Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Artikel über Kobryn: die Tragödie der Dörfer Kobryn

Vom Feuer des Krieges ist bemerkt  

Kobryn → die Materialien für Kobrynschtschine → die Artikel über Kobryn

Das Dorf mit der jahrhundertealten Geschichte (zum ersten Mal werden Tscherewatschizy in 1417 erwähnt), gemütlich chutorkami priwolno hat sich zwischen der Eisenbahn und dem Fluss Muchawez ausgebreitet. Die Bewohner ussadeb lebten vom ruhigen, gemessenen Leben: arbeiteten auf den Ackerböden, enthielten schiwnost. Von einem Wort, machten aller, um sich und den Kindern das würdige Leben, die Zukunft zu gewährleisten. Sogar der Krieg hat die besonderen Veränderungen zur ausgeprägten Weise ursprünglich nicht beigetragen: die Menschen arbeiteten, mochten, schufen die Familien.

Joseph Glinski hat ins Elternhaus die junge Frau die Hoffnung auch gebracht, die allen Familienangehörigen vom Fleiß, der Geselligkeit gefallen hat.

Aber bald haben die Landmänner immer öfter im Stillen begonnen, über die Partisanenbewegung, die konkreten Beispiele der Tätigkeit zu sagen. Es ist in die Abteilung, die sich irgendwo in den Waldungen für Muchawzem stützte, der zweite Sohn Glinskis - Michail weggegangen. Bald fing er an, bei den Eltern mit den Kampffreunden zu erscheinen. Am Abend am 6. November 1943 sind die Partisanen zum Haus Glinskis wieder gekommen, das sich unweit von der Eisenbahn befand. Von ihrem Gespräch hat die Hoffnung, die unter dem Herzen des Erstlings trug, verstanden: sie bereiten die Schädigung der militärischen Staffel vor...

Wie beim Treffen Nadeschda Iossifowna erzählt hat, hat nach gehört das Herz die unverständliche Trauer zusammengepresst. Aus irgendeinem Grunde wurde sich der neuliche Traum plötzlich erinnert: die Familie Lapski fünf Menschen, die in ihrem verwandten Dorf Guzki grausam getötet war, lud sie ein, zusammen mit ihnen ins Bett zu gehen. Aber später haben ihr gesagt: «Wenn auch die Schwiegermutter besser liegen wird...» Um ein wenig abzulenken, die Hoffnung mit dem Mann und dem Mädchen, das das Obdach in ihrem Haus gefunden hat, auf den Wegen des Krieges ohne Eltern geblieben, sind gegangen zur Freundin zum benachbarten Dorf die Gemüsegärtner. doposdna zu lange sitzengeblieben, blieben, zu übernachten. Die Explosion auf der Eisenbahn hat nach 12 Uhr nachts erschallt, und nach zwei Stunden hat die Hauswirtin die Flamme der Brände gesehen, hat die Schießerei, die Schreie und das Weinen der Menschen gehört. Es brannten alle Höfe, die unweit der Eisenbahn gelegen sind...

Zurückgekehrt, hat Glinski nur die schwarzen Gerüste der Ofen, den Körper des Vaters neben der Pforte, die tote Mutter - auf dem Weg zum Haus der Tochter gesehen...

Lydiens der Bock, nach Mann Masur, damals waren 8 Jahre. Das Haus, in dem sich 8 Menschen befanden, stand unweit von Muchawza. In sarewe des brennenden Baus sahen sie, wie von der Kette, mit dem Intervall gingen in anderthalb Meter, in ihrer Richtung die Angehörigen eines Strafkommandos. Die Menschen liefen nicht fort, obwohl es machen konnten: in steil dem Ufer des Flusses waren die Deckungen im Voraus ausgerissen, die vom fremden Auge sorgfältig maskiert sind. Aber wie unmerklich fortzulaufen, wenn auf dem frischen ersten Schnee von der Dicke bis zu 10 Zentimeter jede Spur deutlich sichtbar ist?! In ihren Seelen glomm die Hoffnung auf den günstigen Ausgang.

Aber sie hat sich nicht gerechtfertigt. Das Haus den Faschisten anzuzünden es misslang. Im Unterschied zu anderen, das Dach war aus schesti. Es haben nach der Woche verbrannt. Aber mit den Menschen wurden unverzüglich geglättet. Es sind durch ein Wunder drei Kinder heil geblieben. Der Sohn der Tante Fedja hat tot geheuchelt, hat sich sogar dann nicht gerührt, wenn der deutsche Soldat vom Stiefel in die Seite schmerzhaft geschlagen hat. Lidu ist die Mutter vor dem Tod dazugekommen, für die Tür zu stoßen, die, vom Geschoss fallend, es hat vom Körper Nachbar Iwan Waschkewitsch unterstützt.

Es gelang, und dem Mädchen Anja verborgen zu werden, die das Obdach bei der Familie der Bock nach dem Abgang aus der Brestischen Festung auch gefunden hat. Vor der Rückführung der Angehörigen eines Strafkommandos fürchtend, sind Lida mit Anja entlang dem Fluss zur Seite des Dorfes die Gemüsegärtner losgerannt. Hinterher sind die Geschosse geflogen, eine von denen ist Lide im Gleichschritt geraten. Man Musste wiederkommen, in Boguslawitschi eindringen. Achtjähriger Lida hat Dieser Weg mit einem barfüßigen Bein gemacht: die Mutter ist dazugekommen, ihr nur einen Schuh anzuziehen. Die Angst war als die Kälte stärker.

Die Angehörigen eines Strafkommandos schonten niemanden. In der Familie Jakus drei Kinder, am meisten älter – 7 Jahre. Die Nazis haben zwei erschossen, das einjährige Kind haben vom Bajonett durchgestochen. In der Nacht waren mit 6 für 7. November 1943 im Dorf Tscherewatschizy 56 Menschen getötet, es sind alle Häuser und die Besitzerbauten verbrannt. Ist nur die Kirche heil geblieben... Es beerdigten die Toten die Verwandten aus den benachbarten und fernen Dörfern. In der Angst und der Hast. Jemanden im Sarg, für jemanden haben den Schrank verwendet, einige sind in die Decke einfach umgekehrt.

Die heil bleibenden Waisen haben die Verwandten ergriffen oder es ist dobrosserdetschnyje die Menschen einfach. Die Hoffnung Iossifowna Glinski und Lydien Pawlowna Masur - nicht die einzigen Zeugen jener furchtbarer Ereignisse. Jelena Glinski, Jekaterina Schuk, Marija Glinski... Zu suchen und Sie wir zu beunruhigen wurden nicht. Von ihm, wie auch beidem unser wäre es sobessednizam, sehr schwer, sich erlebt, die Nacht auch zu erinnern, von deren Feuer ihr Leben der Krieg bemerkt hat. Der Doktor behandelt die Zeit nicht allen …

Marija Petrowski

Peter, M.Ognem die Kriege ist bemerkt / Marija Petrowski//веснік – 2007 Kobrynsk_. – am 8. Mai.
Über die Tragödie des Dorfes Tscherewatschizy.

Die Materialien für Kobrynschtschine

Tragen Sie den Beitrag an die Wiederherstellung der Geschichte Kobryn bei. Wenn Sie interessante Materialien haben - teilen uns mit: admin@ikobrin.ru

Die Kommentare


Die Titel der Artikel

Die Suche



Unsere Partner