Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les monuments de la Grande Guerre Nationale des villages de la raïon de Kobryn    

Bel'sk. La fosse commune des combattants soviétiques et le maquisard. Dans 3 km vers le sud-est du village. Est enterré près de 20 combattants et le maquisard de la Grande Guerre Nationale. En mars 1944г. En direction du village d'Or les combattants du 1293 régiment de la 160-ème division d'infanterie conduisaient l'arrivée. Le commandement de la division a fixé la tâche au détachement de M.N.Tchernaka de l'équipe de partisans par lui. I.V.Staline retenir le passage dans le canal Nizovsky jusqu'à l'approche des parties principales. La première attaque de l'adversaire en vue de la conquête du passage était parée. L'ennemi a perdu près de 250 soldats et les officiers. Ayant reçu le renfort, les fascistes ont recommencé les attaques, mais les maquisards eux paraient chaque fois. Deux jours (le 24 et 25 mars) le détachement retenait le passage jusqu'à l'approche des parties de la 160-ème division d'infanterie. En 1946 sur la tombe on établit l'obélisque.

Le monument des compatriotes. Au centre du village. Pour la perpétuation de la mémoire des 9 hommes du même village qui ont péri dans la lutte avec les envahisseurs nazis à 1979г. On établit le monument - la sculpture de la mère avec l'enfant.

Le bouleau. Le monument des compatriotes. Dans la cour de l'école. Pour la perpétuation de la mémoire des 46 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

De grands Kortchitsy. Le monument des compatriotes. Pour la perpétuation de la mémoire des 39 compatriotes qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

La tombe des victimes du fascisme. On enterre 6 habitants de paix, qui étaient fusillés par les Allemands pour le lien avec les maquisards.

Borisovka. La tombe des victimes du fascisme. Dans 0,8 km vers le nord-ouest du village, dans le bois. Le matin 23.09.1942г. Les punisseurs fascistes ont entouré le village et plus proche de la ferme. Les habitants ont chassé des maisons et ont fusillé dans le bois, et le village ont brûlé. Après la guerre est restaurée. Est immortalisée dans l'ensemble "Khatyn'" commémoratif sur les Arbres symboliques de la vie. À 1978г. Sur la tombe on établit le monument-sculpture de la mère regrettant.

Le monument des victimes du fascisme. Au centre du village, à côté de l'école. Pour la perpétuation de la mémoire des habitants du village fusillés par les envahisseurs nazis 23.09.1942г., à 1965г. On établit l'obélisque.

Borki. Le monument des victimes du fascisme. Au centre du village. À 1943г. Les hitlériens ont fusillé 18 habitants et ont brûlé le village (70 cours). Pour la perpétuation de la mémoire des victimes du fascisme à 1974г. On établit le monument - 5 en béton armé brous'ev, mis l'un contre l'autre.

Le monument des compatriotes. Pour la perpétuation de la mémoire des 37 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

Les boeufs. La tombe des victimes du fascisme. Dans 1,5 km vers le nord-ouest du village, dans le bois. On enterre 24 habitants du village fusillés 23.02.1943г. Par les envahisseurs nazis. À 1965г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Verkholes'e. Le monument des compatriotes. Au centre du village, à côté de l'école. Pour la perpétuation de la mémoire des 58 compatriotes qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1977г. On établit le monument - la composition sculpturale (le maquisard et la partisane).

Girsk. La fosse commune le maquisard. Dans 3 km vers l'est du village. On enterre 32 maquisards du détachement agissant séparément de G.I.Kotovsky, les perdus à 1942-44 dans les combats avec les envahisseurs nazis.
À 1965г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Glinyanka. Le monument des compatriotes «la mère Regrettant». Au centre du village. Pour la perpétuation de la mémoire des 27 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

Le profit. La tombe de Boldyreva V. A. On enterre le combattant soviétique, qui a péri dans les années de la Grande Guerre Nationale.

gorodets. Dans le square. On enterre 20 combattants de la 12-ème division d'infanterie de la garde de la 61-er armée, les perdus en juillet 1944г. À la libération du village et la région des envahisseurs nazis. Pour la perpétuation de la mémoire des combattants et les 78 compatriotes qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1958г. On établit le monument - la sculpture du soldat.

Grouchevo. La Fosse commune des combattants soviétiques. Au centre du village. On enterre 2 combattants, les perdus en juillet 1944г. Pour la perpétuation de la mémoire des combattants et les 96 compatriotes qui ont péri dans les combats avec les occupants nazis à 1967г. On établit l'obélisque.

Du neuf (le conseil de village Tevel'sky). Le Monument des compatriotes. À la périphérie du nord du village. Pour la perpétuation de la mémoire des 37 compatriotes qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

Demidovchtchina. La Fosse commune des combattants soviétiques, le monument des compatriotes. On enterre 3 combattants, les perdus dans les années de la Grande Guerre Nationale. À 1966г. Sur la tombe on établit l'obélisque, qui immortalise aussi la mémoire des compatriotes des perdus dans la lutte avec les envahisseurs nazis.

Divin. Fraternel pouvait des combattants soviétiques et le maquisard. Au centre du village. On enterre 74 combattants de la 212-ème division d'infanterie du 9-ème corps de la garde de la 61-er armée et 2 maquisards, les perdus 21.07.1944г. Dans les combats à la libération du village des envahisseurs nazis. À 1949г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

La tombe des victimes du fascisme. Sur le territoire de l'usine des produits métalliques. Sont enterrés des 1450 habitants de paix fusillés par les envahisseurs nazis à 1942г. À 1951г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Les matraques. Le monument des compatriotes. Au centre du village. Pour la perpétuation de la mémoire des hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

Joukhovtsy. Le monument d'Orlovou Ivan Ivanovitch. Sur l'à de la chaussée Moscou-Brest, à côté du pont dans le rouble de Moukhovets. Un des organisateurs de la guérilla sur raïon de Kobryn I.I. D'Orels est né à 1919г. Dans le village de Bobokovo de la région d'Ivanovo, la Russie. S'étant trouvé sur le territoire occupé par les envahisseurs nazis, a créé le groupe clandestin, qui a commencé à agir en janvier 1942г. En avril 1942г. Elle avec d'autres groupes s'est unie à la guérilla par lui. V.I.Tchapaeva, le commandant de qui est devenu I.I. D'Orels. Le 27 avril 1943г. Pendant la tenue de l'opération de l'atteinte au pont à côté du village de Joukhovtsy dans le combat contre les hitlériens I.I. D'Orels était grièvement blessé à la tête, est attrapé et livré par les occupants à Kobryn, où est mort. Son nom était attribué à un des détachements de l'équipe de partisans par lui. V.I.Tchapaeva. À 1974г. Pour la perpétuation de la mémoire du maquisard courageux on établit le monument.

Zakrosnitsa. La Plaque commémorative le maquisard et les victimes du fascisme. Est établie à 1973г. Sur la maison d'A.E.Lakichika, à qui en mars 1944г. Dans le combat avec les hitlériens ont péri les maquisards du détachement d'A.V.Suvorov I.V. Morozov et K.Kalagov, ainsi que les 2 pionniers se trouvant avec les maquisards.

Zales'e (le conseil de village Zalessky). La Fosse commune le maquisard. À côté de la Maison de la culture. Sont enterrés 6 maquisard du détachement d'A.V.Suvorov qui a péri dans les combats avec les envahisseurs nazis à 1944г. À 1969г. Sur la tombe on établit le monument - la sculpture du soldat. Sur le monument on taille aussi les noms des 28 hommes du même village qui ont péri sur les fronts de la Grande Guerre Nationale.

Les barrages. La fosse commune des combattants soviétiques et le maquisard. Sont enterrés des 29 combattants qui ont péri à 1941г., et 2 maquisards, les perdus à 1944г. À 1957г. Sur la tombe on établit le monument - la sculpture du soldat.

Le monument des victimes du fascisme. Avant la guerre ici à côté du chemin il y avait une école. Les occupants ont adapté le bâtiment sous un petit camp de concentration, dans qui tenaient et tourmentaient les gens des Barrages et les villages voisins soupçonnés sous les relations déloyales aux envahisseurs, en rapport avec les maquisards etc. Après les tortures les déduisaient sur l'aube aux fils pour l'école. Les corps de ceux-là, qui avait des parents, prenaient. Et plusieurs des fusillés ont trouvé le dernier refuge dans la dépression après l'école.

Zosimy. La fosse commune des combattants soviétiques et le maquisard. Au centre du village. Sont enterrés des 13 combattants qui ont péri 17.07.1944г. À la libération du village des envahisseurs nazis, et 26 maquisard du détachement de S. I.TCH apaeva (le commandant I.I. D'Orels), les perdus dans les combats avec les hitlériens à 1942-43 À 1958г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Les fêtes. La Maison, dans qui Sourin Boris Nikolaévitch vivait. 22.06.1941г. Le commandant du 123-ème régiment d'aviation de chasse le commandant B.N.Sourin a passé 4 combats aériens et a supprimé 3 avions de l'adversaire. A péri dans le dernier combat. À 1974г. Sur la maison, où avant la guerre vivait avec B.N.Sourin on établit la plaque commémorative.

Kamenka. La tombe des victimes du fascisme. À la périphérie orientale du village. En septembre 1942г. Les envahisseurs nazis ont fusillé 189 habitants de paix du village, ont brûlé 48 cours. À 1979г. Sur la tombe on établit la composition sculpturale : la mère regrettant et le combattant avec l'enfant.

La pierre. Le monument des compatriotes. À côté du club. Pour la perpétuation de la mémoire des combattants soviétiques, le maquisard et les habitants de paix qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. Est établie stela.

Kozichtche. La Fosse commune des combattants soviétiques et le maquisard. Sont enterrés des 13 combattants qui ont péri en juillet 1944г. Et le maquisard de l'équipe par lui. V.I.Tchapaeva de N.Ousikov, le perdu dans le combat avec les envahisseurs nazis à 1943г. À 1965г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

La tombe de Petroukovitcha Ivan Arsen'evitcha. Sur le cimetière. Le maquisard du détachement par lui V.I.Tchapaeva. I.A.Petroukovitch a péri 13.06.1944г. Dans le combat avec les envahisseurs nazis. Est posthumement décoré de l'ordre de Lénine. En 1976 sur la tombe est établie stela.

Koustovitchi. Les fosses communes des combattants soviétiques, le maquisard et les habitants de paix. La fosse commune le maquisard et les habitants de paix. À la périphérie orientale du village. Sont enterrés 5 maquisard, les perdus dans le combat avec les occupants nazis au printemps 1942г., et les 13 habitants de paix fusillés par les hitlériens en janvier 1943г. À 1987г. Sur la tombe on établit 2 obélisques avec les noms des perdus.

La fosse commune des combattants soviétiques et les habitants de paix. Sur le cimetière civil. On enterre 4 combattants, les perdus dans le combat avec les envahisseurs nazis à 1943г., et 4 habitants du lieu. À 1986г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Lelikovo. Le Monument des compatriotes. Au centre du village. Pour la perpétuation de la mémoire des 39 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

Louka. L'ensemble Commémoratif. Pour la perpétuation de la mémoire des hommes du même village, qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale. La plaque commémorative aux victimes du fascisme. Sur le bâtiment du club. Est établie à 1974г. Pour la perpétuation de la mémoire des 30 habitants de paix fusillés par les envahisseurs nazis à 1943г.

Louchtchiki. Le monument des compatriotes. Au centre du village. Pour la perpétuation de la mémoire des 6 combattants-hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale dans les combats avec les envahisseurs nazis et les 23 habitants du lieu fusillés par les occupants, en 1957 on établit l'obélisque.

Lyakhtchitsy. Deux tombes des victimes du fascisme. Dans une on enterre la famille Ragatchouk (3 personnes), fusillé par les Allemands pour le lien avec les soldats soviétiques, à l'autre — la famille Ragatchouk (6 personnes), fusillé aussi pour le lien avec les soldats soviétiques.

Magdalin. Le Monument des compatriotes. Au centre du village. Pour la perpétuation de la mémoire des hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale en 1965 on établit l'obélisque.

Mazouri (Le conseil de village Odetsky Municipal). La Plaque commémorative à Lavsky Pop Philipppe Nikonovitchou. Sur le bâtiment du magasin. Est établie à 1975г. F.N.lavsky est né à 1913г. Dans le village de Mazouri de la raïon de Kobryn. A fini 4 classes de l'école polonaise. Tout de suite après l'occupation de la raïon de Kobryn le 23 juin 1941г. A recueilli le groupe de 11 personnes. En février 1942г. À côté du village de Detkovitchi de la région Drogitchinsky le groupe a mené le premier le combat, agissait ensuite avec le détachement de N.T.Chicha, et après sa destruction (le 25 juin 1942г.) la partie le maquisard à la tête de F.N.Poplavskim a commencé à agir indépendamment. Jusqu'à l'été de 1943 a augmenté jusqu'à 50 personnes et 6.06.1943г. Est régularisée comme le détachement agissant séparément de Kirov, qui était fondé en région Antopol'sky. Par le commandant du détachement était fixé à F.N.Poplavsky. En août 1943г. Il predatel'ski était tué.

Un petit Roudets. Le Monument des compatriotes. À la périphérie du nord du village. Pour la perpétuation de la mémoire des hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

Moukhovloki. Le monument des compatriotes. À la périphérie occidentale du village. Pour la perpétuation de la mémoire des 12 hommes du même village qui ont péri dans les combats avec les envahisseurs nazis en 1965 on établit l'obélisque.

Novos±lki (le conseil de village Novos±lkovsky). La Fosse commune des combattants soviétiques. Sur le cimetière. On enterre 2 combattants, les perdus dans les combats avec les envahisseurs nazis dans les années de la Grande Guerre Nationale. À 1969г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Le monument des compatriotes. Au centre du village, à côté de la Maison de la culture. Pour la perpétuation de la mémoire des 22 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale dans la lutte avec les envahisseurs nazis à 1965г. On établit l'obélisque.

Novos±lki (Le conseil de village Ostromitchsky). Le Monument des victimes du fascisme. À la périphérie de nord-est du village. À 1943г. Les envahisseurs nazis ont fusillé 67 habitants du village et l'ont brûlé (32 cours). Pour la perpétuation de la mémoire des victimes du fascisme à 1974г. On établit le monument.

Octobre. Les fosses communes le maquisard. Sur le cimetière civil. Dans une tombe sont enterrés 7 maquisard, les perdus à l'exécution de la mission de combat 19.04.1944г. À 1965г. Sur la tombe on établit l'obélisque. Dans une autre tombe on enterre 3 maquisards, les perdus à l'exécution de la mission de combat 13.03.1943г. À 1965г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Le monument des compatriotes. À côté du club. Pour la perpétuation de la mémoire des 129 compatriotes qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1979г. Sont établis stela et la sculpture du combattant avec la fille.

Orel (n'existe pas). La place du village brûlé. Le village d'Orel se trouvait dans 1 km vers le sud d. Lipniki, sur le bord de Dnepro-Bougsky du canal. 22.12.1942г. Les occupants nazis ont fait irruption dans le village, ont supprimé 27 habitants et l'ont brûlé (12 cours). À 1974г. À la place étant d. Orel est établie stela.

Ostromitchi. La fosse commune des combattants soviétiques. À côté du centre commercial. Sont enterrés des 18 combattants qui ont péri en juillet 1944г. À la libération du village des envahisseurs nazis. À 1961г. Sur la tombe on établit le monument - la sculpture du soldat.

Les sables. La Fosse commune des combattants soviétiques et le maquisard. À la périphérie de nord-est du village, à côté des chaussées Brest-Minsk. On enterre 6 combattants et 2 maquisards, les perdus dans les années de la Grande Guerre Nationale. À 1958г. Sur la tombe on établit le monument - la sculpture de la femme.

La plaque commémorative à Tours à Semion Kondratiévitch. Sur le bâtiment de l'école de huit ans. Est établie à 1974г. Pour la perpétuation de la mémoire de l'originaire du village de S.K.Toura. Tour Semion Kondratiévitch est né à 1908г. Dans le village les Sables de la raïon de Kobryn. À 1927г. Est allé à l'Argentine sur les salaires. Est entré là dans le parti communiste. Avec 1936г. Faisait la guerre au nombre de l'équipe internationale pendant la guerre natsional'no-révolutionnaire 1936-1939г.г. En Espagne sur la partie respoubli-kantsev. Après la défaite sur la rivière d'Ebra les internationalistes étaient obligés de reculer sur le territoire de la France, où S.K.Tour était placé au camp et à 1941г. Est interné à l'Union Soviétique. Allait revenir au village natal, mais la Grande Guerre Nationale a empêché cela. Après la fin de l'école de reconnaissance spéciale accomplissait les devoirs du commandement près de Volokolamsk, pour quoi était décoré de l'ordre de l'Étendard Rouge. Pendant l'exécution du devoir dans les bois de Bryansk était grièvement blessé, et après le rétablissement est envoyé à la disposition de l'état-major Ukrainien de la guérilla, selon son devoir est arrivé aux bois de Rovno, où a présidé une petite guérilla. En octobre 1943 le détachement de S.K.Toura s'est dirigé vers le chemin de fer pour la tenue de l'acte de sabotage. Sur ses voies il se trouva une grande subdivision ennemie. Pendant le combat de S.K.Tour a péri. Est posthumement décoré de l'ordre de la Guerre nationale de 1 degré.

Le monument des compatriotes. À côté du club. Pour la perpétuation de la mémoire de 160 combattants, le maquisard et les habitants de paix qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale.

Patriki. Le monument des compatriotes. Pour la perpétuation de la mémoire de 34 hommes du même village, qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale.

Pereles'e. La Tombe des victimes du fascisme. Dans 3 km du village. On enterre 5 habitants de paix (y compris les enfants), fusillé par les hitlériens en octobre 1942г.

La tombe Amel'yantchoukov. Miron Karpovitch Amel'yantchouk (41 année), sa femme Evdokia Alexéévna (33 années) est fusillé par les hitlériens en octobre 1942г. Avec les enfants Véra, Stepan, Ivan, Anna. La tombe Bokatjukov. Nikolay Logvinovitch (46 années), sa femme Anastasia Gerassimovna (43 années), sont fusillé par les hitlériens en octobre 1942г. Avec les enfants par Denis (21 année), Maria (18 années), Praskov'ej (15 années), Varvaroj (13 années) et Natalia (10 années).
La tombe de Koulikovitchej. D'Alexandre (59 années), sa belle-soeur Pelageya (29 années) avec les enfants par Maria (9 années), Ivan (7 années), Iakov (3 années) et Anna (1 année) sont fusillés par les Allemands en octobre 1942г.

La tombe de Pachkovitchej. Sofia Fiodorovna avec les enfants par Anna (15 années), Nikolay (16 années), Pierre (12 années) sont fusillés par les Allemands en octobre 1942г.

La tombe du combattant soviétique et les victimes du fascisme. On enterre le combattant inconnu et 3 habitants de paix (G.A.Bokatjuk - 24 ans, sa fille de M.I.Bokatjuk - 3 ans, Car Koulikovitch - 33 ans), qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale.

Plyanta. La fosse commune le maquisard et le monument des compatriotes. À la périphérie occidentale du village. On enterre les maquisards de l'équipe par lui. V.I.Tchapaeva, I.A.Grebentchouk qui a péri 03.08.1943г et V.P.Vojtjuk qui a péri 18.07.1943г. À 1965г. Sur la tombe est établie stela. De ses deux parties sur les dalles de marbre les noms des 44 compatriotes qui ont péri dans la lutte avec les envahisseurs nazis dans les années de la Grande Guerre Nationale.

povit'e. La Fosse commune le maquisard et les victimes du fascisme. Sur le cimetière. Sont enterrés 16 maquisard et les habitants de paix qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale. À 1967г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

La fosse commune le maquisard et les victimes du fascisme. Sur le cimetière. On enterre 4 maquisards et les habitants de paix qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale. À 1967г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Le monument des compatriotes. À côté du club. Pour la perpétuation de la mémoire des 76 compatriotes qui ont péri dans la lutte avec les envahisseurs nazis à 1982г. On établit le monument - la sculpture de la mère regrettant et côte à côte - stela avec les noms des perdus.

podzemen'e. La Tombe des victimes du fascisme. Sur le cimetière. Sont enterrés des 39 habitants de paix fusillés par les envahisseurs allemands - fascistes dans les années de la Grande Guerre Nationale. À 1985г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Retchitsa. La Tombe des victimes du fascisme, la plaque commémorative à l'honneur le maquisard. À la périphérie du sud-est du village. Sont enterrés de la victime du fascisme. En septembre 1942г. Les punisseurs ont entouré le village, et les habitants - les vieillards, les femmes et les enfants (64 personnes) - ont coincé dans la remise et ont brûlé. On brûlait le village (45 cours).

À 1965г. À la place de la destruction des habitants du village on établit l'obélisque. Il leur est aussi établi en l'honneur de l'équipe de partisans. V.I.Tchapaeva. L'équipe de partisans par lui. V.I.Tchapaeva était fondé dans les alentours du village. Est créée en janvier 1944г. Selon l'ordre de l'état-major de la liaison De Brest de partisans sur la base du détachement séparé du nom de V.I.Tchapaeva. Les commandants - K.S.Gapasjuk (janvier - mai 1944г.), F.N.mouton (mai - juillet 1944г.), les commissaires - M.P.Leonovitch (janvier-juillet 1944г.), N.S.Karpitchenko. Les maquisards de l'équipe arrangeaient l'acte de sabotage sur le terrain ferroviaire Brest - Minsk, ont sapé 7 ponts, ont supprimé 22 autos, à l'opération «la guerre Ferrée» ont sapé 940 rails, menaient les combats contre les expéditions punitives de l'ennemi. 19.07.1944г. L'équipe s'est liée avec les parties de l'Armée rouge.

Smolyarnya. La fosse commune des combattants soviétiques. À la périphérie orientale du village. On enterre 33 combattants, qui ont péri à la libération du village en juillet 1944г. À 1969г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

Strigovo. L'ensemble Commémoratif. Pour la perpétuation de la mémoire des compatriotes, qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale.

La fosse commune des combattants soviétiques. Dans le square on enterre 33 combattants, les perdus en juillet 1944г. Dans les combats avec les envahisseurs allemands - fascistes. À 1958г. Sur la tombe on établit le monument - la sculpture du soldat.

La tombe de Petounina Venedikta Matvéévitch. Sur le cimetière. Le pilote V.M.Petounii a péri 29.09.1944г. Dans le combat avec les envahisseurs nazis. À 1949г. Sur la tombe on établit l'obélisque.

De poisson. Le monument en l'honneur des habitants du village, les perdus dans les années de l'occupation. 07.05.2005г. On ouvrait le monument à la place de l'école brûlée par les fascistes. Au dessus du mémorial domine la croix orthodoxe.

Tevli. La fosse commune des combattants soviétiques. Dans le square. On enterre les combattants (54 personnes) la 55-ème division d'infanterie de la garde de la 28-ème armée du 1-er front Biélorusse, les perdus en juillet 1944г. Dans les combats pour la libération du village des envahisseurs nazis. À 1958г. Sur la tombe on établit le monument - la sculpture du soldat.

Le monument des compatriotes. Dans le square. Pour la perpétuation de la mémoire des 62 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1967г. On établit l'obélisque.

tournaya. La Fosse commune le maquisard et le monument des compatriotes. Dans 1,5 km vers le nord du village, dans le bois. Les maquisards du détachement d'A.V.Souvorova à 1943г. Ont fait sauter l'auto avec les hitlériens, en revenant de l'opération, étaient entourés des punisseurs, ont péri dans le combat. Sont enterrés par les habitants du lieu. On enterre Ici les maquisards du détachement d'I.I.Orlova de l'équipe de partisans par lui. V.I.Tchapaeva qui a péri à 1944г. À l'atteinte à l'échelon ennemi. À 1955г. Sur la tombe le maquisard sont établis la sculpture du maquisard (l'auteur - le maquisard ancien I.Dorofejkin) et de deux côtés de 2 stely avec les noms de 42 compatriotes - les habitants des villages de Zakrosnitsa, Prilouki, Ratchki et Tournaya qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale.

La plaque commémorative aux militants clandestins. Sur la maison d'un des chefs du comité clandestin antifasciste T.M. Kravtchouka est établie à 1987г. Ici à 1941-44гг. Il y avait une permanence clandestine de l'organisation clandestine antifasciste.

Le monument des militants clandestins. À la périphérie occidentale du village. Pendant la Grande Guerre Nationale à d. tournaya agissaient clandestin le comité antifasciste (dès l'automne 1941г. Jusqu'à avril 1944г.) et l'organisation du Komsomol (avec 12.08.1943г. Jusqu'au milieu de juillet 1944г.) . Le comité antifasciste présidaient D.S.Borisjuk et T.M.Kravtchouk. S.Ou.Kravtchouk, P.I.Kourapov et M.F.Loukachouk entraient Dans sa composition aussi. L'organisation clandestine du Komsomol en fin 1943г. Comptait 17 membres. Par le secrétaire de l'organisation était V.A.Jukhimouk. Les militants clandestins diffusaient les tracts antifascistes, les bulletins de Sovinformbjuro, faisaient les actes de sabotage sur les communications de l'adversaire. En automne 1943г. Les komsomols-militants clandestins ont sapé 2 ponts sur les chemins de Kobryn-Pinsk et Kobryn-Ivatsevitchi, ont supprimé et ont endommagé plus de 2 km de la ligne telefonno-télégraphique. Les patriotes recueillaient les informations sur l'adversaire, obtenaient l'arme, les munitions, les vêtements, les produits de l'alimentation pour le maquisard de l'équipe par lui. V.I.Tchapaeva de la liaison de Brest de partisans. Dans la lutte avec les hitlériens ont péri les membres du comité antifasciste D.S. Borisjuk, T.M.Kravtchouk, S.Ou.Kravtchouk, M.F.Loukachouk et les komsomols-militants clandestins de N.V.Zdanovitch, S.I.Zdanovitch, P.P.Kozljuk, E.F.Martchouk, V.F.Sakharouk, V.A.Jukhimouk. À 1975г. Pour la perpétuation de la mémoire des militants clandestins sont établis la sculpture du combattant et 2 stely.

Le bourg Fruitier. Le Monument des compatriotes. Au centre du village. Pour la perpétuation de la mémoire des 34 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. Est établie stela.

KHabovitchi. Le monument des compatriotes. Au centre du village. Pour la perpétuation de la mémoire des 14 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale à 1965г. On établit l'obélisque.

KHidry. La fosse commune des combattants soviétiques et le maquisard. À la périphérie de nord-ouest du village. On enterre 2 combattants et 1 maquisard, les perdus dans les années de la Grande Guerre Nationale dans les combats avec les envahisseurs nazis. À 1965г. Sur la tombe on établit l'obélisque, sur qui on taille les noms des 37 hommes du même village qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale.

KHoudlin. Le Monument de Chichou Nikolay Timoféévitch. Au centre du village. N.T.Chich est né à 1908г. À d. KHoudlin de la raïon de Kobryn. Le membre KPZB. Pour l'activité révolutionnaire en Biélorussie Occidentale par les pouvoirs de la Pologne bourgeoise est condamné à la peine de mort remplacée par 15 ans de réclusion. 6 ans se trouvait dans la chambre-solitaire. À 1939г. Après la libération travaillait dans les organismes NKVD. Au début de la Grande Guerre Nationale au front. Est rappelé pour l'organisation de la guérilla dans l'arrière de l'ennemi. Dans le bois Grouchevsky sous Antopolem a organisé de la population locale le groupe de 12 personnes, qui agissait en raïon de Kobryn. En avril 1942г. En région Drogitchinsky se lui est joint le groupe des militaires-employés soviétiques sous le commandement M.I.Gerasimova. Les deux groupes ont pris une forme à la guérilla, par le commandant de qui est devenu N.T.Chich. Le détachement agissait dans la zone de Dnepro-Bougskogo du canal. 25.06.1942г. Après le combat cruel les maquisards revenaient dans la direction d. YAmnik. La reconnaissance a remarqué la péniche avec les officiers allemands, et les maquisards l'ont décidé d'attaquer. N.T.Chich a remué les combattants à l'attaque. A péri dans ce combat de l'explosion de la grenade. Est posthumement décoré de l'ordre de la Guerre nationale de 1 degré. À 1974г. Est établie stela.

TCHerevatchitsy. Le Monument des victimes du fascisme. Au centre du village. À 1943г. Les envahisseurs nazis ont fusillé 56 habitants et ont brûlé d. TCHerevatchitsy (18 cours). Pour la perpétuation de la mémoire des victimes du fascisme à 1975г. On établit le monument - 5 en béton armé brous'ev, mis l'un contre l'autre.

CHemetovka. Le monument des compatriotes. À côté du club. Pour la perpétuation de la mémoire des hommes du même village - les combattants, le maquisard, les habitants de paix qui ont péri dans les années de la Grande Guerre Nationale en 1965 est établie stela.

Er±mitchi. La tombe des victimes du fascisme. On enterre 8 habitants de paix du village de Strii, qui étaient fusillés pour le lien avec les maquisards. Les événements arrivent, même très considérable pour le temps, qui au bout des décennies sont effacés de la mémoire des gens et deviennent le patrimoine des dépôts d'archives. Mais il y a des événements, la signification de qui ne se ternit pas de la marche du temps implacable. Au contraire. Chaque décennie passée avec la force augmentant souligne leur grandeur, leur rôle définissant dans l'histoire mondiale. À tels événements se rapporte la victoire du peuple soviétique dans la Grande Guerre Nationale. La mémoire ces événements nepodvlastna du temps - délicatement gardé et transmis de génération en génération, elle éprouvera le siècle. Selon tout le territoire de notre pays - dans le granit, dans le bronze, dans le métal - s'élèvent les monuments des villes et les villages, les combattants, les maquisards et les militants clandestins, les mères et les soeurs, celui qui forgeait dévouément dans l'arrière l'arme sacrée de la Victoire. Par le flux interminable il y a à ceux-ci des gens. Ne se couvriront jamais les chemins vers ces monuments immortels du courage, l'héroïsme, la gloire de notre Patrie.

Les monuments de la Grande Guerre Nationale des villages de la raïon de Kobryn//le Corps des monuments de l'histoire et la culture de la Biélorussie. Le domaine de Brest/an BSSR, In critiques d'art, l'ethnographie et le folklore; redkol. : S.V.Martselev (gl. red.) [etc.]. – S 252-254.

Les documents populaires


Les commentaires


Les noms des articles

La recherche selon le site

Nos partenaires