Les articles sur Kobryn : 1941 - 1945

À_æÆÄÉøƒ ЎЗНІКНЕННЯ I BAYAVOJ DZEJNASTS_ PARTYZANSKAGA ATRADA ІМЯ S DE M КІРАВА

Les initiateurs de la création du détachement sont Nikolay Chich et Philipppe Poplavsky, partant au bois pour un 5-ème jour après l'occupation de la région. Se leur est joint de Gerasimov Mikhaïl (qui. Les équipes à Pinsk la liaison). La croissance du détachement a commencé en février 1942. On fondait le détachement dans le bois Grouchevsky. La structure initiale du détachement comme de l'unité de combat était suivant.

Le commandant du détachement commandait le détachement. En 1943 au nombre de 113 personnes il y avait un commandant du détachement, le chef de l'état-major et deux chefs de peloton et déjà en novembre le détachement était cassé à 2 compagnies, la section et la branche.

Au déplacement du détachement la reconnaissance a observé pour l'adversaire, se présentait de l'arrière et la flanc-garde. Les premières hostilités du détachement ont commencé en avril 1942 sous d. Detkovitchi. Au moment des hostilités le détachement comptait 70 personnes, le combat durait pas plus d'heure, l'adversaire surpassant numériquement, était dispersé.

Après ce combat le détachement s'est divisé en 2 groupes — une au nombre de 65 personnes avec Chichem Nikolay est parti sur l'est, l'autre — 5 personnes avec Lavsky Pop — restait en région. Par ce moment a commencé de nouveau la croissance du groupe au détachement.

Dès le juillet 1943 ont commencé les hostilités du détachement. Passaient les combats plus d'une fois à d. Grouchevo, sous d. Derevnoj, Zelovo, sur Brest-de Moscou à la chaussée etc.

À d. Novoselki tenaient le combat 2 heures. Les Allemands ont chassé du village, mais retenir le village ne pouvaient pas, car l'adversaire a reçu le renfort et les maquisards étaient obligés de reculer. L'ennemi a brûlé le village, a pris 40 personnes des habitants. Dans le combat sous d. Derevnaya ont cassé 5 autos, ont tué 30 Allemands, il y avait beaucoup de blessés.

Les trophées : 2 mitrailleuses, 3 fusils mitrailleurs, plus de 30 fusils, sont beaucoup d'aux munitions. Le détachement conduisait l'arrivée dans la place ouverte, de deux parties envoie l'adversaire au front et du flanc.

De la garnison d'Antopol' la reconnaissance a pris de la langue, a pénétré dans les garnisons d'Antopol' et Gorodets. Le détachement menait les combats avec la garnison d'Antopolya, a cassé posterounok à Detkovitchakh. L'adversaire introduisait aux guérillas des espions. Était attrapé ainsi chpionpolyak à d. Zelovo. L'espionne — la jeune fille d. CHemetovka passait les Allemands sur d. Novoselki et Louka, où il y avait un actif armé de partisans au nombre de 30 personnes. Cette jeune fille fusillait les habitants de paix, et pour que ne l'aient pas appris, se changeait à la forme allemande.

Le détachement s'installait en région Antopol'sky à d. Ordynka, dans un certain temps déménageait à d. pomochin, ensuite Menevej et Derevnaya.

L'ACTIVITÉ DE GUERRE DU DÉTACHEMENT

Pour l'essentiel le détachement était utilisé en travaux de sabotage et les embuscades. Le détachement faisait l'incursion sur la garnison de l'adversaire à Detkovitchakh et Antopole. La garnison à Detkovitchakh était cassée et brûlée, et l'adversaire dans la garnison Antopol'sky s'est mis au renforcement fait des rondins, et après l'arbre de terre autour des bâtiments en pierre, et on ne le réussit pas faire tomber, le détachement était obligé de s'écarter le matin.

Sur les chaussées on produisait les actes de sabotage par voie de l'explosion des autos, on tue finalement 625 Allemands, d'eux 32 officiers. Selon l'ordre de l'état-major de la liaison le détachement sortait sur «la guerre ferrée» trois fois, est sapé 601 rail, 2 flèches, 1 sémaphore, le mouvement s'attardaient sur quelques jours.

Au moment de grandes opérations sous d. Grouchevo, Zelovo, Derevnaya, le détachement comptait Temra jusqu'à 200 combattants armés. La disposition du détachement — d. Derevnaya. Semion, le commissaire — le Mugissement Grigory et natch commandait le détachement Chich. De l'état-major — Olender Grigory.

Du côté de l'action du détachement il y avait 6 garnisons de l'adversaire 2 ferroviaire et les chaussées.

LA COOPÉRATION DU DÉTACHEMENT AVEC L'ARMÉE ROUGE

Le 12 juillet 1944 à la rencontre avec la reconnaissance de l'Armée rouge le groupe le maquisard (71 personnes) sous komandovaniemkomissara du détachement de Reva Gr. Menait le combat sous d. De vieux Sables. L'adversaire était fait tomber de trois lignes des tranchées dans le bois, ne sont pas arrivées à temps les unités.

Avec 2 bataillons du 67-ème régiment 20-ème deux fois la division décoré de l'ordre du Drapeau rouge forçaient le rouble d'Yasel'da et menaient le combat en région de Soukatchi — Stavy avec vlasovtsami.

La deuxième partie du détachement sous le commandement du commandant du détachement Chich de Semion menait le combat en commun avec l'Armée rouge du côté de la Lave — Ordynka — Osmolovitchi. Le détachement s'est lié avec le 67-ème et 61-er régiment 20-ème deux fois la division décoré de l'ordre du Drapeau rouge et menait avec eux le combat du 12 au 18 juillet 1944 du côté de l'action. A aidé à forcer simultanément la rivière d'Yasel'dou sans perte commune, et faisait la reconnaissance à la longueur de 60 km simultanément, en conduisant la protection des flancs du bataillon, en donnant la possibilité de s'avancer alors à l'arrière de l'adversaire sans combat et produire l'entourage du groupement Kholmsky.

LES CONCLUSIONS SELON L'ACTIVITÉ DE GUERRE

Au cours de l'existence du détachement on porte à l'adversaire la perte dans la force vive et la technique : est tué des Allemands — 1135, est blessé — 276, est fait dérailler des échelons — 22, leur est cassé des locomotives — 21, les wagons — 163, est supprimé des autos — 102, des autos blindées - 3, les motocyclettes — 5, est coupé t. t. Les liens — 23 km, on fait sauter 1 pont ferroviaire, est fait sauter des rails—601, est supprimé de la benzine — 1320 l, le pétrole—200 des litres, les camions avec la charge militaire — 3 2 flèches, ferroviaires, 1 centre de ravitaillement, 2 policiers posterounka, 2 beurreries, 1 stock de pain, 1 senobaza.

Dans le détachement se trouvaient l'organisation du parti au nombre de 18 personnes et l'organisation du Komsomol au nombre de 78 personnes. 4 groupes komsomol'sko-de sabotage travaillaient.

Au détachement ont passé 10 Serbes des troupes hongroises, 15 vlasovtsev, 12 policiers; les 2 Serbes faits prisonnier, envoyaient les lettres chez les compagnons, dans le résultat de qui les Serbes et les Croates partaient aux détachements.

Le policier Nosel' grâce à nos lettres a sapé à Antopole posterounok et est parti au détachement. Jusqu'au 4 mars 1944 le détachement s'installait en région Antopol'sky. Après la rafle générale le camp s'est installé dans les marais Sporovsky sur deux îles. Sur un camp de combat, sur l'autre — familial.

Jusqu'à la rafle l'alimentation était non limitée, et après la rafle la ration de jour du maquisard était : le pain — 600 g, la viande — 200 g, les gruaux — 150 g, les graisses — 10 l'Alimentation dans l'hôpital des blessés était selon l'indication du médecin.

LA FEUILLE GÉNÉRALE SUR LE PERSONNEL DU DÉTACHEMENT

Seulement 331 personnes, parmi eux des hommes — 320, les femmes — 11, les Russes — 15, les Biélorusses — 254, les Ukrainiens — 43, les Juifs — 2 les autres, — 17, l'armement — 1 lances-mines, 1 PTR, 3 mitrailleuses, 17 fusils mitrailleurs, 29 automates, 217 fusils, 127 grenades, 25 revolvers, 65 mines vers le lances-mines de compagnie, 3700 cartouches de fusil, 5270 vers PPCH.

natsyyanal'ny arkh і ў Respoubl_k_ la Biélorussie. F. 3500. Vop. 4. Spr. 316. L. 106—120.

3 ГІСТОРЫІ ATRADA ІМЯ R _. KATO÷SKAGA

Le détachement était créé le 26 avril 1943 en région d. Sventitsa de la région Gantsevitchsky du domaine De Pinsk sur la base du 55-ème groupe faisant partie jusqu'à ce détachement de ChTcHorsa, agissant dans les domaines De Brest et De Pinsk.

Vers le début de la création du détachement de Kotovsky on comptait 23 personnes. Le commandant fixait Lyapitchev Frol Korneevitch, mais pour l'inconsistance de la direction du détachement de 12/06/1943 de la fonction du commandant du détachement aux Comités Centraux Autorisés KP () t. Par Sergey était retiré.

Le commandant du détachement fixe Lechtchev Alexandre Vassiliévitch, 12/06/1943 après le retrait de Lyapitcheva F.K. avec doljnostikomandira du détachement... 28/07/1943 le commissaire du détachement fixe Morozov Andreï Iliitch. Natch. De l'état-major de Khomenko.

Avec 07/05/1943 par le 3 juillet 1943 le détachement était fondé en région de partisans d. Sporovo que sur 35 km jugo-à l'est le Bouleau-Kartouzsky.

Le 7 juillet 1943 sur l'ordre du Comité Central Autorisé KP () t. De Sergey le détachement de Kotovsky au nombre de 105 personnes est arrivé pour la lutte ultérieure avec les envahisseurs allemands aux régions Kobryn, Antopol'sky et Divinsky avec le placement ultérieur sur our. Kozimy, les Petites îles et à d. Bon que sur 14 km au sud de m de Gorodets.

Dès le premier jour de l'arrivée du détachement de Kotovsky à ces régions on passait le travail journalier profond politique parmi la population selon la révélation de la politique usurpatoire des fascistes allemands. La relation juste le maquisard vers la population a donné la possibilité au détachement de cultiver des séries aux frais des meilleurs gens de la population locale. Si au moment de l'arrivée, i.e. vers 07/07/1943, à ces régions du détachement dans lui on comptait 105 personnes, vers le 1 avril 1944 le détachement a augmenté jusqu'à 448 personnes.

Du début de l'organisation le détachement comprenait 3 sections et la branche de la reconnaissance, et en rapport avec la croissance du détachement de 12/10/1943 il y avait 2 compagnies avec 3 sections dans chacune et la section de la reconnaissance du détachement.

Le 2 avril 1944 il y a une 3-ème compagnie au nombre de 3 sections. Ainsi, vers 03/04/1944 la guérilla par lui. De la liaison Kotovsky De Brest comprenait 3 compagnies selon 3 sections dans chacune, selon trois branches dans chaque section et la section de la reconnaissance du détachement.

La gestion du détachement et les groupes séparés de combat dans le combat, ainsi que sur les marches se réalisait dans les agents de liaison. Le détachement s'est armé aux frais de l'arme obtenue chez la population et les trophées pris à l'adversaire. En outre avec 15/09/1943 étaient approvisionnés partiellement en l'arme, les munitions et l'explosif par la liaison De Brest. En janvier 1944 on établissait le lien avec le front, après quoi le détachement était entièrement armé et assuré par les munitions et les documents explosifs.

Pour la période de l'activité de guerre on fait dans les villes et les localités la série d'actes de sabotage, comme par exemple : 21/08/1943 on brûle l'imprimerie à Kobryn dans la rue De Brest, où on publiait la littérature allemande et nationaliste de propagande. Beaucoup de telle littérature était retirée par le détachement à d. KHabovitchi, Roukhovitchi.

16/10/1943 dans la même ville dans le lien de services secrets on faisait sauter par la mine la boulangerie, où était tué et blessé 15
Des Allemands (y compris 1 officier).

24/10/1943 on fait sauter au même endroit par la mine le bâtiment du bureau de police, où on tuait 6 officiers allemands, 6 politsiantov,
L'Allemande et le chien frontalier. Le devoir était accompli passant au détachement de ce bureau de police étant politsiant
Karol' Glinsky.

20/09/1943 dans m de Gorodets on brûle le stock avec le grain au nombre des 50 tonnes, destiné pour l'enlèvement à l'Allemagne. Ainsi que
Est fait une série d'autres actes de sabotage semblables.

Dans le détachement il y avait une organisation du parti (12 membres et 8 candidats des pupitres.) et les 68 komsomols du Komsomol comptant. Au nombre des meilleurs komsomols se rapportaient : des Carpes Vasily, Goloubkov Vladimir, Denisjuk Zakhar.

Voici certains exemples :

Denisjuk, le compagnon local d. Mefedovitchi, du début de la naissance des guérillas acceptait la participation énergique à l'acquisition de l'arme et les munitions, a préparé les gens et personnellement armé d'une grenade a volé 54 pièces du bétail de
De la garnison allemande de m de Gorodets. Selon le devoir du détachement a établi le lien avec la garnison policière de m de Gorodets et travaillait sur lui
Par la disposition, ayant incliné sur la partie vers la collaboration du policier Ladysjuka Konstantin, envoyait systématiquement à la garnison la littérature, et de lui acceptait les munitions (les cartouches, les grenades). Tout le travail était réduit pour que cette garnison passe sur la partie le maquisard. Le travail passé pendant quelques mois ne donnait pas les résultats positifs, i.e. les policiers tâchaient de retarder le passage. Alors tov. Denisjukou 3. Et on mettait à Ladysjukou Konstantin (policier) la tâche de faire sauter ce bureau de police. Denisjuk et Ladysjuk ont pris 3 litres de la vodka, ont persécuté par sa strychnine, ayant donné à boire les policiers, et avec le groupe le maquisard ont interrompu les factionnaires et ont fait sauter le bureau de police. À la suite de l'explosion on supprime 14 policiers.

Voici un autre exemple de l'acte courageux du komsomol Denisjuka 3.

L'expédition allemande par la force jusqu'à 300 personnes sous la protection du feu de lances-mines d'art du train blindé avançait pour le pillage et la destruction d. Orel. Tov. Denisjuk, en se trouvant dans ce village avec deux maquisards, ont engagé le combat contre eux et par cela ont assuré à la majorité absolue de la population du village la sortie aux bois avec le bien. Les vieillards restés et les enfants du premier âge aux quantités 21 personnes étaient jetés à une maison et sont brûlés vif. Sur l'acte courageux selon la protection de la population locale t. Deniskja on sait selon toute la région Antopol'sky des paysans eux-mêmes qui sont partis de la répression cruelle. Tels actes étaient non unitaires et sur tels gens disaient avec la fierté.

L'exemple dans le détachement était les jeunes filles : d'Ejkhembaoum Eugeny, Machouk Tatiana — le secrétaire de l'organisation du Komsomol d. Roudets, Merayan Gouta.

Le détachement recevait le journal "l'Aube" au nombre de 12 exemplaires.

29/03/1944 sur l'ordre de l'état-major de la liaison le détachement au grand complet occupait à 15.00 la défense selon le côté de l'Ouest du canal Beloozersky en région au nord et au sud d. Gouravitsy. Du Même jour par l'adversaire était occupée d. Svoryn'.

... 31/03/1944 ont atteint la région d. Des soies, où faisaient le passage du cours d'eau de Pripyat'. Dans le même jour se sont liés avec les parties de l'Armée rouge 160 ed.

Du nombre de la guérilla à 448 personnes sont sortis de l'arrière de l'ennemi et se sont liés avec les parties de l'Armée rouge de 395 personnes. Les 53 personnes restées pour les raisons de l'exécution des missions de combat en particulier du détachement sont restées dans l'arrière chez l'ennemi.

04/04/1944 à l'ordre par Oupolnom. La pièce de la liaison De Brest notre détachement était donné 93 sp 160 ed. Étant entré dans la soumission des équipes. 93-ème sp, dans le même jour du dernier on reçoit l'ordre occuper le secteur de défense selon la droite du rouble de Pripyat' en région d. Borki.

Depuis ce temps-là par le 13 avril 1944 le détachement se trouvait sur la défense en région indiquée ci-dessus.

19 — le 20 avril 1944 du côté des bois et les marais des localités de Borki et Tsir le détachement passait la rafle selon les nationalistes-boul'bovtsev, où étaient pris 11 boul'bovtsev et sont transmis au service rapide 160 ed.

Le 23 avril 1944 sur l'ordre d'Oupolnomotch. De l'état-major de la liaison De Brest le détachement est arrivé sur formiroval'n. Le point à d. Karasin. Du nombre de 395 personnes ont transmis à l'Armée rouge 260, est laissé dans le détachement de chasse de 75 personnes, on transmet à BCHPD 52 personnes, dans l'hôpital sur la guérison 3 personnes, sur les devoirs dans l'arrière de l'ennemi 53 personnes.

Pour la période de l'activité de guerre le détachement inflige à l'ennemi les pertes suivantes : est fait dérailler des trains militaires de l'adversaire — 78, est passé des opérations de combat et les embuscades — 46. Est supprimé des hitlériens aux opérations de combat et les embuscades — 309, est blessé des hitlériens aux opérations de combat et les embuscades — 137, est supprimé des ponts — 20, est détruit le rail ferroviaire — 1351 km, est cassé et supprimé des autos — 27, est brûlé et détruit des policiers outch. — 5, est supprimé t.t. Les liens — 40 050, est supprimé et mis hors de service les établissements industriels — 8 (y compris l'imprimerie à Kobryn), est brûlé et détruit des propriétés allemandes — 10, est pris à Kobryn des machines à écrire — 2, est bombardé des trains de l'adversaire et est mis hors de service les locomotives — 21, est fait sauter des poteaux de transformateur à Kobryn — 1, est fait sauter glavn. P. des lignes de l'art. ferroviaire de Gorodets — 2, est fait sauter des châteaux d'eau d'art. de Gorodets — 1, est analysé et brûlé des bâtiments destinés pour polits. Des institutions — 6, est poussé des tanks et les chenillettes — 3, est supprimé des remises allemandes avec l'avoine — 2.

On prend les trophées : des mitrailleuses — 2, les automates — 2, les fusils — 13, les grenades—15, les cartouches — 5000 pièces.

Selon la liste dans le détachement de 448 personnes (et avant l'arrivée à la région — 105 personnes). D'eux : des hommes — 424, les femmes — 24, les Biélorusses — 307, les Russes — 80, les Ukrainiens — 33, les Juifs — 18, les Polonais — 5, autre natsional'n. — 5, les membres VKP () — 8 personnes, les membres suppléants VKP () — 10 personnes, les membres VLKSM — 68 362 personnes, sans-parti -

Avec l'instruction supérieure — 5, avec moyen — 29, initial — 394, illettré — 19. Aux circonstances de l'entrée en le détachement : la population locale — 325 personnes, de l'entourage — 123.

Selon la composition professionnelle : le militant du parti — 1, sovrabotnik - 22, les militaires — 47, les présidents s/s — 4, les ouvriers — 55, les kolkhoziens — 273, les élèves — 32, ITR — 4, les médecins — 2, les professeurs — 5, autre slouj. — 4 personnes.

Selon la composition d'âge : jusqu'à 18 ans — 24, de 18 jusqu'à 25 — 290, de 25 jusqu'à 45 — 125, de 45 et la personne est plus haute—9.

Les données en 1943 : Est supprimé des échelons — 27, les locomotives — 28, les wagons, les quais, les citernes — 145 toiles, ferroviaires dans les rails — 1275 ponts, ferroviaires — 18, t.t. Les lignes dans le km — 36,7, les tanks, les autos blindées — 2 appareils, téléphoniques — 1, les autos — 14, les bicyclettes - 3, les chevaux — 11, les stocks—4, ouprav, garniz. — 2, le pain — 66000 kg, l'imprimerie à Kobryn — 1 propriétés, allemandes — 3, le château d'eau — 1.

Les trophées : le fusil mitrailleur — 1, l'automate — 1, les fusils — 9, les cartouches — 3748, les chars — 17.

natsyyanal'ny arkh і ў Respoubl_k_ la Biélorussie. F. 3500. Vop. 4. Spr. 310. L. 36 — 49.


RAPART KAMANDAVANNYA PARTYZANSKAGA ATRADA ІМЯ A.V.SOUVORAVA À L'ÉTAT-MAJOR DE PARTYZANSKAGA ROUKHOU

Le 5 mai 1943
Nous dénonçons jusqu'à votre information que la guérilla, en se trouvant dans le nombre excellent, en luttant avec les envahisseurs nazis et leurs suppôts, en clouant la famille pour la lutte ultérieure, en s'armant, en trouvant les munitions, en affermissant la discipline, en se préparant aux futurs combats étant attendus, dénonce les ennemis du peuple — les nationalistes ukrainiens, qui tâchent de faire «l'Ukraine indépendante l'ordre bourgeois». Un tel était le mandataire de l'état-major de la guérilla Loukachouk Boris, le commandant ancien du détachement, qui, étant venu à ce détachement déjà organisé et cloué, a commencé à se vanter des mérites étrangers devant l'état-major de la guérilla, le travail étranger, qui il n'accomplissait pas, et les patriotes de la Patrie, qui se déchirent au moment donné exécutaient aider la Patrie.

En clouant le détachement à l'unité de combat commune, l'enrichissement de jour en jour tout grandit et grandit. Le peuple se lève sur la lutte universelle avec l'ennemi total du peuple.

La demande : du détachement de Suvorov, l'état-major partiz. Les mouvements qu'au moment donné en raison d'une grande affluence des masses à la guérilla et son nombre, quand même ne suffit pas l'armement et les munitions. Il y a Encore des maquisards non armés et vers armé pas assez de munitions, et c'est pourquoi demandons de nous aider sous ce rapport. Nous intensifierons le travail nous accomplirons encore une fois et honnêtement la dette devant la Patrie.

Le commandant du détachement — Kouzitchkin

Le commissaire — TcHoubarov

Natch. De l'état-major — Korablin.

*****

Dans le détachement de Suvorov on dénonce le groupe oukr. Des nationalistes, présidé par Loukachoukom, lui d'Orels Boris Konstantinovitch. Dans le groupe entraient Ivanov (lui des Scarabées Ivan Fomitch), Levonjuk Nikolay (lui Mikhajlov Mikh.) etc. 5 personnes. Le groupe indiqué en secret des autres zverski a tué le commissaire du détachement de Suvorov Mikhajlovsky Boris Nikolaévitch, tchl. VKP (), le capitaine du service du génie, le chef de peloton du même détachement Mikhajlova — kand. À tchl. VKP (), le lieutenant Snitko Ivan — le komsomol-lieutenant, Kozyreva Nikolay — le komsomol-lieutenant et Chourakova Ivan — le komsomol. Le groupe dénoncé des nationalistes est fusillé devant l'ordre.

natsyyanal'ny arkh і ў Respoubl_k_ la Biélorussie. F. 3500. Vop. 4. Spr. 283. L. 16, 121—122.

BAYAVYYA DZEYANN_ PARTYZANSKAGA ATRADA ІМЯ V I.ùÇÅÇàéÇ le 3 3 MAI 1942 de PA ЖНІВЕНЬ de 1943

Mai 1942
Est désarmé posterounok et est entièrement supprimé à der. Joukhovtsy. Les trophées : 5 fusils, dirigeait l'opération de Vanya d'Orels. À der. Jabin, la région Proujansky, on supprime le lien allemand militaire. On tue 3 Allemands. Les trophées : 1 automate, 5 fusils, dirigeait — Vanya. Est une seconde fois cassé posterounok à d. Joukhovtsy. On tue 9 policiers (d'eux 2 commandants). Roukovod. — Vanya.

Juin 1942
Entre Tevlyami et s de Khar'ki ont analysé la ligne ferroviaire et ont bombardé le train, à la suite de quoi tout l'échelon allant sur le front, est descendu sous la pente. La locomotive s'est brisée, 5 wagons avec les troupes, et autre avec les tanks et les autos. Les deux voies Brest — Moscou ferroviaire étaient déduites de l'ordre pour 24 heures. Roukovod. — Victor.

Dans s d'Eremitchi est supprimé posterounok et on brûle la bourse, que l'on arrache l'enlèvement à l'Allemagne les ouvriers mobilisés. Roukovod. — En faisant tomber.

Sur la chaussée Volodavsky on casse et brûle l'auto allemande automobile allant de Berlin à Kiev avec les ordres confidentiels d'Hitler. On tue 3 Allemands (d'eux 1 oberlejtenant). Les trophées : 7 pistolets, 7 fusils. Roukovod. — Kostya.

Août 1942
Sur la chaussée Proujansky en région de Vyderki est cassé 3 taksovki, à qui allaient gestapovtsy de Kobryn à Lipovo. On tue 6 Allemands, est blessé — 3. Les trophées ne sont pas pris. Roukovod. — Victor.

Sur Brest-Moscou ferroviaire ont mis les mines et par voie de l'explosion vzneseno à l'air 3 wagons avec la troupe. Les mouvements n'étaient pas 15 heures. Dirige. — Victor.

Décembre 1942
On casse l'écluse en région Jabinkovsky, on tue 7 policiers et est un peu blessé. Les trophées : 6 fusils et 1 fusil mitrailleur. Roukovod. — Vanya. Sur la chaussée de Moscou en région de Krouchnitsy on casse et supprime 3 autos (d'eux 2 taksovki). Des trophées est pris peu, puisque avançait un grand transport avec les autos blindées. Autant on sait de la population, on tue 3 officiers et on supprime le camion, dans qui était complet des Allemands, de qui la viande est devenue. Roukovod. — Vasya.

Janvier 1943
Pendant la tenue des arrestations par les avions d'assaut à d. Plochtchiny et les Borchtches de l'actif local nous les avons entouré et dans le combat engagé 15 contre 200 est tué 16 (d'eux 4 commandants). Est blessé 30. Les trophées : 1 automate, 1 RP et 10 fusils, 1000 pièces des cartouches. Roukovod. — Vanya et • "Vasya". Les Allemands et la police ont entouré notre camp, l'adversaire était rencontré par le tir en rafale et est rejeté. On tue 1 Allemand (le chef de la région de la police, les quelques blessés). Roukovod. — Vanya.

Février 1943
En l'honneur du 25-ème anniversaire RKKA sur la chaussée De Moscou et Proujansky on rompait le lien et on fait les abatis des arbres vtrekh les places. Obstre lyan posterounok sur la chaussée, où on dispersait la police, est tué 5, les blessés — 2. Roukovod. — En faisant tomber.

Mart de 1943
L'attaque sur posterounok à côté du pont près de Kobryn selon la chaussée De Pinsk avec le but de brûler le pont. Est tué 3 politsianta, est blessé — 1. Est fait prisonnier 1 polits. Avec l'arme. On ne réussit pas à brûler en raison de l'aide s'approchant. Roukovod. — Vasya.

Sur la Pierre-royale De Pinsk ferroviaire en région ont bombardé la patrouille allemande militaire. On tue 2 Allemands, est blessé — 1. Les mouvements n'étaient pas les jours. Roukovod. — Vasya.

Ont bombardé l'autobus sur la chaussée De Moscou en région de Plyanta, allant en direction de Brest avec les gendarmes allemands. On tue 10 officiers, est blessé — 6. On ne réussit pas à prendre les trophées en raison de l'aide s'approchant. Roukovod. — Vanya.

Avril 1943
Par la mort héroïque a péri le commandant du détachement Vanya *, luttant à deux avec le compagnon sur le pont Joukhovetsky avec les Allemands, qui était jusqu'à 100 personnes. Les Allemands étaient tués par 7 personnes. Roukovod. — Vanya.

Mai 1943
Sur la chaussée De Moscou ont rompu le lien, ont scié 120 poteaux, ont coupé du fil et ont cassé les petites tasses. Sur Pinsk de la chaussée sous
gorodtsom ont rompu le lien, ont scié 118 poteaux, les ont coupé à moitié, ont rompu du fil et ont battu les petites tasses. Dirigeaient — Kostya et Gricha.

Juin 1943
En commun avec le groupe du "directeur" ont cassé 2 toksovki sur la chaussée Proujansky et les ont incendié. On tue 5 Allemands et 1 interprète gebitskomissara de la raïon de Kobryn. Les trophées : des automates — 3, les fusils — 2, les pistolets — 4. Dirigeait — Vasya.

Juillet 1943
En commun avec le groupe de Len'ki, "le directeur" ont mis la mine sur Brest-Moscou ferroviaire en région der. Les moineaux ont descendu l'échelon allant sur le front. S'est brisée la locomotive et 5 wagons. Dirigeait — Victor.

LE GROUPE DE L'OS GAPASJUKA

Mart de 1942
Sont attrapés et tués le remplaçant. vojta et soltys Yaremitchsky gminy. Dirigeait — Kostya. Est cassé 4 masloproma dans les localités : Krasnoleski, Podber'e, Bertsa, Toulitchi. Dirigeait — Kostya.

Avril 1942
On tue 2 gardes-frontières-Allemands de la garde frontière allemande à der. Ol'chany. Dirigeait — Kostya.

Mai 1942
L'acte de sabotage insignifiant une.

Août 1942
Même.

Septembre 1942
On brûle 2 gerbiers avec le pain dans la propriété d'Orantchitsy, et en outre on tue 3 personnes de la protection policière de la propriété. Dirigeait — Kostya. Est brûlé d'en haut 500 ts. Du grain propre préparé pour l'exportation à Kobryn de la propriété de Gorizdritchi. Dirigeait — Kostya.

Mart de 1943
Est coupé t.t. Le lien sur le 1027 km Brest-Moscou. À la suite de quoi on retient le mouvement des trains des deux voies pendant 19 heures. Dirigeait — Kostya.

Avril 1943
On organise l'accident de chemin de fer sur le 1027 km Brest-Moscou ferroviaire. On endommage la locomotive, l'appel d'offres et 1 wagon. Le mouvement des trains a cessé pour 11 heure. Dirigeait — D.I.Doudko.

Mai 1943
On organise l'accident de chemin de fer sur le 1031 km Brest-Moscou ferroviaire. Sont entièrement cassés la locomotive et 13 wagons avec la force vive de l'adversaire, y compris 1 wagon d'atterrissage avec la composition de chef. Sous les fragments des wagons ont trouvé la mort près de 200 soldats allemands et plus de 40 officiers. Dirigeait — A.S.Gapasjuk.

LE GROUPE VAN'KI - LE "DIRECTEUR"

Août 1942
Est cassé 6 maslopromov. Dirigeait — Ivan Vas. On brûle les propriétés à der. Minovo, Orantchitsa, Maletchi. Dirigeait — Ivan Vas.

Avril-août 1943
On brûle 6 ponts selon la chaussée Kobryn — Proujany et chemin faisant Lipovo-Malitchi. Dirigeait — Ivan Vas.

Juin 1943
On fait dérailler l'échelon avec la force vive de l'adversaire. On casse 2 wagons de classe sur Moscou — Brest ferroviaire en région de Kanarchtchiny. Dirigeait — Ivan Vas.

Juillet 1943
Est fait dérailler à/échelon avec la technique de l'ennemi du côté du Fil. A sauté la locomotive, 11 wagons avec les autos. Dirigeait —
Ivan Vas.

LE GROUPE DE LEN'KI BONDAREVA

Juin 1942
Ont bombardé posterounok les polices à Eremitchakh, où il y avait 58 personnes de la police, faire irruption à posterounok on ne réussit pas, puisque le bâtiment en pierre et est beaucoup affermi. Dirigeaient des Antennes, N.Krapousta.

Juillet 1942
Ont cassé masloprom à d. podberie, tous ont pris les produits. Dirigeait — les Antennes. Est descendu à/échelon sur Mosk. Ferroviaire, allant sur le front. La locomotive et 8 wagons se sont brisés. Dirigeait — I.Kroutov et L.Klejbebourg.

Mart de 1943
Ont brûlé le pont en bois sur Brest-de Moscou de la chaussée. Pendant la chasse de la jeunesse à d. Strii par les Allemands et la police, qui il y avait 75 personnes, notre groupe de 20 personnes les a bombardé, et ils ont détalé en direction de Kobryn. Dirigeait — Len'ka.

Le 26 avril 1943
À der. poberie ont brûlé masloprom, et à d. Ostromitchi ont brûlé le local d'école préparé entièrement pour posterounka de la police. Dirigeait — Len'ka.

Le 25 mai 1943
À der. Boukhovitchi ont pris les marchandises de la coopérative allemande et les ont distribué gratuitement à la population. Dirigeait — Len'ka. De 01/03/1943 à 01/04/1943

Sur Brest-de Moscou de la chaussée pas moins 10 fois était rompue t.t. Le lien. Chaque fois était coupé de 40 à 50 poteaux, ainsi que selon 10—15 arbres pour les abatis. Dirigeait — Len'ka.

Le 19 juin 1943
Sous Tevlyami ont brûlé le local du magasin ancien préparé pour postrounka. Dirigeait — Zasim I

Le 28 juin 1943
Le groupe au nombre de 10 personnes sous le commandement de Len'ki a produit l'incursion sur la police et les Allemands à d. Ostromitchi, où il y avait 53 personnes. À la suite de la fusillade était tué 3 politsianta et 1 est blessé. Dirigeait — Len'ka.

Le 4 juillet 1943
À der. Lepesy ont fait prisonnier 3 Allemands, ont amené au camp et après l'interrogatoire ont pincé des baïonnettes et ont enterré. Dirigeait — Zasim I

Le 9 août 1943
En commun avec le groupe du directeur sur Moskovsk. j.d. Est fait dérailler à/échelon, sont déduits de l'ordre la locomotive et 9 wagons. Dirigeait — Victor.

Le commandant du détachement — Vas'ka

Le commissaire — Victor

Natch. De l'état-major — Ustinov Natsyyanal'ny arkh і ў Respoubl_k_ la Biélorussie. F. 3500. Vop. 4. Spr. 31. L. 5—15.

• Akoupatsyjny rejym
• Арганізатары і кіраўнікі partyzanskaga roukhou
• Барысаўка-1942. Гiсторыя трагедыi
• Vyzvalenne
• Dakoumenty svedtchats' №1
• Dakoumenty svedtchats' №2
• Dakoumenty svedtchats' №3
• Dakoumenty svedtchats' №4
• Dakoumenty svedtchats' №5
• Z успаміна ў L.M.Sandalava
• Змагаліся ў l'arrière voraga
• Le martyrologe kobrinskogo du judaïsme
• La nuit dans 1124 jours
• Padpol'ny антыфашысцкі і партызанскі pyx
• Padpol'nyya les comités de district
• Партызанскія фарміраванн і, якія дзейнічалі sur Kobrynchtchyne
• Sous le joug de la croix gammée
• Les mots pra bayavykh syabro ў
• A commencé ainsi la guerre
• Ainsi patchynalasya
• Tragedyya вёскі Barysa¸ka
• De Jana вызвалялі Kobrynchtchynou
• Rebrousser chemin