Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Aux héros de la fête – 430 

Kobryn → les personnalités Éminentes → Alexeï Mikhaïlovitch Martynov

À assez non ainsi déjà éloigné grave «le temps lui» les anniversaires étaient fêtés selon le canon strictement établi — s'enregistrait 25, 50, le 100 anniversaire. À présent, quand la stabilité séculaire inébranlable a changé par l'instabilité impétueuse, il y avait une tendance les anniversaires marquer aussi tout à fait arbitrairement, en commençant quand même par le cinquième anniversaire. La date proposée par moi — 430 s'exprime simplement par cette circonstance que jusqu'à présent cet anniversaire, n'était jamais fêté encore, remettre à la date-450 anniversaire plus "légale" ronde — dalekovato.

Le fait est que notamment en 1993 on avoir 430 ans avec, ces époques, comme pour la première fois aux pages de l'histoire il y avait un nom de la constellation entière de nos villages. D'ailleurs, comme est exposé plus bas, rien moins que seulement uns noms. Acceptez, le prétexte pour l'anniversaire assez argumenté. Le livre volumineux trouvant dans notre musée et intitulé dans le cas présent a servi de la source première : «la Révision de l'économie Kobryn faite en 1563 par l'inspecteur royal Dmitry Sapegoj». Vil'no, 1876 Izd. De la commission Vilensky Arkheografitchesky. Il faut marquer que dans l'original écrit à la main de "la Révision" se trouvant dans les archives D'État historiques de la Lituanie, malheureusement, manque balançait la partie des pages. On passait "la Révision" à la raison «les Statuts sur voloki», l'essentiel de qui BSE expose comme il suit.

Volotchnaya pomera, l'ensemble des actions agraires dans une Grande principauté Lithuanien. Avait pour but le compte exact des terres, l'établissement de leur qualité, le règlement des redevances, l'augmentation des revenus du trésor et protch. À la base volotchnoj pomery était le mesurage de la terre sur les terrains standard voloki (21, 30 ga).

La place mesurée devait avoir la forme du carré et se divisait en 3 champs, et en outre sur le moyen s'installait le village. Sselyaya les paysans aux villages, le pouvoir créait une nouvelle division administrative : quelques villages formaient vojtovstvo (300-400 volok ou tant d'économies), un peu vojtovstv - le volost. Par l'intention des pouvoirs mettra chaque famille sur volokou, puisque voloka faisait l'unité fiscale. Cependant travailler 20—25 ga par une famille était embarrassant, c'est pourquoi volokou deux prenaient, mais et trois familles. Tyaglye (les proches de fol'varkov) les villages à velikoknyajeskikh les possessions au milieu de XVI art. récupéraient pour volokou dans l'année de 106 jours, payaient tchinch (l'impôt monétaire), donnaient le grain, les légumes, corrigeaient les chemins et les ponts, livraient la protection, le camion. De siège selyane, la principale redevance de qui était monétaire tchinch, en fonction de la qualité de la terre payaient avec voloki d'une bonne terre de 106 sous, moyen — 97, mauvais—83, et supermauvais — 66 sous par an. Plus lourd il y avait des redevances des maraîchers soi-disants, que les terres pour la morgue (1/30 voloki) rendaient 19 journées de travail par an. À la période volotchnoj pomery likvidiroralas' l'enclavement. Les terres privées se trouvant parmi velikoknyajeskikh, faisaient partie de leur composition, on accordait aux propriétaires en présence des documents correspondants la compensation dans des autres places.

Volotchnaya pomera a embrassé et n'ayant pas magdebourskogo les droits de la ville, y compris Kobryn. Les citadins payaient pour volokou d'une bonne terre 50 gr., moyen—40 gr., mauvais—30 gr. Volotchnaya pomera a abordé la clergé : l'église ou l'église catholique dans la propriété d'État au lieu de la dixième partie des revenus recevaient 1—2 voloki les terres, libre des redevances. Volotchnaya pomera a intensifié l'asservissement des paysans, a augmenté les redevances, liquidait le droit du passage libre, a établi les punitions pour l'absentéisme, introduisait la propriété foncière par feu au lieu du communal. Elle a fixé l'assolement triennal de l'agriculture, sur plusieurs siècles a défini la planification des établissements de village et les propriétés à eux.

Pour la meilleure compréhension exposé il faut avoir en vue que raznovremenno les frontières administratives de raïon de Kobryn changeaient coïncidaient bien et rien moins qu'avec les frontières de la région actuelle. Après la disparition du nom «la principauté Kobryn» environ 1520, son territoire a commencé à s'appeler cela povetom, l'économie, qui était une grande possession d'État comprenant trois villes (Kobryn, Prouchanoe, Gorodets, 6 gosoudarskikh des cours et 100 villages.

Dans les volosts du sud de l'économie disposés à polesskoj de la basse contrée, il y avait une multitude de marais et le sol était plus pauvre. Dans la moitié plus élevée du nord, où se trouvaient aussi les marais avec de mauvaises terres, les sols étaient quand même la meilleure qualité et la condition de la gestion plus favorable. De toute la terre dans l'économie était calculé près de 76000 ga et on prend en considération 1953 économies.

Selon la qualité «kgrountou moyen» figuraient les villages suivants, à qui on énumérait les propriétaires des économies avec la quantité correspondante volok. (La Transcription de la source première). De chêne-10, Stroevitchi-27, Boukhovitchi-13, Ostrometch-24, Patriki-21, Polyatitchi-17, Stanki-28, Rinki-12. La liste la plus considérable «kgrountou lâche» du (mauvais). Козище-7, Kamennoe-8, Gorezdritchi-15, Oukolody-6, Zales'e-25, Seletskoe-25, Krasnovskoe-25, Roukhovitchi-40, Lyakhtitchi-7, Litvinki-19, Soukhovitchi-20, Pirkovitchi-16, Chipovitchi-47, Battche-47. Залесье-50, Ploskoe-3, Ilovsko-30, Podzimnyaya-15, Grouchevaya-24, Khodlin-16, TcHelichtchevitchi-14.

À «prepodlykh marécageux et peskovatykh kgrountakh» figure seulement un village de Khidry avec 22 volokami. Les informations sur la qualité de la terre dans les villages suivants manquent : Хабовичи-2, Gvaritchi-2, Toulitchi-20, Glinenka-27, Lastovki-28, Klechtchi-11. Et enfin TcHerevatchitsy et Bereznoe se sont trouvés sans indication volok. Quant à plusieurs autres nos villages manquant à la Révision, tel on peut expliquer tout bonnement à ce qu'ils se trouvaient non à d'État, et dans le domaine privé.

demaetsya, après que dès 1987 à Kobryn on a commencé officiellement à fêter «le Jour de la ville», malgré toutes les difficultés de la période éprouvée historique, la date si rare - il fallait fêter le souvenir aux habitants des villages énumérés - les héros de la fête quand même ensemble après la récolte. Se trouve pour cela et la place convenante — le stade vaste municipal. N'empêche pas en même temps rappeler, comment «pour les heures polonaises» les agriculteurs de raïon de Kobryn arrangeaient en automne régulièrement la fête colorée "dojinok". En faisant les bilans de l'exercice, sur Bankovoj de la place se réunissaient sur la fête de la délégation des laboureurs de tous les côtés poveta, plusieurs groupes dans les vêtements nationaux, et est fréquent «pour l'exotisme» à la procession de fête étaient entraînés même par-ci par-là gardé volov'i oupryajki. Pour les meilleurs paramètres selon otel'nym on remettait aux aspects de la production et пo à tout l'ensemble aux excellents élèves des concours les récompenses d'État et les cadeaux povetovogo sejmika. Parfois vers dojinkam on rapportait à une époque les expositions des chevaux de race, par qui, de pair avec les porcs, autrefois était célèbre Kobryn povet, attirant de nombreux acheteurs étrangers. Nos chevaux étaient achetés par les remonteurs pour la cavalerie de la série d'États.

 A.Martynov

De Martins, A.Jubilyaram – 430 : les pages de l'histoire / A.Martynov//Kobrynsk_ веснік. – 1993. – 26 tchervenya.

La navigation



Nos partenaires