Capitolo 9
"Hapera". – Aron-Leybel, Hatskel e Midge. – Yosele. – Servizio in tempo vecchio.
Soltanto al mio ottavo anniversario ci fu decreto ben noto a presa in soldati di ebrei da otto anni che potevano battezzarli [1]. Tali polli sono stati presi solo un anno. Capito più tardi che è stato l'errore grande. Forse hanno battezzato l'un percento di tutti i bambini, e perfino è successo sotto pressione grande. Sono stati molto tormentati mentre provato a ottenere questo, forse, uno di cento è stato battezzato.
E prima che le madri in ogni modo possibile convinsero i bambini che quelli non furono battezzati e diedero con loro a ogni coppia kantonistik di tfillinchik. In cuore ebbero la proibizione materna insieme con le sue lacrime, e non hanno voluto cambiare la fede ebrea affatto.
In Kamenetsa quel tempo fu a tre "Khopyor", e un loro loro, Aron-Leybel, fu questo mascalzone, non ebbe nelle scintille cardiache di compassione. Eccetto esso, è stato due più – Hatskel e il Moscerino; e questi haper dovevano essere sufficienti piccoli ragazzi di otto anni e consegnare in soldati.
Nel nostro heder, a Motya-melameda, studiato tra i figli di padrone è più più anziano, l'orfano Yosele, il figlio del corriere ricco. Siccome è stato il ragazzo molto buono, capace, e la vedova di madre è stata ricca, ha pagato per i soldi a palate di figlio che solo ha studiato a buon melamed, con bambini da famiglie notabili.
In qualche modo nel pomeriggio nel heder due Khopyor vennero. Aperto la porta, è diventata sulla soglia e ha ispezionato bambini. Con mio zio Isroel abbiamo capito subito che sono venuti per prendere Yosele in soldati, ha afferrato candele ravvinsha, essendo andante per lanciarlo nella testa. Allora su loro abbiamo gridato che se ci vanno nel heder, noi si ferirà la testa. Hanno spaventato bambini, ma sono fuggiti.
Altro tempo Aron Label ha usato questo noi, i bambini, è passato dal heder al pranzo per provare ad afferrare Yosele. Questo l'ha notato e mi ha afferrato. Aron Label ha receduto. Comunque, diretto per aggiungerlo la pietra, sono entrato nella spalla, e a lungo gli ha sofferto.
Ho preso Yosele a mano, mi ho portato via a casa e ho chiesto alla madre che finora là passerà la serie, a noi l'ha preso, l'alimenterebbe, e dormirebbe con me. Tutti noi, i ragazzi, molto hanno amato Yosele per la sua mente e morbidezza. C'è stato, a proposito, molto bello - direttamente il molto quadro di salute.
Ma gli anziani di città fermamente hanno ordinato a haper per afferrare Yosele. Nessun altro che haper non ebbe diritto di prendere e tutto il tempo lo intrappolò. Un è rimasto a casa nella stalla contro il nostro e il giorno e la notte ha controllato se non ci sarà Yosele la casa Aron-Leyzera che afferrarlo.
Tre settimane di nuclei di Yosele a noi. Ma purtroppo ha mancato la madre e è corso fuori dalla casa. Non notato da chiunque, rapidamente è venuto correndo a madre. Ma qui preso lui il Moscerino. E niente ha aiutato. La madre, certamente, amaramente ha pianto. È possibile immaginare: il bambino parte con soldati, adulti del goyama, finché vent'anni non sfioreranno da qualche parte porchi, e poi venticinque anni per servire! [2]
Parecchie settimane Yosele si sono sedute nella capanna di registro con la finestra proibita e con la porta di ferro, vicino alla sinagoga grande. Là ogni anno le reclute prima di mandare a Spiccio al poliziotto di distretto si sedettero.
Yosele nella capanna di registro amaramente ha pianto, e vicino a madre da cuore di grido quasi è diventato diviso.
Allora l'ispettore ha preso tre desyatsky con il carro e ha messo il ragazzo là. Questo non ha voluto lasciare la capanna di registro, sfuggita, è stata collegata, senza compiangersi nello stesso momento per colpi. La madre proprio là è svenuta la coscienza. Ha pianto il figlio e gli ha chiesto che, Il mio Dio fa economie, non è stato battezzato anche se sarà bruciato, arrostito, battuto e strappare il corpo a pinzette di pezzi: deve sostenere tutto, ma la sua anima sacra si alzerà sul cielo.
Il grido di madre con il figlio è stato sentito su tutta la città, e il lutto ha regnato là. Tutte le donne e gli uomini si sono uniti a grido più debolmente. I ragazzi all'unanimità vennero dal nostro heder (melameda non ha permesso di venire da altri) quando fu portato via dalla macchina fotografica nel carro grande sfruttato da coppia di cavalli per portare via.
La madre è andata a Spiccio su altro carro e tutta la strada è stata nel debole. Goyam è stato necessario per portarlo in coscienza, e al bambino non è stato necessario gridare forze e rimane mezzomorto nel carro. Che non abbia visto parecchi giorni nessun cibo, inutile dire.
Dopo arrivo a Spiccio il caposquadra volost ha detto al poliziotto di distretto quello che loro con l'assistente accolto da madre con i suoi sobbings e sviene. Perciò il poliziotto di distretto ha ordinato a desyatsky di restituirlo proprio là a Kamenets. Essendo venuto a casa, posa due giorni e è morto.
È stato ordinato a poliziotto di distretto non dire a nessuno dove manda kantonist. Hanno mandato lontano in profondità in loro a Russia.
Mi ha detto kantonist battezzato come in Saratov convertito in Cristianesimo per una volta sei kantonist da trenta. È avvenuto così: dopo che nessuna fustigazione aiutò, la nuova idea venne al colonnello per fare attenzione come forzare per esser battezzata: metta trenta kantonist nel bagno e ha colpito sempre più che coppia, non è diventato assolutamente intollerabile già. Sei non ha sostenuto e sono stati battezzati. Gli altri sono svenuti. Dopo che i tentativi di farli riprendere i sensi, tre furono i morti.
Il mio kantonist molto si è arrabbiato su Dio. Secondo la sua opinione, non ci può essere Dio se è capace per vedere tali sofferenze e dolore. E se dopotutto è, allora questo è il Dio del male …
Com'è detto, i ragazzi di otto anni furono presi solo nel 1855. Presto ha visto che è poco realistico da un lato, e con l'altro – è difficile da battezzare i ragazzi ebrei, perfino otto anni. E è stato cancellato.
Yosele fu adatto, scomparì in aria fluida, ma approssimativamente nell'anno, sulla Festa delle luci, là arrivò a Kamenets la società di soldati che dovevano rimanere là come di solito è avvenuto, parecchi mesi. Ciascuno due tre mesi che la nuova società fu, si fermarono durante parecchi mesi e partirono. Sul suo posto l'altro è stato.
E siccome siamo stati colpiti, essendo venuto a sapere che insieme con la società anche l'orfano Yosele è stato. Ad Arya-Labe [3] proprio là ha chiesto all'ufficiale questo che ha permesso a Yosele di arrivarci. Parecchi soldati sono venuti da Yosele alla casa del nonno. Yosele è stato scalzo, nel grande, rudemente, goysky la camicia, a lungo, a caviglie, senza pantaloni, nel rivestimento. La persona che si è gonfiata pallida, come morte. Avendolo visto, abbiamo cominciato a piangere, e la maggior parte io siccome l'ho amato, è stato il mio amico.
Me l'ho avvicinato e ho raccontato:
"Yosele, Yosel".
È inutile. Non ha risposto, è diventato nel deficiente e che ho detto a esso come né chiesto e né ha pianto: "Yosele! Yosele! Yosele!" - la risposta non è stata. È stato dato il tè con il rotolo, non ha voluto è, per bere. Parli non c'è stato nessuno.
È possibile provvedere quello che il grido ha sopportato in tutta la città. I pochi potevano vederlo siccome l'ufficiale ha ordinato che in grandi quantità non sia venuto. E sono stato assolutamente rotto e ho gridato su esso settimane e i mesi.
Chiesto l'ufficiale da dove il kantonist fu qui, e questo disse che quando tutti kantonist furono mandati in profondità in a Russia, Yosele si ammalò: voluto per non mangiare niente e solo ha pianto, trovandosi in ospedale in fortezza. Rimane a lungo e da malnutrizione e il grido è caduto in idiozia.
Ma è possibile pensare che soprattutto è stato sotto l'influenza di paura di haper. Se lo scherzo – che il bambino di otto anni ha sentito questo deve scomparire che non è stato preso siccome c'è sufficiente gatto il topo. È più, che terribilmente. Da che è voluto per esser preso, non ha capito. Solo ha pensato che sarà preso quasi, afferrerà, afferrerà.
Essendo caduto in preoccupazione debole, ha cominciato a mangiare e è salito su piedi. È stato scaricato da ospedale e dato a soldati. È stato trascinato per loro, ma il capitano l'ha mandato indietro a fortezza. Perché a esso per fare dei lavoretti con il deficiente? I soldati ancora rovineranno a esso "zhidochka".
Il vicino di 5616 anni il decreto è stato già annullato, ma altri problemi a ebrei sono venuti: è stato ordinato che la città invece della scatola consegni in soldati di ebrei di altra città.
Qui questo hvataniye è andato a ebrei. Gioco nel hvataniye. Gioco sanguinoso grandioso. Per afferrare il soldato, il haper è venuto dalle città lontane. Venne di notte e portò via i giovani più ricchi e belli a chi già fu su parecchi bambini.
Le scene sono state – dal più terribile quello che è stato nell'ambiente ebreo. Hapera è venuto alla città in silenzio - nessuno doveva sapere della loro ricevuta, sono stati in polizia, con carta dal collezionista locale e l'ispettore. In giornale si ha detto che sono haper. La polizia diede nel loro ordine desyatsky e il soldato quanto li fu tenuto, e nel mezzo di notte bussarono alle porte. E se le porte si sono aperte non subito, su questo caso ebbero strumenti per incrinarsi di porte insieme con la serratura. È irrotto nella casa, semplicemente sono stati abbastanza con crudeltà grande del giovane e ha messo in ordine lontano.
Ha valso sentire nella casa come la polizia le botte alla porta, tutta la famiglia è stata attaccata da paura mortale. Qualche volta a haper e polizia ha mostrato la resistenza. Ha preso la scure, i coltelli, le verghe di ferro, i martelli o si è preparato in anticipo. E quando quelli furono, la casa li attaccò e ha battuto vusmert.
Ma i haper, in cambio, anche non sono stati persi. Hanno preso con loro loma e bastoni di ferro, e nella casa la guerra reale ha cominciato. Il sangue è fluito come acqua, combattuta con l'ultimo pezzettino di forza e sul cui partito là è stato più che forza, che anche ha vinto. È naturale questo haper vinto più spesso.
Se c'è stato sufficiente giovane, niente poteva aiutare più. Poteva costare molto. Hapera ha scommesso la vita – o hanno preso o hanno reso invalidi pulito.
Le madri di reclute nella maggioranza sono morte del dolore, i padri e le mogli sono rimasti invalidi dopo lotta di casa. I gridi e i gridi della famiglia sono arrivati al cielo. E la cosa principale, ebbe il caso criminale per resistenza di polizia, per omicidio, per la lotta da verghe di ferro, eccetera.
La gente è stata messa in prigioni, giudicate, hanno cresciuto poveri. Prima che le famiglie ricche furono completamente rovinate. Ma sorpreso nessuno che la famiglia è pronta a sacrificare la vita e la proprietà di salvare il figlio dal soldatchina. Tutti allora bene hanno saputo quali prove crudeli il soldato doveva tirare fuori in venticinque anni di servizio.
Ricordo come avemmo mezzosocietà di soldati, e potevo vedere come c'è servizio Di Nikolaev.
I soldati sono stati trapanati sul quadrato di mercato e se il soldato non così bene trattato l'arma o non così con gentilezza sopportato, allora il caporale fatto piegare a lui l'orecchio o il naso, si è dimenato senza compassione, e mi è sembrato che l'orecchio e il naso sono rimasti con il caporale nella mano. O così crudelmente ha battuto il soldato con l'estremità di ferro che questo è stato piegato quattro volte e perfino è diventato azzurro.
Battuto crudelmente, affatto negli occhi, per l'errore più leggero. Le betulle sono state ogni giorno fresche, soltanto tagliate nel bosco e hanno portato alla città. E ogni colpo di una tale betulla ha tirato fuori la banda dal corpo.
Al Moscerino in osteria, ricordo, l'ufficiale, il vero assassino si è fermato. È stata la bella casa con la casa di essiccazione grande dove parecchi carri potevano avanzare
Al Moscerino tutto è stato consegnato a ufficiali. Nella casa asciugante ha battuto soldati. Bene ricordo betulle, i loro colpi furono sentiti ogni giorno. Qualche volta battuto un soldato, qualche volta – tre durante tempo. E dopo che la fustigazione quando noi, i bambini, facemmo strada nella casa asciugante, la terra fu impregnata di sangue.
Il tempo l'ufficiale ha fatto un pasticcio di tre soldati da morire. Ha ordinato per dare cinquecento colpi, e sull'ottantesimo o novantesimo colpo sono morti. L'ufficiale è stato e ha gridato: "Più forte, più forte!" E se l'ufficiale ha raccontato "cinquecento", allora ci deve essere cinquecento. Due sekla, e un hanno considerato colpi.
Il pane di soldato è stato ruvido, nero, senza sale, senza gusto, è stato impossibile prenderlo nella bocca. Gli ufficiali bene sono vissuti, con potere e principale ha rubato a soldati a chi non hanno dato della carne e se già ha dato, allora è stata la goccia ossuta. Gli ufficiali hanno venduto tutto: emesso ad appaltatori della ricevuta che così tanta farina e così tanta carne sono ricevute di loro, ma veramente non hanno ricevuto anche il terzo di prodotti. I soldati hanno avuto fame regolarmente mortalmente e perciò la maggioranza è stata rubata, e nessuna betulla ha aiutato quando hanno avuto fame, esauriti con cibo insufficiente e cattivo, le botte e betulle. Vedendo questa vita pesante, amara dei soldati Di Nikolaev, con anni lunghi, difficili di servizio, è non fa meraviglia che i membri di famiglia sono stati pronti a offrire la vita se solo non dare al bambino quasi per sempre in una tal accusa crudele.
Il sistema hvataniye per mezzo di haper straniero si è aggrappato non più di due anni anche, non ha visto già che è inutile e non l'ha cancellato. Ogni città ha cominciato a dare ai soldati solo dagli abitanti, ma non da fuori. Ma siccome molti abitanti sono vissuti non nella città, e nello sconosciuto, da ogni città i haper sono stati mandati per essere abbastanza gli abitanti. Nello stesso momento praticamente c'è stata frode. Le città hanno chiamato quelli che a loro non sono stati scritti chi non è stato scritto da qualche parte, e loro sono stati abbastanza come scritti e consegnati in soldati. Le città anche sono entrate in molti nomi in eccesso in registri. Qui c'è stata frode, e molto semplice. A ogni ebreo è avvenuto allora, per lo più, su due tre il nome. Per esempio, qualcuno è stato chiamato Yakov-Yosl-Labe. E uno ha ricevuto il passaporto come Yakov Mintz, il secondo – come Yosl Mintz, il terzo – siccome Labe Mintz, e al quarto soltanto ha inventato il nome. Dunque là visse il mondo ebreo in Russia fino al 1874.
Se in soldati ha consegnato quelli che non sono partiti, tale ancora è stato necessario impigliarsi. La persona non si è sentita obbligata a essere. Ma se già afferrato, allora tutto è stato adatto. È possibile capire lotte di crudeltà estendenti, che succedono tra la famiglia della recluta e haper. E è difficile da provvedere quello che i cuori di ferro haper dovrebbero aver avuto. Sono stati più disgustosi che boia attuali. Costantemente è stato necessario battere, dare colpi di martello – e il grido di padri con madri, sorelle e fratelli e tutta la famiglia, tutte quelle scene strazianti – loro sui capelli non hanno toccato.
Khopyor Aron Label secondo l'opinione della gente è stato qualcosa come l'animale. Sulla persona è stato scritto: assassino. È stato terribilmente odiato. Spaventato da esso i bambini, è stato per tutto l'esempio di tutto il più brutto. Volendo qualcuno più forte bestemmiare, ha parlato:
"Aron-Leybel fuori versato".
Un tal insulto è stato difficile da perdonare.
Già ho raccontato come io che childly è stato in guerra con "haper" – per l'iniziativa - da disgusto, che non potevo guardarlo. C'è ancora uno caso:
Ricordo che una volta che io e ancora alcuni ragazzi siamo stati alla casa del magid. Improvvisamente vediamo – da con fretta strana le corse del falegname Dovid. Proprio là ho capito che Aron-Leybel caccia per esso per afferrare e mandare in soldati. Quindi anche è stato: proprio là dietro esso Aron-Leybel in seguito si è precipitato. Assolutamente istintivamente, solo su motivazione interna, mi sono precipitato avanti e l'ho fatto inciampare. È caduto e raskrovyanit a sé lui (stesso) come il porco, il naso. I ragazzi sono corsi su, e sono stato e ho gridato:
"Aron-Leybel, che è morto la morte violenta!" …
Ha alzato e ha asciugato il sangue che fluisce dal naso la sciarpa grande, sporca. Non ha osato dirmi parole, ma ha riportato su tutto sul padre. Il padre a me ha rilasciato lo schiaffo nella faccia, tenendo il detto:
"È Aron-Leybel, ma non deve farlo inciampare".
Il nonno gradualmente assolutamente si è allontanato da affari di città, solo se l'intervento del poliziotto di distretto è stato richiesto, allora qualcuno da anziani di città è venuto e gli ha chiesto di scrivere a questo. E il poliziotto di distretto ha fatto tutto su quello che il nonno ha chiesto.
E durante la serie della famiglia delle reclute ottenute sempre venne alla nonna Bale Russia e furono gridati prima di esso, chiedendogli di influenzare il marito per rilasciare la recluta. Non sono andati al collezionista e a nessuno di anziani e non sono stati gridati prima di loro - solo prima della nonna. Perché ha saputo che sebbene Aron-Leyzer non si sia interposto in materia della serie e non ha perfino saputo chi è stato incaricato prendere in reclute, ma se dice che quella recluta che è stata già presa deve esser rilasciata, proprio là lo rilascerà senza qualsiasi argomento; e invece di esso l'altro andrà. Già avvenne perciò con esso e andò per esser gridato, e soltanto non ebbe il potere di vivere.
Capitolo 10
Zastavye. – Dispute grandi. – Giuramento. – Truffe. – Lotta del nonno. – Mondo. – Proprietari terrieri e contadini. – Fustigazione di contadini.
La generazione più giovane di abitanti di Zastavya è stata scelta come intriguers grande. Bene è stato a loro, ci sono stati ricchi, rudemente e non hanno saputo in niente la necessità. Ha cominciato a ottenere nella città dell'intrigo per loro qualcosa come sport.
Non possano, ma invidiare quello che Aron-Leyzer con tutti i bambini vite da contratto d'affitto così in stile magnifico, non poteva presumere che Aron-Leyzera è stato così buono, e lui quasi non paga per contratto d'affitto; e poco prima che l'arrivo del proprietario terriero Oserevsky concepì questa società - per essere a Oserevsky e promettergli tremila rubli all'anno invece milleduecento che sono pagati da Aron-Leyzer. Per il rinforzo - ha saputo con chi è necessario lottare – la società è stata confinata da tutti i compagni impudenti, tutti violenti, avendo concluso tra di loro l'alleanza, e così ha amplificato quello che stava per scegliere il contratto d'affitto violentemente: rischi tutto lo stato e perfino perdere il sangue se solo scegliere il contratto d'affitto ad Aron-Leyzera.
Avendo imparato su esso, il nonno è andato al poliziotto di distretto e ha detto che vuole essere il collezionista. Il poliziotto di distretto proprio là è andato a Kamenets, ha portato via la stampa e i libri dal collezionista B. e ha riportato al nonno. E il nonno è stato accettato per sempre la ragione. In primo luogo, ha mandato desyatsky per portare via da "opposizione" da pentole di Zastavya, candelieri e le ore – tutto che a loro solo sarà, e perfino i letti – che scegliere non c'è stato diritto. Ma chi il nonno ha ascoltato? Il poliziotto di distretto è stato sul suo partito. Allora ha trovato debiti vecchi che sono rimasti nel paese e hanno esatto di pagare tutta la somma di infezioni. Anche ha imposto tutti con tali pagamenti grandi che molti non potevano fare fronte. Nella città il rumore grande è stato fatto e la gente è stata convinta che lottare con Aron-Leyzer molto difficile. A proposito, e con esso si sono comportati non assolutamente in modo imparziale: voluto per scegliere il contratto d'affitto per nessuna ragione affatto.
Mandato il rabbino ad Aron-Leyzera – per chiedere per il mondo nella città di rifiutare la posizione del collezionista, e, in cambio, hanno promesso di non accaparrare tutto il contratto d'affitto di giuramenti possibile. Il nonno affatto non ha perfino voluto il mondo, ma il mio padre e lo zio Mordkhe-Labe, così come il nonno Yudl con la nonna Bale Russia – tutto ha insistito che è necessario andare su mondo.
È stato deciso che tutto quel pubblico che ha pensato che è necessario accaparrare il contratto d'affitto - tutto come il nonno sulla nota contata, la persona settanta, deve giurare la scommessa-midrash grande, a talliets e kitlyakh1, tutti con il libro di Torah nella mano, a suoni dello shofar e dal lume di candela in fiamme - che non causeranno al nonno di problemi più. È stato uno dei giuramenti più solenni.
Ricordo come tutta la città è venuta alla scommessa-midrash vecchia. La gente sulla strada è stata intorno – come dalla grandine è ripieno. Il nonno fu quando "l'opposizione" già fu riunita. Ha giurato come il nonno ha deciso. Nello stesso giuramento è stato detto che non solo loro, ma nessuno deve rivolgersi a Oserevsky affatto per accaparrare il contratto d'affitto. La prossima mattina il nonno mandò la lettera al poliziotto di distretto che rifiuta la posizione del collezionista. Il poliziotto di distretto che perfettamente ha saputo di tutto, ammesso.
Ma il nonno è stato ingannato dopotutto. Quando il tempo giunse e là arrivò Oserevsky, gli abitanti di Zastavya portarono a due ebrei da Bialystok che a esso vennero e diedero esattamente milleottocento rubli per contratto d'affitto.
Chiesto il nonno Oserevsky che è stato a esso:
"Darà milleottocento?"
"Darò", - il nonno ha raccontato.
Gli ebrei proprio là hanno alzato il prezzo:
"Duemilaquattrocento rubli!"
Ma Oserevsky ha risposto a esso:
"Per me parecchie celle di rubli non giocano nessun ruolo. Il contratto d'affitto lasciato rimarrà ad antico inquilino. Lo tiene già tanto tempo fa, e lasci rimangono mentre vivo" …
Quindi il contratto d'affitto è rimasto con il nonno più lontano, ma più non durante tre anni, e per sempre, è mentre Oserevsky vive, è solo seicento rubli più a causa di quegli ebrei che hanno causato l'irritazione grande e la delusione nel nonno - hanno rotto il giuramento! Il nonno ha bollito di nuovo e ha cominciato a provare a scoprire tutti quei pagamenti che la città deve esserlo nel contratto con il proprietario terriero. Anche il dovere trovato su pelle che non è stata ricevuta che gli ha dato una mano libera. Ha chiamato macellai e ha dichiarato che prima di attaccare con gli spilli sul bestiame, devono venire a esso per l'aiuto e pagare novanta copechi per l'animale adulto e trenta per il vitello. I macellai già hanno saputo che se Aron-Leyzer qualcosa ordina, poi in un modo diverso non sarà. Hanno alzato il prezzo di carne che ha causato un tal nervosismo quello che non è stato poiché c'è Kamenets nella città.
"Opposizione" in Zastavye vzbuntovat tutta la città. Non tanto preoccupato che la carne quanto è stato importante fare il rumore e i gridi è salita in prezzo. Non è capace di vincere la domanda di contratto d'affitto in quello che si sono comportati da fede cattiva, qui potevano fare questo voluto. Qui loro come se opposto alla menzogna fatto contro tutta la città. La lotta è diventata un tal affilato che ha guardato come guerra reale. Cessato per comprare la vodka da noi. La banda in cinquanta persone ha lasciato la città, ha portato il barile di vodka, si metta il mercato, vendendo liberamente a tutti.
Intorno al barile con vodka parecchie centinaia di persone si sono riunite. Stavano per combattere alla morte con polizia Aron-Leyzera, Ded ha preso dall'amministratore delegato del feudo trenta goyev, dall'ispettore dieci desyatsky e due persone – Hatskelya e al Cenno, e con il loro aiuto ha scelto il barile con vodka. È chiaro, che c'è stata lotta che sembra incredibile brutto su entrambi i lati.
Il nonno ha portato a un impiegato, Tver certo che il giorno intero ha scritto protocolli e ha mandato al poliziotto di distretto. Il barile fu rotto molte volte e versò la vodka, ma in due ore ci fu già il nuovo barile di vodka sotto protezione centinaia di persone, e il giorno intero là fu la lotta.
Su richiesta del poliziotto di distretto il nonno gli ha mandato tutti i protocolli. E hanno mandato accuse al governatore che Aron-Leyzer saccheggia molti anni la città, prendendo soldi per tali cose che il proprietario terriero non ha scritto nel contratto, eccetera il governatore ha richiesto il poliziotto di distretto, e questo, certamente, ha risposto che l'inquilino ha raggione, e sono ribelli. Ha cominciato a scrivere accuse sia di – su Aron-Leyzera sia sul poliziotto di distretto come se condividano i soldi rubati.
La guerra qualcosa come quello è durata mezzo anno; durante giorni di seguito ci fu lotta. Tutta la nostra famiglia è scesa alla strada e in scommessa-midrash e nessuno ci ha osato dire la parola cattiva – la paura di Aron-Leyzer è stata così grande.
Dal governatore là è arrivato la commissione di sei persone con a capo il poliziotto di distretto per investigare chi ha raggione e chi è colpevole. È naturale che parecchie settimane prima della commissione il poliziotto di distretto fatto sapere al nonno che che è stato bene preparato e si fatto la camera per alloggio di due membri della commissione - per esso e per qualcuno. Quattro vivrà all'ispettore.
In lotta il nonno ha usato tutti i mezzi. Prima di tutto rivolto il peso largo che sempre prese la sua parte e fu pronto a lei in fuoco e in acqua. Emesso loro nella vodka di un gran numero. Su spuntino c'è stata molta oca "la piscina". Ammesso chi questo dirà e ha dato con loro sulla bottiglia.
"l'unico figlio" loro trattò il giorno intero il nostro, di formazione che per dirgli, e quelli che non hanno conosciuto il russo affatto furono formati in parecchie parole necessarie – con questo scopo ebbe assistenti speciali, e diventò il capo.
Il nonno ha fatto la lista di tutti i testimoni in cambio e ha mandato al poliziotto di distretto. Gli avversari anche ha fatto la lista dei testimoni, tenendolo prima di arrivo della commissione a cui mostreranno questa lista.
La commissione è arrivata a Spiccio e è stata provvista al poliziotto di distretto. Il poliziotto di distretto ha preso ospiti rispettabili parecchi giorni a sé. Come al solito, ha mangiato e ha visto. Alla fine, è con loro com'è necessario ammesso.
E qui la commissione è arrivata. Il poliziotto di distretto e ancora uno membro della commissione si sono fermati allo zio Mordkhe-Labe e altri quattro – all'ispettore. Nel primo giorno l'ispettore soddisfece al pranzo solenne per la commissione, e per domani lo stesso si ripetè al poliziotto di distretto, nella casa di Mordkhe-Labe. Il poliziotto di distretto, chiaro, ebbe soldi per il pranzo dedova, e lo è costato abbastanza siccome non fece la quantità di lavoro assegnato i piatti più cari, i vini e i cognac.
Per il terzo giorno la commissione cominciò l'indagine a cui tutti gli abitanti vennero. Il caposquadra volost ha chiamato tutti i testimoni secondo la lista dati dal nonno. Questi testimoni hanno riempito tutte le camere e il corridoio all'ispettore – tutto è stato martellato dai testimoni del nonno. Loro su uno è stato causato alla camera dove la commissione è stata in seduta e dove trattato loro cortesemente e delicatamente: questo i testimoni di nonno!.
I testimoni dalla città sono stati sulla strada, vicino alla casa dell'ispettore. Tre giorni che hanno sopportato sui piedi in pioggia e su vento – il tempo sono stati l'autunno.
All'ispettore nell'iarda per la vodka di testimoni avente bisogno con spuntino gentile già preparato. La città, certamente, non l'ebbe ed ebbe fame e fu esaurita con attesa. Male influenzò testimoni, ma anche, con testimoni di città, dopo che l'attesa lunga, rivolta durante interrogatorio brutalmente e male – giurò e gridò così fu chiaro questo a quelli chi su parte della città, la condizione male.
La città ha coperto l'oscurità, e siccome la persona colpevole ha considerato il poliziotto di distretto. Il certificato dalla città non è stato ascoltato affatto.
L'odio al poliziotto di distretto amplificato. E una volta, quando si andò dall'ispettore lui (stesso) a ufficio, alla terrazza lanciò a esso pietre e la sporcizia. Il poliziotto di distretto insieme con altro funzionario rapidamente ha attraversato la terrazza nella camera, e tutte le pareti sono rimaste sono spalmati con sporcizia.
È naturale che l'ispettore con desyatsky e i soldati proprio là sono venuti. Il poliziotto di distretto è venuto alla terrazza e ha ordinato tutti che hanno avuto la possibilità sul mercato alla casa, di collegare e mandare a Spiccio. Preso con melamed del primo Shlomo, shlimazl povero. Quando il suo cominciò a lavorare a maglia, finse che a esso è cattivo. Il grido è salito che Shlomo melamed muore che desyatsky è stato ucciso; il poliziotto di distretto proprio là ha ordinato per portare via il melamed nelle vicinanze al dottore Hatskel. Ma come al dottore non poteva esser fatto riprendere i sensi, il poliziotto di distretto ordinato di restituirlo sul mercato dove Hatskel a esso farà klistir … Melamed proprio là ha ripreso la coscienza …
Il poliziotto di distretto stava per partire. È occupato è stato più non la conseguenza, ma solo "si ribella", e questo tutt'altra questione.
I proprietari di casa che tutto ha mandato in tutta fretta al nonno, chiedendo di aiutare a soffocare affari, scusandosi e promettendo che il denaro speso da loro per tutta questa storia, così come altra spesa sarà restituito a loro.
Il nonno non ha voluto entrare con loro in qualsiasi trattative di pace. Allora rivolto il mio padre, lo zio, il nonno reb Yudlu e particolarmente la nonna Bale Russia. Così a lungo provato e chiesto la famiglia, non ha portato a termine la pace già. Anche gli sconosciuti sono stati coinvolti in questo mondo. E la cara nonna cordiale Bale Russia si è alzata il primo per il mondo.
Dopo conclusione di pace portata al nonno tutti i soldi sul conto che ha presentato e ha firmato la carta che perdonano all'un l'altro. Sessanta persone sotto carta dov'è stato detto che non contraddiranno mai in niente a esso sottoscritto e sempre aiutare quando chiede. Su esso la lite è terminata, e dopo conclusione di pace l'imposta su pelle è stata cancellata anche.
Il nonno doveva provare molto al poliziotto di distretto questo che ha considerato tutti gli affari finiti. Tutti i documenti ancora furono in Spiccio, la commissione per studiare di prove non fu accettata perciò fu necessario sforzarsi al poliziotto di distretto a lungo.
La pace non è stata la violazione commessa di da allora più. Il nonno ha diretto gli affari e se la città doveva soddisfare a qualcosa per sé, attraverso esso ha provato a ottenere tutto. Assolutamente ha rifiutato di interporsi nella questione di città.
Tenemmo il contratto d'affitto prima della rivolta più polacca del 1863 quando il contratto d'affitto a proprietari terrieri fu assolutamente cancellato. Quando già ho parlato, il nonno mi ha amato per il fatto che sono stato il ragazzo che è stato abituato ad ascoltare quello che gli adulti hanno detto su quello che il nonno con la gente parla su, e ricordare tutto. È stato piacevole a tutto quello che sopporto e ascolto affascinato la persona - che parla, e so tutti i dettagli di dispute.
Al nonno piaciuto per prendermi con sé al proprietario terriero che vive vicino, anche è piaciuto parlare e raccontare con me su quello che il ragazzo può capire. Ricordo come una volta che siamo arrivati a Rimenich nella proprietà di un proprietario terriero (ha dimenticato il suo nome). Arrivammo per giorno di ora, e il nonno chiese al commissario che sta vicino alla terrazza:
"Dove proprietario terriero?"
Questo parla con il sogghigno beffardo:
"Sechyot di Goya prima del pranzo".
Avvenuto che non ha avuto fame il proprietario terriero, ma le porte di scarico del contadino, ha mangiato con appetito grande.
Ci hanno chiesto alla camera; dove aspettammo per l'ora intera. Il proprietario terriero è venuto, eccitato e rosso, con gli occhi in fiamme, ma avere visto il nonno, è stato contentissimo e gli ha dato la mano:
"Jak sie MA, pentola Kotik, moj kochany 2, chi questo ragazzo?
"È il mio nipote", - il nonno ha risposto.
Il proprietario terriero mi ha accarezzato sulla guancia e ha raccontato:
"Ancora giovane, e già ha un tal nipote carino".
Proprio là sono andati ad altra camera per discutere gli affari. Allora siamo ritornati.
Non ho capito che il commissario ha detto che il nonno su fustigazione e sulla strada ha chiesto al nonno:
"Perché ha lasciato un tal rosso e iniziato? Quale con esso è stato?"
Il nonno mi ha raccontato la storia lunga su proprietari terrieri e contadini, ho imparato servi, tutte le disgrazie e questo i contadini sono senut senza qualsiasi compassione e su altre cose simili. Ho chiesto al nonno:
"Proprio come questo la gente sech – come esso non ha paura di Dio e come questo a esso un tal cuore di pietra? Con un tal proprietario terriero non avrei affari".
Il nonno ha risposto:
"Se così, allora con chiunque di proprietari terrieri è impossibile affrontare. Ma vivere, il mio figlio, è necessario, non c'è niente da fare?"
Una volta che sono stato con il nonno in Prusk, a Vilevinsky. Quando stavamo per partire, il proprietario terriero con il nonno è andato a distilleria dove ha fatto il vino, e sono andato in seguito. A distilleria in quel momento di gy taglia l'albero. Ma avere visto il proprietario terriero, proprio là ha gettato via la scure e è stato, pallido come morte, che trema in ogni parte come se vedesse il lupo. È stata una tale scena terribile che mai dimenticherò. Chiaramente ho visto che il tempo quello che è il proprietario terriero e quello che è il contadino, il servo.
E tuttavia ricordo il caso terribile che ha fatto su me l'impressione più grande così ancora il gelo sfrega su pelle al pensiero di esso.
Stesso Pochyosha di anno, il commissario di proprietario terriero, gy alto e grosso (in lui c'è stato probabilmente dodici poods), riparato tra Kaments e Zastavy la diga con tre ponti. Ha ordinato per esportare cinquecento carri con la terra e le verghe per riempirsi sulla diga danneggiata su Pesakh durante l'inondazione. Ricordo che sabato, alle dieci, andai per guardare come riparano la diga e come consegnano i materiali necessari su carri. Pochyosha è stato e ha commentato. Un contadino fu in ritardo per l'ora. Proprio là Pochyosha gli ha ordinato di coricarsi e, avendo preso da esso la frusta per il cavallo, il bene, la frusta forte, l'ha battuto. Sul cinquantesimo colpo il contadino è restato da trovarsi i morti. Ma mi gratterò non ha fatto scalo a tutti, freddamente ha ordinato per portare via al figlio di questo contadino con la moglie sullo stesso carro di … morto Nessuno ha osato né piangere, né gemere …
Una volta che sono stato con il nonno nella proprietà, in parecchie magliette intime da Kaments. La proprietà è stata piccola. I piccoli campi con prati, ma la terra è stato "la pentola di oro" - il centinaio di decime di giardini grandi, il piccolo stagno puro con il pesce e la casa di campagna – piccolo, ma bello.
Lasciando l'iarda, ho detto quello che molto è piacevole a me - e così vicino alla città. Il nonno disse che nove anni fa là visse altro proprietario terriero che non ebbe bambini. Prima di morte ha chiesto di chiamare il prete e il nonno per scrivere la volontà all'atto della loro presenza. Questo proprietario terriero ebbe, inoltre, e altri feudi. Starshev ha voluto presentare la proprietà al nonno. Ma il nonno si è rifiutato. Allora il proprietario terriero a esso tremila rubli otpisat.
"Adesso voglio affittare la proprietà – questo vicino alla città e porterò mille rubli all'anno …"
Il nonno ha risposto alla mia domanda perché non ha voluto avere una tale bella proprietà gratuitamente, che per vivere nel villaggio, ma non nella città, è stata considerata allora come qualcosa indecente. Gli anni a venti, dopo rilascio di contadini e dopo la rivolta polacca, il nonno ha affittato la proprietà e ha pagato millecinquecento rubli all'anno.
Capitolo 11
Mia madre. – Il rabbino Leyzer. – Sofferenze di mia madre. – Rabbino di Kamenetsky. – Il consiglio di nonna.
Mia madre nella casa del nonno è stata come se la punizione di dio. Non si ha avvicinato la casa. Fu allevato da un tal padre come il rabbino Leyzer da Grodno chi poiché otto anni non hanno guardato donne e quando dopo il suocero, il rublo di Hilel Fried, il figlio in la legge di fiume Haim Volozhinsky, fu a Grodno l'insegnante di melamed, prima di esso giù la strada fece vergogne e guidò tutte le donne dal marciapiede.
Venendo il venerdì al bagno, il fiume Leyzer si svestì insieme con la gente povera. E avere visto stivali frammentari ai poveri, con lui è cambiato, lo stesso e con la camicia frammentaria e i pantaloni: ha dato ai poveri propri e si è messo l'uomo povero. E quando venne a casa – in vestiti frammentari, brutti sotto il cappuccio con shtreymly, la nonna non l'ha imparato. Questo, ha detto sullo shtreyml e il cappuccio, è già impossibile cambiare. La nonna, certamente, da tali azioni ha alzato il grido: per esso fu una tale spesa con cui non ci furono forze per fare fronte, la città pagò il rabbino in quelli giorni un po' così appena fu abbastanza per loro per vita, e preparare al marito ogni venerdì nuovi vestiti – su esso le teste non diventeranno. Ma l'ha consolata nel fatto che è più importante per poveri avere buoni stivali siccome, sfortunato, deve andare per guadagnare soldi; e in vestiti frammentari e pantaloni frammentari ancora può prendere un raffreddore, in primo luogo, e in secondo luogo, a lungo in tali vestiti in lavoro a cui le ricerche non assomigliano.
La nonna non ha voluto affliggerlo, si è andata alla camera e ha pianto. Ma questi affari sono diventati conosciuti nella città. C'è stato uomo ricco che si è comportato per il parente e ha cominciato a mandare alla nonna su vestiti della sera del venerdì che il rabbino poteva distribuire.
Ebbe molti libri che costano migliaia di rubli. Ha ereditato questi libri del padre, il fiume Ekhezkel, e del suocero, il fiume Hilel e tutti loro la casa è stata completa.
Di solito si è seduto nella camera con la porta chiusa sulla catena e è stato impegnato. Nella camera ci fu piccola porta che aprì quando sua moglie del ravvinsh fu colpita. Quando le donne con domande vennero, il ravvinsha ascoltò la domanda e si trasferì al marito attraverso la porta, e risolse. Quando ci fu domanda su trefny o a proposito kur3, il ravvinsha lo tese attraverso l'oggetto di porta della domanda, ed esaminò e risolse. Ravvinsha perciò è diventato lo specialista grande in queste domande e in la maggior parte casi risolti. Il marito ha ascoltato la sua opinione e ha chiesto e l'ha autorizzata a passare decisioni sulle domande più facili più tardi. È stata anche abbastanza capace per imparare la foglia di Gemara e è stata perfino considerata per lo scienziato.
R. Leyzer legge insieme con tutt'unico "kriyat-shm" 4 e "Shmona-esre" 5 io perfino per la gente è stato difficile. È stato necessario aspettare a lungo, è non meno di un'ora. Sempre ha detto altre preghiere "per sé", e procedè durante due ore. Le benedizioni continuarono a esso durante l'ora. A ogni parola gelosamente è salito l'occhiata a Dio, che penetra in senso della preghiera. È diventato l'esperto grande in Domande e otvetakh6 - e i rabbini da tutto il distretto di Vilensky si hanno rivolto a lui. Anche ebbe libri con domande e risposte che non acquisterà da qualche parte.
La sua casa è stata rabbini sempre completi e gli scienziati. Agli scienziati Di Grodno è piaciuto perfino parlare di Torah a ravvinshy - a lui è stato difficile da esser salito. Si avvicinò domande scientifiche con buonsenso inerente a esso e se in qualcosa lo fu in perdita, allora chiesto quando non fu nessuno.
Mia madre ha cominciato a esser sposata via con età di dodici anni; ma solo il nonno che ha capito nella gente non poteva fare la scelta. Probabilmente, ha cercato un tale sposo che ha differito sia nella dottrina, sia in comunicazioni imparentate. E quando tale fu, non fu piacevole alla nonna. Non ha voluto quella sua figlia ebbe il marito shlimazl, dicendo che lo shlimazlnik-rabbino – è cattivo per la moglie e i bambini anche.
A esso ebbe l'autorità grande: è provenuto di buoni parenti, molto intelligenti, e soltanto grazie a loro poteva diventare un tal ebreo giusto come ha voluto. Ha sofferto della sua devozione e gentilezza molto e se durante il cibo la gente povera è venuta alla casa, ha invitato tutti al tavolo e ha offerto i migliori pezzi. Ha detto che i poveri hanno fame così, il pezzo mangia il pane con una tal avidità che è difficile da guardare … E così poteva telefonare dieci dodici persone povere al tavolo. Tutta la casa è partita affamato a causa del tavolo, ma se per parecchie persone povere non è stato abbastanza, ha mandato a pane di acquisto e rotoli, e nessuno li ha lasciati affamato.
Ravvinsha spesso ha pianto e si è lamentato che non può sostenere spese, sebbene ottenuto il sostegno grande dalla famiglia rabbinica dove ha saputo della loro condizione. Gli uomini pure ricchi sono stati che bene ha aiutato. Ma tutto questo è stato poco il fiume a Leyzer per la sua gente povera chi ha voluto sostenere. Con bambini quasi ha sofferto la fame.
Dal momento quando il mio padre corteggiò, la figlia già fu siccome allora fu considerato, "la cameriera vecchia": diciotto anni, o forse e diciannove... La madre ha pianto come allora si ha accettato che la figlia – un tal adulto e questo – nella famiglia di tali scienziati. Il corteggiamento è stato accettato con piacere siccome lo sposo è stato piacevole a entrambi i partiti – sia il rabbino sia il ravvinsha. Con solo una mancanza: il paraninfo è stato la persona semplice – il proprietario forte, il capo mensile. Per loro è stato il colpo grande, il posto terribile su reputazione di famiglia.
Ma grazie a due circostanze – la figlia già "la cameriera vecchia" e il fratello perde il posto è stato necessario accettare di prendere lo sposo su prova. R. Leyzer ha visto che lo sposo ha la buona testa, e può diventare lo scienziato grande ancora. Il mio padre è stato il ragazzo intelligente, e il suo padre, Aron-Leyzer, gli ha insegnato come a esso per attaccarsi, essendo arrivato a Grodno al paraninfo e il padre si è comportato come il Santo ingenuo che non è capace di contare fino a due, tutto l'interesse di cui è Torah e preghiere.
Prima del viaggio in Spiccio per discussione di condizioni a quel tempo il ragazzo di dodici anni sfogliò tutto il libro "La base e la Radice di Servizio" e fu al paraninfo Timorato di Dio con la, faccia di occhiata di disapprovazione stanca sebbene fosse il ragazzo fresco, sano.
Bene, è stato piacevole – sia al paraninfo di fiume Leyzer sia allo svatya. Ha visto che sia è intelligente, sia è bello, e è stato sicuro che da esso certamente il buon rabbino si presenterà.
La madre che è allevata in una tale casa pia, nella famiglia di tali persone virtuose e uomini saggi è venuta, la cosa povera, alla casa in cui non sono state parole sentite di Torah. Tra la gente che viene a suo suocero qualsiasi rabbino, qualsiasi scienziato, qualsiasi persona virtuosa, ebrei ordinari non sono stati visibili. E l'ebreo se non è il rabbino, non ebbe per esso prezzo. Per di più, soltanto per la gente non li ha considerati. Solo gli ebrei girano vicini, e nessuno studia, nessuno prega – né le decenze, né la pietà – tre volte al giorno soltanto si siede al pasto, e nello stesso momento giura, fa pettegolezzi, e così via.
Aggiunga oltre a quella madre, è benedetto la sua memoria, non è stata troppo intelligente, è possibile immaginare come non si ha avvicinato la nostra casa.
Ha amato il marito come ha amato genitori come inoltre, è stato la persona molto gentile, giusta e tranquilla. Ded Aron-Leyzer non anche amato la figlia in la legge, l'ha evitata. La nonna Bale Russia è stata anche non felice di lei. La madre non è stata buona in governo della casa, non è abile per cuocersi e il forno come in quelli giorni le donne sono state capaci, non è abile per cucire – che perfino le bambine sono state capaci allora.
Ma c'è stato molto pio e sebbene non abbia saputo che Gemara, ma "Doveri di cuori" 8 e "la Lampada" 9 sono stati conosciuti bene, quasi a memoria. Imparò "Il dovere di cuori" tutto il tempo e così fu assorbita da lui che quasi non l'ha toccato a tutto che il suo marito diventò Hasid, e il padre che diventò Hasid proprio dopo il matrimonio, avendo visto che la moglie non lo disturba, particolarmente l'apprezzò lui.
Durante alcun tempo la madre si abituò alla casa con tutti i suoi ospiti e tenerli da pettegolezzi maligni, pettegolezzi e abuso, tenne il piccolo libro disponibile "Del dovere di cuori" e quando qualcuno cominciò a parlare lo scandalo, proprio là gli insegnò, leggendo frammenti in cui fu detto su quale gran peccato è pettegolezzi maligni. Soltanto non gli ha permesso di vivere. Prima con esso è stato difficile per loro: ceramista con la zia pia qui! Ma allora si è abituato, e alcuni perfino si sono astenuti all'atto della sua presenza da qualsiasi discorso cattivo affatto.
Fu spesso visitata dal rabbino kamenetsky, suo zio. Soltanto è venuto a esso alla casa che è stata la cosa insolita. A chiunque non è andato. A proposito, suo fratello gli ha chiesto di avvicinarsi sua figlia, visitarla. Il suo padre ha capito che è arrivato alla casa che deve esserlo essere estraneo sulla sua istruzione, e a esso è stato importante che suo fratello lo pagasse l'attenzione e frequentations, forse, hanno mitigato il cuore del suocero che lo tratta non assolutamente con gentilezza.
Attraverso tre nonni l'idea di diventare collegata con rabbini grandi già ha cessato attrarre anni. Ha visto che evidentemente ha sbagliato i conti con la figlia in la legge, la figlia del rabbino, e ha cominciato a pensare che questo affatto non una tale felicità – per rapporto di fare il danno ai figli, avendogli dato un tal shlimazlnitsa in mogli.
Ha organizzato a Yosele shidukh aristocratico il grado più alto. Qui già ha cercato puramente wordly vantaggi: la bellezza, la condizione, la capacità – e questo ha trovato.
È stata la figlia del commerciante famoso, non da abitanti di città, e molto bello.
Festeggiato il matrimonio, la bella figlia in la legge è arrivata a Kamenets nella carrozza sfruttata dai quattro come se il proprietario terriero. Ha funzionato insieme per guardare tutta la città a bellezza della sposa, ha ammirato il suo fascino, eleganza, gioielli cari. Non ci sono parole per descrivere il piacere Aron-Leyzera. Inoltre è stato intelligente, bene bene manierato, pieno di tatto, delicatamente preoccupato alla gente e è stato la bell'ospite.
Il nonno alimentò per esso l'amore strano, tutto il tempo considerato vicino a sé, fu più cara lui che tutti i bambini.
Con ricevuta la condizione di Yokheved di mia madre molto ha peggiorato. Se prima che non ha amato, ma almeno apprezzò la sua origine, allora adesso, con l'avvento della nuova, bella figlia in la legge, il rabbino cessò visitare la nipote e il nonno soltanto cominciò a odiarlo. La differenza tra la figlia rabbinica e la figlia reb Shimon Daycha è stata troppo notevole, e l'ultimo direttamente l'ha affascinato.
La condizione di madre è diventata intollerabile anche a causa di gelosia - tutto l'amore la figlia in la legge giovane, tutti fanno si complimenta con il suocero tsatskatsya con Yokheved e perfino non lo guarda. Spesso si è seduta e ha pianto, cessata per entrare nella camera dove c'è stato suocero a tutti gli ospiti da Kaments. E la gente di kamenetsky è stata semplicemente contenta che si è liberato da quello che regolarmente ha fatto la vita di loro miserabile, senza affitto parlano questo vogliono.
La figlia in la legge giovane ha portato nuovi ordini a casa e in economia – tutta la famiglia aristocratica. I nuovi piatti preparati, qualsiasi nuovo biscotto - è stata semplicemente non capace di non fare niente. Là qualcosa aggiornerà, qui rifarà, riparerà la tela di lino, cucirà a donne del vestito e i pantaloni di uomini. La casa ha assunto il nuovo volo, in esso è diventato più leggero e è più puro, e tutta la famiglia è diventata più puramente, più elegantemente.
La madre molte volte corse al rabbino per singhiozzare fuori l'anima. E il rabbino l'ha consolata e ha calmato il fatto che il marito è più alto che esso il marito Yokheved.
Veramente – sebbene Yosele fosse il giovane abbastanza decente, giusto e decente anche, e anche è stato capace per studiare, ma Moyshe, il mio padre, è stato più intelligente, odaryonny e è più nobile che lui.
Quando la madre si pianse nella camera, il padre la consolò nelle stesse parole, che suo zio, il rabbino. Ma niente ha aiutato. Allora decise di muoversi per sempre dalla casa di genitori all'appartamento certo, avendo abolito così l'odio e la gelosia. Si imparerà i "Doveri di cuori", "la Lampada" e "Il libro pio" 10 esecuzione Semplice di pratica religiosa – sono privi di sensi se non proviene da umore pio e ha l'effetto nessun miglioramento morale. Il libro ha colliso con parecchie edizioni in trasferimento nello yiddish) – e nella casa diventerà tranquillo.
Ma ha avuto paura di offrire al padre una tale cosa e seguito al consiglio di madre. Ha saputo che la madre ha la gran influenza sul padre che le obbedisce anche in cose più importanti.
La madre a esso diede il consiglio - per scrivere al padre la buona lettera, avendo raccontato come il suo giorno di Sara e gridi di notte e riferire che vuole trasferirsi ad altro appartamento. Molto ha paura lo strappa, l'orfano povero – il suo padre già morì a quel tempo - e altro modo di calmarla appena che alloggiare separatamente, non vede.
"Scriva una tale lettera al padre, - l'ha avvisata, - che arriverà al suo cuore. È l'ebreo decente e tali parole come "lacrime", "i genitori defunti", "le persone virtuose" lo influenzeranno. Certamente mi dirà sulla lettera, probabilmente chiederà di suggerimenti, e già so che dirla".
Quindi anche ha fatto. Il nonno ha ricevuto la lettera e all'inizio si è arrabbiato sul figlio che ha voluto cambiare la regola che non ha voluto cambiare non per il mondo – per vivere a tutti i bambini insieme. Ma le lacrime della donna adulta sono affondate giù a esso in cuore. Ha sentito la paura – il Dio vieta, i suoi genitori di persone virtuosi manderanno su lei la dannazione. Non poteva esser risolto su niente e è andato per consultarsi sulla moglie Bale Russia.
Russia di Balla saggia su esso gli ha detto, siccome è molto irrequieto perché che Sara costantemente piange: con tali persone virtuose grandi come i suoi genitori, è necessario esser considerato molto – il Dio vieta, saranno raggiunti dalle sue lacrime.
"Molto prima di loro rabbrividisco, - la nonna ha raccontato, - e è peccato per il nostro Moyshele: che a esso per rovinare la vita a causa delle sue lacrime?"
Tuttavia la nonna ha notato questo con la figlia in la legge loro eccellente calcolato male. È l'incapace shlimazlnitsa per legare al gatto la coda. Ma non c'è niente da fare, lasci sebbene vivo, senza sapere il dolore.
La nonna è stata capace di parlare e quando è necessario, per influenzare il nonno.
Il padre del portato a termine: tolto a Shlomo Yores per venti rubli all'anno l'appartamento di tre camere con cucina, e prima di fanno da madre al nuovo mondo aperto. Cominciò a vivere al gusto e il desiderio - esaminò i libri pazientemente tutto il tempo e in occhi non ha visto Yokheved con la suocera e con la tutta gente kamenetsky. Qualche volta andò allo zio e durante sab di ore da ravvinshy. Su guadagni come altre mogli, la madre non si è preoccupata, tutto questo non l'ha preoccupata, non ha saputo quali mezzi di fare il pranzo e quando deve essere pronto – là non sono stati i suoi affari. Cucendo o riparando la camicia, non c'è stato discorso. Perfino il sabato e le vacanze hanno avuto luogo senza la sua partecipazione come se non fosse l'ospite.
E quindi è vissuta con il padre trent'anni – tranquillamente e misuratamente. Poiché nove mesi furono la donna incinta, durante due anni alimentati, ciascuno tre anni – il nuovo bambino. L'attenzione fatta solo al bambino chi si è nutrito, e a "Doveri di cuori".
Il padre non ha mai parlato con esso affari e non ha chiesto che sarà per pranzo oggi. Seppe che non lo sa e quando venne a casa, gli raccontò storie da "Lampada", e su come la persona deve servire al Signore, secondo "Doveri di cuori" e altri libri sacri. Il padre ha ascoltato queste storie e è stato silenzioso.
Capitolo 12
Proprietari terrieri. - Burl-Bendet. - Chekhchov. – Sikhovsky. – L'impegno di Burl Bendet. – Calunnia. – Guerra del proprietario terriero con il proprietario terriero. – Boguslavsky. – Fine di calunnia.
Il nonno ha voluto allevare il figlio tra proprietari terrieri. Ma non l'ha diretto. Il mio padre non ha voluto conoscere proprietari terrieri; li ha odiati come ciarlatani e non ha voluto da loro guadagni. È stato impegnato in contratto d'affitto. Il fratello Yosl anche non ha soddisfatto per la loro società. I complimenti di paga, più piatti siccome il cane – non è stato per esso. Non ha conosciuto proprietari terrieri e è vissuto anche con contratto d'affitto.
Ma il nonno molto ha voluto presentare qualcuno da bambini i casi con proprietari terrieri e ha scelto la persona più anziana, Burl-Bendeta che si sposa durante "panico" all'età di undici anni da due figli in la legge. È stato l'elegantone piccolo, grande destro capace di parlare. Suo nonno ha cominciato a prendere con sé a proprietari terrieri, e Burl-Bendet è stato piacevole a loro.
In qualche modo con lui il proprietario terriero Sikhovsky ebbe il nonno nella proprietà Chekhchov. A esso Burl-Bendeta molto è stato piacevole al proprietario terriero - fino al punto che gli ha offerto la posizione del commissario nella proprietà. Fino a quel momento questa posizione è stata considerata dal cristiano, l'ubriacone che soltanto ha riunito il proprietario terriero. Ma il proprietario terriero è stato intelligente e deciso per prendere meglio sul suo posto l'ebreo che sarà sempre sobrio, e Burl-Bendet con questo scopo soltanto si avvicina.
Il nonno certamente ha lodato Burl-Bendeta, ma anche ha notato al proprietario terriero che suo figlio in la legge è troppo giovane per una tale posizione. Sikhovsky ha disapprovato, pensando che che sebbene sia giovane, ma abbastanza è buono.
"Inoltre, - il proprietario terriero si è offerto, - può insieme con lui per un po' rimanere con me. Gli mostrerà tutto sebbene e sia eccessivo. Lasci subito anche rimarrà. E manderò la carrozza per la moglie, i bambini e dietro cose. Voglio dargli la casa dove là è vissuto antico commissario, con tre vacche, tre domestici e il lacchè. Pure con quattro di cavalli prenderà la carrozza da antico commissario".
In quelli giorni per la gente decente è stato considerato umiliando per vivere nel villaggio, essere questo è chiamato l'eshuvnik. Ma una tale proposizione eccellente per di più da fuori del tutto caro proprietario terriero Sikhovsky famoso come l'amico di ebrei, è stato piacevole al nonno. Comunque, ha detto a Sikhovsky che deve consultarsi al paraninfo Selig Andarkes sia alla moglie a casa, sia la prossima settimana manderà la risposta con il corriere.
Essendo arrivato a casa, il nonno proprio là si è consultato alla moglie, Bale Russia. La posizione è stata piacevole a esso, inoltre è stata sicura che la Burl-inclinazione sarà il buon proprietario e certamente sarà piacevole a Sikhovsky. E significa che il reddito quanto al proprietario terriero sarà provvisto a sua figlia. In modo di vivere nel villaggio, non c'è vergogna – e ha vergogna non c'è niente. Più decentemente e meglio, che tenere il contratto d'affitto ed essere in guerra costantemente con la città, affrontare dallo shinkaryama, gli ubriaconi e qualsiasi geeks. Quindi la nonna ha considerato e è stata decisa per prendere la posizione.
Il nonno ha scritto a Sikhovsky che suo figlio in la legge prende la posizione. Il proprietario terriero ha chiesto al giovane di prepararsi insieme con la moglie e i bambini per il viaggio, e il giorno a tre manderà dietro loro la carrozza. Tra la settimana da Sikhovsky là arrivò la carrozza sfruttata da quattro cavalli e tre carri con due cavalli per cose. Il nonno è andato anche.
Dopo arrivo il proprietario terriero ha mandato al governante questo che ha aiutato a scegliere il nuovo posto. Inoltre, Sikhovsky si ha invitato il nonno alla camera e gli ha dato tutti i lavori in cui suo figlio in la legge dovrà essere impegnato.
"Prima di tutto, - ha detto al nonno, - che è necessario comportarsi fermamente con il governante e con contadini come se anche sia il proprietario terriero. Dimentichi che è l'ebreo e al sicuro trattare il caso".
Il nonno, sentendo la responsabilità della famiglia, chiese al proprietario terriero di dare alla sua settimana di figlio in la legge durante cui gli insegnerà come comportarsi su un tal posto.
Sikhovsky è stato da persona tranquilla di natura, è stato molto ricco e piaciuto per vivere tranquillamente molto - per non fare niente e qualcosa per non preoccuparsi di. Cacciando per quello che ebbe qualsiasi arma, i cani di caccia alti ben noti tutti intorno furono la sua unica passione. Per loro ebbe la casa grande speciale dove su pareti l'arma di caccia cara ha penduto su tappeti cari con l'immagine di cacciare di scene, due stalle con la cintura di sicurezza e i cavalli per cacciare di decine di migliaia determinate dai costi di produzione.
Il proprietario terriero è stato molto sciocco, si è comportato siccome la padrona grande anche ha odiato ebrei. Ma il marito non ha fatto dei conti con esso affatto.
La casa è stata assolutamente principesca. Nella sala grande parecchie centinaia di persone potevano ballare. Le pareti hanno scintillato di oro. Costantemente ebbero ospiti da confinare con feudi, passando notti nel cibo e la bevanda, ma la vodka bevve un po'. Il proprietario terriero ha odiato l'ubriaco, così come le carte. E quando giocato, ha provato quello che non ha perso molto. E perfettamente giocato insieme con il pianoforte a coda di moglie. Spesso avvenuto che gli altri hanno ballato, e hanno giocato.
Come fu già detto, vissero tranquillamente, moderatamente e ragionevolmente, perché ebbe entramba la salute di ferro. Ebbero il figlio unico. Ogni giorno dopo il pranzo due di loro con la moglie montarono due bei cavalli - proprio come questo andò in macchina, per salute, e godè la vita.
Eccetto il feudo in cui è vissuto ha posseduto ancora due feudi con molti campi, i boschi, stalle, capanni, granai e il gran numero di servi.
Il nonno ha passato la settimana con Burl-Bendet e più o meno ha fatto la conoscenza con il feudo e i contadini quanti è stato richiesto dal commissario. Subito hanno dato al governante nuove istruzioni e hanno organizzato tutto in un nuovo modo. Pure da due altri feudi venne per ordini, e il nonno con il figlio in la legge non ebbe tempo per dormire.
I modo affilato avvistati guardano il nonno considerato subito che Burl-Bendet è la persona capace e vigorosa e bene andrà via con caso. Lo volle il coraggio in quello che questo, evidentemente, e così non ebbe mancanza.
Il proprietario terriero, in cambio, li visitò ogni giorno e fu, a quanto pare, felice. Ha visto che la persona prova questo è possibile sperare che tutto, iniziato da antico commissario, metta in ordine.
Sotto il fine settimana al nonno il piano fu nato: quel Sikhovsky a sé nell'iarda è andato bene a impianto su produzione di birra e vodka siccome ci sono state molte strutture che non sono usate ad ogni modo quindi non è necessario costruire qualcosa, ma solo poco rifare. Il proprietario terriero su esso farà buoni soldi. Ha patate e quando è richiesto più, ha sufficiente terra, e buono, e è possibile mettere quanti è necessario. Anche sono sufficienti lavoratori – i servi, è più che sufficiente - più, che è necessario per lavoro nel campo – a proposito, qui e Burl-Bendeta può cadere a intermittenza qualcosa: il proprietario terriero a esso ha definito cinquecento rubli all'anno, eccetto tutti i prodotti, ma adesso, certamente, darà mille o il percento da ogni secchio di vodka; è possibile cominciare proprio là la grande industria per che Burl-Bendet abbastanza soddisfa. A proposito, parecchie migliaia di rubli un anno non preverrà il proprietario terriero anche.
Il nonno ha offerto Sikhovskoma e questo ammesso. Subito fece lavorare, e in parecchi mesi l'impianto fu completamente pronto. Prima di tutto diciassette tori che mangeranno swill da crusca furono necessari per acquisto, e Burl-Bendet andò domenica alla fiera a Kamenets siccome il grafo – nella carrozza sfruttata da quattro di cavalli anche acquistò tori.
Il proprietario terriero è stato contento di acquistare. Burl-Bendet ha acquistato a buon mercato e bene e assolutamente correttamente: saranno alimentati prima di dieci settimane e venderanno, avendo ottenuto per ciascuno novanta rubli, e li ha acquistati su quaranta.
Prima d'inverno i tori comprati due volte e venduti ed entrambe le volte su esso fecero buoni soldi. Gli affari di vino si mossero, e prima d'inverno il proprietario terriero guadagnò più di ventimila da soldi puri. Perfino per il proprietario terriero ricco è stata la somma decente!
È chiaro, che come Burl-Bendetom è stato molto felice, incaricato a esso di vendere tutto il raccolto, mandando ai commercianti che vengono per comprare per esso il raccolto al commissario ebreo giovane. Quindi Burl-Bendet nella proprietà è diventato sia il compratore sia il venditore. Sikhovsky ha camminato sull'iarda con il tubo lungo nella bocca, tranquilla e spensierata, e i suoi unici affari hanno cominciato a cacciare e accogliere ospiti.
Solo, chi non è stato felice di tutta questa prosperità, c'è stato proprietario terriero. In generale è stato doloroso a lei che con tutto è piena dall'ebreo, essendo diventato qualcosa come il proprietario terriero e il proprietario completo del feudo. Berko, inoltre, è stato il tipo molto bello, in alto e harmonous, e si è messo meglio che il proprietario terriero che non si ha fatto l'attenzione affatto, ha fatto raskhlystanny e indifferente al tipo e è stato perfino pigro per permettere al sarto di prendere misurazioni di sé. A esso ha punto occhi anche.
Ma Burl-Bendet di rado l'ha affrontato. Ha diretto affari solo con il proprietario terriero – nessuno più.
Comunque, non è stata silenziosa. Cercato che cavillare su, chiesto su esso il governante - siccome il commissario giovane se ruba, eccetera si comporta.
Il governante ha sentito che il proprietario terriero cerca che accusare Burl-Bendeta di, ha capito che vuole da lui liberarsi e ha aperto la bocca e quello che solo su esso non ha detto – che si mette arie, tiene l'affioramento dello strato, si immagina il proprietario terriero grande, che il proprietario terriero, e perfino i contadini non sanno più chi qui questo proprietario terriero e chi falso.
"Così sia l'uomo intelligente e lo prenda su furto, - il proprietario terriero si è offerto. - Berko allora batterà".
Il governante ha capito che ha bisogno soltanto di calunnia. Scelse tre contadini intelligenti che portano in alcool di Kamenets per il nonno e li imparò per dire che in ogni carro in cui Aron-Leyzera portano un gran numero l'alcool acquistato mette la coppia di barilotti per il proprio padre Burl-Bendeta, Selig Andarkes che ebbe di stinchi. Il governante ha saputo che se dicono che i barilotti rubati con alcool sono portati da Aron-Leyzera, il proprietario terriero questo non crederà come Aron-Leyzer è stato già conosciuto tra proprietari terrieri come la persona giusta che non offrirebbe tali sciocchezze. E su Selig il proprietario terriero crederà, e sarà assolutamente dirtied da Burl-Bendeta. Il governante ha dato a ogni contadino tre rubli che che ha attestato che regolarmente porta a barilotti di Selig con alcool.
Avendo preparato tutto questo, il governante è venuto al proprietario terriero e ha raccontato la storia che vanno portano al proprio padre Burl-Bendeta la vodka rubata.
Il proprietario terriero è stato contentissimo e ordinato di portare goyev che troppo il più inveterato a lei – quello che regolarmente portano nei carri intesi per Aron-Leyzera, barilotti con alcool per Selig.
"Può giurare?" - il proprietario terriero Chiesto.
"Giuriamo", - c'è stata la loro risposta.
Il proprietario terriero fu in quel momento a caccia e quando venne, il proprietario terriero gioiosamente gli disse che il commissario – il ladro. Il proprietario terriero ha mandato a chiamare contadini, e hanno confermato che hanno portato l'alcool rubato. Ma al proprietario terriero non è stato fidato e, avendo esitato per un certo periodo, ha detto a tutto Burl-Bendeta, avendo aggiunto:
"La fiducia – a me su Lei a esso è questo non è fidato, ma dimostri che i contadini si trovano".
Burl-Bendet molto fu spaventato e per la prima volta, evidentemente, l'autofiducia persa. Tutta la storia è stata alcuna regione selvaggia, stupida e opposta e come dimostrare che vanno si trovano? E quando raccontò su esso alla moglie, ha scoppiato in pianto, e nella casa il lutto si sviluppa.
Allora ha fatto e ha portato al padre che in questo caso li ha aiutati. Il nonno è arrivato e prima di tutto ha cominciato a rimproverare il proprietario terriero questo che ha creduto una tale bugia e una calunnia. Allora provato a esso con i fatti in mani che se Burl-Bendet ha voluto rubare, allora troverebbero qualcosa più seriamente che il barilotto di vodka. Ma un tal giusto e un nobile che costantemente rifiuta di accettare regali da commercianti, qualche volta gli mandano regali cari indietro, rifiuta perfino di commerciare con quelli che li mandano a esso.
"Sa, - il nonno assicurato, - che è più caro lui che il padre con madre, la moglie e bambini. Quindi è la calunnia esplicita e proviene da qualcuno nella proprietà. È soltanto voluto per esser rovinato".
"Ma tre contadini tuttavia hanno giurato", - il proprietario terriero ha raccontato e ha aggiunto:
"Sì posso appena credere. C'è proposizione – per battere contadini. Allora tutto diventerà chiaro. E batterli finché non iniziano a parlare.
"La proposizione è troppo severa, - il nonno ha raccontato, - offro qualcosa più facile. Dia a questo lavoro di tre da qualche parte nel capanno che hanno lavorato assolutamente soli. Messo dietro il capanno qualcuno intelligente e giusto che ha udito per caso quello che dicono. Ai contadini, quando loro insieme qualcosa fece, piace parlargli lentamente. E certamente, diranno tra di loro nel capanno che hanno giurato la falsa testimonianza.
È stato piacevole al proprietario terriero.
"Diventerò dietro il capanno, - è stato causato, - a proposito, è sul mio onore. I proprietari terrieri sopra me ridono per quello che ho assegnato al commissario dell'ebreo, predica questo per lui bene pagherò".
Proprio là ha ordinato per dare a lavoro di contadini nel capanno vicino alla casa di campagna e lui ha cominciato – ad ascoltare dietro la parete che dicono.
Ci sono state a lungo, forse, parecchie ore. A primi contadini tra di loro ha parlato su quello che è arrivato. Ma allora uno di loro ha cominciato a pentirsi che ha seguito i gusti del governante e ha giurato la falsa testimonianza. Il commissario, a proposito, la persona abbastanza decente - per che a esso questo? E dunque parlando, ha discusso tra di loro la domanda – se non esser riconosciuto in falsa testimonianza?
A queste parole il proprietario terriero è entrato nel capanno. Mortalmente spaventato vanno, si schiariscono, restato da stare, a bocca aperta.
"Bene, e adesso racconti chi La ha istigato! – si ha rivolto a loro. – Ho sentito tutto che ha detto".
A esso caddero in gambe, cominciarono a piangere e raccontarono tutta la storia dall'inizio alla fine.
Il proprietario terriero mandò a chiamare il governante e quando questo venne, gli chiese:
"Racconti, è trovato o qualcuno La ha imparato? Dica solo la verità, altrimenti La batterò finché non ha nessuna pietra intera".
Il governante terribilmente spaventato proprio là è stato riconosciuto e ha detto che non è colpevole di niente - il proprietario terriero su esso l'ha spinto.
Il proprietario terriero senza pensare due volte, soddisfatto alla moglie il confronto con il governante, e è stata riconosciuta anche che è andata avanti lui il governante come voluto liberarsi da Burke a chi ha preso in antipatia un'avversione.
La fine di storia è stata tale: i contadini hanno ricevuto sessanta frustate, il governante altrettanto il fatto che è stato privato da posizioni e ha trasformato più nel servo semplice da che è stato esentato prima di.
Per tutte le sofferenze il proprietario terriero ha assegnato a Burl-Bendeta che baceremo sulla fronte e abbiamo detto:
"D'ora in poi non accetterò nessun accusa di Lei".
Com'è stato già detto, Sikhovsky è stato la persona molto decente, e è chiaro che il comportamento della moglie l'ha scosso, non ha parlato con lei più e non ha voluto vivere insieme. Burl-Bendeta che ha ordinato per ripararlo e prenderlo accordi la casa per adesso si è trasferito ad altra proprietà.
Burl-Bendet ha decorato la casa e è andato a Spiccio per ordinare da commercianti i mobili più cari da Varsavia. La casa è stata organizzata con un tal gusto che i proprietari terrieri circostanti hanno ammirato e hanno sorpreso questo l'ebreo può avere un tal gusto in tali affari.
Il proprietario terriero venne ogni giorno a Burl-Bendeta nella carrozza e la zia fatta per lui i buoni pranzi. Da allora la zia è diventata cara per esso anche. Ci fu piccolo – tali che furono a sé al matrimonio in undici anni, sottili, ma molto intelligenti e destri – al contrario del marito che fu alto, completo e bello, e vicino a esso sembrò il bambino.
Sikhovsky ha visitato proprietari terrieri – ma a sé non ha invitato: tutti i proprietari terrieri già hanno saputo di questa storia.
Il padre del proprietario terriero Boguslavsky è vissuto sontuosamente, nella proprietà vicino a Kaments e è stato la persona abbastanza affidabile, ma non un tal bene e giusto siccome suo figlio in la legge, ma molto intelligente, e per tutti i proprietari terrieri circostanti ha agito come il consigliere. Suo figlio è stato il ciarlatano grande, una delle persone dissolute più famose tra proprietari terrieri circostanti, e si è sciupato una volta molti soldi paterni. Ma allora il padre intelligente ha portato via da lui tutto il potere sulla proprietà e ha chiesto tutti – sia i governanti del figlio sia tutti gli ebrei che con esso hanno diretto affari, per non prestare a esso non uno stiver perché non uno stiver non pagherà per esso.
E questo figlio, il fratello del proprietario terriero, avendo imparato tutta la storia, è stato in Chekhchov alla sorella per discutere che fargli. Lei prima che ha bene un buon grido, e le ha offerto che ucciderà il commissario.
"Nessun problema esisterà – non è pericoloso uccidere il kike", - ha raccontato.
Comunque, l'ha tenuto, avendo paura che sia necessario pagare per un tal buon lavoro male. Dal modo e non certamente attrarrà il marito con tali mezzi.
Il ciarlatano ha stato d'accordo con esso, ed entrambi sono andati al padre.
Il padre li ha amati Sikhovsky, ha saputo che suo figlio in la legge è molto felice del commissario ebreo, e avere sentito su tutto lo scandalo con calunnia, che la figlia al commissario corretto l'ha fatto, è stata molto insoddisfatta della figlia e ha pensato che è arrivata in questo caso ingiusta. Perciò ha finto che sa che niente, e alla figlia non è andato. Ha saputo che alla fine arriverà a esso e chiederà che ha sistemato tutto.
Quando arrivarono al padre, fu spaventato, avendo visto siccome sembra cattiva, ma finse che non sa niente e chiese:
"Lei perché è arrivato uno, senza Sikhovsky?"
Ha appeso la testa e è stata silenziosa. Qui già suo fratello ha cominciato a raccontare al padre tutta la storia, ma, certamente in modo che la sorella nello stesso momento sembrasse buona, ma il vecchio l'ha fermato:
"Lasci è migliore per me lui stesso racconterà, e lascia la camera!" - ha ordinato.
Essendo rimasto con esso insieme nella camera, il vecchio a esso le morali lette e hanno ricordato che ha il marito d'oro chi molto ama questo è più caro questo che proprio bambino che è molto afflitto con tutta la storia in cui si è comportata ignobilmente. Che è necessario per esso dal commissario ebreo? Perché a esso ha voluto fare molto danno? Che esso è più cattivo che il polacco di ubriaco, eccetera.
Il discorso l'ha rovesciato la figlia, e ha detto a lungo, chiedendo se ha capito che ha fatto che ha tirato su sé disturbano il fatto che ha rovinato la vita con il marito, una tale persona decente?
Alla fine, ha scoppiato in pianto. Il padre l'ha avvisato:
"È possibile correggere tutto ancora. Ma sa con il cui aiuto? Per mezzo del commissario... Lo chieda, e tutto sarà come deve essere".
Ma già è stato anche. Chieda l'evreychik che non poteva soffrire – è stato sopra le sue forze. Ma il vecchio l'ha calmata:
"Non è necessario andare al commissario affatto, è abbastanza rivolgersi a suo suocero. Questo è l'ebreo molto intelligente, veramente intelligente, sistemerà tutto.
Parli con il suocero, ma non con il figlio in la legge – tutt'altra questione. È stato già piacevole a esso. Solo non poteva capire un – siccome Aron-Leyzer vecchio vorrà conciliare con lei se ha voluto fare molto male a suo figlio in la legge.
"Qualcosa! – Il padre l'ha detto. – Vedrà che il vecchio vorrà. Le ho detto che è l'ebreo intelligente, molto intelligente - sarà d'accordo. A proposito, anche perché al commissario una tale condizione è scomoda anche: che il marito a causa di lui è stato in guerra con la moglie non può a lungo procedere. E qui ancora che, ricordi: mai più si comporti così con il commissario, lasci sarà il tempo primo ed ultimo! E in generale – il miglior commissario non ha bisogno di desiderare. La persona conduce tutta l'economia e un tal devoto! Alla fine ordinò per farlo per il giorno seguente a casa, avendo promesso che manderà a chiamare Aron-Leyzer.
Boguslavsky ha mandato al nonno la lettera, chiedendogli di arrivare – non a commercio, e ad affari privati.
Il nonno ha risposto che questa settimana non ci sarà tempo ad ogni modo, ma che dopo di sabato arriverà. Il nonno ha capito che Boguslavsky vuole chiedergli sul mondo, e dalla figlia è venuto a sapere che il proprietario terriero muore perché che Sikhovsky si arrabbia su lei e passa il tempo con Burl-Bendet. Bene vide che qui vogliono la pace, e di proposito pospose l'arrivo per la settimana che il proprietario terriero fu ammalato una settimana più dal dolore.
Quando il nonno, alla fine, arrivò, Boguslavsky gli diede un benvenuto molto cordiale, esposto per esso il tè e i sigari cari, precisamente come se aspettato il proprietario terriero. Allora la conversazione ha accaduto sua figlia, e Boguslavsky ha detto al nonno che molto con lei ha detto, fortemente ha tenuto una conferenza a esso, le hanno spiegato molte cose e che lei che molti rimpianti che hanno pianto molto, ma adesso è necessario conciliare, e con questo scopo nessuno così si avvicinano come il nonno su chi è possibile contare completamente. Non deve posporre, è necessario passare alle cose serie subito.
Qui a esso il nonno legge il discorso lungo, pentendosi per tutta la storia e spiegando al proprietario terriero che se perfino fa la pace adesso, poi nel futuro lo stesso non non può essere sicuro in niente.
"Perché? - Non ci inganneremo, - il nonno ha raccontato. – Se l'ebreo è diventato il commissario al proprietario terriero, ha ricevuto il potere grande, allora tutto questo i proprietari terrieri giovani, tutti i ciarlatani, non può preoccuparsi. Altro tempo che sarà – mi perdona, - la moglie del proprietario terriero; tutti loro non possono comprendere questo ci sono ebrei degni, tale come, per esempio, mio figlio in la legge. Quanto a Sua figlia, penso che in fondo non ama tutti gli ebrei e certamente cercherà più lontano qualcosa contro il commissario.
"E tuttavia, - il nonno ha continuato più lontano, - è necessario conciliare. Io non contro. L'ebreo deve apprezzare particolarmente il mondo".
"E tuttavia, - il nonno ha aggiunto, - certamente, proverò a fare questo sarò capace, ma tutto di Lei insegna la figlia a trattare meglio il commissario, apprezzarlo su vantaggio. Guarda, il signore come adesso le occhiate di feudo e ricorda quello che è stato prima. Adesso questo siccome deve essere guardare il piacere a esso. E quanti il commissario ha portato al reddito quello che il proprietario terriero anche non ha aspettato".
"Già ho detto tutto questo a esso lui stesso, - il proprietario terriero vecchio ha raccontato. E ha moralizzato a esso abbastanza: adesso terrà in modo diverso".
Il nonno è ritornato in Chekhchov e è venuto al figlio in la legge. Il lacchè entrò questo momento, chiedendo il signore Aron-Leyzera al proprietario terriero. Il nonno è stato.
Sikhovsky gli ha dato un benvenuto molto cordiale anche. Detto che è stato molto afflitto con comportamento della moglie, quello che ha portato a Burke e la sua famiglia ma non restituirlo, ma più non crederà sul commissario a nessune sciocchezze quello che la gente può dire.
Come se Sikhovsky si arrabbiasse sulla moglie, il nonno comunque ha capito che molto vuole conciliare con lei. Non ci sono sufficiente solo la persona che sarebbe capace di farlo. Il nonno a lungo e molto francamente ha parlato con Sikhovsky, che avanza al fatto che è necessario conciliare. In primo luogo, in modo diverso non si addice al proprietario terriero, e in secondo luogo si comporterà in un modo diverso adesso.
"Forse comunque, per essere, il nonno ha notato a esso che non c'è persona adatta per essere impegnata. Quindi a Lei, il signore, posso offrirmi con questo scopo di, e avrò cura che il Suo onore, il Dio vieta, sui capelli non ha sofferto".
Il proprietario terriero ha stato d'accordo e staccare la conversazione sgradevole, ha raccontato:
"La conversazione su costruzione di fabbrica di birra".
"Ancora non sono pronto a esso, - il nonno ha raccontato, - c'è ancora il tempo".
Il nonno ha parlato con il proprietario terriero per molto tempo. Avendo ammesso con esso, è andato al figlio in la legge. Al figlio in la legge il nonno ha ordinato per parlare con il proprietario terriero su conciliazione anche. È ora di metterlo la fine, lasciarlo lavorare in cambio anche, tutto allora è più veloce esser fatto.
Il nonno è partito, e Burl-Bendet è stato al proprietario terriero e anche a lui ha parlato del mondo: lui, Burl-Bendet, la rispetterà allo stesso modo come il proprietario terriero e assolutamente dimenticherà come trattato lui.
Il proprietario terriero è stato espresso approssimativamente nel senso che a tutto che sarà intrapreso da Burl-Bendet, in anticipo è d'accordo.
Berko è andato al proprietario terriero. A esso in quel momento il suo ciarlatano di fratello che effettuò a esso quasi tutto il tempo che a esso non fu il sab triste. Il fratello, avendo visto il commissario ebreo, proprio là è partito alla camera vicina, e il proprietario terriero caldamente ha accettato il signore Berko e tra loro la conversazione è stata iniziata. Bene parlò con esso, e alla fine lo notò che è pronto a capirlo e dimenticare tutto. Lasci ci sarà mondo, la loro ostilità perfino lo costa la salute.
Qui il proprietario terriero ha chiesto il perdono per esso:
"So, è la persona nobile e dà dimenticheremo su tutto".
Dopo che Burl-Bendet mandò la moglie al suo padre, Aron-Leyzera per trasferirlo tutta la conversazione che ebbe con il proprietario terriero e il proprietario terriero. Aron-Leyzer già ha fatto il piano mentale come organizzare il mondo.
È andato direttamente al proprietario terriero Vilevinsky che è stato in relazioni molto buone con Sikhovsky e sua moglie. Pure le loro mogli bene hanno continuato l'un l'altro. Sikhovsky da lite con la moglie visitata a lui già diverse volte. Vilevinsky è stato anche da proprietari terrieri tranquilli perciò particolarmente ha stato in rapporti di amicizia con Sikhovsky a chi è stato possibile bere e giocare a carte moderatamente.
Sikhovsky non ha detto niente a Vilevinsky sulla lite con la moglie, e che, forse, ha sentito qualcosa su esso da altri, ma qui il nonno gli ha dato in dettaglio tutta la storia e ha notato che gli piacerebbe conciliare, ma non ci sono condizioni adatte con questo scopo.
"Perciò, qui il mio consiglio, - il nonno ha raccontato, - lo si invitano per la sera, e Sua moglie lascia inviterà la signora Sikhovskaya; ma all'inizio sarà necessario mandare dietro esso e quando già arriverà, per chiamarlo. Sikhovsky non deve sapere che la moglie è invitata anche. Quando è, inizi da esso la conversazione sul mondo, e qui verrò al salvataggio. Su lite, racconti, ha imparato di me".
Vilevinsky e fatto. Alla moglie di primo Sikhovsky, allora è stato. Vilevinsky l'ha portato via alla camera speciale dove la conversazione accuratamente iniziata su conciliazione, il nonno è stato allora, ma la camera a loro non è entrata. Vilevinsky si è alzato e ha raccontato:
"Mia moglie è un po' non sana, le venga".
È entrato nella camera speciale dove ci doveva essere ospite, e Sikhovsky è stato scioccato: vicino al sab della moglie di Vilevinsky Sikhovskaya.
È diventato un po' sgradevole per esso, e ha voluto lasciare la camera, ma non è stato fatto uscire più, e doveva sedersi. Alla camera ha cominciato a portare il tè con spuntino. Sopra una tazza di tè la conversazione straniera ha cominciato, e Vilevinsky ha raccontato:
"Ho invitato pure il Gatto, lui la telefonata. Sempre avviene con esso piacevolmente".
Proprio là nella camera c'è stato nonno e si è seduto alla tavola. Vilevinsky un un po' successivo con la moglie sotto alcun pretesto è partito, e il nonno proprio là ha iniziato affari.
Ha cominciato, naturalmente, con il fatto che ha cominciato a proteggerlo: non quindi è colpevole, eccetera. E dopo che il discorso lungo e diplomatico terminò la proposizione che Sikhovsky diede alla moglie la mano, conciliata e terminerebbe affari.
Ha finto che ha l'attacco di tosse, e proprio là Vilevinsky con la moglie è ritornato. Vilevinsky ha preso Sikhovskaya a mano e sua moglie - Sikhovsky, e sono stati portati da forza all'un l'altro. Il marito ha offerto alla moglie la mano e l'ha baciata. Il divertimento ha cominciato. Sfruttato il cavallo e tutti sono andati direttamente alla serratura a Sikhovskim. Là in una via grande festeggiata e su esso tutto è terminato.
I tempi qui gentili nelle relazioni Burl-Bendeta e proprietari terrieri sono venuti. Ha cominciato a venire a esso con relazioni di stato del feudo e l'economia, e il suo atteggiamento verso lui è stato capovolto. Adesso perfino ha osato chiedere esso su notizie nel mondo quello che scrive in giornali su e speso con esso dietro ore di conversazione.
Con tutto questo fu ancora più dato a lavoro - molto fu la persona che lavora duro, salì nell'inverno ogni giorno alle sei, e nell'estate – in quattro, e proprio là iniziò a lavorare, evitando per contare sul governante.
Nell'estate durante giorni di seguito saltò sul cavallo e dappertutto avvenne, esaminò tutto, controllato e organizzato.
Nell'inverno fu impiegato quasi tutto il tempo a distilleria dove tutto fu così pulito da lei che il dazio di consumo, l'arrivo, non possa nadivitsya. La purezza è stata dappertutto: sia in lavoro, sia in tutti i reparti, in magazzini, in granai e in negozi.
La purezza e l'ordine diventarono già così ben noti che tutti i proprietari terrieri circostanti che ebbero distillerie vennero per guardare e a qualcosa per imparare, regolarmente lamentandosi a Sikhovsky che a loro è impossibile osservarsi su impianti una tale purezza e un tal ordine ad ogni modo.
E la stessa purezza è stata in tutta la proprietà. Tutti i lavoratori sono stati sui posti. Tutto il tempo spazzato e sanded intorno. Sikhovsky è stato fiero di purezza della proprietà, piuttosto nell'economia.
C'è stato un desiderio di tenere ebrei come commissari a molti proprietari terrieri. Ma non si ha accettato da che gli altri hanno sostenuto la perdita considerevole. Tutto il lavoro in proprietà è stato condotto nel modo vecchio: senza miglioramenti e senza innovazioni. Burl-Bendetet scrisse i registri economici ed economici tedeschi e spesso prese i consigli che sono contenuti là.
Capitolo 9:
[1] La legge su mobilitazione che particolarmente preoccupa ebrei, pubblicati per la prima volta nel 1827 rimase in vigore fino al 1856. Il gatto ebbe 8 anni nel 1855, nel mezzo della Guerra di Crimea e il decreto del 1853, su aumento di numero degli ebrei che sono telefonati per servizio militare e il permesso di portare via in esercito di tutti, non avendo mezzi di passaporto qui … Secondo la legge fu proibito di chiamare più giovane, che da 12 anni, ma molti adolescenti, poiché 8 anni che furono emessi per 12-tiletny praticamente furono presi.
[2] La durata di servizio è stata contata da età di diciotto anni a cui l'adolescente è stato registrato come il kantonist.
[3] Su esso "l'unico figlio", il nipote Aron-Leyzera, vede in hl. 7.
Capitolo 10 e 11:
1 Kitl – l'abbigliamento bianco di lino che è messo da ebrei ortodossi nella sinagoga a Yom Kippur e in altre occasioni solenni.
2 "Come vive, l'egregio signore Kotik? (polsk). - chi questo ragazzo?"
3 Trefnoye – carne dell'ucciso dell'animale, soprattutto, le galline, inutilizzabili nel cibo a causa dei difetti diversi trovati dopo massacro. In casi incerti per la soluzione si rivolgono al rabbino.
4 Fregano il frammento da Torah, cominciando parole: "Shma, l'Israele" – "Ascolta l'Israele" che leggono ogni giorno durante il pomeriggio e la preghiera di sera.
5 18 benedizioni che sono lette nella sinagoga ogni giorno durante la mattina, il pomeriggio e la preghiera di sera.
6 Domande e risposte – il ramo primario di letteratura ravvinistichesky vasta dedicata alle soluzioni che furono accettate durante ere diverse e in posti diversi.
7 Aron-Leyzera È su minaccia di privare del rabbino kamenetsky della sua posizione, in caso di rifiuto che per sforzarsi prima del fratello – vedi l'inizio di hl. 4.
8 La prima composizione sull'etica ebrea scritta in arabo nell'undiciesimo secolo in Spagna dalla cifra religiosa e il bidone-Yosefom del filosofo Bahya ibn-Pakudoy. Il libro è tradotto a molte lingue, compreso nello yiddish, ha sostenuto la serie di edizioni, godendo la popolarità larga in cerchi larghi grazie a significato che in esso è stato attaccato al ruolo di sentimento e ragione nella sfera religiosa.
9 Il libro religioso ed etico popolare che l'autore, Isaak Aboab (Sr). il modo di vivere in Spagna alla fine di 13 e 14 secoli salì contro studio unilaterale di giurisprudenza talmudical a detrimento di agata moralizzante, essendo di grande importanza per la gente in generale, compreso per donne. Così come il libro precedente, sostenuto la serie di edizioni, è stato tradotto allo yiddish.
10 La raccolta che dichiara la manutenzione etica di Giudaismo è fatta in Germania durante l'era del recente Medioevo, uno dei suoi autori principali – il mistico famoso, il moralista e Yehuda Blagochestivy liturgician (morì nel 1213). Insegna l'atteggiamento gentile verso tutta la gente e perfino ad animali.
Il nostro proyeta: il turista Kobryn | distretto di Kobryn Intellettuale
Tutti i diritti riservati © 2011-2015. Tutte le immagini sono protette dai loro proprietari.
Copiando materiali la referenza attiva a http://ikobrin.ru è obbligatoria.