Kobrynschtschina in den Jähren des Krieges

RUBANJUK Іван Andrejew_tsch (. Das Jh. Pryschachody Kobrynskaga R. Breszkaj wobl. 1896 - 1959), generalпалкоўнік (1955). Bei arm іі s 1915, bei Tschyrw. Arm іі s 1918. Удзельнік gramads. wajny 1918-1920. 3 1921 kam-r B., der Stab. Bei Ist Matt. Ajtsch. wajnu auf Pa¸d., Saka¸kassk_m, pa¸n. - Ka¸kassk_m, 3. і 4. Ukr. Die Stutzer: kam-r der Stab, dyw., des Körpers. Удзельнік ba± ў für Rasto ў, wyswalennja Ukra_ny, Tschechaslawak іі, Аўстрыі. Paslja wajny auf adkasnych passadach wa der Schnurrbart der UdSSR.

RUBANJUK Iwan Andrejewitsch (. d. Prischechody des Kobrynski R. Brestischen Gebietes 1896 - 1959), generalpolkownnk (1955). In der Armee mit 1915, in Kr. Die Armeen mit 1918. Der Teilnehmer graschd. Die Kriege 1918 - 1920. Von 1921 Klumpen-r B., des Regiments. In Führte. Otetsch. Den Krieg auf Jusch., Transkaukasisch, Jusch.-Kawk., 3. und 4. Ukr. Die Fronten: der Klumpen-r des Regiments, der Divas., des Körpers. Der Teilnehmer der Kämpfe für Rostow, oswoboschdennja Ukranny, der Tschechoslowakei, Österreichs. Nach dem Krieg auf die Antwort - stwennych die Ämter in den Streitkräfte der UdSSR.

Rubanjuk Іван Andrejew_tsch//Wajennaja enzyklapedyja Belarus_ = die Militärenzyklopädie Weißrussland / redkal. A.U.Jasykow_Tsch (gal. red.), mastak das Jh. A.Ljachars. – Мінск: Belaruski enzyklapedyja імя P.Bro¸K і, 2010. – Mit. 835.

Die ersten Tage des Grossen Vaterländischen Krieges Ішлі баі pad Kobrynam Die Befreiung Kobryns... Der helle Tag der Befreiung Volkseigen barazba Auf der Erde Pribuschski Bei бітве swjaschtschennaj, narodnaj Wenn der Vater der Held Von Moskau bis zu Brest 123 Vernichtungsluftwaffenregiment Es ist die Kindheit unter den Bombenangriff geraten Hinter jedem Namen das Schicksal Die langersehnte Befreiung Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_

Perschy dsen wajny So fing der Krieg an Von Pinsk bis zu Brest Die Luftwerktätigen des Krieges Standen zu Tode Kab уміраючы ўвасобіцца Das Blut des Berges Bronnoj Die Besatzungswerktage Das Schicksal der Bewohner des Kobrynski Gettos Bei haut- вёскі – swaje pamjaz і der Schmerz Es war vor kurzem, es war seit langem Die Grenze Dnjapro¸ska-Bugsk_ Die Chronik im Sturzflug niedergehend... Die Toten für die Heimat im Flug

• І die Generäle гінулі ў bajach
• Unsere guten Landsmänner
• Antanjuk Maks_m Antonaw_tsch
• Rubanjuk Іван Andrejew_tsch
• Sewaszjana ў Ulads_m_r
• Wiederzukommen