Die Artikel über Kobryn: 1917 - 1941

3 PASTANOWY DAS BÜRO BRESZKAGA ABKOMA KP () DEN I. BRESZKAGA ABLASNOGA WYKANA÷TSCHAGA КАМІТЭТА «AB UTWARENN_ SELSAWETA Ў DER PAS ANTOPALSK_M RA±NE» (ДАКЛАДЧЫКІ DER KÄFER, СУБОЦІН, LASO÷SK І)

5 ліпеня 1940

Haben beschlossen: I. Die Verordnung Antopolski RK KP () und des Stadtbezirkexekutivkomitees vom 27. Juni 1940 über die Bildung der folgenden Räte der Gemeinde zu behaupten:
<...>
8) Der Gorodezki Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Flecken Gorodez im Bestand: der Flecken Gorodez; der Dörfer: Mechwedowitschi, Rudez Groß, Rudez Klein, Sadowina.
9) den Chudlinski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Chudlin im Bestande von den Dörfern: Chudlin, Lidiopol, Podlesje, Boroditschi und des ehemaligen Gutes Wretopol.
10) den Oniskowitschski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Oniskowitschi in von der Dörfer: Oniskowitschi, der Vorteil, Staroduby, Sowpli, Melnikowo, Perekrestje, Dworischtsche, die Käfer, Tschelischtschewitschi, des Knüppels, Wazewitschi, Sabolotje, Saleski, Welitschkowitschi, Dubje, Gut.
11) den Stein-Schljachetski der Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf der Stein-Schljachetsk im Bestande von den Dörfern: der Stein-Schljachetsk, Kustowitschi, Leschtschany, Worotynitschi, Netreba.
12) den Stein-königlichen der Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf der Stein-Korolewsk im Bestande von den Dörfern: der Stein-Korolewsk, Es ist Linden-, Lipniki, Orjol, Girek, des ehemaligen Gutes Pelagin.
13) den Derewnjanski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Derewnaja im Bestande von den Dörfern: Derewnaja; der ehemaligen Kolonien: Derewnaja, den Brettersteg, Luschki; der ehemaligen Güter: Derewnaja, Tynewitschi, Sukatschi, Tatarja.
14) den Detkowitschski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Detkowitschi im Bestande von den Dörfern: Detkowitschi, Temra-alt, Temra-neu, Tolstucha, Dobowoje, Poljuschin, das Horn, Djurdewka, Manewesch, Budy, Bobki, Salesje, Tretjaki, Raschin, die Kater, der Lava.
15) den Iloski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Ilosk im Bestande von den Dörfern: Ilosk, Winnyzja, die Krümmung, Nowosselki, Smoljarnja, Smedyn, Kolinowschtschina, Schemetowka und des Bauernhofs Marjanowo.
16) den Beresnjanski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Beresno im Bestande von den Dörfern: Beresno, Masury, Komorka, Ordynka und des ehemaligen Gutes Andybor.
Berücksichtigend, dass das Dorf Kustowitschi Kamen-Schljachetski des Dorfsowjets des Antopolski Bezirkes von der Kreisstadt des Kobrynski Bezirkes in solcher Entfernung gelegen ist, wie auch von der Kreisstadt des Antopolski Bezirkes, unmöglich zu halten, den Antrag der Bürger des Dorfes Kustowitschi zu befriedigen, das Dorf Kustowitschi im Bestand den Stein-Schljachetskogo des Dorfsowjets des Antopolski Bezirkes abgegeben.

Das ZK KP () und das Präsidium des Obersten Rats BSSR zu bitten, die gegenwärtige Verordnung zu behaupten.

Der Sekretär Brestisch obkoma KP ()               (der Kriegsgefolgen)
Der Vorsitzende des Brestischen Regionalen
Des Exekutivkomitees                                    (Dloguschewski)

Nazyjanalny arch і ў Respubl_k_ Weißrussland. F. 4. Wop. 5. Vom Prospekt 2305. Der l. 72—74.

PASTANOWA DAS BÜRO BRESZKAGA ABKOMA KP () DEN I. BRESZKAGA ABLASNOGA WYKANA÷TSCHAGA КАМІТЭТА «AB UTWARENN_ SELSAWETA Ў DER PAS DS_W_NSK_M RA±NE» (ДАКЛАДЧЫКІ DER KÄFER, TARASES Ў, ЛАПАЦІН)

5 ліпеня 1940

Haben beschlossen: I. Die Verordnung Diwinski RK KP () und des Stadtbezirkexekutivkomitees vom 17. Juni 1940 über die Bildung der folgenden Dorfsowjets zu behaupten:
1) den Diwinski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum in der Siedlung Diwin im Bestand: die Siedlung Diwin, den Bauernhof Ossado-Wojski, das Dorf Lessok und der zu ihm angrenzenden Bauernhöfe.
2) den Wercholesski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Wercholesje im Bestand: die Dorfer Wercholesje, der Dörfer: Moschochiny-Sarwanzy, Nowossadki, Moschochiny, Kortschizy Groß, Kortschizy Klein, Ljachtschizy, Chodinitschi, Olchowka, des Bauernhofs das Vergnügen und alle übrigen zu den aufgezählten Dörfern angrenzenden Bauernhöfe.
3) den Nowosselkowski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Nowosselki im Bestand: die Dorfer Nowosselki; der Dörfer Belsk, Malinowka; der Bauernhöfe: Pawlopol, den Neuen Hof, den Alten Hof und alle übrigen zu ihm angrenzenden Bauernhöfe.
<...>
5) den Ossowski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf die Wespe im Bestand: es hat sich die Wespe gesetzt; der Dörfer: Saorje, Kletyschtsche, Borissowka und der Bauernhöfe: Jaswinez, Chrolowka, Krasnowka, Kletyschtsche, Perewisje.
6) den Chabowitschski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Chabowitschi im Bestand: die Dorfer Chabowitschi; der Dörfer: Ruchowitschi, Nikolajewo und den zu ihm angrenzenden Bauernhöfen.
<...>
9) den Lelikowski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Lelikowo im Bestand: das Dorf Lelikowo; der Siedlungen: popraz, Samosgje und Slepischtsche.
10) den Powitjewski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Powitje im Bestand: des Dorfes Powitje und der Siedlungen: die Gräser, Pogrebischtsche, Iswinja, mit allen zu ihm angrenzenden Bauernhöfen.
<...>
Berücksichtigend, dass die Dörfer Gajkowka und die Bremsen des Wercholesski Dorfsowjets des Diwinski Bezirkes vom Verwaltungszentrum des Kobrynski Bezirkes in der Entfernung die 12 km gelegen sind, den Antrag der Bürger der Dörfer Gajkowka und die Bremsen über ihren Beitritt an den Chidrinski Dorfsowjet des Kobrynski Bezirkes zu befriedigen, das Dorf Gajkowka und die Bremsen aus dem Bestand des Diwinski Bezirkes ausgeschlossen, dessen Zentrum sich in der Entfernung die 33 km von diesen Dörfern befindet.
Unbegründet den Antrag der Bürger des Dorfes Wercholesje des Wercholesski Dorfsowjets vom Beitritt des Dorfes Wercholesje zum Kobrynski Bezirk, der Bürger des Dorfes Tschernjany des Tschernjanski Dorfsowjets über den Beitritt des Dorfes Tschernjany an den Maloritski Bezirk und der Bürger des Dorfes Powitje des Powitjewski Dorfsowjets, der Dörfer Radostowo und Swarin des Radostowski Dorfsowjets des Diwinski Bezirkes über den Beitritt des Dorfes Powitje und der Dörfer Radostowo und Swarin zu Ukrainisch SSR zu halten. Die obengenannten Orte in den Grenzen des Diwinski Bezirkes abzugeben.

Das ZK KP () und das Präsidium des Obersten Rats BSSR zu bitten, die gegenwärtige Verordnung zu behaupten.

Der Sekretär Brestisch obkoma KP ()            (der Kriegsgefolgen)
Der Vorsitzende des Brestischen Regionalen
Des Exekutivkomitees                                (Dloguschewski)

Nazyjanalny arch і ў Respubl_k_ Weißrussland. F. 4. Wop. 5. Mit. 2305. Der l. 66 — 68.

PASTANOWA DAS BÜRO BRESZKAGA ABKOMA KP () DEN I. BRESZKAGA ABLASNOGA WYKANA÷TSCHAGA КАМІТЭТА «AB UTWARENN_ SELSAWETA Ў DER PAS KOBRYNSK_M RA±NE» (ДАКЛАДЧЫКІ DER KÄFER, ARONA Ў, DES RAMMENS Ў)

5 ліпеня 1940

Haben beschlossen: I. Die Verordnung Kobrynski RK KP (6) und des Stadtbezirkexekutivkomitees von 23.06.1940 über die Bildung der folgenden Dorfsowjets zu behaupten:
1) den Kobrynski Stadtrat mit dem Verwaltungszentrum in der Berge. Kobryn im Bestand: der Berge. Kobryn.
2) den Tewelski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Tewli im Bestande von den Dörfern: Tewli, Salesje, Nowosselki, der Neun, Sawerschje, Alte Kiwatitschi, die Kiwatitschi Neu sind, Kaleniza, die Märkte; die Bauernhöfe: der Brettersteg; der ehemaligen Güter: Tulitschi, Kiwatitschi, Kalkniza und der Siedlung Kiwatitschi.
3) den Kasischtschinski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Kasischtsche im Bestande von den Dörfern: Kasischtsche, Kalinki, Stassjuki, Germany, Sauschowje; der Bauernhöfe: Gut, die Birke-Kostinski, Podrasowo, Jusefin; ehemalig folwarkow: Ostrolowka und Sosnowka.
4) den Sossimski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Sossimy im Bestande von den Dörfern: Sossimy, die Borschtschs, Ploschtschina, Retschiza; der Bauernhöfe: Wojsady, Ossoniza, Poddubje, Radininschtschina, Saplesje, Myslikowa, Schneide, Dachlowo, Kamenka; der ehemaligen Güter: Guska, Andronowschtschina und ehemalig folwarka Schneide.
5) den Krasnolesski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Krasnolesje im Bestande von den Dörfern: Krasnolesje, Mlynok, Saprudy, Matschulniki, Borki, Studjanka; der Bauernhöfe: Malochowschtschina, Massalschtschina, Scherdetschino, Turossa, Borkowschtschina, Krasnolesski-hoch, Krasnolesski-Schlitten, Wyderka, Mlynok-Powelki, Sulkowschtschina, Saprudy, Borki, Tristen, Krasnolesski; der ehemaligen Güter: Temniza, Saprudy; ehemalig folwarkow: Temniza, Grün, Schope, den Ahorn, Krasnoleski, Turossa und lesnitschewka Kruschniza.
6) den Schuchjwezki Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Schuchowzy im Bestande von den Dörfern: Schuchowzy, Kuksy, Dubrianka, Ossowzy, Podberje, der Bauernhöfe: Ostrometsch-königlich, Luschtschiki, Schuchowzy, Podretschje-Seledowka, Ostrometsch-Schljachezki, Pljanta I und II, Podgaj; der ehemaligen Güter: Schuchowzy, Ostrometsch-Schljachetski; der Siedlung Pljanta; ehemalig folwarkow: netyschtschin, Podberje, Muchowloki und Ostrometsch-königlich.
7) den Jeremitschski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Jeremitschi im Bestande von den Dörfern: Jeremitschi, die Birke, Bossjatsch, Ljaskowa; der Bauernhöfe: Jeremitschi, Jewsimowitschi, Minjanka, Buchowitschi, Podolesje, Gorisdritschi, Bossjatsch, Wizentowo, Korostowka, die Paläste, die Birke; der ehemaligen Güter: die Birke, Buchowitschi, Molodtsche, Gorisdritschi, die Paläste; der Siedlung Gorbanka; ehemalig folwarkow: Pljantetschka I und II, Kulinowschtschina, den Götterfunken und Ljaskowo.
8) Der Strigowski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Strigowo im Bestande von den Dörfern: Strigowo, Merniza, Mazy, Lastowki, Lyschtschiki, Pestenka, die Zange; der Bauernhöfe: Ostrowy, Glinjanki, Krasnik; der ehemaligen Güter: Strigowo, die Zange und ehemalig folwarkow: die Kleinen und Ostrowy.
9) den Battschinski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Battsche im Bestande von den Dörfern: Battsche, Poljatytschi; der Bauernhöfe: Guzki, Andronowo, Schipowitschi, Litwinki, Tscherewatschizy, die Müller, die Gemüsegärtner, Masitschi; der ehemaligen Güter: Litwinki, Poljatytschi, Litwinowe; ehemalig folwarkow: Andronowo 1, 2 und 3.
10) den Lepessowski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Lepessy Groß im Bestande von den Dörfern: Lepessy Groß, Lepessy Klein, Luzewitschi, Eichen-; der Bauernhöfe: Legaty, der Namenstage, Nemirowchzina; des ehemaligen Gutes der Namenstage; ehemalig folwarkow: Lobatschewo, Selenschtschina, Lepessy und Luzewitschi.
11) den Sakrosnizki Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Sakrosniza im Bestande von den Dörfern: Sakrosniza, Turna, Kolubeli, Priluki-groß, Priluki-klein; der Bauernhöfe: Salesje, der Neun, Selez, Gorodno, Pawlo-Ratschki, Lukaschi, Bystriza; der ehemaligen Güter: Ninewitschi, Subinowka, Petrowo.
12) den Kisselewski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Kisselewzy im Bestande von den Dörfern: Kisselewzy; der Bauernhöfe: Es ist, Kaljuchi Fisch-, Borowyje-schleppe, die Schneebälle, den Sumpf-Schljachezki, den Sumpf-bolynije, Sakolnetsche, Brylewa, Magdalin; der ehemaligen Güter: Gorowschtschina, des Sumpfes; ehemalig folwarka Kaljuchi und der Siedlung Ist es Fisch-.
13) den Chidrinski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf Chidry im Bestande von den Dörfern: Chidry, Katoschi, die Oberteile, Schmaty, Kruschnoje, Jagolki, Borissowo; der Bauernhöfe: Chidry, Petki, Nesterowo, das Weihrauchfass, Sadarnowo, Iwanowo; der ehemaligen Güter: der Reiche, Jalkossosna, Ist Sadar-neu, das Gouvernement 1 und 2, ehemalig folwarka die Stille und der Dörfer Gajnowka und die Bremsen, weggehend vom Wercholesski Dorfsowjet des Diwinski Bezirkes.
14) den Peskowski Dorfsowjet mit dem Verwaltungszentrum im Dorf die Sande im Bestande von den Dörfern: die Sande, Perki, Sabuschki, Masury, Ostrowljany, Patriki; der Bauernhöfe: Pajenschtschina, Suchowtschizy, Uschkowitschi, Podostrowzy, der ehemaligen Güter: Suchowtschizy, Perki, Patriki 1, 2, 3 und 4, des Reisehäuschens Perki.

Das ZK KP () und das Präsidium des Obersten Rats BSSR zu bitten, die gegenwärtige Verordnung zu behaupten.

Der Sekretär Brestisch obkoma KP ()         (der Kriegsgefolgen)
Der Vorsitzende des Brestischen Regionalen
Des Exekutivkomitees                              (Dloguschewski)

Nazyjanalny arch і ў Respubl_k_ Weißrussland. F. 4. Wop. 5. Spr. 2305. Der l. 44 — 46.


3 DAWEDK_ ANTOPALSKAGA RK KP () BEI SELGASSADDSEL DAS ZK KP () AB SEMLE÷PARADKAWANN_ RA±NA

30 сакавіка 1945

Selchosotdel t. Tischkowu.
Antopolski RK KP niedriger () ist es diesen liefert die von Ihnen geforderten Daten über die Bodenflächen nach dem Bezirk
I die Daten nach dem Zustand auf 1939
1. Es war der landlosen bäuerlichen Wirtschaften 185.
2. Die Zahl der bäuerlichen Wirtschaften habend die Erden:
Bis zu 1 Hektar — waren 320 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 299 Hektare der Erde;
Von 1 bis zu 3 Hektare — waren 1354 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 2734 Hektare der Erde;
Von 3 bis zu 5 Hektare — war 1381 Wirtschaft, in ihrer Benutzung 5512 Hektare der Erde;
Von 5 bis zu 10 Hektare — waren 2034 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 18 169 Hektare der Erde;
Über 10 Hektaren — waren 1229 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 24 563 Hektare der Erde;
Die 34 ein Knecht habenden Wirtschaften, in ihrer Benutzung 1263 Hektare der Erde;
Habend 2 und mehr der Knechte 7 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 276 Hektare der Erde;
3. Die Zahl pomeschtschitschich der Güter 19, bei ihnen die Erden die 28 912 Hektare.
4. Die Zahl der Wirtschaften polnisch ossadnikow 51, bei ihnen die Erden die 1382 Hektare.
5. Die übrigen Grundbesitze. In sie gehen ein: der Dneprowsko-Bugski Kanal, die Chaussee, die Eisenbahn und die Feldwege, nur 1441 Hektare der Erde aller Landereien.
6. Die insgesamt Erden die 84 551 Hektare.

II die Daten nach dem Zustand auf 1941.
1. Die Zahl der bäuerlichen Wirtschaften, die die Erde von der Sowjetmacht bekamen.
Aus pomeschtschitschich der Erden 1819 Wirtschaften, nur 4943 Hektare der Erde.
Aus den Abschnitten 217 Wirtschaften, nur 596 Hektare der Erde.
2. Es waren der Kolchose 10, bei ihnen die Erden die 4092 Hektare organisiert.

Der Sekretär Antopolski RK KP ()               (Jarozki)
Der Vorsitzende des Antopolski Stadtbezirkssowjets
Der Abgeordneten arbeitend                                           (Zarikow)

Nazyjanalny arch і ў Respubl_k_ Weißrussland. F. 4. Wop. 46. Spr. 159. Der l. 41.


3 DAWEDK_ KOBRYNSKAGA RK KP () Bei SELGASSADDSEL das ZK KP () AB SEMLE÷PARADKAWANN_ RA±NA (Bei meschach 1940)

11 красавіка 1945

T.Tischkowu

I. Die Daten nach dem Zustand auf 1939
1. Es war der landlosen bäuerlichen Wirtschaften 258.
2. Die Zahl bäuerlicher Wirtschaften, die die Erden 7116 hatten:
Bis zu 1 Hektar — waren 665 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 549 Hektare der Erde;
Von 1 bis zu 3 Hektare — waren 1264 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 3159 Hektare der Erde;
Von 3 bis zu 5 Hektare — waren 1290 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 5160 Hektare der Erde;
Von 5 bis zu 10 Hektare — waren 2738 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 24 640 Hektare der Erde;
Über 10 Hektaren — waren 1159 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 23 180 Hektare der Erde;
Habend einen Knecht — waren 82 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 2040 Hektare der Erde;
Habend 2 und mehr der Knechte — waren 77 Wirtschaften, in ihrer Benutzung 2310 Hektare der Erde.
3. Die Zahl pomeschtschitschich der Güter 30, bei ihnen war die Erden die 7360 Hektare.
4. Die Zahl der Wirtschaften polnisch ossadnikow 19, bei ihnen die Erden die 760 Hektare.
5. Die übrigen Grundbesitze die 12 231 Hektare, einschließlich in Goslesfonde 9020 Hektare, unter wodami und den Wegen die 2512 Hektare, unter den Schulen, den Krankenhäusern und anderen Institutionen die 130 Hektare, und unter die ungeeigneten 569 Hektare.
6. Die insgesamt Erden die 77 039 Hektare.

II. Die Daten nach dem Zustand auf 1941
1. Die Zahl der bäuerlichen Wirtschaften, die die Erden von der Sowjetmacht bekamen:
Aus pomeschtschitschich der Erden 732 Wirtschaften, nur 7360 Hektare der Erde;
Aus den Abschnitten 268 Wirtschaften, nur 1340 Hektare der Erde.
2. Es waren der Kolchose 5, bei ihnen die Erden die 2550 Hektare organisiert.

Der Sekretär Kobrynski RK KP ()          (Leschnin)

Nazyjanal'ny arch і ў Respubl_k_ Weißrussland. F. 4. Wop. 46. Spr. 159. Der l. 64, 65.

Padrychtawala das Jh. M.Knjasews

• Die Jahre der Hoffnung, die Jahre des Kampfes
• Dakumenty swedtschaz (Sapiska начальнiка Swjatko¸skaga)
• Dakumenty swedtschaz (храналогiя padsej ў 1919-1938)
• Dakumenty swedtschaz (ab утварэннi selsaweta ў)
• Ja nowaga schyzzja
• ±n waloda ў paetytschnym den Gaben
• S гісторыі achowy sdaro¸ja auf Kobrynschtschyne
• Kobryn unter Polen
• Kobryn in 1920
• Kobryn bei апісанні Міхаіла Martschaka
• Nawass±lka¸skaje ¸sbrojenaje wystuplenne sjaljan 1933
• Schicksalsvoll 1939
• Сацыяльна-эканамічнае становішча Kobrynschtschyny ў 1939—1940
• Davon nesaby¸ny werassen...
• Bei die Lumpen gramadsjanskaj wajny і wajennaj інтэрвенцыі
• Удзельнікі Kastrytschn_zkaj рэвалюцыі і gramadsjanskaj wajny
• Bei den Lagerhaus Polschtschy
• Usnagarodschanyja medal±m «Für ¸dsel bei abarontschaj wajne 1939»
• Удзельнікі rewaljuzyjnych wystuplennja ў auf Kobrynschtschyne (1921—1939)
• Wiederzukommen