personnes, il avait trois sections selon trois branches dans chacun, khozvzvod, la branche de la reconnaissance, le service de médecine. Le commandant du détachement ont élu le komsomol Mikhaïl Gerasimova, à lui il y avait seulement 23 ans, l'originaire de la ville de Valdaya, la région de Léningrad; le commissaire du détachement ont élu Boris Konstantinovitch Loukachouka de la 1901-année de la naissance, le membre suppléant VKP (), le sergent principal, l'originaire du village de Tournaya de la raïon de Kobryn du domaine De Brest; Pierre Pavlovitch Patalakh, vingt quatre ans, le chef, le membre VLKSM, l'originaire du village de N.Vasil'evka N est devenu l'assistant du commandant du détachement. Du conseil de village Nikolaevsky de la région De Troïtsk du domaine Tchkalovsky; par le chef de l'état-major du détachement - Dmitry Karpovitch Oudovikov, 1917 de la naissance, le membre VLKSM, le lieutenant-pilote, l'originaire de la ville de Kharkov …

LA CANONNADE SUR LES COMMUNICATIONS FERROVIAIRES

… Par temps de „la guerre ferrée" les dizaines des groupes de sabotage sur le territoire Kobryn, Antopol'sky, Berezovski, les régions Drogitchinsky, D'Ivanovo, De Pinsk attaquaient les chemins de fer, les ouvrages permanents et les blockhaus de l'ennemi, qui s'installaient le long des voies. Ils détruisaient les ponts, les châteaux d'eau, les flèches, les sémaphores, la téléphonie.

Particulièrement activement le groupe de sabotage de Pavel Vassiliévitch Sentchouka qui a sapé sept échelons de l'adversaire agissait. Pavel Sentchouk - un des premiers le maquisard. Participait à plusieurs combats, que conduisait le détachement du nom de Chicha, connaissait parfaitement le terrain et les gens, avait beaucoup d'amis et compagnons, qui vivaient dans les villages des environs et lui donnaient l'aide inestimable. Les gens le connaissaient comme l'habitant du village Octobre, dans qui il est né et jid. Son groupe apparaissait brusquement sur de fer et les chaussées non seulement la nuit, mais souvent et le jour.

Quand encore le détachement du nom de Chicha se trouvait en région Louninetsky, sa direction a décidé de diriger à la région d'Antopolya et Kobryn le groupe bien armé pour la tenue des actes de sabotage sur de fer et les chaussées Brest-Moscou, Brest-Pinsk. Dans la composition du groupe sont entrés Iury Geroev (commandant), Pavel Sentchouk (assistant), Ivan Nikonjuk par la génération du village de Vorotynitchi, Léonid Netsvetaev (D'Arkhangelsk), Konstantin Voronejsky (le nom est inconnu), trois Polonais Tchesik, Kazik, Vladek Bazylevsky.

Le groupe de sabotage armé des automates, deux mitrailleuses, est arrivé au bois Grouchevsky-Gandyborsky d'Antopol'chtchiny encore en avril 1943. Depuis ce temps-là a commencé son activité de guerre sur de fer et les chaussées. Trois mois après le commandement de l'équipe a rappelé du groupe d'Iury Geroeva en rapport avec la destination par son commissaire du détachement du nom de Koutouzova. Pavel Sentchouk est devenu le commandant du groupe de sabotage. La population de Chemetovki, De chêne, Ilovska, Detkovitchej, Temry le connaissait comme le Pachkou-sapeur mineur.

Les mines dans la plupart étaient mises par le Sentchouk lui-même. Snorovistye ses mains accomplissaient habilement cette opération. Il n'admettait pas le mariage et la négligence, car cela menaçait de la mort, travaillait vite et assurément avec les bombes. Au départ, comme il écrira beaucoup plus tard dans les souvenirs, l'explosif mettaient entre les traverses, et l'amorce-fusée-détonateur - sur le rail, et résultait bien. Mais les Allemands ont intensifié la protection. En allant selon la toile, éclairaient les rails par les lampes de poche et retiraient les amorces et les mines. En outre les échelons ont commencé à marcher sur de petites vitesses. Chaque locomotive poussait en avant deux-trois terrains. nemiy ne découvraient pas toujours quand même les amorces et l'explosion se passait sous en avant quais allant. La locomotive freinait rudement et arrêtait la composition. Un tel cas s'est passé sur le terrain de Gorodets-Antopol', quand le groupe des mineurs de Sentchouka a appliqué une vieille méthode de l'explosion.
Après ce cas les maquisards ont maîtrisé vite un nouveau moyen de la pose des mines. Ont commencé à poser les mines avec les piles selon le principe de l'électrocourt-circuit, c'est-à-dire laissaient sur les surfaces deux antennes sortant métalliques, sur lesquelles les terrains poussés de devant passaient, et la locomotive, puisque chez lui l'atterrissage plus bas, touchait aux moustaches, et il y avait une explosion. Ainsi en septembre 43-ème on fait dérailler l'échelon sur le terrain la Pierre - Lipovo. Mais le plus sûr était soposob, qui a appliqué pour la première fois le groupe sur le parcours de Lipniki-Snitovo à la fin de septembre. Sentchouk a pénétré plus près vers le chemin, s'est caché soigneusement et a commencé à attendre l'apparition du train. Autre bojiy se sont installés pour couvrir le mineur au cas où il sera découvert par les Allemands. Quand l'échelon s'est approché, Sentchouk a glissé rapidement sur la toile ferroviaire, a mis en un clin d'oeil sous le rail la mine, est descendu du remblai et s'est sauvé vers le groupe. La protection a remarqué le maquisard, a ouvert le feu. Mais les mitrailleurs ont obligé les Allemands à se taire. Il y avait une explosion. L'échelon est allé sous la pente …

L'ÉQUIPE DE PARTISANS DU NOM MOLOTOVA

… les guérillas Agissant du côté du canal Dneprovsko-Bougsky du nom de Lazo, le nom de Suvorov, le nom de Koutouzova soumis mejrajchtabou, «par un printemps de 1943 portaient les coups sensibles pour les communications ennemies et les garnisons menues, mais ils n'avaient pas d'unité encore suffisante dans les actions».

Pour éliminer ce manque, était décidé de transformer mejrajchtab en équipe. Le 20 avril 1943 par l'ordre sur la liaison De Pinsk quatre détachements : du nom de Lazo, le nom de Suvorov, le nom de Koutouzova – sont unis dans l'équipe de partisans du nom de Molotova, le commandant de qui fixe Mikhaïl Ivanovitch Gerasimov commandant auparavant le détachement du nom de Chicha, par le commissaire - Fiodor Sémionovitch Koun'kov, le chef de l'état-major - Mikhaïl Léontiévitch Prokhodsky.

Le commandant du détachement du nom de Chicha par l'ordre sur l'équipe du 4 juin 1943 fixe l'assistant Gerasimova Nikolay Mikhaïlovitch Popov, l'assistant komotryada – le commandant de la deuxième compagnie Iury Nikolaévitch Samarkin …

Litvintchouk, V.A.Za le canal Dneprovsko-Bougsky. Nikolay Timoféévitch Chich. L'évasion. Mieux mort, que la captivité. La destruction du commandant. La canonnade sur les communications ferroviaires. L'équipe de partisans du nom de Molotova / A. V.Litvintchouk//Là, au-delà du Dnepro-Boug / A. V.Litvintchouk. – Brest : société anonyme de type ouvert «imprimerie De Brest», 2008. – S 60 - 64; 64 – 76; 76-79; 87 – 92; 92–103; 241–243; 286–288. Sur les faits d'armes le maquisard du détachement du nom de Chicha agissant et sur le territoire de la raïon de Kobryn. Le détachement a reçu par la suite le nom du premier commandant, gerojski le perdu Nikolay Timoféévitch Chicha, l'originaire d. KHoudlin.

Les documents populaires


Les commentaires