Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Le bois архіва ў nachaga de l'enfer municipal 

Chez гісторыі Kobryn sapra¸dnaj «belaj plyamaj» mojna nazvats' pytanne ab le bois arkh і ў nykh dakoumenta ў nachaga de l'enfer municipal, якія тo збіраліся многімі pakalennyam і, знікалі ў l'heure tchargovykh гістарычных катаклізма ў, chto est fréquente ainsi праносіліся sur Kobrynchtchynaj. Невялікі aglyad — traînant sproba, le yack kajouts', унесці yasnasts' sur asnove naya¸nykh, даволі сціплых materyyala ў chez nedasledavanouju temou.

PATCHYNATS', відавочна, treba z asno¸naga pour гісторыі de l'enfer municipal dakoumenta — perchaga z vyadomykh успаміна ў ab Kobryn, datavanaga 1287, які знаходзіцца ў Іпацьеўскім летапісным zbory. Арыгінал yago zakho¸vaetstsa ў les fonds бібліятэкі Akadem іі Navouk de l'URSS chez Len_ngradze. Фотакопія getaga dakoumenta ±sts' chez музеі імя A. V.Souvorava. Chez dalejchym, z perchaj палавіны tchatyrnatstsataga stagoddzya, le bois de Zakhodnyaj Rous і, oukljutchajutchy Kobrynchtchynou, chmat gado ў ў zvyazany z гісторыяй

Вялікага knyastva Літоўскага. Vypadkova ¸tsale¸chyya razroznenyya dakoumenty tago peryyadou апынуліся ў Гістарычным архіве Літоўскай SSR chez Вільнюсе. nekatoryya z кобрынскіх dakoumenta ў potym былі nadroukavany ў зборніках, якія sur pratsyagou некалькіх gado ў выдаваліся Віленіскай Arkheagraf_tchnaj камісіяй. 3 апублікаваных 39 tamo ў pour nous асабліва sont importants vydadzeny ў 1874 godze, tsalkam prysvetchany materyyalam рэвіз іі Kobrynskaj ekanom іі, skladzenaj каралеўскім рэвізорам Dzm_tryem Sapegaj chez 1563 godze. Рукапісны арыгінал getaga dakoumenta, le yack і, sur regrette, zakhava¸sya non po¸nastsju, знаходзіцца ў tym ja Літоўскім Гістарычным архіве.

Getaya пісцовая кніга dae najbol'ch po¸nae ¸ya¸lenne ab tym. yakoj il y avait Kobrynchtchyna tchatyry стагоддзі en arrière. Le yack adznatchajuts' dasledtchyk і, tytoul'ny ліст Rev_z іі z'ya¸lyaetstsa ¸zoram vysakamastatskaga belarouskaga скарапісу XVI stagoddzya. Chez paslyavaenny l'heure chez выніку ¸sebakovaga аналізу materyyala ў Rev_z іі doktaram гістарычных navouk N.N.Oulachtchykam était skladzena манаграфія, prysvetchanaya эканоміцы Kobrynchtchyny tago peryyadou. Jana апублікавана ў adnym sa зборніка ў AN l'URSS. Рэдкі tsyaper l'exemplaire de Rev_z іі, vydadzeny ў 1874 godze, ±sts' près des fonds du musée імя A. V.Souvorava.

Arkh і ў nyya materyyaly, chto адносіліся nepasredna oui дзейнасці Kobrynskaj ratouchy — garadskoga самакіравання, pa zvytchaju захоўваліся ў boudynkou ratouchy, yakaya z даўніх tchaso ў razmyachtchalasya sur тэрыторыі ніжняга du château, chto de l'emprunt ў tsyaperachnjuju plochtchou Kamsamol'tsa ў. Chez канцылярыі ratouchy захоўваліся garadskaya le trésor, zakanada¸tchyya і soudovyya dakoumenty, кнігі адміністратыўных rasparadjennya ў, каралеўскія gramaty z прывілеямі. Letam 1812 ў souvyaz z прыбліжэннем напалеонаўскіх des troupes гараднічы Міхаіл Pa¸lav_tch Rafalov_tch a emporté гарадскі arkh і ў chez Maskvou, dze ±n загіну ў près de l'heure vyadomaga pajarou.

I zno ў, chez katory une fois, chez гарадскім архіве сталі збірацца dakoumenty. potym tchastka іх paslya zakantchennya vyznatchanaga тэрміну peradavalasya ў les fonds Grodzenskaga goubernskaga архіва. TSyaper yany znakhodzyatstsa ў Grodzensk_m гістарычным архіве.

CHto datytchytstsa дакументацыі adnosna revaljutsyjnykh padzej 19-ga і patchatkou 20-ga stagoddzya ў chez Kobrynsk_m pavetse, yany паступалі nepasredna ў arkh і ў Віленскага goubernatara général. potym gety arkh і ў taksama ў oukljutchany ў les fonds G_starytchnaga du musée de L_tvy.

Soumny le bois tchargovaga garadskoga архіва, sabranaga z 1812 pa 1915. Zno ў, le yack geta était ў 1812 godze, pry набліжэнні du front oui de l'enfer municipal ў jn і ў ні 1915 гарадскі starasta Pierre Іванавіч Rafalov_tch (pramy nachtchadak гараднічага Rafalov_tcha) a emporté dakoumenty ў Masal'sk Kaloujskaj вобласці. potym клапатліва akho¸vaemy arkh і ў starasta perav±z ў v±skou Nasonava Valoujskaga paveta Kharka¸skaj губерні (tsyaper Belgarodsky voblasts'). Perad vyartannem chez rodnyya мясціны, dze ¸jo панавалі belapalyak і, Rafalov_tch пакіну ў arkh і ў chez рызніцы myastsovaj tsarkvy, le pope yakoj abyatsa ў zakhavats' dakoumenty.

Paslyavaennyya sproby adchoukats' іх la trace былі безвыніковымі. Syarod byassledna загінуўшых dakoumenta ў асабліва kachto¸nym ў рукапіс, які znakhodou і ў sya ў starajytnaj Petrapa¸la¸skaj tsarkve, koudy стагоддзямі заносіліся ¸se vajnejchyya падзеі ў жыцці de l'enfer municipal, chez tym ліку і падрабязнасці ab жыцці ў Kobryn "stoperamojnaga" Souvorava.

I ў zakljutchenne некалькі slo ў ab le bois дакументацыі znamyanal'nykh verasnya — snejnya 1939. Dakoumenty, якія kharaktaryzoujuts' orageux dzejnasts' TcHasovaga кіраўніцтва Kobryn і paveta, tsyaper znakhodzyatstsa ў Brestsk_m ablasnym архіве. Geta адзіная ¸tsale¸chaya padborka dakoumental'nykh materyyala ў 1939, bo архівы ўсіх астатніх раёнa ў вобласці загінулі ў les reptiles de Vyal_kaj Ajtchynnaj vajny.

A.M.Martin

De Martin ў, A.L±s архіва ў nachaga de l'enfer municipal : старонкі гісторыі / d'A.Martin ў//Kamoun_stytchnaya pratsa. – 1987. – 6 stoudzenya. – S 3.