I zhyzzyo peramaglo

Kobrin → Materials about Kobrin district → Kobrin district in the years of war

Hour... Yong byazhyts neprykmetna і ¸syo bolsh і bolsh to an addalyaa us hell tryvozhny і tsyazhk_kh padzy vayna. Da¸no shouted entrenchments і transhe_. Padnyal_sya і raduyuts svayoy prygazhostsyu maladyya natter і oak groves. Washed to dews і, it is free to a dykhaa zyamlya. Ts_kh ran_tsay at a floor і, the wood. Ma¸chyts zyamlya. To Alya varta of prytul_tsets yes yae to serets, az_rnutsets on a m_nulaa, і to bytsets zaguchyts the story ab ty dalyok_m, nezaby¸ny...

Torahs reptiles of a pakutav ў Kobryn stalemate yoke fashystskay akupatsy_. Do¸gachakanaye to the vyzvaleena pryyshlo ў l_pen_ 1944. At a geta peryyad bayavyya dzeyann_ ў Belarus_ byl_ razgornuta on adleglasts_ 400 k_lametr ў.

Asno¸na blow of a pas zan_ma¸shy Kobryn fascists ў are put ў night z 19 on 20 l_penya chastsyam_ the 61st automated workplace іі the general Byalov. Perad savetsk_m_ vo_nam_ there was a pasta¸lena a task: not nanosyacha pashkodzhannya ў to the city, uzyats Iago Z to the course, not dayucha to a vorag of apamyatatsets, adsyakats Iago hell of Shashi, perarezats shlyakh_ adstupyaennya to Brest. 20 l_penya 1944 savetsk_ya voysk_ to tsalka vyzval_l_ Kobryn. At a goradza і on chygunachnay stantsy_ byl_ zakhoplena warehouses z vayennay mayomastsyu, cars, platforms і paracarts.

Akupanta nanesl_ to the city of a vel_zarna ¸ron. The Tretsy chastka of a zhylog to fund was a razburana. Perad flight z the cities fascists vyvel_ sa I build chygunachny і telefonna-telegrafny stanets і, uzarval_ masta, pramyslovyya ab’ ekta.

1124 dn_ fashystskay akunatsy_ Kobrynshchyna ¸nesl_ zhyzzyo mnog_kh zhykharo ў. At ours to the rayena byl_ zakatavapa і are burned zhyvym_ 11457 chalavek, at ty to a l_k — 2900 dzyatsy. 3323 zhanchyna. 1621 chalavek ў are taken out ў by German_yu ў slavery. Vorag to zn_shcha tsalka ў 9th settlement ў, 1142 zhylyya ladies, 19 schools, 11 trade budynka ў.

Staryya lyudz_ gavorats that slova of "zhyt" і "жыццё" adnago koranya. Kalas_zza, paspyavaa of a zhyt adno¸leny vyosak Kobrynshchyna: Kamenk і, Barysa¸k і, Luk_. Rachytsa, dzesyatka ў і sotsen _nshy. M_rnyya pal_ getyya − s_mval_chna pomn_k ty. hto kal_sts_ here vysyava ў grain і zb_ra ў uradzhay, Alya not dachaka¸sya syonnyashnyaga of day. Pal_ getyya − to a perakana¸chaa to the svedchayena tago that zhyzzyo peramaglo.

Amelyanchuk, N. І zhytsets peramaglo / N. Amelyanchuk//Kamun_stychnaya of prayets. – 1987. – 18 l_penya. Vyzvalenne Kobryna.



Popular materials


Materials about Kobrin district

Make the contribution to a reconstruction of history of Kobrin district. If you have interesting materials - share with us: admin@ikobrin.ru

Comments


Names of articles





Search in the website



Our partners