Articles about Kobrin: Tragedy of the villages of Kobrin district

"Вогненныя" vyosk_ Kobrynshchyna    

Kobrin → Materials about Kobrin district → Articles about Kobrin

For reptiles akupatsy_ on terytory_ Belarus_ g_tlera¸ets pravyal_ 140 violent karny aperatsy pases masavy zn_shchenn_ a m_rnaga of a naseln_tstv, tselyya rayona peratvaral_sya ў pustelnyya zones. 5 verasnya 1942 karn_k_ akruzhyl_ to Rechyts's vyosk. Old, zhanchyn і dzyatsy – usyago 33 chalavek_ – zagnal_ ў to a hla ў і padpal_l_. Not mensh zhorstka rasprav_l_sya akupant z zhykharam_ vyosk_ Kamenka. Here byl_ rasstralyana 152 m_rnyya zhykhara і are burned 48 dvaro ў. Nochchu z 22 on 23 verasnya she is kind ¸zbroyenyya karn_k_ rushyl_ on a bezabaronny vyoska of Barysa¸k. Lyudzey – 206 chalavek – sagnal_ on ¸skrayek to the wood і rasstralyal і, and a vyoska – 225 syalyansk_kh the lady ў – spal_l_. Vorag_ pak_dal_ kryvavyya ¸syuda slyada, a dza went _kh it is nude. Arol – 18 chalavek rasstralyana, are burned 12 dvaro ў. Charavachytsa – zakatavana 56 zhykharo ў, are burned the 18th lady ў. Navasyolk і, Bork і, Luka … Pad to baratsba vyglyada z partyzanam_ ў Kobrynsk_m to the rayena karn_k_ zn_shchyl_ 3767 m_rny zhykharo ў, spal_l_ 1693 dvara.

For zhakhl_vym_ l_chbam_ – tysyacha skalechany the woods ў. Volga Vas_lye¸na M_ranyuk z vyosk_ Kamenka to a daglyadaa to a mag_l svayako ў, yak_ya stal_ akhvyaram_ nyametska-fashystsk_kh zakhopn_ka ў. Syam'yu yae a dzeda of Guryya Stsyapanav_cha Tyshko rasstralyal_ on ¸lasny a padvor’ і. Dl chatyrokhgadovay Volg_ of that hour zapomn і ў sya adchuvanny to fear.

To Syargey Alyaksandrav_chu M_khasyuk ў hour trag_chny padzy forty other years ў vyosets Kamenka was the 6th reptile ў. Iago syam'ya lived ў susednyay vyosets Dakhlava. Adchuvanne to fear zapomn_lasya і hole.

Hell fashystsk_kh a sack at Kamentsa zmagl_ ¸ratavatsets nyamnog_ya and 10 chalavek. Pavodle _kh an uspam_na ў, zap_sany supratso¸n_kam_ Kobrynskaga of a vayenna-g_starychnag of the museum _mya A.V. Suvorava, is possible adnav_ts a panorama padzy karnay aperatsy_ ў vyosets Kamenka.

Z uspam_na ў Volg_ Yak_mchuk: "A yak tolk_ mother of a ¸bachyl of the German ў on drug_m residents of Kan vyosk і, to an adraz of a razbudz_l Mian і to a syastr. Yana punished to us skhavatsets, incorporated bank us not pagnal_ ў German_yu. Skhava¸shysya ў to an agarodza і bayuchysya padnyats navat Galawa, we chul і, yak Germans rabaval_ і vyvoz_l_ mayomasts vyasko¸ets ў. Paslya bachyl і that lyudzy gnal_ pas vul_ets. Praz neyk_ adchul_ smelled hour to a smoke. Danos_l_sya vystrala, kryk і". At a l_ka ty, Kama ¸dalosya vyzhyts, ў і Ts_mafey Verush. Yong skhava¸sya ў svayoy to the adrena. Kal_ Germans padpal_l_ yae, zrab і ў dz_rka ў salamyanay to a strasa і vyratava¸sya.

Z uspam_na ў Ya¸ts_kh_ya Satsyka: "Pas to a kamandza we lyagl_ to a ¸sa on zyamlyu to tvara un_z. Dzets_ cried і, mats_ prykryval_ _kh Saba. We lyazhal_ stalemate to barrels of an a¸tamat ў esesa¸ets ў. At a hlyava lyudzy zab_val_. Kryk Maks_muka of a _van: "Lyudz і, byazhyets, us zab'yuts" padnya ў mnog_kh, і ¸syo zmyashalasya".

On mesets of a masavag to execution zhykharo ў vyosk_ Kamenka ў 1979 to a godza ў uzvedzena pomn_k. On mag_lny pl_ta of a vysechana of a _myona ty, hto to a zag_n ў hell of hands of a karn_k ў.

P.S. Z to tsyaga to hour spalenyya vyosk і, akramya vyosk_ Arol, adnav_l_sya. At a skin z _kh uzvedzena pomn_k_-abel_sk_ to akhvyara to fascism. Novyya zhykhara prykhodzyats syuda, incorporated bank ushanavats _kh pamyats.

Lyudm_la Dub_na

(Materyyal of a padrykhtavana to a pavodla kn_g "Pamyats". M_nsk, Belta 2002; "Garada і vyosk_ Belarus_: Entsyklapedyya". T. 4, book 2. Brestskaya voblasts. – M_nsk, Belaruskaya entsyklapedyya, 2007).

Dub_na, L. "Vognennyya vyosk і" Kobrynshchyna / Lyudm_la Dub_na//Kobrynsk_ vesn_k. — 2014. — 17 verasnya. — Page 2.
Pra spalenyya vyosk_ Kobrynshchyna at reptiles fashystskay akupatsy_.



Materials about Kobrin district

Make the contribution to a reconstruction of history of Kobrin district. If you have interesting materials - share with us: admin@ikobrin.ru

Comments


Names of articles





Search in the website





Our partners