Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Artykuł O mieście Kobryń: tragedia wieś Rejon kobryński

Tu przyjeżdżam z wszystek związek    

Podczas duży ojczysty wojna wieś Борисовка, podobnie wiele drugi zaludniony punkt, jestem przekształcony na popiół..

Pozostałem w żywy mieszkaniec otaczający chutor w 50-х rok ubiegły stulecie w żaden sposób nie chcę przejeżdżam na nowy miejsce, tam, gdzie odbudowuję się wieś, lecz stopniowo ten proces poszedłem - stanąłem buduję szkoła. O tej porze do Борисовку przyjechałem młody nauczycielka Anna Сморжук, który i zacząłem praca po stworzeniu w szkoła wojenny-historyczny muzeum.

- wyjaśniłem się, że z Rejon kobryński tylko nasz wieś występuję jak świadek na Norymberga proces, - opowiadam Anna Iwan. - w 1943 rok jestem entuzjastyczny niemiecki dokument, w który dokładnie opisuję się zniszczenie Борисовки i otaczający wieś. My zaprosiłem fotokopia ten dokument z Moskwa, z archiwum - my one przysłałem. Potem my zacząłem zbieram wspomnienie uczestnik i świadek wojskowy działanie.

Materiał gromadziłem się dosyć. I właśnie wtedy były dyrektor Kobryński wojenny-historyczny muzeum imię А.В. Suworow Ołeksij Мартынов zaproponowałem stworzyłem muzeum w Борисовке.

Pod on wydzieliłem oddzielnie stoję budowla, w który jestem załatwiony formalnie cztery pokój : przedwojenny historia wieś, wojna i patriotyczny edukacja, etnograficzny pokój i pokój historia kołchoz. Zespół szkoła pomagam współpracownik muzeum brzeski twierdza, drugi muzeum. Ćwiczebny proces szkoła jestem przywiązany do ekspozycja, który służę dobry naoczny przewodnik na lekcja. Wojskowy i etnograficzny eksponat, fotokopia archiwny dokument, wspomnienie uczestnik i weteran wojna, załatwiony formalnie w album uczeń, - wszystek ten i dużo że drugi można zobaczyłem w muzeum.

Praca jestem uregulowany w taki sposób, że za lato muzeum odwiedzam do dwa tysiąc turysta, dla który jestem toruję turystyczny trasa po pamiętny miejsce z Brześć. Przyjeżdżam jak z obwodowy centrum, tak
i z wszystek ZSRR.

Bardzo chcę się, żeby muzeum dalej zachowałem się w pierwotny rodzaj i nie tracę swój popularność. Tu jestem że popatrzałem.

Ludmiła Пашкович

Пашкович, Л. tu przyjeżdżam z wszystek związek / Ludmiła Пашкович // Кобрынскi веснiк. - 2014. - 2 лiпеня. - С.4.
Anna Сморжук, były nauczycielka, stwarzam w Борисовке szkolny wojenny-historyczny muzeum, poświęcony spalony wieś.

Komentarz