Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les articles sur Kobryn : la Tragédie des villages de raïon de Kobryn

Par le feu de la guerre est marquée  

Kobryn → les Documents sur raïon de Kobryn → les Articles sur Kobryn

Le village avec l'histoire de plusieurs siècles (pour la première fois TcHerevatchitsy sont mentionnés en 1417), confortable khoutorkami a été dressé librement entre le chemin de fer et la rivière de Moukhavets. Les habitants des propriétés vivaient avec la vie tranquille mesurée : travaillaient sur les champs labourés, contenaient les animaux. Bref, faisaient tout pour assurer à lui-même et les enfants la vie digne, le futur. Même la guerre n'a pas apporté primordialement les changements spéciaux au régime formé : les gens travaillaient, aimaient, créaient les familles.

Iosif Glinsky a amené aussi à la maison parentale la jeune femme Nadejda, qui a plu à tous les membres de la famille par l'application, la sociabilité.

Mais bientôt les villageois ont commencé de plus en plus souvent en sourdine à dire sur la guérilla, les exemples concrets de l'activité. Est parti au détachement fondé quelque part dans les massifs forestiers pour Moukhavtsem, le deuxième fils Glinsky - Mikhaïl. Bientôt il a commencé à apparaître aux parents avec les amis de combat. Le soir le 6 novembre les 1943 maquisards sont venus de nouveau à la maison Glinsky, qui se trouvait non loin du chemin de fer. De leur conversation Nadejda portant sous le coeur du premier-né, a compris : ils préparent l'atteinte au train militaire...

Comme a raconté à la rencontre Nadejda Iossifovna, après entendu le coeur était serré par la tristesse incompréhensible. On ne sait pourquoi soudain on s'avait rappelé le rêve récent : la famille Lapsky de cinq personnes, qui zverski était tuée dans son village de Goutski natal, l'invitait à se mettre au lit avec eux. Mais ensuite lui ont dit : «que se couche mieux la belle-mère...» Pour un peu se distraire, Nadejda avec le mari et la fille, qui a trouvé le refuge dans leur maison, étant resté sur les chemins de la guerre sans parents, sont allés chez l'amie au village voisin les Maraîchers. Étant resté longtemps jusque tard dans la nuit, sont restés coucher. L'explosion sur le chemin de fer a grondé après 12 heures du matin, et après deux heures la maîtresse de la maison a vu la flamme des incendies, a entendu le tir, les cris et les pleurs des gens. Brûlaient toutes les propriétés disposées près du chemin de fer...

Étant revenu, Glinsky ont vu seulement les squelettes noirs des fourneaux, le corps du père à côté du portillon, la mère morte - sur le chemin vers la maison de la fille...

Lydias Kozel, selon le mari Mazour, à cette époque-là il y avait 8 ans. La maison, dans qui il y avait 8 personnes, se trouvait non loin de Moukhavtsa. Dans la lueur d'incendie brûlant postroek eux voyaient, comment par la chaîne, avec l'intervalle dans une et demi mètre, il y avait dans leur direction des punisseurs. Les gens ne se sauvaient pas, bien que puissent le faire : dans le bord rapide de la rivière étaient d'avance creusés du recel, soigneusement masqué de l'oeil étranger. Mais comment il est imperceptible de se sauver, si sur la neige nouvelle fraîche par l'épaisseur jusqu'à 10 centimètres est distinctement visible chaque trace ?! Dans leurs douches brûlait faiblement l'espoir de l'issue réussie.

Mais elle ne s'est pas justifiée. Incendier la maison aux fascistes on ne réussit pas. À la différence des autres, le toit était du fer-blanc. L'ont brûlé dans huit jours. Mais des gens ont fait justice immédiatement. Trois enfants ont survécu par miracle. Le fils de la tante Fedya a simulé mort, n'a pas bougé même alors, quand le soldat allemand est malade a frappé avec la botte au côté. Lidou la mère devant la mort a eu le temps de pousser pour la porte, que, en tombant de la balle, le voisin Ivan Vachkevitch a soutenu avec le corps.

On réussit à se cacher et la fille Ane, qui a trouvé aussi le refuge près de la famille du Tréteau après la sortie de la forteresse De Brest. En craignant le retour des punisseurs, Lida avec Anej se sont mis à courir le long de la rivière à l'écart du village les Maraîchers. Ont volé à la poursuite les balles, un de qui s'est trouvé Lide au pas. Il Fallut rebrousser chemin, pénétrer à Bogouslavitchi. Le Lida de huit ans a fait toute cette voie avec un pied à pieds nus : la mère a eu le temps de mettre à celle-ci seulement un soulier. La peur était plus forte que le froid.

Les punisseurs ne ménageaient personne. Dans la famille Yakous' trois enfants, le plus principal – 7 ans. Hitlériens ont fusillé deux, l'enfant âgé d'un an ont percé par la baïonnette. Dans la nuit de 6 pour le 7 novembre 1943 dans le village de Tcherevatchitsy on tuait 56 personnes, on brûle toutes les maisons et les structures de maître. L'église a survécu seulement... Les parents des villages voisins et éloignés Enterraient les perdus. Dans la peur et la hâte. Quelqu'un dans le cercueil, pour quelqu'un ont adapté l'armoire, certains ont enveloppé simplement dans la couverture.

Les orphelins survivant étaient pris par les parents ou les gens simplement cordiaux. Nadejda Iossifovna Glinsky et Lydia Pavlovna Mazour - les témoins non seuls de ces événements terribles. Elena Glinsky, Catherine Jouk, Maria Glinsky... Les rechercher et inquiéter nous ne sont pas devenus. Par lui, comme les deux nos interlocutrices, il serait très difficile de se rappeler aussi éprouvé, la nuit, par le feu de qui a marqué leur vie la guerre. Le docteur non traite le Temps tout …

Maria Petrovsky

Petrovsky, M.Ognem de la guerre est marqué / Maria Petrovsky//Kobrynsk_ веснік – 2007. – le 8 mai.
Sur la tragédie du village de Tcherevatchitsy.

Les documents sur raïon de Kobryn

Apportez le dépôt dans la reconstitution de l'histoire de raïon de Kobryn. Si vous avez des documents intéressants - partagez avec nous : admin@ikobrin.ru

Les commentaires


Les noms des articles

La recherche selon le site



Nos partenaires