Die Artikel über Kobryn: die Geistige Kultur

Pawodle materyjala ў Kobrynskaga wajenna-g_starytschnaga des Museums імя A.W.Suworawa

Bytawaja meblja für abstaljawannja schyll±wych інтэр'ера ў узнікла ў Sachodnjaj Je¸rope ў den XV. Art. pad nepasrednym uplywam kultawaj мэблі paslja tago, jak staljary вынайшлі für jaje neu kanstrukzyju — ramatschna-f_ljangowuju wjasku s adnosna тонкіх doschak samest dra¸ljanych brusko ў, якія ўжываліся ranej. Getamu папярэднічалі і паспрыялі techn_tschna-technalag_tschnyja вынаходніцтвы ў галіне механічнай апрацоўкі драўніны (bei 1320 1322 з'явіліся perschyja лесапільн і). Padobnyja абставіны садзейнічалі s'ja¸lennju des Guten skanstrujawanaj staljarnaj мэблі s doschak. Jana wylutschalassja тэктанічнымі канструкцыямі архітэктурных die Form ў, якія patrabawal і, adnak, neu dekaraty¸nych wyraschennja ў (rosnych віда ў tschljanennja ў і plastytschnaj asdoby філёнку). Такія навацыі ¸scho былі характэрнымі für gatytschnaj mebl і, uplywy jakoj prykmetnyja nicht толькі ў мэблі s рэнесансавымі ryssam і, ale і s барочнымі і nawat bei мэблі pasnejschych tschasso ў. Tamu вельмі skladana wysnatschyz "usrost" mebl і, bo ±n ist nicht adpawjadaje wjadomaj mastaztwasna¸zam стылістыцы häufig...

... Ja mjaszowaj die Arbeiten moschna аднесці і kobrynskuju karotkuju, auf 2 assoby, kanapu karkasnaj канструкцыі s плоскімі цвёрдымі падлакотнікам і, мяккім sjadsennem і спінкай, абабітымі karytschnewym дэрмацінам pry dapamose latunnych schmatpjal±stkawych knopak-zw_ko ў. Karkasse- kanstrukzyja padkreslena rasbjanym раслінным dekoram auf tschatyroch ніжніх daschtschanych pranoschkach, якія samazo¸wajuz устойлівасць totschanych s tschatyroch scharo ў noschak. 3 troch такіх scha totschanych scharo ў utworany пярэднія стойкі падлакотніка ў. Спінка ramnaj канструкцыі pramawugolnaja; taub rasboj asdoblena карнізападобная papjarotschnaja перакладзіна. Bei rasbe wykarystany papuljarny ў die Stunde renessansu arnament сакавітых akantawych szjablo ў, якія, мудрагеліста выгінаючыся, utwarajuz auf спінцы essa¸n_za-padobnyja фігуры. Auf pranoschkach maschtab szjablo ў akantu menschy, ale ¸se jany стылістычна adnolkawa wykanany і stwarajuz arnamentalny рытмічны frys bei нізе канапкі (Kobrynsk_ wajenna-g_starytschny das Museum).

Akramja мэблі mjaszowych majstro ў bei беларускіх die Museen sacho¸wajezza renessansawaja meblja, wyrablenaja sachodne-e¸rapejsk_m_ майстрамі. Najbolsch stellig kalekzyja solcher мэблі знаходзіцца ў Kobrynsk_m wajenna-g_starytschnym музеі. Prykmetna, schto jaje pachodschanne moschna swjasaz s German_jaj. Mastazki kaschto¸nasz renessansawaga stylju den Mai der Rahmen pramawugolnaj die Formen, rasbjanaja кампазіцыя jakoj utworana s tschatyroch heftig gareljefnych galowak пуцці sjarod wyssokareljefnych des Flügels ў і лісця akantu, якія ab'jadno¸wajuz ussju кампазіцыю s tschatyroch bako ў. Der Pas wuglach rasmeschtschany drabnejschyja gareljefnyja галоўкі an±la ў sjarod sdwojenych лісто ў akantu. Akramja tago, bujnyja і drabnejschyja галоўкі slutschajuzza разьбянымі гірляндамі. uwes gareljefna-skrasny dekor die Rahmen ўтрымліваецца auf wuskaj ramatschzy, asdoblenaj маўрытанскім stuschatschna-pljaz±nkawym arnamentam, wykananym bei тэхніцы taub нізкарэльефнай rasby.

Wjadoma, schto samaj raspa¸sjudschanaj mebljaj bei die Epoche Adradschennja ў kufar. Charakterny ў getym aspekze kufar нізк і, pramawugolnaj die Formen, wyzjagnutaj der Pas garysantal і, pasta¸leny auf нізкім цокалі. Kanstrukzyjna-dekaraty¸naje wyraschenne архітэктанічнае. uwes pramawugolny ab'±m der Pas вертыкалі чляніцца tryma філёнгамі auf try tschastk і, якія ў den Plan padkresleny невысокімі бакавымі рызалітам і, schto адгіавядаюць шырыні bakawych філёнга ў. Jana asdobleny wyssokareljefnym matywam «ormuschl і» (maskaron sjarod zwei Devisenelemente ў uwerse і adnago ўнізе). Zentralnaja філёнга ¸prygoschana wyssokareljefnym grateskawym arnamentam, wykananym s вялікім artystysmam, akajmawana frysam s дэнтыкуламі. Такі sch die Matts ў rasmeschtschany auf цокалі wetschka. Bakawyja філёнгі abljamawany dwajnym subtschastym frysam. Zokalny frys utworany s лісця akantu і ab'jadno¸waje try філёнгі ў адзіны ab'±m. Zentralnaja tschastka zokalja, schto знаходзіцца паміж бакавымі рызалітам і, dekaryrawana arnamentam s нізкарэльефных palmet. Аналагі kufra nicht wyja¸leny.

Тыповымі ўзорамі renessansawych kresla ў s'ja¸ljajuzza ekspanaty Kobrynskaga des Museums. Адзін s іх — daschtschanaje kresla s von verschiedenem спінкай і точанымі нахіленымі den Stielen і, сканструяванымі s tschatyroch балясін. Asno¸nuju dekaraty¸nuju die Belastung majstar nada ў спінцы skladanaga прафіляванага abryssu, які pa¸taraje die Form barotschnaga schtschyta, asdoblenaga taub rasboj dwuma сакавітымі 5-padobnym_ сцябламі akantu s кветкамі auf kanzach. Bei zentry спінкі rasmeschtschany skrasny awalny pra±m, akajmawany rasbjanym wjankom ist drabnejschaga, tschym sz±bly, maschtabu stellig.

Kanstrukzyja drugoga kresla karkasse-, sjadsenne і спінка паўмяккія, абабітыя pasba¸lenaj dekoru skuraj pry dapamose цвіко ў s круглымі галоўкамі. Tschatyry pramyja праножкі ўнізе і tschatyry пасярэдзіне вышыні пярэдніх noschak падкрэсліваюць karkasny charaktar kresla. Архітэктанічная budowa noschak stworana s totschanych des Elementes ў: унізе spljaskany die Kugel, potym der Kubus, "dseneschka", балясіна, brussok, den Schnurrbart sawjarschajezza solcher scha балясінай. Стойкі спінкі pramawugolnyja, nearnamentawanyja, uwjantschany rasbjanoj фіялай bei wygljadse des Löwen s raskrytaj paschtschaj. Asno¸nuju ¸wagu staljar скірава ў auf asdobu noschak і der Theken. Абівачныя цвікі wykonwajuz funkzyju dekaraty¸nych des Elementes ў.

Trezjaje kresla sroblena ў стылі італьянскага renessansu: kanstrukzyja karkasse-, спінка hoch, sjadsenne і спінка abzjagnuty skuraj. Dswe праножкі ohne dekoru, bakawyja — прафіляваныя. Pjarednjaja pranoschka padsjaljaje вышыні noschak papalam і wylutschana bagataj taub і skrasnoj rasboj — bei zentry rasmeschtschana awalnaj die Formen schmatpjal±stkawaja kwetka паміж zwei лістко ў, abapal — die Muster ma¸rytanskaga stuschatschnaga pljazennja. Ножкі totschanyja, чляненні архітэктурныя: majuz wygljad kalon s энтазісам, basaj і капітэлямі. Rasbjanyja стойкі спінкі sawerschany фіяламі ў wygljadse galo ў lwo ў s den Pfoten і, bei якіх jany нібы trymajuz skuranuju ab і ў ku s ціснёным bei pramawugolnaj ramzy grateskawym arnamentam. Maskaron bei wygljadse schanotschaj галоўкі знаходзіцца ў awalnym medal±ne і rasmeschtschany auf dem Hintergrund schtschyta barotschnaj die Formen. Schtschyt фланкіруюць спіральна wygnutyja szjably akantu, sawerschanyja буйнымі kwetkam і, s якіх звісае гірлянда s садавіны і kwetak. Auf skuranoj ab і ў zy спінкі ў прафіляванай ramzy so - выціснуты grateskawy arnament і barotschnaj стылістыкі schtschyt, які знаходзіцца ў zentry. Ніжэй für jago rasmeschtschany maskarony ў wygljadse galawy des Löwen, wussy jakoga спіральна sakrutschwajuzza, wychodsjatschy für meschy galawy і perachodsjatschy ¸werse ў wyjawu gryfona s паднятымі krylam і, und ўнізе — bei галоўкі дэльфіна ў. 3 іх paschtscha ў звісаюць гірлянды s драпіроўкамі і садавінай, якія падтрымліваюцца спіралям і, schto ідуць die Hölle schtschyta. Bei die Segmente, utworanych прафіляванай ramaj, выціснуты васьміканцовыя soratschk і, якія pa¸tarajuz канфігурацыю абівачных цвіко ў, schto wykonwajuz і funkzyju dekaraty¸nych des Elementes ў. Sacho¸wajuzza ў Kobrynsk_m музеі і asno¸nyja typy renessansawych kresla ў італьянскага і njamezkaga pachodschannja. Kresla № 1 karkasnaj канструкцыі s вітымі den noschkam_-Theken і, s абабітымі тканінай мяккімі спінкамі і sjadsennem. Ножкі абапіраюцца auf salatschonyja львіныя die Pfoten, стойкі спінкі sawerschany залачонымі галоўкамі lwo ў. Арыгінальнае wyraschenne majuz праножкі ramnaj канструкцыі. Jana, den Pas sutnasz і, s'ja¸ljajuzza залачонымі рамамі sa skladana-praf_ljawanym abryssam, якія abramljajuz tschatyry pejsaschnyja кампазіцы і, напісаныя werden wir (scherag dre ў s зялёнымі кронамі відаць auf dem Hintergrund wyssokaga des Himmels pad die Stunde dem Untergang sonza) scharlachrot. Тэхніка размалёўкі мэблі werden wir і solatam, wykarystanne ў asdobe rahmen- kanstrukzyj kresla ў charakternyja für мэблі tschasso ў італьянскага Adradschennja scharlachrot.

Цікавае kanstrukzyjnaje і dekaraty¸naje raschenne der Theken geboren magutnych падлакотніка ў, якія sawerschany ist паўвалютнымі абрысамі s вусікам і schamtschuschnaj абнізю flach-reljefnym_. Auf ¸nutranych pawerchnjach плоскіх der Theken напісаны solatam der Pas tschornym den Hintergrund renessansawy dekaraty¸ny die Matts ў (wyjawa die Währungen і wuschnoj ракавіны), auf sneschnjaj паверхні gety sch die Matts ў wykanany ў тэхніцы ploskaj taub rasby. Wuglawyja часткі pjarednjaj царгі smaljawany выявамі zwei maskarona ў bei wygljadse galo ў ільво ў (bei adnago s іх barada den Mai wygljad akantawaga ліста). Паколькі ў dekory spalutschajuzza ryssy італьянскага renessansu і rannjaga італьянскага baroka, kresla moschna datawaz kanzom den XVI. Art.

Kresla № 2 sroblena taksama ў стылі італьянскага renessansu. Jago kanstrukzyja karkasse-. Daschtschanaja hoch спінка і kwadratnaje sjadsenne паўмяккія, abzjagnutyja skuraj, абабітыя цвікамі s шырокімі канічнымі galo¸kam і, якія wykonwajuz і dekaraty¸nuju funkzyju. Noschk і, падлакотнік і стойкі pramyja, nearnamentawanyja.

Tarzowyja праножкі sdwojenyja (ніжнія і верхнія): ніжнія sakantschwajuzza rasbjanoj стылізаванай lapaj, верхнія majuz прапілаваны (прафіляваны) ніжні der Rand. Fassadnaja schyrokaja rasbjanaja pranoschka pryljagaje ja werchnjaj die Rahmen des Skelettes. Jaje dekor skladajezza s dswjuch шасцігранных фігур, ab'jadnanych wertykalnaj zjagaj. Rahmen- kanstrukzyja sjadsennja abzjagnuta skuraj, auf jakoj выціснуты afarbawany ist der Pas karytschnewym den Hintergrund ma¸reskawy arnament hell-scho¸tym. Jago спінка hoch, абабіта wyschej падлакотніка ў skuraj, auf jakoj taksama выціснуты afarbawany tschornym der Pas karytschnewym den Hintergrund schachmatny arnament. Rasbjanyja, asdoblenyja eichen- лістом, стойкі ist wystupajuz über ihr hoch.

Kanstrukzyja kresla № 3 ramna-karkasse-. Try праножкі pramawugolnyja, ohne dekoru, pjarednjaja den Mai wygljad schyrokaj, arnamentawanaj taub rasboj doschk і, jaje ніжні subtschasty der Rand wykanany ў тэхніцы прапілоўкі. Arnament dwuchpalosny: bolsch шырокі ¸tworany dswjuma падоўжнымі цягамі sa спіральна выгнутымі kanzam і, якія, s'jadna¸schyssja wakol kruglaga medal±na, stwarajuz сігмападобную f іі uru. Gety der Rapport trojtschy pa¸tarajezza ў den handgeknüpfte Teppich. Вузкі ніжні arnamentalny der Gürtel uja¸ljaje saboj abramlenne s barock- рытмічна pa¸tornych S-padobnych des Elementes ў. Архітэктоніка пярэдніх der Theken падлакотніка ў skladajezza s pramawugolnaj die Basen, tschatyrochgrannaj балясіны і darytschnaj капітэлі. Паўмяккія hoch спінка і pramawugolnaje sjadsenne абабіты skuraj pry dapamose цвіко ў s буйнымі латуннымі galo¸kam і, якія s'ja¸ljajuzza wichtig dekaraty¸nym den Elementen. Стойкі спінкі sawerschany фіяламі. Падлакотнікі pramyja, шырокія і sakantschwajuzza валютамі. Bei praporzyjach kresla jaschtsche sacho¸waje ryssy дамінуючых bei gotyzy wertykalnych ліній, ale ў dekory ¸scho perawaschajuz renessansawyja matywy.

Аналізуючы asno¸nyja стылістычныя ryssy belaruskaj renessansawaj mebl і, moschna adsnatschyz, schto für jaje charakterny sapra¸dy dekaraty¸ny рэалізм. Асабліва prykmetny ±n bei skulptur- фігуратыўным dekory, які ist sustrakajezza auf wjadomaj uns мэблі häufig. Napryklad, pry выкарыстанні ўласцівых sachodneje¸rapejskamu renessansu dekaraty¸nych matywa ў atlanta ў і germa ў пінскі rasbjar nadaje ім nicht antytschny typasch і nawat nicht typasch sjarednewjakowych гарадскіх прасталюдзіна ў, und sjaljansk і, падкрэсліваючы іх працавітыя і ¸karotschanyja рукі s моцнымі біцэпсам і, galowy, karschakawatyja torsy, pyschnyja sakrutschanyja wussy, кароткія barody. Bei мадэліроўцы twara ў atlanta ў і germa ў ±n нібы nadaje ім partretnyja charaktarystyk і, detalna praprazo¸wajutschy die Form der Nase, der Backenknochen, nadbro¸nych der Bögen, ілба s marschtschynkam і, die Form і лін іі wusna ў, schto wygljadajuz s-pad wusso ў, позірк watschej. Den Schnurrbart getyja pry±my daswaljajuz nawat prydaz twaram kankretnuju псіхалагічную charaktarystyku: Bei выніку twar bei germy ¸ja¸ljajezza uns нібы sbjanteschanym die Hölle tago, schto ±n nicht apranuty, und толькі prykryty тканымі драпіроўкам і, jak geta рабілі staraschytnyja rymljane. Такі dusche¸ny das Lager usmaznjajezza і rasmjaschtschennem der Hände: den Rechten ±n сарамліва прытрымлівае nabedranuju pawjasku, link прыціскае ja grudsej, нібы prossjatschy prabatschennja für agolenasz zela.

Такім tschynam, moschna adsnatschyz, schto ў renessansawych meblewych dekorach adljustro¸walassja agulnaje renessansawaje sweta¸sprymanne majstro ў dekaraty¸na-prykladnoga mastaztwa, jakoje выявілася ў імкненні pakasaz sutschasnych ім ljudsej, іх swytschk і, паводзіны, pastaw і ў schy ў zentr Suswetu tschalaweka. Daretschy nagadaz, schto partretnyja wyjawy былі charakterny ў gety die Stunde і für reljefnych asdob belaruskaj кафлі і für кніжных asdob, wydadsenych F.Skarynam. Uwogule, беларускі partret, жывапісны і skulpturny, bei gety die Stunde hundert ў prykmetnaj s'jawaj naschaga mastaztwa.

Akramja рэалістычна traktawanych фігуратыўных skulptur- dekora ў bei belaruskaj мэблі ўжываліся maskarony, arnamenty раслінныя (s сакавітых лісто ў akantu і галінак вінаграду), гірлянды, palmety "ormuschlewyja", jakowatschnyja, ma¸reskawyja і grateskawyja, den Stunden sakampanawanyja ў kartuschawyja кампазіцыі. Für kresla ў былі charakterny высокія спінк і, pramyja noschk і, ab'jadnanyja ў rahmen- kanstrukzyju pranoschk і, den Stunden ужываліся падлакотнікі.

M.M.Jan_Zki.
Drukujezza der Pas kn.: Помнікі mastazkaj die Kulturen Belarus_ эпохі Adradschennja: Зборнік artykula ў. Mn., 1994.

• Gukanne wjasny. Kupalle
• Гульнi, die Tänze, прыпеўкi, загадкi
• Wjasselnaja abradnasz
• S falklornaj spadtschyny Kobrynschtschyny
• Die Geschichte kobrinskich der Tempel
• Kaljady auf Kobrynschtschyne
• Kaljandarnyja abrady
• Кобрынскi die Ordnung
• Die Legenden, kask і, padann і, гульнi
• Majstry narodnaj творчасці
• Narodnyja і дзіцячыя ¸sornyja kalektywy
• Паселiшчы, schyll±, gaspadartschyja pabudowy
• Pachawanne і памінкі. Abradnasz
• Die Gewerben i ram±stwy
• Renessansawaja meblja ў Belarus_
• Sa des Hausrates ў narodnaj mowy
• Tradyzyjnyja заняткі насельніцтва
• Schtschadrawanne kaljadnaga der Herde
• Wiederzukommen