Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Artikel über Kobryn: 1941 - 1945

Padpolny антыфашысцкі і партызанскі pyx

Kobryn → die Materialien für Kobrynschtschine → die Artikel über Kobryn

Ja kanza des Tages 23 tscherwenja 1941 gorad і Kobrynsk_ ra±n былі акупіраваны. S prychodam нямецкіх tschaszej adrasu пачалі выносіць s garadskoj бальніцы paranenych tschyrwonaarmejza ў, kab вызваліць mesza für saldat der Wehrmacht. nekatoryja l±gkaparanenyja tschyrwonaarmejzy сталі самі выходзіць, und zjaschkaparanenych паклалі ў budynku sutschasnaj sjarednjaj die Schulen № 1. Калі wurde nicht chapaz für гітлераўца ў mesz bei budynku бальніцы, tschyrwonaarmejza ў выкінулі sa die Schulen. Ніхто nicht akaswa ў ім medyzynskaj дапамогі. Толькі некалькі санітарак, якія працавалі ў garadskoj бальніцы, ja samaga aposchnjaga клапаціліся pra іх. Многія s bajzo ў памерлі. Іх хавалі ў die Gruben, якія капалі hier scha, ist die Hölle der Schule unweit.

Auf nastupny dsen bei Kobryne patschalossja rasmjaschtschenne akupazyjnaj адміністрацыі. Für getaga ў perschuju tschargu выкарыстоўваліся ¸zalelyja die Hölle bamb±schak lepschyja будынкі. Adnatschassowa гітлераўцы наладзілі prazu karnych des Organes ў, dsejnasz якіх праявілася ¸scho pras некалькі ds±n.

Адзін s perschych padarwanych нямецкіх eschalona ў partysanskaj grupaj atrada імя A.W.Suworawa das Jh. Dsewjatk_ erhitzend. Der Mai 1942

Mjaszowaje насельніцтва літаральна ist stillgestanden, ubatschy¸schy auf вуліцах faschysta ў. Чуткі pra swerstwy гітлераўца ў, pra знішчэнне цывільнага насельніцтва ў акупіраванай Polschtschy mehrmals даходзілі ja garadschan. Auf трэці dsen акупацыі sjarod schycharo ў Kobryna распаўсюдзілася westka pra aryscht Kazjaryny Gas_lew_tsch. Bei die Lumpen polskaj акупацыі jana war akty¸nym den Mitgliedern KPSB, und paslja ¸s'jadnannja Sachodnjaj Belarus_ s BSSR prazawala sagadtschyzaj дзіцячага des Gartens. Ja tscherwenja 1941 Kazjaryna знаходзілася ў dekretnym wodpusku і tschakala naradschennja дзіцяці. wos über ihr faschysty арганізавалі публічны das Gericht s sapraschennem усіх schadajutschych.

Adnak sjarod kobrynza ў nicht snajschlossja amatara ў pagljadsez auf судзілішча. Chutka sgarnu¸schy schiffs- kamedyju, gestapa¸zy вывезлі Kazjarynu Gas_lew_tsch für gorad і расстралялі. Geta perschaje pakaranne smerzju ні ў tschym nicht вінаватай schantschyny прымусіла kobrynza ў srasumez, які «sind paradak" прынеслі akupanty auf іх schmatpakutnuju sjamlju neu.

Pras würde der Monat der Brücke auf Пінскай schaschy ў rasstraljany Кірыла Prakapuk, byly marak Baltyjskaga der Flotte, удзельнік Kastrytschn_zkaj рэвалюцыі erhitzen. Paslja getaj die Abrechnungen wurde srasumela, schto гітлераўцы з'явіліся sjudy, uscho sagadsja majutschy schmat swestak pra schycharo ў gorada і ra±na. Многія сталі пераходзіць auf nelegalnaje становішча, ісці ў ljassy, арганізоўваць padpolnuju antyfaschyszkuju barazbu.

Bei 1941 sind padpolny і партызанскі pyx auf Kobrynschtschyne ў jaschtsche schwach. Асяродкамі supraz і ў lennja сталі нешматлікія padpolnyja grupy і камітэты. Bei ліпені 1941 bei w±szy Turnaja patscha ў дзейнічаць padpolny антыфашысцкі камітэт, які kantschatkowa aform і ў sja ў schn і ў ні. Starschyn±j hundert ў Ds. Baryssjuk, jago намеснікам — Z.Kra¸Tschuk, perschy starschynja kalgassa імя Kal_n_na, utworanaga ў Turnoj bei 1940 Bei das Lagerhaus padpolnaga камітэта ўвайшлі taksama M.Lukaschuk, І.Фісюк, W.Sel_won_K і С.Мікушка. Tady sch размеркавалі абавязкі. Der Sofas ' і Мікушка і Was_l_se Sel_won_k darutschalassja арганізаваць антыфашысцкія grupy ў w±skach Strygawa, Kamenka, Schypow_tschy, Paljaz_tschy, Stry і, Baguslaw_tschy, Tscharawatschyzy і Pesk і, und Z.Kra¸Tschukus і Ds. Baryssjuku — bei w±skach, rasmeschtschanych usdo¸sch чыгункі gar ja Antopalja. Akramja tago, Kra¸tschuk і Baryssjuk павінны былі наладзіць suwjas s goradam. Ab tym, schto ў war Kobryne taksama дзейнічаюць antyfaschysty, sumnennja ў nicht. Некалькі Des Aktes ў sabataschu і дыверсій, nicht geöffnet den Deutschen і, пацвярджалі geta. Napryklad, bei верасні 1941 auf тэрыторыі ramontnych majsternja ў, kudy prybywala s der Front і іншых ra±na ў wajennaja тэхніка faschysta ў, nechta ¸sarwa ў das Lagerhaus s нафтапрадуктамі.

Акупіраванаму Kobrynu гітлераўцы надавалі waschnaje snatschenne jak стратэгічнаму wuslu аўтамабільных darog і tschygunak. Bei іх die Pläne ўваходзіла taksama аднавіць sudnachodstwa auf dem Kanal Dnjapro¸ska-Bugsk_m. Партызанскія atrady, якія ўзніклі ў хуткім die Stunde ў nawakolnych ljassach, сталі наносіць adtschuwalnyja ¸dary der Pas waroschych камунікацыях. Atrady фарміраваліся s bajzo ў Tschyrwonaj arm іі, якія трапілі ў akruschenne, s mjaszowych schycharo ў, schto мелі wopyt padpolnaj barazby ў Sachodnjaj Belarus і, s прадстаўніко ў sawezkaj ulady, якія перайшлі auf nelegalnaje становішча ў perschyja дні wajny. Wossennju 1941 вёскі Retschyza rasmjaschtschalassja partysanskaja grupa pad kamandawannem Віктара erhitzend Ist і, палітрука Tschyrwonaj arm іі Flink. Bei den Wald Dachla¸sk_m, ist die Hölle вёскі Pljanta unweit, wurde базіравацца andere grupa s 25 tschalawek. Jaje ¸snatschal і ў І. І.arlo ў. Getyja grupy ажыццяўлялі rosnyja dywers іі auf darogach, знішчалі telegrafna-telefonnuju suwjas, нападалі auf паліцэйскія ўчасткі.

Bei schn і ў ні 1941 pajscho ў bei der Wald starschynja selsaweta вескі Sas_my Aljaksej Nawumtschyk, камуніст, bei мінулым padpolschtschyk. Malen s ім пайшлі jago sjabry і adnadumzy: Aljaksej Maks_muk, Kanstanz_n Gapassjuk, Іван і Aljaksej Semenjuk і, Raman Schygman і іншыя.

A.Nawumtschyk hundert ў ініцыятарам ab'jadnannja ў 1942 невялікіх rasrosnenych grup, якія дзейнічалі ў den Wald Dachla¸sk_m. So narads і ў sja партызанскі atrad імя W _. Tschapajewa. Камандзірам jago абралі І.arlowa, камісарам — das Jh. Bojku, A.Nawumtschyk usnatschal і ў die Untersuchung. Uscho ja des Sommers tago sch des Jahres bajawy rachunak tschapaje¸za ў skla ў 18 puschtschanych pad adchon eschalona ў praz і ў ніка і некалькі rasgromlenych гарнізона ў. Ja kanza 1943 atrad wyras kolkasna і ў студзені 1944 ў pera¸tworany ў adnajmennuju partysanskuju brygadu. Камандзірам jaje hundert ў K.S.Gapassjuk, pasnej brygadu ¸snatschal і ў F.M.Barana ў. Jana skladalassja s 4 atrada ў. Atrad, und satym brygada імя W _. Tschapajewa мелі ўстойлівыя, des Guten заканспіраваныя сувязі s Turnjansk_m антыфашысцкім padpollem, jakoje ў den Pfahl tschargu der Kreide su wjasnych bei Kobryne. Solches Schema daswaljala partysanam sagadsja атрымліваць звесткі pra namery faschysta ў і adpawedna planawaz аперацыі. Tschapaje¸zy кантралявалі pa¸notschnuju і pa¸notschna - ў schodnjuju die Zonen Kobrynskaga ra±na.

S uschodnjaga der Seite Kobrynschtschyny ў Gruscha¸sk_m і Dsetkaw_zk_m ljassach дзейніча ў партызанскі atrad імя С.М.Кірава. Hier scha njaredka tschassowa базіраваліся rejdawyja brygady іншых партызанскіх slutschennja ў. Auf pa¸dn±wy sachad die Hölle gorada цягнуліся старасельскія ljassy — die Zone dsejannja atrada, naswanaga імем jago арганізатара і намесніка камандзіра der Pas raswedzy M.Tscharnaka, які загіну ў bei маі 1943 Bei pa¸dn±wa - ў schodnjaj tschastzy ra±na знаходзіліся atrady імя R _. Kato¸skaga і імя M.A.Schtschorsa. Jana ахоўвалі партызанскі aeradrom вёскі Swaryn erhitzend. Bei getu w±sku schljach гітлераўцам ў sind geschlossen, dort дзейнічала sawezkaja ¸lada, und aeradrom amal haut- notsch pryma ў samal±ty s Wjal_kaj зямлі. Hier знаходзілася asno¸naja die Basis partysanskaga sabespjatschennja.

Akramja getych партызанскіх atrada ў bei Kobrynsk_m ra±ne ў 1943 размяшчаліся і akty¸na дзейнічалі 2 raswedwalna-dywers_jnyja grupy. Adna s іх pad kamandawannem ma±ra das Jh. Saweljews базіравалася ў den Wald Dachla¸sk_m, andere, jakuju ¸snatschalwa ў kamsamolez А.Нікіцін, — вёскі Akzjabr erhitzend. Antyfaschysty s Turnoj перадавалі ў atrad імя С.М.Кірава tol, neabchodny für wyrabu мін. Wypla¸ljaz jago sa snarada ўі die Bombe ў nawutschy ў padpolyptschyka ў byly abaronza Breszkaj крэпасці wajenny інжынер großer M Міхайлоўск і, які ¸z±k s njamezkaga palonu. Aperazyja war вельмі rysyko¸naja, ale іншага wyjszja war es nicht. Getaj далікатнай sprawaj займаліся самі кіраўнікі antyfaschyszkaga камітэта, nicht schadajutschy ставіць pad nebjaspeku schyzz± іншых. Bei kanzy красавіка 1943 sdarylassja njaschtschasze: pry wypla¸zy tolu sa snarada ў nesna±maj канструкцыі adby¸sja wybuch, загінулі Ds. Baryssjuk, M.Lukaschuk і S.Karpuk, tyja, chto perschyja арганізоўвалі антыфашысцкі ruch auf Kobrynschtschyne. Adnak dsejnasz padpolnaj арганізацыі nicht спынілася. Jaje ¸snatschal і ў другі актывіст — Цімафей Kra¸tschuk.

                          G.K.Schablo¸Skaja

Турнянскі камітэт atryma ў звесткі pra існаванне ў Kobryne padpolnaj grupy, schto skladalassja s udo ў wajennasluschatschych, якія загінулі pry abarone Breszkaj крэпасці. ne¸sabawe adna s іх — G.K.Schablo¸Skaja — perabralassja Malen s 4 дочкамі ў Turnuju. Pras jaje wurde aschyzzja¸ljazza suwjas камітэта s tym і, chto sasta¸sja ў goradse. Schablo¸ski ist хадзіла ў Kobryn ja Kazjaryny Лісоўскай, jakaja ¸ladkawalassja perakladtschyzaj bei гебітскамісарыят, атрымлівала die Hölle jaje звесткі pra padrychto¸ku акупантамі karnych aperazyj, спісы моладзі für адпраўкі ў German_ju, und taksama rosnyja даведкі і das Formular і, neabchodnyja padpolschtschykam, paperu і капірку für лістовак häufig. Bei gorad scha s Turnoj перадаваліся лістоўкі s паведамленнямі Sa ў і nfarmbjuro. Атрымлівалі і распаўсюджвалі іх Maryja Karpuk і A.N.Kurescha.

Sakratar Breszkaga padpolnaga abkoma KP () і камандзір Breszkaga partysanskaga slutschenja S _. Сікорскі wykaswaje padsjaku sjaljanzy das Jh. Chudl_n Antopalskaga ra±na Nastass_ Pjatro¸ne Schysch, jakaja толькі schto блаславіла auf bajawyja sprawy swajgo Sohnes Sjam±na Цімафеевіча (крайні rechts), камандзіра atrada імя С.М.Кірава, і ¸nuka ў Was_lja і Pjatra (другі і трэці rechts). 1944

Bei adnoj grupe s Kazjarynaj Лісоўскай знаходзіліся Wolga Lapaz_na, Aks_nnja Ma±rawa, Gal_na Arbusawa і Pjotr Was_lenka, які Malen s ihr prazawa ў bei бальніцы. Jana былі swjasany і s партызанамі atrada імя M des Jh. Frunses. Patry±ty дапамаглі ¸zjatschy s gorada ў atrad 48 wajennapalonnym.

Bei ліпені 1942 гітлераўцы наладзілі auf ploschtschy Swabody публічнае pakaranne smerzju s partysan, sachoplenych bei tschaskarnaj акцыі. Іх вялі die Hölle turmy ja ploschtschy der Pas вуліцы Sawezkaj pras die Ordnung паліцэйскіх і schandara ў. Dakladnej, ішлі zwei — ішлі і неслі auf насілках zjaschkaparanenaga trezjaga. Partysany muschna прынялі smerz, nicht wyda¸schy сваіх tawaryscha ў.

3 wjasny 1943 padpolny антыфашысцкі і партызанскі ruch auf Kobrynschtschyne hundert ў bolyp арганізаваным. Geta swjasana s tym, schto ў ra±ne Wygana¸skaga wosera patscha ў базіравацца Breszk_ padpolny abkom KP () — kaardynazyjny zentr, ablasny партызанскі der Stab. Perschym jago sakratarom і камандзірам partysanskaga slutschennja Breszkaj вобласці hundert ў S _. Сікорск і, намеснікам der Pas agulnych pytannjach — sakratar abkoma І. І.babro ў, начальнікам des Stabes slutschennja — P.W.Pranjag_N. Bei das Lagerhaus abkoma ¸wajschla A _. Fedassjuk, jakoj war es darutschana правесці die Arbeit des Pas аднаўленні ra±nnych padpolnych камітэта ў партыі ў Kobrynsk_m і суседніх ra±nach. Barazba auf акупіраванай тэрыторыі ¸stupala ў арганізацыйна sind die Etappe neu.

Вялікую dapamogu kobrynskamu padpollju аказвалі raswedwalna-dywers_jnyja grupy А.Нікіціна і das Jh. Saweljews. Auf sustretschach s кіраўніцтвам antyfaschyszkaga камітэта ў von Turnoj war es wyraschana правесці ў Kobryne некалькі дыверсій. Für getaga ў gorad neabchodna war es пераправіць міны s гадзіннікавым механізмам. Іх дастаўлялі A.N.Kurescha (perawos і ў auf kal±ssach sa snapam і) і Wolga Kra¸tschuk (sa¸s±dy tschastawala паліцэйскіх salam і jajkam і, tamu pasbjagalaagljadu). Maryja Karpuk, atryma¸schy die Hölle Wolg_ smjarotny die Ladung, fraß jago ў sjabe, pakul nicht гірыходз і ў die Stunde wykarystaz міны den Pas прызначэнні.

Adnojtschy der Pas goradse wurde westka, schto gestapa¸zy арыштавалі nejkaga padpolschtschyka, які sprabawa ў uzjatschy auf maschyne ja partysan verbreitet. Chutka westka пацвердзілася: faschystam ist es wyssatschyz kamsamolza-padpolschtschyka Pa¸la des Hetmanes gelungen. Wykonwajutschy die Aufgabe partysan, ±n padkla ў міну ў maschynu гебітскамісара Panzyra. Patry±ta der Pas-swersku катавалі. Nicht dab і ў schyssja die Hölle jago ніякіх prysnannja ў, гітлераўцы вывелі Pa¸la auf turemny der Hof і спусцілі njakormlenych некалькі ds±n a¸tscharak.

Гібель Des Guten заканспіраванага padpolschtschyka пацвердзіла dagadku, schto ў Kobryne дзейнічае der Agent des Dienstes SD. Антыфашысцкі камітэт і разведчыкі Нікіціна сталі staranna збіраць звесткі. Und jany былі вельмі skupyja. Wurde wjadoma, schto der Agent swabodna walodaje ruskaj mowaj, ist smjanjaje знешні wygljad, des Guten aryjentujezza ў mjaszowaj abstano¸zy, den Mai der Zugang bei кабінет ja schefa SD Бічмана häufig.

... Aljaksej Kurescha, perada¸schy міны Pjatru Was_lenku і Gal_ne Arbusawaj, adtschu ў, schto für ім sotschaz. Папярэдзіць tawaryscha ў uscho war es nemagtschyma. Den tym Stunden Arbusawa і Was_lenka пачалі aschyzzja¸lenne аперацыі — рыхтавалі ¸sry ў sklado ў auf тэрыторыі wajenna-ramontnych majsteran. Den Schnurrbart ішло ¸dala: jany зрабілі das Schlupfloch pad agarodschaj, замацавалі міну pad zysternaj і paspjachowa адышлі. Bei natschnoje des Himmels ¸snja¸sja вялізны wognenny slup, potym jaschtsche і jaschtsche. Paschar auf der Basis prazjagwa¸sja ja сярэдзіны nastupnaga des Tages.

Arbusawa і Was_lenka, nicht pradtschuwajutschy bjady, spakojna разышліся der Pas die Damen, choz ведалі pra sagad antyfaschyszkaga камітэта: paslja wykanannja die Aufgaben neadkladna пакінуць gorad. Der Erfolg, jak geta den Stunden bywaje, stwarala ілюзію bjaspek і, natchnjala auf nowyja sprawy. Ran_zaj Was_lenka pajscho ў auf prazu ў бальніцу, dse jago арыштавалі. Галіна, daweda¸schyssja pra geta, paspjaschalassja ¸zjatschy s Kobryna. Ale auf Пінскім mosze jaje схапілі Malen s malenkaj von der Datscha Schannaj. Gestapa ¸scho der Kreide звесткі pra padpolschtschyka ў die Hölle des Agenten SD. Bei turme іх katawal і, adnak нічога nicht дабіліся. Schannu ¸dalossja wyratawaz. 13 schn і ў nja 1943 Gal_nu Arbusawu і Pjatra Was_lenku расстралялі вёскі Patryk_ erhitzend.

Bei adkas auf гібель patry±ta ў bei goradse прагрымелі выбухі: падпольшчыкі знішчылі mlyn, antyfaschyst Tadewusch Garbato¸sk_ ў am meisten zentry padarwa ў slup s rasmerkawalnym telefonnym wuslom, мінай war A.M.Stol_Nskaga rasburana njamezkaja pjakarnja, usarwalassja міна і ў kwatery faschyszkaga чыноўніка Adolfs Rejemtropa (±n pra¸da, nicht pazjarpe ў, ale загінула ¸sja jago achowa). T.Garbato¸sk_ ne¸sabawe ў schopleny — ja jago taksama pazjagnu¸sja die Spur, pakasany den Agenten SD.

S Turnoj папярэджвалі pras suwjasnych, schto ў kobrynskuju арганізацыю пранік der Agent, прасілі byz вельмі aszjaroschnym і, staranna prawjaraz neu ljudsej. Ale gestapa ¸scho mnogaje leitete. Bei um dem Eis für T.Garbato¸sk_M bei jago сеткі трапілі A.Stol_Nsk і, A.Weramtschuks, L.Malafjajuks, A.Bjalezk і, A.Sawos_K. Aryschty адбываліся адзін für adnym. Treba war es выходзіць s gorada. Adnak smog выйсці толькі A.N.Kurescha, які pryby ў bei atrad імя W _. Tschapajewa.

Напярэдадні Gal_na Schablo¸ski паведаміла кіраўніцтву Turnjanskaga камітэта, schto jaje garadskaja suwjasnaja Wolga Lapaz_na пазнаёмілася s нейкім Glebam. Davon настойліва pras і ў звесці jago s partysanam і, abjaza ў dastaz сілкаванне für прыёмніка. Падполыпчыкі вырашылі praweryz jago, und Schablo¸skaj і ist Lapaz_naj загадалі nicht ўваходзіць ні s кім s padpollja ў kantakt streng. Auf es ist schade, sagad gety ў paruschany. G.Schablo¸Ski pras nekatory die Stunde den Schnurrbart sch wyraschyla prawedaz W.Lapaz_Nu. Ja іх зазірнула і padpolschtschyza A.Ma±rawa, jakaja schyla der Pas sussedstwe. Leds jana ¸wajschla ў kwateru Lapaz_naj, jak den Schnurrbart drei былі schopleny гестапаўцамі. Paslja жорсткіх katawannja ў padpolschtschyz расстралялі.

Grupe Нікіціна war es darutschana, tschago geta ні kaschtawala, wyssatschyz і ¸sjaz faschyszkaga des Agenten. Prykmety Glebs ¸scho былі wjadomy raswedtschykam. Adnojtschy s вёскі der Stein паведаміл і, schto бачылі nesna±maga tschalaweka, padobnaga auf tago, jakoga schukajuz. А.Нікіцін Malen s dwuma разведчыкамі paspjascha¸sja tudy. Іх sustre ў партызанскі suwjasny, які pakasa ў, bei які die Seite накіраваўся nesna±mez, і dada ў, schto davon adrekamendawa¸sja partysanam. Дагналі jago auf pawaroze darog і, schto ist auf w±sku Akzjabr matt. Adnak usjaz schywym des Agenten nicht ¸dalossja: ±n ў хігры і des Guten натрэніраваны. Pry sprobe ¸zjatschy Gleb ў praschyty a¸tamatnaj tschargoj А.Нікіціна. Snojdsenyja pry ім dakumenty пацвердзіл і, schto geta ў менавіта davon, chto prytschyn і ў столькі der Noten kobrynskamu padpollju — swyschsakretny der Agent gestapa і SD Іаган Schendelerz. Schef sind SD Бічман, strataj swajgo памочніка, sagada ў pakaraz smerzju ўсіх sachoplenych padpolschtschyka ў zornig. Bjassledna зніклі і die Mitglieder іх sem'ja ў. Толькі pasnej, калі Kobryn ў wyswaleny, іх der Wald hundert ў wjadomy. Tschyrwonaarmejzy звярнулі ¸wagu auf вялікую das Beet s кветкамі пасярэдзіне turemnaga dwara. Raskapa¸schy jaje, den Schnurrbart wurde srasumela: das Beet prykryla glybokuju die Grube, napo¸nenuju целамі sakatawanych schantschyn і dsjazej.

Antyfaschysty вырашылі адпомсціць dem Katt Бічману. Bei padpolyntschyka ў pras suwjasnuju Kazjarynu Лісоўскую ў naladschany kantakt s нямецкім saldatam, які sluschy ў bei авіяцыйнай tschasz і, — Maksam Abenzam. Jago bazka, удзельнік Лістападаўскай рэвалюцыі ў Hermann іі, загіну ў bei 1918 Лісоўская, jakaja des Guten walodala njamezkaj mowaj, dawedalassja, schto Maks chaze ў dapamagtschy tschym-nebuds antyfaschystam. Die Grube і прапанавалі знішчыць Бічмана. Bei nawagodnjuju notsch 1944 Abenz bei skladse der Streife abychods і ў gorad. Sa¸waschy¸schy, schtou schefa SD drenna satschyneny wokny, ±n uwajscho ў bei jago kwateru і srab і ў sa¸wagu ab паушэнні святломаскіроўкі. Бічман ускіпеу: нейкі saldat adwaschwajezza die Grube ¸kaswaz! Wykarysta¸schy der Skandal jak satschepku, Maks Abenz wystral і ў bei schefa die Dienste бяспекі. Der Wald Dalejschy njamezkaga antyfaschysta newjadomy. Gestapa¸zam ist es satrymaz gelungen! Kazjarynu Лісоўскую. Magtschyma, ім wurde wjadoma pra jaje kantakty s Maksam Abenzam. Paslja katawannja ў adwaschnuju padpolschtschyzu расстралялі.

Faschysty auf nekatory die Stunde прыціхлі. S vom Eintritt zemry ніхто s афіцэра ў і чыноўніка ў nicht ryspsawa ў выходзіць auf вуліцу Іх die Damen былі abstaljawany рознымі ахоўнымі prystassawannjam і, узмацнілася der Streifendienst. Bei gorad prybylo
некалькі kamawd der Pas barazbe s «сабатажнікам і».

Jak ні стараліся akupanty s dapamogaj рэпрэсій saduschyz антыфашысцкі pyx i знішчыць padpolle, geta ім nicht ¸dalossja. Auf smenu загінуўшым прыходзілі nowyja smagary. Prazjagwa ў дзейнічаць антыфашысцкі камітэт bei w±szy Turnaja. Kaardynazyja, usajemassuwjas dsejannja ў padpolschtschyka ў і partysan палепшыліся, павялічылася іх мэтанакіраванасць bei сувязі s adna¸lennem bei лістападзе 1943 Kobrynskaga padpolnaga des Stadtbezirkskomitees KP () wurde B.Jago sakratarom Aljaksandra Іванаўна von Fedassjuk — bei мінулым das Mitglied KPSB, akty¸ny будаўнік sawezkaj ulady auf Kobrynschtschyne ў 1939—1940

Partysany трымалі pad kantrolem bolschasz аўтамабільных darog, якія ішлі s Kobryna auf Pruschany, Malarytu і Ds_w_n. Pas Masko¸skaj schaschy die Deutschen маглі ruchazza толькі pad usmoznenaj achowaj. Reguljarna наносіліся ¸dary der Pas tschygunatschnych магістралях. In einer Stunde war акупацыі auf ¸tschastku Kobryn-P_nsk puschtschana pad adchon 398 waroschych eschalona ў. Nicht дапусцілі partysany akty¸naga wykarystannja гітлераўцамі des Kanals Dnjapro¸ska-Bugskaga, scheragam verwegen aperazyj jany nadsejna закансервавалі jago ja momantu wyswalennja Kobrynskaga ra±na Tschyrwonaj арміяй.

A _. Fedassjuk                                                                    A.F.Dan_le¸Skaja

Auf Kobrynskaj tschygunatschnaj станцыі дзейнічала padpolnaja antyfaschyszkaja fupa, jakuju ¸snatschalwa ў Szjapan Kl_muk. Bei jaje
ўваходзілі taksama M P _ gnazjuk і A.P.Nagorny. Grupa доўгі die Stunde wehte сувязі s іншымі падполынчыкамі gorada і дзейнічала samastojna nicht. Pasnej s ihr устанавілі suwjas прадстаўнікі raswedwalna-dywers_jnaj grupy Нікіціна. Padpolschtschykam перадалі ¸sry¸tschatku, гадзіннікавыя міны. Die Hölle padpolschtschyka ў разведчыкі даведаліся pra toje, schto ў den Stab njamezkaj tankawaj часці prazujuz dswe schantschyny, s якімі moschna ўстанавіць suwjas. Wossennju 1943 pad die Bomben савецкіх samal±ta ў die Schiffstreppe і ў нямецкі der Etalon. Bei некалькіх die Wagen знаходзіліся schantschyny s Кіева, якіх везлі ў German_ju. Іх пакінулі auf prymussowyja die Arbeiten, passjal і ў schy ў w±szy Malyja Lepjassy, pobatsch s goradam. Sjarod getych schantschyn былі Al_sa F±dara¸na Dan_le¸skaja, sjastra jaje Mannes Nadseja Ussewalada¸na Dan_le¸ski, Ljudm_la Віктараўна Біхерт і 14-gadowaja dsja¸tschynka Ліда (A.Dan_le¸Ski nannte jaje pry±mnaj als die Datscha). Dsjakujutschy dobramu wedannju njamezkaj mowy, Und. Данілеўскую ўзялі auf prazu ў der Stab njamezkaj tankawaj tschasz і, jakaja rasmjaschtschalassja auf тэрыторыі sutschasnaga wajennaga garadka. Chutka ў getu tschasz ist es ¸ladkawaz і Л.Біхерт gelungen. Зімой 1944 pras padpolyntschyka ¸-tschygunatschn_ka ў s імі ў ustano¸leny kantakt naschych raswedtschyka ў. Schantschyny згадзіліся dapamagtschy правесці дыверсію.

Bei Lepjassy war peradadsena вялікая kolkasz tolu. A.Dan_le¸Skaja і Л.Біхерт der Pas tschastkach змаглі перанесці ¸wes gety tol bei padwal des Stabes njamezkaj tankawaj brygady. 24 красавіка 1944 bei budynku des Stabes праходзіла wajennaja narada. sabralassja schmat гітлераўскіх афіцэра ў. Тэрмінова ў tol war sakladsena гадзіннікавая міна, jakuju schantschynam перадалі падпольшчыкі. Magutny wybuch знішчы ў der Stab Malen s усімі гітлераўцам і, schto dort знаходзіліся.

Bei хуткім die Stunde paslja ¸srywu ў den Stab njamezkaj brygady sind schef SD Вільч sagada ў схапіць усіх padasronych bei getaj аперацыі neu. Sjarod aryschtawanych апынуліся S.Kl_Muk, P.Nagornys, M _ gaazjuk, Л.Біхерт і A.Dan_le¸Skaja. Am 4. Mai 1944, калі ja wygnannja njamezka-faschyszk_ch захопніка ў s kobrynskaj зямлі wurde mensch jak try die Monate, jany былі paweschany auf ploschtschy Swabody angetroffen. S±nnja adna s гарадскіх вуліц носіць імя adwaschnaj патрыёткі Al_sy Dan_le¸skaj.

Былі aryschtawany і N.U.Dan_le¸Skaja, і Ліда, pry±mnaja die Datscha A.Dan_le¸Skajs. Іх der Wald newjadomy, chuttschei für ¸s± іх расстралялі Malen s іншымі вязнямі kobrynskaj turmy.

Wjasnoj 1944 akupanty вырашылі правесці massawyja karnyja аперацыі. Für getaga nawat сцягнулі frantawyja часці s танкамі і самалётамі. Paslja цяжкіх ba± ў гітлераўцам ist es адцясніць partysan s pa¸dn±waj die Zonen Kobrynschtschyny für Prypjaz і блакіраваць brygadu імя W _ gelungen. Tschapajewa ў den Wald Dachla¸sk_m. Adnak brygada wurde s akruschennja і pajschla ў спораўскія ljassy ausgerissen. sasta¸schyssja ні s tschym, faschysty перавялі karnyja atrady ў іншыя ra±ny, schto hat magtschymasz tschapaje¸zam sno ў wjarnuzza auf ranejschyja meszy базіравання gegeben.

Swestk і, sabranyja njamezkaj sluschbaj bjaspek і, дапамаглі faschystam wyssatschyz meszasnachodschanne кіраўніцтва antyfaschyszkaga padpollja — w±sku Turnaja. Akzyju der Pas знішчэнні padpolnaj арганізацыі ¸snatschal і ў Вільч. Batal±n шуцпаліцая ў schtschylna akruschy ў w±sku. Hat perastrelka begonnen. Bei ihr загінулі Цімафей Kra¸tschuk і Ігнат Фісюк, якія do¸ga і paspjachowa кіравалі barazboj patry±ta ў.

N. M.Pl_Sko

Die Materialien für Kobrynschtschine

Tragen Sie den Beitrag an die Wiederherstellung der Geschichte Kobryn bei. Wenn Sie interessante Materialien haben - teilen uns mit: admin@ikobrin.ru

Die Kommentare


Die Titel der Artikel

Die Suche



Unsere Partner