Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Uciekinier epopeja

Kobryń → wybitny osobistość → Ołeksij Mychajło Мартынов

W długi szereg ubiegły stulecie wojskowy ciężki czas okresowo zwalam się na Kobryńщину. W głęboki dawny czas od wrogi zajazd ludność ratuję się ucieczka do leśny gąszcz i nieprzebyty bagno tutejszy nieprzejrzany błoto. Przy czym bezwzględny ruina, albo i pełny zniszczenie przeważnie poddaję się grupa osiedle, okazałem się na droga wrogi nawała.

Jednak bez przesady można утверждать, że wojskowy wypróbowanie przeszłość jak po swój wielkość, tak i po skutek сравніми z ten, że przypadłem na szczęście кобрінцев do pierwszy światowy wojna. I jak nie dziwny ten mogę poddałem się, lecz praprzyczyna zwaliłem się bieda tylko pośrednio okazałem się "wrogi siła". Bezpośredni winowajca ogólnonarodowy biada stanąłem kierownik niedorozwój umysłowy, o który powiedziałem dalej.

Parada Kobryńских pułk
Z rozwaga na bliskość granica z wschodni Prusy rosyjski rząd trzymam na zachodni okolica imperium znaczny wojskowy siła. Toż od dawna w Kobryń mieszkam 149-й Таманский i 150-й czarnomorski piechota półka.

Swoisty preludium pierwszy światowy wojna w Kobryń stanąłem niezwykły parada ten pułk. W sam przeddzień odprawa na front odbyłem się symboliczny pożegnanie skład osobowy wojownik z mieszkaniec miasta. Z tym celem na rozległy miejski wygon, domykałem do fabryczny(obecnie czerwonoarmijny) ulica, który zazwyczaj służę do ćwiczebny strzelanie policja, jestem zbudowany побатальонно smukły kolumna w pochodny ekwipunek. Jak utarłem się, najpierw przedstawiciel wojskowy i cywilny władza wymieniłem się płomienny patriotyczny rozmowa. Potem, po uroczysty nabożeństwo o darowanie rosyjski miłujący Chrystus wojownik zwycięstwo nad супостатамі, nastałem więcej zadziwiający działanie. Oficerski skład oba pułk ustawiłem się do дліннющую szereg, trzymając u skarpetka but goły warcaba. Ich brzeszczot pułkowy duchowny zrosiłem święcę woda, pouczając w ten sposób wojownik na przyszły wojsko wyczyn za wiara, car i ojczyzna.

Wojskowy huragan na Zachodzie
W ciągu wszystek późniejszy rok wojskowy huragan szaleję gdzieś w dali, na ziemia "królestwo polski". Już z początku 1915 r. po sierpień głuchy warkot odległy kanonada do bezwietrzny dzień przypominam кобрінцам, że koło Białystok mężny czynię wróg wielomiesięczny opór upadły Осовецкая twierdza. Słuchacz mimo woli wydaję się : czy to sprawa sąsiedni pierwszorzędny brzeski твердиня, pod potężny obrona który można czuję sam w najpełniejszy bezpieczeństwo.

Jednak do letni miesiąc 1915 r. pod nacisk przewyższający siła przeciwnik rosyjski armia, za mało uzbrojony i dość często zarządzany bezdarny kierownictwo, z bój powoli откативалась na wschód. Już w środek sierpień pod groźbą znalazłem się w otoczenie bez opór jestem zdany brzeski twierdza, zdawałem się taki nieprzystępny, na który polegam przesadny nadzieja dowództwo. Jednak rosyjski wojsko czynię zażarty opór na wschód od Brześć, nanosząc wróg ogromny uszczerbek. O jego podziałka naocznie świadczę mnóstwo rozległy niemiecki cmentarz z setka pogrzeb, który jestem gęsto rozproszony po Kobryńскому уєзду.

Wojna zbliżam się
Po raz pierwszy кобрінцев ze względny beztroskość wyrwałem wiadomość o pojawienie na brzeski szosa szereg furmanka z polski uciekinier, potok który bez ustanku rosnę. Wkrótce do ich jednorodny masa stanąłem wbijam się klinem wojskowy kolumna. W centrum Kobryń na pomoc upadły drewniany most przez rzeczka Mukhavets saper jestem śpiesznie naprowadzany pontonowy most. A niedaleko od most, na pochyły brzeg rzeczka, w "świński подречье", z wczesny ranek obraduję szacunkowy komisja, który zakupuję pierwej od polski uciekinier, a potem od miejscowy ludność koń i krowa, гурти który swój przebieg skierowuję się na wschód.

Za nakaz najwyższy głównodowodzący, duży książę Mykoła Mykoła, zwolennik beznadziejnie przestarzały wojskowy teoria "wypalony ziemia", zostaję przeciwnik wieś podporządkowuję się bezwzględny zniszczenie, a ich mieszkaniec przymusowy ewakuowałem się w głąb kraj. Przy czym jeśli w polski gubernia ten nakaz noszę, szybciej, próbny charakter, spełniam się z rozwaga, ograniczając się wyprowadzka mieszkaniec z terytorium, gdzie bezpośrednio przeprowadzam się wojskowy operacja, to na wschód od Bug ten nakaz wykonuję się z szczególny uwziętość, od co, w pierwszej kolejności, ucierpiałem styczny Kobryński уєзд.

Zakosztowałem na sam w dzieciństwo straszny początek znękany cierpieniem uciekinier, przez dziesięciolecie miejscowy rdzenny mieszkaniec z horror wspominam, jak ten odbywam się naprawdę.

Teoria "wypalony ziemia"
O zbliżam się front zawczasu ogłaszam hurkot artyleryjski kanonada. Potem pod jej akompaniament na spokorniałem wiejski ulica pojawiam się drużyna kozak, na który polegam obowiązek przekształciłem kwitnący osiedle na безжізненную strefa. Zależnie od kaprys kozacki dowódca dopuszczam się pełny samowola w termin, nadaję się mieszkaniec na zebranie. Powoływanie na surowy nakaz, słowny pouczenie, albo i batog zapalony служак szybko rozżarzam do skrajność sytuacja panika. Wszystek ten towarzyszę babi lament, bek wylękniony dziatwa, łajka kołowaty chłop i niepohamowany ryk krowa, zgoniony z pastwisko do nieodpowiedni pora. Dla odwrócenie możliwy próba powrót szereg furmanka, dociążony przypadkowo utrafiłem pod rękę добрішком, do najbliższy bity droga, łączyłem się z moskiewski szosa, obowiązkowo konwojuję się kozak. W ślad za wóz idę przywiązany do one krowa. Co więcej, jak tylko furmanka wyjeżdżam za okolica, na przeciwległy strona już buzuję podpalony mieszkanie.

Bolejący pochód
Nieprawdopodobnie wycieńczam jestem ten wielowiorstwowy pochód do знойную susza, z chmara nieruchomy wiszę duszny kurz. Ostrość położenie potężnieję ten, że нечем jestem utemperowałem ciężki pragnienie ludzki masa i bydło, ponieważ przydrożny studnia i rzadki zbiornik wodny jestem wyczerpany do dno. Zwłaszcza zgubnie ten odbijam się na dziatwa i ludzie niemłody wiek. Jakiż mnóstwo uciekinier grób zostawiłem wzdłuż droga nieskończony uciekinier kolumna!

Tylko za setka wiorsta od doganiający front, w Bobrujsk, albo i u sam Dniepr, w Рогачеве, zakończam się ten bolejący pochód. Tam w precyzja powtarzam się ten, że jeszcze tak niedawno obserwuję się w Kobryń. Komisja zakupuję koń z furmanka i krowa, a ich właściciel załadowuję do теплушки dla wysyłka do nowy miejsce pobyt. Naturalnie, taki stromy łamanie powieka uregulowany życie postrzegam się zwłaszcza chorobliwie, ponieważ siedzący w domu Rejon kobryński jestem w całości niewiadomy отхожіє produkcja, tak rozpowszechniony w inny miejsce. Pobyłem na daleki obczyzna zdarzam się tylko młody rekrut, zwerbowany "в Moskal", jak tu mawiam w te czasy.

Uciekinier z Kobryń
Zgodnie z taki scenariuszem odbywam się zwyczajny ewakuacja chłop. Z mieszkaniec miasta władza utarłem się owak, zapewne, z rozwaga na ten, że wciąż nie poszedłem oficjalny skasowanie sławetny екатерінінського prawo o linia osiadłości Żyd. Przymusowy ewakuacja, w ten sposób, one nie dotknąłem. Po drodze nie zbędnie jestem pryzpomniałem, że zdecydowany większość кобрінського ludność składam Żyd, wśród który nie okazałem się życzę dobrowolnie porzuciłem zagospodarowany miejsce. Inaczej idę sprawa z mieszczanin-rolnik, władca własny koń. W zdecydowany większość one preferowałem wzorowałem się chłop, powędrowawszy do niewiadomy dal na własny "pociągowy siła". Bez koni mieszczanin, tak samo jak i rodzina служілого lud, nadaję się towarowy wagon, wyposażony prycza i przystosowany do przewóz żołnierz. Ewakuowany urzędnik wydaję się trzymiesięczny оклади-под'емниє. Na jeden rodzina pozwalam się biorę nie więcej dziesięć pud bagaż. Na znaczny stacja całą dobę pracuję punkt żywienie, zabezpieczałem zgłodniały mizerak gorący pokarm.

Według plan ewakuacja dla rozmieszczenie Kobryńских instytucja przeznaczam się miasto Kaługa i Tambow gubernia. W ten że gubernia rekomenduję się skierowuję się inny кобрінцам. Zresztą, większość preferowałem nie posłuchałem kierownik wskazanie, a samowolnie rozsiedliłem się po nieprzejrzany obszar ziemia rosyjski, благо transport jestem bezpłatny. Wiele osób dociągam do Kaukaz, albo i przerzucam za Ural grzbiet. Mieszkaniec przyjmuję gościnnie, przecież po masowy mobilizacja mężczyzna do armia wszędzie odczuwam się usterka roboczy ręka.

Niełatwy powrót
Wkrótce po powstanie masowy uciekinier wszędzie w kraj stanąłem powstaję uciekinier komitet. Ich cel jestem nadanie taki konieczny pomoc setka tysiąc familia.

Po układanie w 1918 r. brzeski pokojowy umowa ten organizacja jestem przemianowany w Пленбеж. W ten raz główny uwaga użyczam się wymiana jeniec, a już potem pomoc powrót uciekinier. Zresztą, wskutek rozszalałem się rewolucyjny chaos i wojna domowy rodzina udałem się wróciłem do rodzony kraj już w 1918 r. zwłaszcza ostro chory nostalgia jestem nie mój siły cierpię czekam oficjalny rozwiązanie uciekinier pytanie. Kiedy aktywny bojowy działanie ucichłem, przeszedłszy do o duży skali pozycyjny wojna, oddzielny śmiałek czynię próba przedostałem się na zachód przez dosyć przejrzysty linia front. Dla przewóz majątek ruchomy вськладчину otrzymuję się konik z wóz. A w inny ze znaczny wariant powtarzam się ten, że odbywam się w 1915 r., w ten raz w zachodni kierunek.

Dla inny masa uciekinier żniwo skończyłem się tylko w sam koniec 1923 r. i jeśli w 1915 r. nieprzejrzany kolumna полешуков jestem wymuszony uciekłem na pewno cały świat, że, naturalnie, jestem niemały moralny wsparcie, to dla przezwyciężenie wsteczny droga dość często trzeba przejawiłem niezwykły własny inicjatywa, kurczowy dowiadując się, gdzie i kiedy formuję się kolejowy eszelon, albo i oddzielny wagon dla " repatriant"(wkrótce stanąłem popularny taki słówko). Нелишним jestem wspomniałem, że w Rosja o tej porze przedłużam szaleję rewolucyjny mętlik. Któż jestem sprawa do los ten nieboga?

 А. Мартынов

Мартынов, А. uciekinier epopeja: strona historia / А. Мартынов // Кобрынскі веснік. - 1999. - 28 красавіка, 19 і 26 maj, 9 червеня ; Kobryń-Inform. - 2009. - 2 lipiec, 13 sierpień. - С. 26.

Nawigacja





Our partners