Kobrynschtschina in den Jähren des Krieges

Sewaszjana ў Ulads_m_r Dsjan_saw_tsch [31.8 (12.9). 1885, Kobryn – 21.05.1956], удзельнік gramadsjanskaj wajny, generalma±r юстыцыі (1943). S sluschatschych. Das Mitglied der KPdSU s 1919. Bei Tschyrwonaj Arm іі s schn і ў nja 1918. Удзельнік ba± ў auf Pa¸dn±wym fronze, supraz die Bande ў Mamantawa і Machno. S 1937г. намеснік старшыні wajennaga trybunala Prywolschskaj wajennaj akrug і, potym arm іі. Bei Ajtschynnuju wajnu s tscherwenja 1941г. – starschynja wajennaga trybunala Assobnaj arm іі і Ціхаакіянскага der Flotte. Paslja wajny starschynja wajennaga trybunala Ціхаакіянскага der Flotte і Wajenna-marskoga гарнізона Len_ngrada. S 1950 bei adsta¸zy. Usnagarodschany ordenam Len_na, 4 інш. ordenam і, медалямі.

Sewaszjana ў Ulads_m_r Dsjan_saw_tsch//Belaruski sawezkaja enzyklapedyja: bei 12 t. / redkal.: P.U.Bro¸Ka (gal. red.) [і інш.]. – Мінск: Galo¸naja redakzyja BSE, 1973. – T. 9. – Mit. 462.

Die ersten Tage des Grossen Vaterländischen Krieges Ішлі баі pad Kobrynam Die Befreiung Kobryns... Der helle Tag der Befreiung Volkseigen barazba Auf der Erde Pribuschski Bei бітве swjaschtschennaj, narodnaj Wenn der Vater der Held Von Moskau bis zu Brest 123 Vernichtungsluftwaffenregiment Es ist die Kindheit unter den Bombenangriff geraten Hinter jedem Namen das Schicksal Die langersehnte Befreiung Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_

Perschy dsen wajny So fing der Krieg an Von Pinsk bis zu Brest Die Luftwerktätigen des Krieges Standen zu Tode Kab уміраючы ўвасобіцца Das Blut des Berges Bronnoj Die Besatzungswerktage Das Schicksal der Bewohner des Kobrynski Gettos Bei haut- вёскі – swaje pamjaz і der Schmerz Es war vor kurzem, es war seit langem Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_ Die Chronik im Sturzflug niedergehend... Die Toten für die Heimat im Flug

• І die Generäle гінулі ў bajach
• Unsere guten Landsmänner
• Antanjuk Maks_m Antonaw_tsch
• Rubanjuk Іван Andrejew_tsch
• Sewaszjana ў Ulads_m_r
• Wiederzukommen