Les articles sur Kobryn : 1941 - 1945

Oui kantsa du jour 23 tchervenya 1941 l'enfer municipal і Kobrynsk_ раён былі акупіраваны. Z prykhodam нямецкіх tchastsej adrazou пачалі выносіць z garadskoj бальніцы paranenykh tchyrvonaarmejtsa ў, kab вызваліць mestsa pour saldat de la wermacht. nekatoryya l±gkaparanenyya tchyrvonaarmejtsy сталі самі выходзіць, et tsyajkaparanenykh паклалі ў boudynkou soutchasnaj syarednyaj les écoles № 1. Калі est devenue non khapats' pour гітлераўца ў mests chez boudynkou бальніцы, tchyrvonaarmejtsa ў выкінулі sa les écoles. Ніхто non akazva ў ім medytsynskaj дапамогі. Толькі некалькі санітарак, якія працавалі ў garadskoj бальніцы, oui samaga apochnyaga клапаціліся pra іх. Многія z bajtso ў памерлі. Іх хавалі ў les fosses, якія капалі ici ja, est peu éloignée l'enfer de l'école.

Sur nastoupny dzen' chez Kobryn patchalosya razmyachtchenne akoupatsyjnaj адміністрацыі. Pour getaga ў traînant tchargou выкарыстоўваліся ¸tsalelyya l'enfer bamb±jak lepchyya будынкі. Adnatchasova гітлераўцы наладзілі pratsou karnykh de l'organisme ў, dzejnasts' якіх праявілася ¸jo praz некалькі dz±n.

Адзін z perchykh padarvanykh нямецкіх echalona ў partyzanskaj groupaj atrada імя A.V.Souvorava en chauffant s. Dzevyatk_. Mai 1942

Myastsovae насельніцтва літаральна s'est arrêtée, oubatchy¸chy sur вуліцах fachysta ў. Чуткі pra zverstvy гітлераўца ў, pra знішчэнне цывільнага насельніцтва ў акупіраванай Pol'chtchy bien des fois даходзілі oui garadjan. Sur трэці dzen' акупацыі syarod jykharo ў Kobryn распаўсюдзілася vestka pra arycht Katsyaryny Gas_lev_tch. Chez les reptiles pol'skaj акупацыі du yang était akty¸nym aux membres KPZB, et paslya ¸z'yadnannya Zakhodnyaj Belarous_ z BSSR pratsavala zagadtchytsaj дзіцячага du jardin. Oui tchervenya 1941 Katsyaryna знаходзілася ў dekretnym vodpouskou і tchakala naradjennya дзіцяці. vos' sur elle fachysty арганізавалі публічны la cour z zaprachennem усіх jadajutchykh.

Adnak syarod kobryntsa ў non znajchlosya amatara ў paglyadzets' sur судзілішча. KHoutka zgarnou¸chy de navire kamedyju, gestapa¸tsy вывезлі Katsyarynou Gas_lev_tch pour l'enfer municipal і расстралялі. Geta perchae pakaranne smertsju ні ў tchym non вінаватай jantchyny прымусіла kobryntsa ў zrazoumets', які «sont nouveaux le Paradace» прынеслі akoupanty sur іх chmatpakoutnouju zyamlju.

Praz le mois en chauffant le pont sur Пінскай chachy ў rasstralyany Кірыла Prakapouk, byly marak Baltyjskaga à la flotte, удзельнік Kastrytchn_tskaj рэвалюцыі. Paslya getaj les répressions est devenue zrazoumela, chto гітлераўцы з'явіліся sjudy, oujo zagadzya majutchy chmat zvestak pra jykharo ў de l'enfer municipal і раёнa. Многія сталі пераходзіць sur nelegal'nae становішча, ісці ў lyasy, арганізоўваць padpol'nouju antyfachystskouju barats'bou.

Près de 1941 padpol'ny і партызанскі pyx sur Kobrynchtchyne ў yachtche sont faibles. Асяродкамі souprats і ў lennya сталі нешматлікія padpol'nyya groupy і камітэты. Chez ліпені 1941 chez v±stsy Tournaya patcha ў дзейнічаць padpol'ny антыфашысцкі камітэт, які kantchatkova aform і ў sya ў jn і ў ні. Starchyn±j ў Dz. Barysjuk, yago намеснікам — T.Kra¸tchouk, perchy starchynya kalgasa імя Kal_n_na, outvoranaga ў Tournoj près de 1940 Près du stock padpol'naga камітэта ўвайшлі taksama M.Loukachouk, І.Фісюк, V.Sel_von_k і S Мікушка. Tady размеркавалі абавязкі. Des sofas ' і Мікушка і Vas_l_se Sel_von_k daroutchalasya арганізаваць антыфашысцкія groupy ў v±skakh Strygava, Kamenka, Chypov_tchy, Palyats_tchy, Stry і, Bagouslav_tchy, TcHaravatchytsy і Pesk і, et T.Kra¸tchoukou і Dz. Barysjukou — chez v±skakh, razmechtchanykh ouzdo¸j чыгункі même oui Antopalya. Akramya tago, Kra¸tchouk і Barysjuk павінны былі наладзіць souvyaz' z aux enfers municipaux. Ab tym, chto ў Kobryn taksama дзейнічаюць antyfachysty, soumnennya ў n'était pas. Некалькі L'acte ў sabatajou і дыверсій, non découvert aux Allemands і, пацвярджалі geta. Napryklad, chez верасні 1941 sur тэрыторыі ramontnykh majsternya ў, koudy prybyvala z au front і іншых раёнa ў vaennaya тэхніка fachysta ў, nekhta ¸zarva ў le stock z нафтапрадуктамі.

Акупіраванаму Kobryn гітлераўцы надавалі vajnae znatchenne le yack стратэгічнаму vouzlou аўтамабільных darog і tchygounak. Chez іх les plans ўваходзіла taksama аднавіць soudnakhodstva sur Dnyapro¸ska-Bougsk_m le canal. Партызанскія atrady, якія ўзніклі ў хуткім l'heure ў navakol'nykh lyasakh, сталі наносіць adtchouval'nyya ¸dary pa varojykh камунікацыях. Atrady фарміраваліся z bajtso ў TcHyrvonaj arm іі, якія трапілі ў akroujenne, z myastsovykh jykharo ў, chto мелі vopyt padpol'naj barats'by ў Zakhodnyaj Belarous і, z прадстаўніко ў savetskaj oulady, якія перайшлі sur nelegal'nae становішча ў perchyya дні vajny. Vosennju 1941 en chauffant вёскі Retchytsa razmyachtchalasya partyzanskaya groupa pad kamandavannem Віктара Est animé і, палітрука TcHyrvonaj arm іі. Chez Dakhla¸sk_m le bois, est peu éloignée l'enfer вёскі Plyanta, est devenu базіравацца l'autre groupa z 25 tchalavek. YAe ¸znatchal і ў І. І.arlo ў. Getyya groupy ажыццяўлялі roznyya dyvers іі sur darogakh, знішчалі telegrafna-telefonnouju souvyaz', нападалі sur паліцэйскія ўчасткі.

Chez jn і ў ні 1941 pajcho ў près du bois starchynya sel'saveta вескі Zas_my Alyaksej Navoumtchyk, камуніст, chez мінулым padpol'chtchyk. À des fois z ім пайшлі yago syabry і adnadoumtsy : Alyaksej Maks_mouk, Kanstants_n Gapasjuk, Іван і Alyaksej Semenjuk і, Raman Jygman і іншыя.

A.Navoumtchyk lui-même ў ініцыятарам ab'yadnannya ў 1942 невялікіх razroznenykh group, якія дзейнічалі ў Dakhla¸sk_m le bois. Ainsi naradz і ў sya партызанскі atrad імя V _. TCHapaeva. Камандзірам yago абралі І.arlova, камісарам — V.Bojkou, A.Navoumtchyk ouznatchal і ў la reconnaissance. OUjo oui de l'été tago de l'année bayavy rakhounak tchapae¸tsa ў skla ў 18 pouchtchanykh pad adkhon echalona ў prats і ў ніка і некалькі razgromlenykh гарнізона ў. Oui kantsa 1943 atrad vyras kol'kasna і ў студзені 1944 ў pera¸tvorany ў adnajmennouju partyzanskouju brygadou. Камандзірам yae ў K.S.Gapasjuk, paznej brygadou ¸znatchal і ў F.M.Barana ў. Jana skladalasya z 4 atrada ў. Atrad, et zatym brygada імя V _. TCHapaeva мелі ўстойлівыя, le bien заканспіраваныя сувязі z Tournyansk_m антыфашысцкім padpollem, yakoe ў le pilot tchargou de la craie du sou vyaznykh chez Kobryn. Un tel schéma dazvalyala partyzanam zagadzya атрымліваць звесткі pra namery fachysta ў і adpavedna planavats' аперацыі. TCHapae¸tsy кантралявалі pa¸notchnouju і pa¸notchna - ў skhodnjuju les zones de Kobrynskaga раёнa.

Z ouskhodnyaga au côté de Kobrynchtchyny ў Groucha¸sk_m і Dzetkav_tsk_m lyasakh дзейніча ў партызанскі atrad імя S de M Кірава. Ici ja nyaredka tchasova базіраваліся rejdavyya brygady іншых партызанскіх zloutchennya ў. Sur pa¸dn±vy zakhad l'enfer de l'enfer municipal цягнуліся старасельскія lyasy — la zone dzeyannya atrada, nazvanaga імем yago арганізатара і намесніка камандзіра pa razvedtsy M.Tcharnaka, які загіну ў chez маі 1943 Chez pa¸dn±va - ў skhodnyaj tchasttsy раёнa знаходзіліся atrady імя R _. Kato¸skaga і імя M.A.Chtchorsa. De Jana ахоўвалі партызанскі aeradrom en chauffant вёскі Svaryn'. Chez getou v±skou chlyakh гітлераўцам ў sont fermés, là дзейнічала savetskaya ¸lada, et aeradrom amal' cutané notch pryma ў samal±ty z Vyal_kaj зямлі. Ici знаходзілася asno¸naya la base partyzanskaga zabespyatchennya.

Akramya getykh партызанскіх atrada ў chez Kobrynsk_m раёнe ў 1943 размяшчаліся і akty¸na дзейнічалі 2 razvedval'na-dyvers_jnyya groupy. Adna z іх pad kamandavannem ma±ra V.Savel'eva базіравалася ў Dakhla¸sk_m le bois, l'autre, yakouju ¸znatchal'va ў kamsamolets А.Нікіцін, — en chauffant вёскі Aktsyabr. Antyfachysty z Tournoj перадавалі ў atrad імя S de M Кірава tol, neabkhodny pour vyrabou мін. Vypla¸lyats' yago sa snarada ўі la bombe ў navoutchy ў padpolyptchyka ў byly abarontsa Brestskaj крэпасці vaenny інжынер Б.М.Міхайлоўск і, які ¸ts±k z nyametskaga palonou. Aperatsyya était вельмі ryzyko¸naya, ale іншага vyjstsya n'était pas. Getaj далікатнай spravaj займаліся самі кіраўнікі antyfachystskaga камітэта, non jadajutchy ставіць pad nebyaspekou jytsts± іншых. Chez kantsy красавіка 1943 zdarylasya nyachtchastse : pry vypla¸tsy tolou sa snarada ў nezna±maj канструкцыі adby¸sya vyboukh, загінулі Dz. Barysjuk, M.Loukachouk і S.Karpouk, tyya, khto perchyya арганізоўвалі антыфашысцкі roukh sur Kobrynchtchyne. Adnak dzejnasts' padpol'naj арганізацыі non спынілася. YAe ¸znatchal і ў другі актывіст — Цімафей Kra¸tchouk.

                          G.K.Chablo¸skaya

Турнянскі камітэт atryma ў звесткі pra існаванне ў Kobryn padpol'naj groupy, chto skladalasya z oudo ў vaennasloujatchykh, якія загінулі pry abarone Brestskaj крэпасці. ne¸zabave adna z іх — G.K.Chablo¸skaya — perabralasya à des fois z 4 дочкамі ў Tournouju. Praz yae est devenue ajytstsya¸lyatstsa souvyaz' камітэта z tym і, khto zasta¸sya ў goradze. Chablo¸sky est fréquent хадзіла ў Kobryn oui Katsyaryny Лісоўскай, yakaya ¸ladkavalasya perakladtchytsaj chez гебітскамісарыят, атрымлівала l'enfer yae звесткі pra padrykhto¸kou акупантамі karnykh aperatsyj, спісы моладзі pour адпраўкі ў German_ju, et taksama roznyya даведкі і le formulaire і, neabkhodnyya padpol'chtchykam, paperou і капірку pour лістовак. Près de l'enfer municipal ja z Tournoj перадаваліся лістоўкі z паведамленнямі Sa ў і nfarmbjuro. Атрымлівалі і распаўсюджвалі іх Maryya Karpouk і A.N.Kourecha.

Sakratar Brestskaga padpol'naga abkoma KP () і камандзір Brestskaga partyzanskaga zloutchenya S _. Сікорскі vykazvae padzyakou syalyantsy s. Khoudl_n Antopal'skaga раёнa Nastass_ Pyatro¸ne Chych, yakaya толькі chto блаславіла sur bayavyya spravy svajgo du fils Syam±na Цімафеевіча (крайні à droite), камандзіра atrada імя S de M Кірава, і ¸nouka ў Vas_lya і Pyatra (другі і трэці à droite). 1944

Chez adnoj groupe z Katsyarynaj Лісоўскай знаходзіліся Vol'ga Lapats_na, Aks_nnya Ma±rava, Gal_na Arbouzava і Pierre Vas_lenka, які à des fois z à celle-ci pratsava ў chez бальніцы. De Jana былі zvyazany і z партызанамі atrada імя M.V.Frounze. Patry±ty дапамаглі ¸tsyatchy z de l'enfer municipal ў atrad 48 vaennapalonnym.

Chez ліпені 1942 гітлераўцы наладзілі sur plochtchy Svabody публічнае pakaranne smertsju z partyzan, zakhoplenykh chez tchaskarnaj акцыі. Іх вялі l'enfer tourmy oui plochtchy pa вуліцы Savetskaj praz l'ordre паліцэйскіх і jandara ў. Dakladnej, ішлі deux — ішлі і неслі sur насілках tsyajkaparanenaga tretsyaga. Partyzany moujna прынялі smerts', non vyda¸chy сваіх tavarycha ў.

3 vyasny 1943 padpol'ny антыфашысцкі і партызанскі roukh sur Kobrynchtchyne lui-même ў bolyp арганізаваным. Geta zvyazana z tym, chto ў раёнe Vygana¸skaga vozera patcha ў базіравацца Brestsk_ padpol'ny abkom KP () — kaardynatsyjny tsentr, ablasny партызанскі l'état-major. Perchym yago sakratarom і камандзірам partyzanskaga zloutchennya Brestskaj вобласці ў S _. Сікорск і, намеснікам pa agoul'nykh pytannyakh — sakratar abkoma І. І.babro ў, начальнікам de l'état-major zloutchennya — P.V.Pranyag_n. Près du stock abkoma ¸vajchla A _. Fedasjuk, yakoj était daroutchana правесці le travail pa аднаўленні раёнnykh padpol'nykh камітэта ў партыі ў Kobrynsk_m і суседніх раёнakh. Barats'ba sur акупіраванай тэрыторыі ¸stoupala ў арганізацыйна sont nouveaux l'étape.

Вялікую dapamogou kobrynskamou padpollju аказвалі razvedval'na-dyvers_jnyya groupy А.Нікіціна і V.Savel'eva. Sur soustretchakh z кіраўніцтвам antyfachystskaga камітэта ў par Tournoj était vyrachana правесці ў Kobryn некалькі дыверсій. Pour getaga ў l'enfer municipal neabkhodna était пераправіць міны z гадзіннікавым механізмам. Іх дастаўлялі A.N.Kourecha (peravoz і ў sur kal±sakh sa snapam і) і Vol'ga Kra¸tchouk (za¸s±dy tchastavala паліцэйскіх salam і yajkam і, tamou pazbyagalaaglyadou). Maryya Karpouk, atryma¸chy l'enfer de Vol'g_ smyarotny la charge, khavala yago ў syabe, pakoul' non гірыходз і ў l'heure vykarystats' міны pa прызначэнні.

Adnojtchy pa goradze a circulé vestka, chto gestapa¸tsy арыштавалі nejkaga padpol'chtchyka, які sprabava ў outsyatchy sur machyne oui partyzan. KHoutka vestka пацвердзілася : fachystam a réussi vysatchyts' kamsamol'tsa-padpol'chtchyka à Pa¸la de l'Hetman. Vykonvajutchy le devoir partyzan, ±n padkla ў міну ў machynou гебітскамісара Pantsyra. Patry±ta pa-zverskou катавалі. Non dab і ў chysya l'enfer yago ніякіх pryznannya ў, гітлераўцы вывелі Pa¸la sur touremny la cour і спусцілі nyakormlenykh некалькі dz±n a¸tcharak.

Гібель Le bien заканспіраванага padpol'chtchyka пацвердзіла dagadkou, chto ў Kobryn дзейнічае l'agent du service SD. Антыфашысцкі камітэт і разведчыкі Нікіціна сталі staranna збіраць звесткі. Et yany былі вельмі skoupyya. Est devenue vyadoma, chto l'agent svabodna valodae rouskaj movaj, est fréquente zmyanyae знешні vyglyad, le bien aryentouetstsa ў myastsovaj abstano¸tsy, mai l'accès chez кабінет oui chefa SD Бічмана.

... Alyaksej Kourecha, perada¸chy міны Pyatrou Vas_lenkou і Gal_ne Arbouzavaj, adtchou ў, chto pour ім sotchats'. Папярэдзіць tavarycha ў oujo était nemagtchyma. Aux heures tym d'Arbouzava і Vas_lenka пачалі ajytstsya¸lenne аперацыі — рыхтавалі ¸zry ў sklado ў sur тэрыторыі vaenna-ramontnykh majsteran'. La moustache ішло ¸dala : yany зрабілі la bouche d'accès pad agarodjaj, замацавалі міну pad tsysternaj і paspyakhova адышлі. Chez natchnoe du ciel ¸znya¸sya вялізны vognenny sloup, potym yachtche і yachtche. Pajar sur la base de pratsyagva¸sya oui сярэдзіны nastoupnaga du jour.

Arbouzava і Vas_lenka, non pradtchouvajutchy byady, spakojna разышліся pa les dames, khots' ведалі pra zagad antyfachystskaga камітэта : paslya vykanannya les devoirs neadkladna пакінуць l'enfer municipal. La chance, le yack geta aux heures byvae, stvarala ілюзію byaspek і, natkhnyala sur novyya spravy. Ran_tsaj Vas_lenka pajcho ў sur pratsou ў бальніцу, dze yago арыштавалі. Галіна, daveda¸chysya pra geta, paspyachalasya ¸tsyatchy z Kobryn. Ale sur Пінскім mostse yae схапілі à des fois z malen'kaj datchkoj Jannaj. Gestapa ¸jo de la craie звесткі pra padpol'chtchyka ў l'enfer de l'agent SD. Chez tourme іх kataval і, adnak нічога non дабіліся. Jeanne ¸dalosya vyratavats'. 13 jn і ў nya 1943 Gal_nou Arbouzavou і Pyatra Vas_lenkou расстралялі en chauffant вёскі Patryk_.

Chez adkaz sur гібель patry±ta ў chez goradze прагрымелі выбухі : падпольшчыкі знішчылі mlyn, antyfachyst Tadevouch Garbato¸sk_ ў le plus tsentry padarva ў sloup z razmerkaval'nym telefonnym vouzlom, мінай A.M.Stol_nskaga était razbourana nyametskaya pyakarnya, ouzarvalasya міна і ў kvatery fachystskaga чыноўніка d'Adolf Reemtropa (±n pra¸da, non patsyarpe ў, ale загінула ¸sya yago akhova). T.Garbato¸sk_ ne¸zabave ў skhopleny — oui yago taksama patsyagnou¸sya la trace, pakazany aux agents SD.

Z Tournoj папярэджвалі praz souvyaznykh, chto ў kobrynskouju арганізацыю пранік l'agent, прасілі byts' вельмі astsyarojnym і, staranna pravyarats' nouveau ljudzej. Ale gestapa ¸jo mnogae administrait. Chez avec la glace pour T.Garbato¸sk_m chez yago сеткі трапілі A.Stol_nsk і, A.Veramtchouk, L.Malafyajuk, A.Byaletsk і, A.Savos_k. Arychty адбываліся адзін pour adnym. Treba était выходзіць z de l'enfer municipal. Adnak zmog выйсці толькі A.N.Kourecha, які pryby ў chez atrad імя V _. TCHapaeva.

Напярэдадні Gal_na Chablo¸sky паведаміла кіраўніцтву Tournyanskaga камітэта, chto yae garadskaya souvyaznaya Vol'ga Lapats_na пазнаёмілася z нейкім à Glebs. Par celle-là настойліва pras і ў звесці yago z partyzanam і, abyatsa ў dastats' сілкаванне pour прыёмніка. Падполыпчыкі вырашылі praveryts' yago, et Chablo¸skaj і Lapats_naj est sévère загадалі non ўваходзіць ні z кім z padpollya ў kantakt. Sur on regrette, zagad gety ў parouchany. G.Chablo¸sky praz nekatory l'heure la moustache vyrachyla pravedats' V.Lapats_nou. Oui іх зазірнула і padpol'chtchytsa A.Ma±rava, yakaya jyla pa sousedstve. Ledz' du yang ¸vajchla ў kvaterou Lapats_naj, le yack la moustache trois былі skhopleny гестапаўцамі. Paslya жорсткіх katavannya ў padpol'chtchyts расстралялі.

Groupe Нікіціна était daroutchana, tchago geta ні kachtavala, vysatchyts' і ¸zyats' fachystskaga de l'agent. De Prykmety Gleb ¸jo былі vyadomy razvedtchykam. Adnojtchy z вёскі la Pierre паведаміл і, chto бачылі nezna±maga tchalaveka, padobnaga sur tago, yakoga choukajuts'. А.Нікіцін à des fois z dvouma разведчыкамі paspyacha¸sya toudy. Іх soustre ў партызанскі souvyazny, які pakaza ў, chez які le côté накіраваўся nezna±mets, і dada ў, chto par celle-là adrekamendava¸sya partyzanam. Дагналі yago sur pavarotse darog і, chto est indolente sur v±skou Aktsyabr. Adnak ouzyats' jyvym de l'agent non ¸dalosya : ±n ў хігры і du bien натрэніраваны. Pry sprobe ¸tsyatchy Gleb ў prachyty a¸tamatnaj tchargoj А.Нікіціна. Znojdzenyya pry ім dakoumenty пацвердзіл і, chto geta ў менавіта par celle-là, khto prytchyn і ў столькі des malheurs kobrynskamou padpollju — zvychsakretny l'agent gestapa і SD Іаган Chendelerts. CHef SD Бічман, sont fâchés strataj svajgo памочніка, zagada ў pakarats' smertsju ўсіх zakhoplenykh padpol'chtchyka ў. Byassledna зніклі і les membres іх sem'ya ў. Толькі paznej, калі Kobryn ў vyzvaleny, іх le bois lui-même ў vyadomy. TCHyrvonaarmejtsy звярнулі ¸vagou sur вялікую le parterre z кветкамі пасярэдзіне touremnaga dvara. Raskapa¸chy yae, la moustache est devenue zrazoumela : le parterre prykryla glybokouju la fosse, napo¸nenouju целамі zakatavanykh jantchyn і dzyatsej.

Antyfachysty вырашылі адпомсціць katou Бічману. Chez padpolyntchyka ў praz souvyaznouju Katsyarynou Лісоўскую ў naladjany kantakt z нямецкім saldatam, які sloujy ў chez авіяцыйнай tchasts і, — Maksam Abentsam. YAgo bats'ka, удзельнік Лістападаўскай рэвалюцыі ў Herman іі, загіну ў près de 1918 Лісоўская, yakaya du bien valodala nyametskaj movaj, davedalasya, chto Maks khatse ў dapamagtchy tchym-neboudz' antyfachystam. La fosse і прапанавалі знішчыць Бічмана. Chez navagodnjuju notch 1944 Abents chez skladze de la patrouille abykhodz і ў l'enfer municipal. Za¸vajy¸chy, chtoou chefa SD drenna zatchyneny vokny, ±n ouvajcho ў chez yago kvaterou і zrab і ў za¸vagou ab паушэнні святломаскіроўкі. Бічман ускіпеу : нейкі saldat advajvaetstsa la fosse ¸kazvats'! Vykarysta¸chy le scandale le yack zatchepkou, Maks Abents vystral і ў chez chefa les services бяспекі. Dalejchy le bois nyametskaga antyfachysta nevyadomy. Gestapa¸tsam a réussi zatrymats! Katsyarynou Лісоўскую. Magtchyma, ім est devenue vyadoma pra yae kantakty z Maksam Abentsam. Paslya katavannya ў advajnouju padpol'chtchytsou расстралялі.

Fachysty sur nekatory l'heure прыціхлі. Z par l'arrivée tsemry ніхто z афіцэра ў і чыноўніка ў non ryz'psava ў выходзіць sur вуліцу Іх les dames былі abstalyavany рознымі ахоўнымі prystasavannyam і, узмацнілася le service de patrouille. Près de l'enfer municipal prybylo
некалькі kamavd pa barats'be z «сабатажнікам і».

Le yack ні стараліся akoupanty z dapamogaj рэпрэсій zadouchyts' антыфашысцкі pyx i знішчыць padpolle, geta ім non ¸dalosya. Sur zmenou загінуўшым прыходзілі novyya zmagary. Pratsyagva ў дзейнічаць антыфашысцкі камітэт chez v±stsy Tournaya. Kaardynatsyya, ouzaemasouvyaz' dzeyannya ў padpol'chtchyka ў і partyzan палепшыліся, павялічылася іх мэтанакіраванасць chez сувязі z adna¸lennem chez лістападзе 1943 de Kobrynskaga padpol'naga du comité de district KP () B.Yago sakratarom est devenu Alyaksandra Іванаўна par Fedasjuk — chez мінулым le membre KPZB, akty¸ny будаўнік savetskaj oulady sur Kobrynchtchyne ў 1939—1940

Partyzany трымалі pad kantrolem bol'chasts' аўтамабільных darog, якія ішлі z Kobryn sur Proujany, Malarytou і Dz_v_n. Pa Masko¸skaj chachy les Allemands маглі roukhatstsa толькі pad ouzmotsnenaj akhovaj. Regoulyarna наносіліся ¸dary pa tchygounatchnykh магістралях. À l'heure акупацыі sur ¸tchastkou Kobryn-P_nsk était pouchtchana pad adkhon 398 varojykh echalona ў. Non дапусцілі partyzany akty¸naga vykarystannya гітлераўцамі Dnyapro¸ska-Bougskaga du canal, cheragam hardi aperatsyj yany nadzejna закансервавалі yago oui momantou vyzvalennya Kobrynskaga раёнa TcHyrvonaj арміяй.

A _. Fedasjuk                                                                    A.F.Dan_le¸skaya

Sur Kobrynskaj tchygounatchnaj станцыі дзейнічала padpol'naya antyfachystskaya foupa, yakouju ¸znatchal'va ў Stsyapan Kl_mouk. Chez yae
ўваходзілі taksama M de P. І gnatsjuk і A.P.Nagorny. Groupa доўгі l'heure ne balayait pas сувязі z іншымі падполынчыкамі l'enfer municipal і дзейнічала samastojna. Paznej z à celle-ci устанавілі souvyaz' прадстаўнікі razvedval'na-dyvers_jnaj groupy Нікіціна. Padpol'chtchykam перадалі ¸zry¸tchatkou, гадзіннікавыя міны. L'enfer padpol'chtchyka ў разведчыкі даведаліся pra toe, chto ў l'état-major nyametskaj tankavaj часці pratsoujuts' dzve jantchyny, z якімі mojna ўстанавіць souvyaz'. Vosennju 1943 pad les bombes савецкіх samal±ta ў la passerelle і ў нямецкі le standard. Chez некалькіх les wagons знаходзіліся jantchyny z Кіева, якіх везлі ў German_ju. Іх пакінулі sur prymousovyya les travaux, pasyal і ў chy ў v±stsy Malyya Lepyasy, pobatch z aux enfers municipaux. Syarod getykh jantchyn былі Al_sa F±dara¸na Dan_le¸skaya, syastra yae du mari Nadzeya Ousevalada¸na Dan_le¸sky, Ljudm_la Віктараўна Біхерт і 14-gadovaya dzya¸tchynka Ліда (A.Dan_le¸sky appelait yae pry±mnaj datchkoj). Dzyakoujutchy dobramou vedannju nyametskaj movy, Et. Данілеўскую ўзялі sur pratsou ў l'état-major nyametskaj tankavaj tchasts і, yakaya razmyachtchalasya sur тэрыторыі soutchasnaga vaennaga garadka. KHoutka ў getou tchasts' a réussi ¸ladkavats' і Л.Біхерт. Зімой 1944 praz padpolyntchyka ¸-tchygounatchn_ka ў z імі ў oustano¸leny kantakt nachykh razvedtchyka ў. Jantchyny згадзіліся dapamagtchy правесці дыверсію.

Chez Lepyasy était peradadzena вялікая kol'kasts' tolou. A.Dan_le¸skaya і Л.Біхерт pa tchastkakh змаглі перанесці ¸ves' gety tol chez padval de l'état-major nyametskaj tankavaj brygady. 24 красавіка 1944 chez boudynkou de l'état-major праходзіла vaennaya narada. sabralasya chmat гітлераўскіх афіцэра ў. Тэрмінова ў tol était zakladzena гадзіннікавая міна, yakouju jantchynam перадалі падпольшчыкі. Magoutny vyboukh знішчы ў l'état-major aux fois z усімі гітлераўцам і, chto là знаходзіліся.

Chez хуткім l'heure paslya ¸zryvou ў l'état-major nyametskaj brygady sont nouveaux chef SD Вільч zagada ў схапіць усіх padazronykh chez getaj аперацыі. Syarod arychtavanykh апынуліся S.Kl_mouk, P.Nagorny, M _ gaatsjuk, Л.Біхерт і A.Dan_le¸skaya. Le 4 mai 1944, калі oui vygnannya nyametska-fachystsk_kh захопніка ў z kobrynskaj зямлі était trouvée mench le yack try les mois, yany былі pavechany sur plochtchy Svabody. S±nnya adna z гарадскіх вуліц носіць імя advajnaj патрыёткі Al_sy Dan_le¸skaj.

Былі arychtavany і N.O.Dan_le¸skaya, і Ліда, pry±mnaya datchka A.Dan_le¸skaj. Іх le bois nevyadomy, khouttchei pour ¸s± іх расстралялі à des fois z іншымі вязнямі kobrynskaj tourmy.

Vyasnoj 1944 akoupanty вырашылі правесці masavyya karnyya аперацыі. Pour getaga navat сцягнулі frantavyya часці z танкамі і самалётамі. Paslya цяжкіх ba± ў гітлераўцам a réussi адцясніць partyzan z pa¸dn±vaj les zones de Kobrynchtchyny pour Prypyats' і блакіраваць brygadou імя V _. TCHapaeva ў Dakhla¸sk_m le bois. Adnak brygada a échappé z akroujennya і pajchla ў спораўскія lyasy. zasta¸chysya ні z tchym, fachysty перавялі karnyya atrady ў іншыя раёнy, chto a donné magtchymasts' tchapae¸tsam zno ў vyarnoutstsa sur ranejchyya mestsy базіравання.

Zvestk і, sabranyya nyametskaj sloujbaj byaspek і, дапамаглі fachystam vysatchyts' mestsaznakhodjanne кіраўніцтва antyfachystskaga padpollya — v±skou Tournaya. Aktsyju pa знішчэнні padpol'naj арганізацыі ¸znatchal і ў Вільч. Batal'±n шуцпаліцая ў chtchyl'na akroujy ў v±skou. S'est engagée perastrelka. Chez elle загінулі Цімафей Kra¸tchouk і Ігнат Фісюк, якія do¸ga і paspyakhova кіравалі barats'boj patry±ta ў.

N. M.Pl_sko

• Akoupatsyjny rejym
• Арганізатары і кіраўнікі partyzanskaga roukhou
• Барысаўка-1942. Гiсторыя трагедыi
• Vyzvalenne
• Dakoumenty svedtchats' №1
• Dakoumenty svedtchats' №2
• Dakoumenty svedtchats' №3
• Dakoumenty svedtchats' №4
• Dakoumenty svedtchats' №5
• Z успаміна ў L.M.Sandalava
• Змагаліся ў l'arrière voraga
• Le martyrologe kobrinskogo du judaïsme
• La nuit dans 1124 jours
• Padpol'ny антыфашысцкі і партызанскі pyx
• Padpol'nyya les comités de district
• Партызанскія фарміраванн і, якія дзейнічалі sur Kobrynchtchyne
• Sous le joug de la croix gammée
• Les mots pra bayavykh syabro ў
• A commencé ainsi la guerre
• Ainsi patchynalasya
• Tragedyya вёскі Barysa¸ka
• De Jana вызвалялі Kobrynchtchynou
• Rebrousser chemin