Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Artikel über Kobryn: 1941 - 1945

Jana вызвалялі Kobrynschtschynu

Kobryn → die Materialien für Kobrynschtschine → die Artikel über Kobryn

BACHARA Ў Pjotr Міхайлавіч, Hera Sawezkaga Sajusa (1944). Narads і ў sja 07.01.1920 beim Jh. Grynew_tschy Lagojskaga ra±na Мінскай wobl. Bei Tschyrwonaj arm іі s 1940 s ліпеня 1941 wajawa ў auf Pa¸dn±wa-Sachodn_m, Bransk_m, 1. Belarusk_m і інш. Die Stutzer. Kamsorg batal±na lejtenant P.M.Bachara ў wysnatschy¸sja 21.09.1943 auf тэрыторыі Tscharn_ga¸skaj wobl. Uswod branjabojschtschyka ў pad jago kamandawannem adb і ў den Angriff waroschych des Panzers ў, знішчы ў 3 танкі. 28.09.1943 grupa bajzo ў auf tschale s Bacharawym pry фарсіраванні Fluss der Dnepr bei Brag_nsk_m ra±ne ліквідавала die Sperre auf wostrawe, auf recht berase захапіла і ¸trymala der Brückenkopf. Lejtenant P.M.Bachara ў удзельніча ў taksama ў вызваленні Kobryna. Paslja wajny ja 1974 sluschy ў bei die Truppen MUS, падпалкоўнік.

P.M.Bachara ў                                                                          Ds. K.Malko ў

ЛЮБІМЕНКА Міхаіл Мікалаевіч, Hera Sawezkaga Sajusa. Narads і ў sja 29.04.1924 bei mit. Nowaandreje¸ka Arecha¸skaga ra±na Saparoschskaj wobl. Bei Tschyrwonaj arm іі s 1941 Sakontschy ў Tb_l_skaje pjachotnaje вучылішча (1942), die Kurse "Wystral" (1959). Auf
fronze s 1942, wajawa ў bei 37. гвардзейскім Kobrynsk_m stralkowym den Stab 12. stralkowaj дывіз іі. Удзельнік wyswalennja Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. wysnatschy¸sja 17 красавіка 1945 Namesn_k камандзіра batal±na Malen s batal±nam perschy perapraw і ў sja zeras Fluss Oder, sachap і ў der Brückenkopf, samazawa¸sja auf ім, adb і ў 6 Gegenangriffe praz і ў ніка, sabjaspetschy ў peraprawu ўсіх padrasdsjalennja ў der Stab. Swanne Helden Sawezkaga Sajusa pryswojena 31.05.1945 Usnagarodschany ордэнамі Len_na, Tschyrwonaga Szjaga, dwuma ордэнамі Ajtschynnaj wajny I stupen і, ordenam Aljaksandra Ne¸skaga, двумаордэнамі Tschyrwonaj Sork і, медалямі. Ja 1969 sluschy ў bei Sawezkaj arm іі, падпалкоўнік.

MALKO Ў Dsm_tryj Kusm_tsch, Hera Sawezkaga Sajusa (1944), generallejtenant (1955). Narads і ў sja 08.11.1904 beim Jh. La¸ruch_na Sawezkaga ra±na Кіраўскай wobl. Bei Tschyrwonaj arm іі s 1927 Sakontschy ў wajennuju pjachotnuju die Schule (1930), Wajennuju
акадэмію Des Generalstabes (1948). Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu s 1941 auf Sachodn_m, Bransk_m, Zentralnym, Belarusk_m, 3. і 1. Prybaltyjsk_ch, 1. Belarusk_m die Stutzer: начальнік des Stabes, камандзір stralkowaj дывіз іі. Palko¸n_k Ds. K.Malko ў wysnatschy¸sja pry вызваленні Brag_nskaga ra±na Paleskaj wobl. 27 — 28.09.1943 дывізія pad jago kamandawannem perschaj фарсіравала Dnjapro, выбіла praz і ў ніка s transchej, samazawalassja і paschyryla der Brückenkopf. Palko¸n_k Ds. K.Malko ў, камандзір 12. gwardsejskaj Пінскай stralkowaj дывіз іі ўдзельніча ў bei вызваленні Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Ja 1960 sluschy ў bei Sawezkaj arm іі.

MAROSA Ў Arsen Іванавіч, Hera Sawezkaga Sajusa (24.03.1945). Narads і ў sja 23.01.1922 beim Jh. Slabodka Zwjarskoga ra±na. Sakontschy ў прафтэхвучылішча ў Zwer (1938), Batajski wajennuju die Schule пілота ў (1941). Ja wajny prazawa ў slessaram auf Zwjarski прадзільнай fabryzy і sajma¸sja ў aeraklube. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu s 1941 auf Pa¸dn±wym, Sachodn_m, 1. Belarusk_m die Stutzer. Srab і ў 271 bajawy der Abflug, асабіста sb і ў 13 samal±ta ў praz і ў ніка і 9 bei grupawych bajach. Auf den Sturm waroschych die Truppen ў srab і ў 32 bajawyja die Abflüge. Знішчы ў 4 samal±ty auf aeradromach, s tschygunatschnyja die Wagen s bojeprypassam і, 18 a¸tamaschyn s den Ladungen. Bei skladse das 149-Hektar Tschyrwanaszjaschnaga Pameranskaga знішчальнага der Stab, які вызваленні Kobrynschtschyny. Dsen Peramog_ sustre ў bei Berl_ne. Usnagarodschany ордэнамі Ajtschynnaj wajny II stupen і, Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

A _. Marosa ў                                                                     L.T.Walassjuk

WALASSJUK Luka Traf_maw_tsch, narads і ў sja ў 1899 beim Jh. Battschy Kobrynskaga ra±na. Sakontschy ў настаўніцкія die Kurse ў Ro¸na (1940). Bei 1921-1923 sluschy ў bei Polskaj arm іі. 3 kanza 1923 sakratar Kobrynskaga padpolnaga des Stadtbezirkskomitees KPSB. Wjasnoj 1926 aryschtawany польскімі ўладамі і assudschany auf 4 Lumpen turmy. Bei маі 1936 — чэрвені 1937 wjasen Bjarosa -
Kartusskaga kanzlagera. Bei patschatku Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny dapamaga ў palonnym bajzam Tschyrwonaj arm іі, sem'jam савецкіх wajennasluschatschych. Pasnej suwjasny partysanskaga atrada імя Tschapajewa (sa studsenja 1944 adnajmennaj brygady). Удзельнік wyswalennja Kobryna. Paslja wajny prazawa ў starschyn±j kalgassa.

WALOSCHTSCHANKA Ulads_m_r Rygoraw_tsch, narads і ў sja ў 1918 Wutschy¸sja ў Len_ngradsk_m wajennym вучылішчы імя Engelss. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu s ліпеня 1941 ja des Mai 1945 auf fronze. Bei ліпені 1944 369 stralkowy das Regiment pad kamandawanijem падпалкоўніка U.R.Waloschtschank_ ўдзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Usnagarodschany ордэнамі Tschyrwonaga Szjaga, Kutusawa III stupen і, Aljaksandra Ne¸skaga, Ajtschynnaj wajny II stupen і, Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

WARAB'± Ў Wads_m Andrejew_tsch, narads і ў sja 06.05.1929 bei Bresze. Sakontschy ў Wolskaje авіяцыйнае тэхнічнае вучылішча WPS (1954), Len_ngradskuju wyschejschuju die Schule міліцыі (1966). Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu s ljutaga der Pas tscherwen 1942 удзельнік Breszkaga padpollja. 3 tscherwenja 1942 suwjasny Starasselskaga partysanskaga atrada (pasnej імя Tscharnaka), s werasnja 1943 ja красавіка 1944 raswedtschyk atrada імя Schtschorsa. Удзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Bei 1949—1961 sluschy ў bei Sawezkaj arm іі. 3 1961 bei den Vorrat, капітан. Prazawa ў bei die Organe unutranych spra ў bei Psko¸skaj wobl., Ras_ja. Usnagarodschany ordenam Ajtschynnaj wajny I stupen і, медалямі.

Das Jh. des Jh.Í«¥6 é.А.Вараб'± ў                                                                               A.A.Wjatk_N

ВЯТКІН Anatol Aljaksandraw_tsch, narads і ў sja ў 1922 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu sa schn і ў nja 1942 auf fronze, artyleryst. Wajawa ў bei 60. гвардзейскім karpusnym артылерыйскім den Stab, ў камандзірам 6. батарэі das 2-Hektar артдывізіёна. Удзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Am 3. Mai 1945 bei den Vorrat, палкоўнік. Usnagarodschany ордэнамі Len_na, Tschyrwonaga Szjaga, Aljaksandra
ne¸skaga, Ajtschynnaj wajny II stupen і, Tschyrwonaj Sork і, 16 медалямі.

GALADNJUK Мікалай F±daraw_tsch, narads і ў sja ў 1924 beim Jh. Kustow_tschy Kobrynskaga ra±na. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu suwjasny
партызанскіх grup, s сакавіка 1944 partysan atrada імя Кірава. 3 ліпеня 1944 auf 3. Ukra_nsk_m fronze. Удзельніча ў bei вызваленні Kobryna, Tschechaslawak іі. Dsen Peramog_ sustre ў bei Hermann іі. Usnagarodschany медалямі. Paslja wajny schy ў і prazawa ў bei Kobryne.

GALUBKO Ў Ulads_m_r Іосіфавіч, narads і ў sja ў 1925 beim Jh. Radastawa Drag_tschynskaga ra±na Breszkaj wobl. Bei patschatku Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny партызанскі suwjasny, s кастрычніка 1943 partysan, raswedtschyk, падрыўнік assobna dsejutschaga atrada імя
Kato¸skaga. Удзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Pam±r bei 1947

U _. Galubko ў                                                               A.W.Dseraw_zk_

ДЗЕРАВІЦКІ Anatol Was_ljew_tsch, narads і ў sja 07.06.1925 bei Sumskaj wobl., Ukra_na. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu s 1943 auf fronze, сувязіст. Die Starts sjarschant A.W.Dseraw_zk_ ў skladse das 533-Hektar armejskaga знішчальнага процітанкавага artyleryjskaga der Stab ўдзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Usnagarodschany ордэнамі Ajtschynnaj wajny II stupen і, Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

DSERAWJANKA Andrej Іванавіч, narads і ў sja 31.10.1919 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu s 1941 ja des Mai 1945 auf fronze. Камандзір das 669-Hektar stralkowaga der Stab ma±r A _. Dserawjanka ўдзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Usnagarodschany 2 ордэнамі
Tschyrwonaga Szjaga, ордэнамі Aljaksandra Ne¸skaga, Ajtschynnaj wajny I stupen і, Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

A _. Dserawjanka                                                            das Jh. R.Ko¸Tuns

DSJAMTSCHUK Was_l Ljawonzjew_tsch, narads і ў sja ў 1913 beim Jh. Kamenka Kobrynskaga ra±na. Bei patschatku Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny suwjasny партызанскіх grup. 3 сакавіка 1943 камандзір addsjalennja partysanskaga atrada імя Tschapajewa. Удзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Usnagarodschany медалямі. 3 1944 sluschy ў bei die Organe unutranych spra ў bei Kobryne.

KO÷TUN Was_l Rygoraw_tsch, narads і ў sja ў 1919 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu auf fronze sa sneschnja 1941, sluschy ў starschynoj дывізіёна ў 60. гвардзейскім Kobrynsk_m артылерыйскім den Stab. Удзельніча ў bei вызваленні Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany медалямі.

Cousteau Ў Le ў Kanstanz_naw_tsch, narads і ў sja ў 1920 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu ў 1941—1945 удзельніча ў wa ўсіх aperazyjach
Das 60-Hektar gwardsejskaga Kobrynskaga karpusnoga artyleryjskaga der Stab. Der Anleihe ў passady камандзіра batare і, начальніка des Stabes артдывізіёна і perschaga памочніка начальніка des Stabes der Stab. Usnagarodschany ордэнамі Tschyrwonaga Szjaga, Ajtschynnaj wajny I і der II. Stufen, tryma ордэнамі Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

L.K.Kusto ў                                                                     B.N.Lotasch

LOTASCH Barys Nawumaw_tsch, narads і ў sja ў 1918 bei Кіеве. 3 1938 bei Tschyrwonaj arm іі. Bei 1941 sjarschant das 213-Hektar assobnaga батальёнасувязі 155. дывіз іі. 23 tscherwenja 1941 bei баі pad mjast. Альбярцін (zjaper bei meschach Slon_ma) die Schiffstreppe і ў bei akruschenne. 3 красавіка 1943 ja tscherwenja 1944 partysan atrada імя Kato¸skaga, камандзір addsjalennja разведкі. 3 ліпеня 1944 bei Tschyrwonaj arm іі, удзельніча ў bei вызваленні Bresttschyny die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany ordenam Tschyrwonaj Sork і, медалямі. Дэмабілізаваны ў 1946

ЛЮБІМА Ў Ігар Sjargejew_tsch, narads і ў sja ў 1922 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu ў 1941 — 1945 auf fronze, die Hölle камандзіра ¸swoda dasluschy¸sja ja памочніка начальніка des Stabes des 60-Hektars gwardsejskaga Kobrynskaga karpusnoga artyleryjskaga der Stab. Удзельнік wyswalennja Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany ордэнамі Tschyrwonaga Szjaga, Ajtschynnaj wajny I stupen і, dwuma ордэнамі Tschyrwonaj Sork і, медалямі. Paslja wajny dazent Wajennaj artyleryjskaj akadem іі імя Kal_n_na ў Sankt-Pezjarburgu.

LJASKO Ў Afanas_j Anufryjew_tsch, narads і ў sja bei 1925 bei mjast. Ist Alt-swjanzjany, Літва. 3 1927 schy ў bei Kobryne. Bei 1941 ist sjam'ja ў Arol, Ras_ja ausgefahren. Bei 1944 dobraachwotna pajscho ў auf die Front, ў накіраваны ў 9. pawetrana-dessantnuju дывізію. Sluschy ў bei 58. і 4. stralkowych дывізіях. Удзельнік wyswalennja Kobryna. Bei 1945 памочнік камандзіра ¸swoda das 175-Hektar der Stab. 16 — 23.04.1945 bei skladse 58. дывіз іі slutschy¸sja s 69. amerykanskaj дывізіяй bei ra±ne Fluss die Elbe, für schto ў udastojeny amerykanskaga ordena «Leg_±n für der Verdienste і». Дэмабілізаваны ў 1958 Usnagarodschany ордэнамі Tschyrwonaga Szjaga, Ajtschynnaj wajny I stupen і, des Ruhmes II і der III. Stufen, Tschyrwonaj Sork і, медалямі. 3 1985 schy ў bei Bresze.

A.A.Ljasko ў                                                                      І.М.Мацвее ў

MASURYN Anatol Kusm_tsch, narads і ў sja 16.01.1924 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu auf fronze. 3 ліпеня 1941 sluschy ў starschym тэлеграфістам bei 37. гвардзейскім stralkowym den Stab, удзельніча ў bei вызваленні Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany ордэнамі Tschyrwonaga Szjaga, Ajtschynnaj wajny I stupen і, Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

MALJANKO Ў Aljaksej Fsdaraw_tsch, narads і ў sja ў 1923 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu auf fronze. 3 tscherwenja 1942 prajscho ў schljach die Hölle камандзіра батарэі ja начальніка разведкі артылерыі das 9-Hektar gwardsejskaga Breszkaga stralkowaga die Körper. Bei die Stunde wyswalennja Belarus_ die Hölle фашысцкіх захопніка ў ў начальнікам разведкі das 60-Hektar gwardsejskaga Kobrynskaga karpusnoga artyle-ryjskaga der Stab, удзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Usnagarodschany dwuma ордэнамі Tschyrwonaga Szjaga, ордэнамі Ajtschynnaj wajny I i der II. Stufen, tryma ордэнамі Tschyrwonaj Sork і, медалямі. Paslja wajny палкоўнік, kandydat wajennych nawuk, dazent, a¸tar кніг ab Wjal_kaj Ajtschynnaj wajne.

MAZWEJE Ў Іван Mazwejew_tsch, narads і ў sja 13.02.1921 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu auf fronze. 3 1941 wajawa ў bei 533. армейскім Kobrynsk_m знішчальным процітанкавым артылерыйскім den Stab, prajscho ў schljach die Hölle radawoga ja ma±ra, удзельнік wyswalennja Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany ордэнамі Tschyrwonaga Szjaga, Ajtschynnaj wajny II stupen і, dwuma ордэнамі Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

МЕЛЬНІК Мікалай Dsjan_saw_tsch, narads і ў sja ў 1923 Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu auf fronze. 3 1942 камандзір uswoda, памочнік камандзіра, камандзір batal±na ў 60. гвардзейскім Kobrynsk_m артылерыйскім den Stab. Удзельнік wyswalennja
Kobrynschtschyny die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany dwuma ордэнамі Tschyrwonaga Szjaga, ordenam Ajtschynnaj wajny I stupen і, dwuma ордэнамі Tschyrwonaj Sork_.

M.Ds. Мельнік                                                 У.Ф.Міжэўскі

МІЖЭЎСКІ Ulads_m_r F±daraw_tsch, narads і ў sja 22.06.1921 bei Masyr Gomelskaj wobl. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu s tscherwenja 1941 auf Pa¸notschnym, Len_ngradsk_m, 2. Belarusk_m, 1. Ukra_nsk_m die Stutzer. Pryma ў udsel bei bajach für Weißrussland, Ukra_nu, Warschau, Prag і інш. Bei skladse das 541-Hektar assobnaga rady±raswedwalnaga дывізіёна das 1-Hektar der Front Ukra_nskaga ўдзельніча ў bei вызваленні Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany ордэнамі Ajtschynnaj wajny II stupen і, Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

МІКУЛІК Міхаіл Pa¸law_tsch, narads і ў sja ў 1923 beim Jh. Magdal_n Kobrynskaga ra±na. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu s 1942 bei партызанскім atradse імя Suworawa brygady імя Molatawa. Am 3. Mai 1944 bei Tschyrwonaj arm іі, sluschy ў bei 215. ersatz-, potym 3. stralkowym die Stäbe. Bei 1944-1947 der Pionier des 2-Hektars der Stab marskoj pjachoty ў skladse Baltyjskaga der Flotte. Удзельніча ў bei вызваленні Kobryna, размініраванні nasselenych des Punktes ў bei Polschtschy і Hermann іі, наладжванні pantonnych і fähren- perapra ў. Paslja wajny schy ў і prazawa ў beim Jh. Maзічы, bei Kobryne. Pam±r bei 1998

МІСЮК Sjargej Karpaw_tsch, narads і ў sja ў 1905 beim Jh. Dsewjatk_ Kobrynskaga ra±na. Ja wajny schy ў beim Jh. Bryl±wa і prazawa ў auf torfapradpryjemstwe "Bryl±wa". 3 красавіка 1942 ja des Mai 1944 radyst bei партызанскім atradse імя Suworawa brygady імя Molatawa Schnskaga partysanskaga slutschennja, pryma ў udsel bei bajawych aperazyjach. Удзельнік wyswalennja Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany медалямі.

МІХАЛЬЧЫШЫН Sawel_j Мікалаевіч, narads і ў sja ў 1919 auf Ukra_ne. Perad Wjal_kaj Ajtschynnaj wajnoj pryswany ў Tschyrwonuju армію, ў накіраваны ў Mag_l±¸skaje pjachotnaje вучылішча. 3 1941 lejtenant С.М.Міхальчышын sluschy ў bei Breszkaj крэпасці pry den Stab, potym prysnatschany камандзірам kuljam±tnaj die Kompanien. Wajnu sustre ў bei Breszk_m гарнізоне, bei die Stunde adstuplennja ў der Kante schany. Bei den Wald wajennasluschatschyja, sjarod якіх snachods і ў sja і Міхальчышын, арганізавалі grupu, jakaja potym улілася ў партызанскі atrad імя Кірава. Удзельнік wyswalennja Kobryna. 3 1944 bei dsejutschaj arm іі, wyswalja ў K±n_gsberg. Paslja wajny sluschy ў bei die Organe unut-ranych spra ў bei garadach Bresze, Kobryne. Usnagarodschany ордэнамі Ajtschynnaj wajny I і der II. Stufen, медалямі.

NASARUK Міхаіл Aljaksejew_tsch, narads і ў sja ў 1924 beim Jh. Bork_ Kobrynskaga ra±na. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu spatschatku ў партызанскім suwjasnym, s tscherwenja 1943 stralok partisanekaga atrada імя Tschkalawa (sa studsenja 1944 atrada імя Pastawalawa brygady імя Tschapajewa). Удзельнік wyswalennja Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Paslja wyswalennja Belarus_ ў Tschyrwonaj arm іі, удзельніча ў bei bajawych dsejannjach bei skladse das 3-Hektar Prybaltyjskaga fronnagarodschany ordenam Tschyrwonaj Sork і, медалямі.
 

    W.P.S±m_N                                    des Punktes Punkt Сігорскі                                         M.S.Szjapanas ў                              A.K.Schwarzkopf

СЕМІН Wjatschasla ў Pa¸law_tsch, narads і ў sja ў 1923 bei Maskwe. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu auf fronze s 1942 sluschy ў начальнікам радыёстанцыі das 2-Hektar stralkowaga batal±na das 37-Hektar gwardsejskaga Kobrynskaga pjachotnaga der Stab. Удзельнік wyswalennja Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Wajnu sakontschy ў bei маі 1945 bei Berl_ne. Usnagarodschany ordenam Ajtschynnaj wajny I stupen і, dwuma ордэнамі Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

M.P.Bars_N                                       U.N. І wano ў                                           K.T. І ltschanka                                      M.A.Kl_mkow_Tsch

СІГОРСКІ Pawel Pjatrow_tsch, narads і ў sja 29.06.1923 bei Kobryne. Napjaredadn_ Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny schy ў bei Nowas_b_rsku. Bei чэрвені 1942 добраахвотнікам pajscho ў auf die Front. Paslja sakantschennja des Sonderkursus ў bei Maskwe ў закінуты ў waroschy das Hinterland, wajawa ў bei партызанскім atradse імя Gastely brygady імя Panamarenk_ Breszkaga partysanskaga slutschennja. Удзельнік wyswalennja Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Paslja wyswalennja Bresttschyny pryswany ў dsejutschuju армію, ў камандзірам разведкі 364. дывіз іі. Удзельніча ў bei вызваленні Warschaus, den Sturm Berl_na. Usnagarodschany ордэнамі Ajtschynnaj wajny I stupen і, des Ruhmes II stupen і, медалямі. Pam±r 23.03.1996

SZJAPANA Ў Maks_m Szjapanaw_tsch (літаратурны псеўданім Ist Maks der Main), narads і ў sja ў Jaschkar-scharlachrot, Respubl_ka Maрый El, Ras_ja. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu auf fronze. Мінамётчык M.S.Szjapana ў bei skladse das 32-Hektar stralkowaga der Stab 12. gwardsejskaj Пінскай дывіз іі ўдзельніча ў bei вызваленні Kobryna, Пінска, Masyra, Bresta, bei bajach auf Fluss Oder, den Sturm Berl_na. Paslja wajny schy ў bei Ist Jaschkar-scharlachrot, prazawa ў bei рэдакцыі рэспубліканскай die Zeitungen. A¸tar bolyn tschym 20 кніг.


Экіпаж samal±ta, які ўдзельніча ў bei вызваленні Kobryna. Slewa naprawa: капітан N.N.Katschana ў, капітан N _. Fadseje ў, starschyna N _. Барулін. 1944

Удзельнік wyswalennja Kobrynschtschyny І. І.Кірчынскі (rechts).

Das Ohr Traf_m Мікалаевіч, narads і ў sja ў 1921 Bei Tschyrwonuju армію pryswany ў perschyja дні Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. Sluschy ў bei 533. армейскім Kobrynsk_m знішчальным процітанкавым артылерыйскім den Stab. Удзельнік wyswalennja Kobrynschtschyny die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Wajawa ў ja kanza wajny. Usnagarodschany dwuma ордэнамі Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

FEDTSCHANKA Sjam±n Jaka¸lew_tsch, s perschych і ja апошніх ds±n Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny sluschy ў bei 533. армейскім Kobrynsk_m знішчальным процітанкавым артылерыйскім den Stab камандзірам garmaty. Удзельнік wyswalennja Kobrynschtschyny die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany opдэнамі Ajtschynnaj wajny I і der II. Stufen, Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

SCHWARZKOPF Aljaksej Karlaw_tsch, narads і ў sja ў 1914 3 perschych ds±n Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny auf fronze. dasluschy¸sja ja камандзіра 2. батарэі das 533-Hektar armejskaga знішчальнага процітанкавага artyleryjskaga der Stab. Удзельнік wyswalennja Kobryna die Hölle фашысцкіх захопніка ў. Usnagarodschany opдэнамі Tschyrwonaga Szjaga, Ajtschynnaj wajny I stupen і, Tschyrwonaj Sork і, медалямі.

Падрыхтавалі A.W.Babenka, T.S.Nasaruks, N.M.Plgskos, A.M.Рысь, N.A.Frydlender

Die Materialien für Kobrynschtschine

Tragen Sie den Beitrag an die Wiederherstellung der Geschichte Kobryn bei. Wenn Sie interessante Materialien haben - teilen uns mit: admin@ikobrin.ru

Die Kommentare


Die Titel der Artikel

Die Suche



Unsere Partner