Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Artikel über Kobryn: die Tragödie der Dörfer Kobryn

Solche war Arol gewichtig...

Калісьці ў w±szy s paetytschnaj naswaj Arol naschaga ra±na стаялі die Hütten, працавітыя schychary jaje сеялі schyta, пшаніцу, гадавалі dsjazej. Ale wos uscho 52 Lumpen auf getym meszy panuje pustetscha. Ist naogul perastala існаваць paslja tago, jak bei die Lumpen Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny jaje спалілі гітлераўскія захопнікі gewichtig. I толькі ў памяці schycharo ў, іх dsjazej і der Verwandten, якія zudam выратаваліся die Hölle немінучай smerz і, wurde getaja angetroffen ist nasa¸s±dy gewichtig.

Bei tuju streng зіму 1942 Eis auf raze ў jaschtsche tonk і, і waroschyja saldaty, kab перайсці jaje, паклалі dra¸ljanyja schtschyty. Auf meszy, dse saras ustano¸leny помнік, bei tyja die Lumpen stajala невялічкая die Hütte Chamuko ў. Jana war perschaj auf schljachu waroschych saldat. Die Deutschen зайшлі ў die Hütte і adrasu расстралялі gaspadara. Akramja jago, bei den Haus war es sjam±ra dsjazej. Al± вылюдкі nicht пашкадавалі і іх. Satym падпалілі das Haus. Adnatschassowa падпалілі jaschtsche 12 Hütten, und іх schycharo ў расстралялі. Bei Jakawa Rygoraw_tscha Was_ljuka ў getaj w±szy tady загінулі die Oma, dsjadulja, bazka і маці. Srab і ў schy den Pfahl schudasnuju sprawu, faschysty tschakal і, pakul ist dagaryz ja tla, і толькі potym пакінулі jaje gewichtig.

Tyja, chto nejak sasta¸sja ў schywych, und taksama людзі s суседніх w±ssak пахавалі загінуўшых. Pras pjaz gado ў paslja wajny астанкі 27 schycharo ў вёскі Arol былі peranesseny auf ¸sgorak bei brazkuju магілу.

Ціха schamazjaz лісцем wakol помніка achwjaram faschysmu высокія drewy. Sjudy ist prychodsjaz schychary nawakolnych w±ssak, школьнікі mjaszowaj die Schulen, kab addaz даніну памяці tym, chto загіну ў die Hölle der Hände des Kattes ў dabei schudasnaj wajne häufig. ІІ amjaz nepaduladna der Stunde.

W.Subota

subota, W.Byla ist solche Arol …/wolga Subota//Kobrynsk_ веснік gewichtig. – 1997. – 9 ліпеня.

Зімой 1944 spalena war Arol і rasstraljany jaje 27 schycharo ў gewichtig.

Die Kommentare