Articles about Kobrin: As a part of the Russian Empire

1905 on Kobrynshchyna

Pachatak XX Sr. not of abyaets ў asabl_vy peramen at zhyzz_ Kobryna. Here not zb_ral_sya budavats buynyya pradpryemstva ts_ pamnazhats kolkasts schools for the people.

Zatoye imperial adm_n_stratsyya nadavat to the city to a pe¸naa to a vayennaa to the znacheena, Iago's peratvary¸sha ў are violent mab_l_zatsyyna point. At an hour ruska-yaponskay vayna of 1904 — 1905 at Kobryne farm_ravalasya-place kolkasts chastsy, yak_ya poty adpra¸lyal_sya ў Manchzhuryyu. And ў hutk_m hour z to an uskhod stal_ prykhodz_ts byazradasnyya vestk_. Adnak yashche bolsh an uzrushyla zhykharo ў kryvavy punishment 9 studzenya 1905 to Dvartsovay ploshcha ў Petsyarburgu. I vos on kobrynsk_kh vul_ets z'yav_l_sya pershyya demanstratsy_ to a pratest. Pachynalasya revalyutsyya.

Artykul of a pr of Kobrynski pavt. Drukuyezza of a pas of book: Stolpyansky N. Nine provinces of the West Russian edge. SPb., 1866. Page 59-60

Myastsovyya ¸lada razl_chval_ on a dapamoga raskvataravany at Kobryne army padrazdzyalennya ў. To Alya Navat at "navyadzenn_ a paradka" ¸dzeln_chal_ tolk_ pal_tseysk_ya, syarod the soldier naz_ralasya to the hvalyavayena. At barracks z'yav_l_sya l_sto¸k і, yak_ya raspa¸syudzhvat RSDRP. Asabl_vy akty¸nasts praya¸lyal_ pryzy¸n_k_ stareyshy uzrosta ў, yak_ya razmyashchal_sya ў mayontka "Gubernya". 21 l_penya 1905 of Yana an amicable system nak_raval_sya ў the city, a dza ў geta hour of a ploshcha was going to Rynachnay shmat garadzhan і syalyan z navakolny vyosak that pryekhal_ early on the bargaining. M_tyngo¸tsa zapo¸n_l_ ¸ves garadsk_ tsentr, skandz_raval_: "Gave ў a tsar!". Pal_tsyya the bespaspyakhova sprabavat razagnats an udzeln_k ў to a m_tyng, yoy dal_ are amicable an adpor і prymus_l_ yes a ¸tsyoka ў. To Ty hours of a syuda ¸zho nak_ro¸val_sya karnyya s_la, on paste prybyl_ ¸radavyya voysk_. 17 kastrychn_k of 1905, kal_ vyysha ў tsarsk_ man_fest, Kobryn zno ў ў akhoplena demanstratsyyam_. At adkaz on the abyatsayena of ¸ya¸ny freedoms lyudz_ vyyshl_ z chyrvonym_ stsyagam_ і lozungam_: "Gave ў to a samadzyarzha¸a!". Pas of Ratnenskay vul_ets demanstrant rushyl_ yes "Gubern і", spadzeyuchysya on a padtrymka pryzy¸n_ko ў. To Alya here _kh already chakal_ Cossack і, yak_ya pusts_l_ ў course nagayk_ і shashk_.

 Reklamna listok pryvatnay fatagrafii

Yashche in the litas of 1905 on kobrynskay stantsy_ ¸tvarylasya to the addzyaleena Useras_yskaga of a chygunachnag of the union on the chal z to kam_teta, abrany myastsovym_ rabochym_. At a warehouse of a kam_tet ¸vayshl_ K. A. Kandratsye ў (starshynya), Ya. M. Skarko¸sk і, І. To A. Gryshko, Ya. K. Gaaza, N. Bagatko. Chygunachn_k_ argan_zaval_ a bayavy team, yaky ¸zbro_lasya zhaleznym_ to p_ka і, vyrablenym_ here zha, at maystern_. Kam_tetchyk_ pravodz_l_ m_tyng і, on yak_kh vysta¸lyal_sya pal_tychnyya patrabavann і, naladzhval_ tsesny suvyaz z _nshym_ zabastovachnym_ kam_tetam_. And ў to a kastrychn_k of 1905 of Yana it is amicable ¸klyuchyl_sya ў an agulnaras_ysky zabasto¸ka of a chygunachn_k ў. Yae on Palesk_kh chygunka at hutk_m hour padtrymal_ і pashtova-telegrafnyya sluzhachyya Kobryna, poty nasta¸n_k_ garadsk_kh a vuchyl_shcha ў і selsk_kh schools. Bastaval_ і mnog_ya drobnyya city pradpryemstva.

12 snezhnya 1905, kal_ ў to far Maskva razgortval_sya ba_ on Chyrvonay Presn і, z on adras a v_lenskag the general-gubernatara palyatset Grodn a tryvozhny telegrama: "... z prychyna zabasto¸k_ palesk_kh a chygunachn_ka ў Kobrynsk_ pavt zus_m adrezana ў to a way sensa ў znos_n". Geta meant that karn_k_ not moguts dabratsets yes of a myatsezhnag of the city і patrabuyutsets term_novyya measures. Praz 2 dn_ ў adnos_na yes of a pavet was a vykarystana "Palazhenne ab uzmotsnenay to an akhova" to term_na on adz_n year. Atryma¸sha po¸ny freedom dzeyannya ў for pada¸lennya ¸s_kh _nshadumets ў, pal_tseysk_ya Kobryn's ¸lada on the chal sa to spra¸n_ka Luk_ny quickly ¸zyal_sya for a sprava. At a vyn_ka adbylasya zhorstky punishment z udzeln_kam_ to a m_tyng, yak_ya sabral_sya ў a s_nematograf (a horn suchasny vul_ts _nternatsyyanalnay і Kastrychn_tskay).

Amal uves year, pachynayucha z vyasna, pas sky kobrynskaa vechara asvyatlyalasya zaryvam_ bl_zk_kh і dalyok_kh fire ў. Geta to the syalena puskal_ "a chyrvonaga pe¸nya" — pal_l_ mayontk_ a pameshchyka ў. At 1905 — 1906 at paveets adbylosya heating 200 adkryty vystuplennya ў, nekatoryya z _kh vyl_l_sya va ¸zbroyenyya sutychk_. At century Moladava on a dapamoga bastuyuchy seasonal rabochy smalakurn_ pryyshlo heating Sk_rmunt's pameshchyk 300 syalyan. Yana sprabaval_ vyzval_ts dzesyatsyary aryshtavany, yak_kh zhandara zb_ral_sya kanva_ravats at the city. Adnak pameshchyk vykl_ka ў dragunsk_ squadron. To Syalyana it is brave adb_val_sya hell nasyada¸shy z shashkam_ the dragoon ў, Alya mus_l_ adstup_ts.

Naybolshy vyadomasts atrymal_ padze_ ў _la¸skay volasts і, zhykhara dza nekalk_kh vyosak vyal_ byazl_tasny baratsba z to pameshchyka Shemetam і Iago gaydukam_. On the chal syalyan stayal_ K. Rachko і M. N_chyparuk, yak_ya і raspratsaval_ the plan dzeyannya ў. Pa¸stantsa ¸zbro_l_sya to drabav_ka і, v_lam_ і samarobnym_ to p_ka і, prykhap_l_ nekalk_ butlya ў gases і nak_raval_sya ў side mayontka. To Alya Pameshchyk already to a paspa ў vykl_kats company of soldiers. Vystuplenne was a zadushana, nekatoryya skhoplena zavadatara.

Zvestk_ a pra of a sprava to dayshl_ yes of a tsar, yak_ a zagada ў: "... To Nayvysacheyshy decrees, dadzeny to a pravyacham to the Senate hell 25 l_stapad of a getag of year, term_n dzeyannya ¸vedzenaga ў Pruzhansk_m і Kobrynsk_m paveta "Palazhennya ab uzmotsnenay to an akhova" prado¸zhana yes of 8 hectares snezhnya 1908". Vyn_kam neabmezhavany karny a pa¸namotstva ў ў arysht at an ear studzenya 1906 of a kam_tet of a kobrynskag addzyalennya a chygunachnaga of the union. Palesk_ya chygunk_ adna z aposhn_kh zakonchyl_ strike. Byl_ aryshtavana of a taksam of an argan_zatara zabasto¸k_ nasta¸n_ka ў. At some z _kh kanf_skaval_ Pragrama RSDRP'S copies.
Padze_ 1905 on terytory_ Kobrynskaga of a pavet dayuts setups merkavats that was dzeyn_chat here by neyky group ts_ argan_zatsyya party_. Dakumentalnykh patsvyardzhennya ў a getaga not zakhavalasya, to Tam Dawodz_zza of abap_ratsets on ¸skosnyya dokaza. Napryklad, on ty that ў nedalyok_m to Brestsa was motsny argan_zatsyya RSDRP, yaky swept navat a pile underground drukarnyu. Magchyma, z yoy byl_ K. Rachko's zvyazana z _la¸ska, selsk_ya nasta¸n_k_ Ya. Hvedasyuk z K_syalyo¸tsa ў і A. Kal_no¸sk_ z L_pn_ka ў. Mustache of Yana vuchyl_sya ў V_lensk_m un_vers_teets, adny z tsentra ў revalyutsyynaga to Rukh. Ts_kava і that the fact that z 1906 of K. Rachko of hundred ў nasta¸n_chats at century of Zakrosn_ts. Iago _mya sustrakayetsets on staronka of the Pravda newspaper ty dalyok_kh a reptile ў. 14 zhn і ў nya 1913 balshav_tsky "Northern truth" (adna z legal nazva ў newspapers) zmyasts_la artykul nasta¸n_ka of a pr to a garotnaa of a stanov_shch syalyan Zakrosn_tskay volasts_ Kobrynskaga of a pavet.

M_kalay Vos_pav_ch Yaratsev_ch (on the right) is Mr. Kobryn's uradzhenets, peradaposhn_ kobrynsk_ garadsk_ Galawa (a pershaa to a dzesyats_godtsza of the XX Art., pamyor at 1912). Zlev Iago the brother — Varfalamey Vos_pav_ch, aktsyzna _nspektar. Sta_ts the son M_kalaya Vos_pav_cha — V_ktar, on that hour navuchenets of Belastotskay g_mnaz іі, at the chena of a paruchyk of a ¸dzeln_ch ў at the 1st susvetnay to the vayena, pazny vuchy¸sya ў Len_ngradsk_m mountain _nstytuyets _mya G.V. Plyakhanava, zhy ў to Valyn_. Zdymak 1907 — 1908.

N. M. Pl_sko.



Comments