Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Zag_nu¸shyya vo_ny-vyzval_tsel_

Shysh Nikolay Timofeyevich, il fiume nel 1908 in Hudlin del distretto di Kobryn, il comandante di gruppo di guerriglia, morì il 26.6.1942. Z artykula di via Rav_nts "Vyasna Iago zhyzzya", nadrukavanaga ў drag_chynskay rayonnay gazeets di "Zapaveta Len_n" il 9 maggio 1988.

M_kalay Shysh naradz і ў sya ў al sakav_k di 1908 ў vyosets Hudl_n Garadzetskay volasts_ Kobrynskaga del pavet ў syam’ і selyan_na. Iago Batska io ў 10 dzesyats_n zyaml_. Syam'ya è stato z shasts_ chalavek: il batska, mats_ і figli - Andrey, Syamyon, M_kalay і Stsyapan. Nel 1913 al godza del batsk pada¸sya per ak_yan ad Ameryku shukats lepshay dol_... Z ty poshuka ў yon dolori non vyarnu¸sya ў rodnyya myasts_na.

Nel 1915 al godza, kal_ il _shla il pershy susvetny vayna, z nastuplenny kayzera¸sk_kh le truppe syam'ya Shysha ў fu caduto i rifugiati ў. Apynulasya azhno ў Penzenskay gubern і, a Kamenka syala. Materyyalnaye dello stanov_shch - il gorshaga non il treba. Andrey і precedenza di Syamen byl_ mab_l_zavana zbudavann_ ¸matsavannya ў su elegantoni. Il fratello di Malodsha _kh Stsyapan pamyor. Qui lo і sustrel_ vestka ab ty che sk_nul_ tsara, adbylasya revalyutsyya, all'ulad ў ammucchiano ruk_ ¸zyal_ rabochyya і al syalena. A Kamentsa M_kalay dello zakoncha ў chatyra classi pachatkovay scuole. Andrey Dobraakhvotna ¸stup і ў a Chyrvonuyu Arm_yu. Udzeln_cha ў a Bai Z belyakam_ і a _nterventa і, ў sono feriti.

All'orecchio del 20esimo del rettile ў syam'ya Shysha ў vyartayetsets sul radz_ma, il dza gaspadaryl_ p_lsudchyk_. Rettili di Praz Tori vyarnu¸sya signora ў і Andrey. Yong che concede ў Kamun_stychnay party_ Zakhodnyay Belarus і sta contento, a banca incorporata di zmagatsets suprats belapolsk_kh il prygnyataln_ka ў per i diritti "lyudzm_ zvatsets", per Zakhodnyay Belarus_ ¸z'yadnanne z a Uskhodnyay. Stanov_zza ad argan_zatara partyacheyk_ ў vyostsa nativo. Nel 1926 al segreto di Andrey godza di prab_rayetsets ў l'URSS, la banca incorporata del pazbegcha all'arysht per l'anan_mnaa p_smo al pugno-danoschyku, yaky che il perada ў a ruk_ defenz_va. A ty ad Andrey p_sma del pagrazh ў al pugno smertsyu per accuse pal_tsy_ sul tavarysh ў, yak_ya zaymal_sya revalyutsyynay dzeynastsyu. Adnak Shysha, yak del vopytnag del padpolshchyk, ne¸zabava perapra¸lyayuts indietro tseraz a gran_ets, davery¸sha all'adkaznaa allo zadayena.

A lavoro sotterraneo di ¸klyuchayetsets і Syamen. M_kalay nel 1927 allo zakoncha godza ў corsi sslskagaspadarchay scuole, allo yaky rykhtaval_ del giardiniere ў і l'agarodn_navoda ў per lavoro ў pansk_kh mayontka. Ad Alya zamest tago, banca incorporata del paslukhmyan vykonvats zagada del pannello ў, M_kalay lo stallo a uplyva del fratello ў concessione su tsyarn_sta la strada baratsba. L'inferno di yon's di Andrey di vuchytsets vykonvats samyya ryzyko¸nyya і nebyaspechnyya daruchenn_.

A 31esimo M_kalay ІІІ ysh pryzyvayetsets su servizio ў arm_yu polacco. Sluzhyts a kavalerysta. Qui z syabram_ alla precedenza vykonvaa daruchennyu fratello adkaznyya zadann_. Uvaysho¸sha ў Dover sì dello shtab_st ў vo_nsk_kh padrazdzyalennya ў, il buco ¸dalosya dastav_ts i documenti vyal_kay vayennay vazhnasts_ L.P.Shyshu, e è a Savetsk_ Sayuz. Usyo _shlo il paspyakhova, pakul gendarme non patrap_l_ sulla traccia. Pra Adnoycha allo sproba al perakhod gran_ets Lean_d Shysh ў aryshtavana.

7 chervenya 1932 aryshtaval_ і M_kalaya Shysha. Abv_navats_l_ ў shp_yanazha su Saveta ў karysts. Do¸ga Iago Dapytval і, padvyargal_ a zdzeka, Alya al ¸sa namagann_ p_lsudchyka ў akazal_sya daremnym_. Tada della corte vayenna-palyava del prygavara ў Shysha sì a esecuzione. L'ora di Praz nekator la penalità smyarotny tseraz "prez_denta", ab chy pazny il nap_sha M_kalay a svayoy l'a¸tab_yagraf іі, è stata sostituita 15 gadam_ turma. Hadz_l_ chutk і questo per M_kalaya la vanga і ў sya kamandz_r il bastone, ma¸lya ў, Shysh ў a soldati admyslovy і a kavalerysta.

A ty che zhyzzyo a Shysh è stato è accordato, il merito, il vyadoma, n_ tago, n_ il _nshaga. A Iago Abaron ¸znyalasya gramadskasts Zakhodnyay Belarus і, Polshchy. Rukh akhap і ў і arm_yu. Pratesta і patrabavann_ _shl_ і _shl_ ў Varsavia. Urad "sanayets і" vymushana ў paysts_ su ¸stupk_.

A turemny zastsenka M_kalay del praba ў mesi di Tori, z _kh shmat a ora ў macchine-fotografiche-adz_nochtsy. Il 1 1939 verasnya a napada di Hermann іі su Polshchu Altro susvetny vayna è stato iniziato. Orde di Fashystsk_ya senza asabl_vy namagannya ў l'upe¸nena rukhal_sya naperad. Urad del borghese Polshchy del saraml_v ¸tsyok, pak_nu¸sha al kra_n su volontà al bosco. Nastup_l_ tryvozhnyya dn_. Z aposhnyay turma lo stallo la scorta vyaduts vyaznya ў su ¸skhod. Precedenza al daroza di davedvayutsets che 17 Chyrvonaya Arm_ya verasnya della precedenza allo zagad del savetskag del ¸rad del perayshl gran_tsa polacco і al _dza sul dapamoga alla gente di _ di Zakhodnyay Belarus і Zakhodnyay Ukra_na. Ora di Nabl_zha¸sya do¸gachakanay libertà.

Zmardavanyya і galodnyya, vyazn_ pryyshl_ ў Kovel. Io qui adbylasya radasny sustrecha z vo_nam_-vyzval_tselyam_. M_kalay IIIysh a Kovel_ di stanov_tsets ad aktyv_sta stvarennya il navaga del revalyutsyynag il paradka di ulada nazionale. Spyarsha yon a stanno contenti al ¸stupaa rabocha-syalyanskay gvardy_. E ў all'orecchio studzenya il 1940 di Shysh nak_raval_ per lavoro ў corpi m_l_tsy_ ў yakasts_ l'operupa¸navazhanaga di Kovelskaga di memoria ad accesso casuale, il dza і il pratsava ў sì all'orecchio di Vyal_kay Aychynnay del vayna.

Z pershy Zen di vayna M_kalay Shysh del mab_l_zavana ў Chyrvonuyu Arm_yu. Buco di Davyalosya zvedats gorych adstuplennya, smutak inferno g_bel_ syabro ў precedenza zbro_. Pryma ў udzet ad abarena di K_ev. La scala і ў all'akruzheena, Alya vyrva¸sya z Iago. Vyartayezza ў rodnyya myasts_na, banca incorporata del vykarysto¸vayucha staryya suvyaz і, argan_zavats partyzansky baratsba z nyametska-fashystsk_m_ zakhopn_kam_.

Vos che al ¸spam_naa del pr ІІІ ysha Iago Plyamenn_k Pyotr Syamyonav_ch: "Lo yak di infezioni I pamyatat, pryysho ў yon poznyay vosennyu quaranta il pershag. Byl_ ¸zho zamarazk_. Baffi noi velm_ ¸zradaval_sya sustrecha, asabl_va nonnina, yaky non il bachyla di Iago dzesyats rettile ў. Uzbroyena ў a rivoltelle і granata. Poty l'I fratello z Vasy stal_ ў Iago suvyaznym_. Pershy sustrecha M_kalay io ў z a Shysham _vana, sva_m precedente a precedenza KPZB tavarysha. Poty z Dzm_tryem Karpav_cham Udov_kavym, a lyotchyka, l'aeroplano dello yakog ў zb_ta a ba_ ў all'orecchio vayna. Z _m M_kalay і argan_zava ў partyzansk_ atrad".

D.K.Udov_ka ў servono ў al 123esimo l'av_yapalka. A drug_m pavetrany ba_ yon gli ў sono feriti ў all'abedzva è і nudo, il ledzva pasadz_l_ l'aeroplano a pol_. paklal_ ў a Iago shp_tat a Kobryne. Città tedeschi di Kal_ zanyal_, utsyok, dabra¸sya sì vyosk_ Hudl_n. Qui yon ul і ў sya ў gruppo z shasts_ baytso ў і kamandz_ra ў, yak_ya vyrval_sya z Palana. Chiedo Dzm_tryya Karpav_cha raskazats al krykh del pr M_kalaya Shysha, lo yak dell'argan_zatar la gioia і il kamandz_ra.

- Chalavek del geta del nezvychaynag al bosco, - gavoryts Udov_ka ў. - Veda ў kansp_ratsyyu, è razb_ra¸sya gentile ў lyudzyakh, ў il pal_tychna dell'adukavana. Coraggioso, rashuchy a ba_.

Su coppie di pershy a noi il tsyazhka è stato sa zbroyay, zb_ral_ yae, lo yak magl_. Dapamagal_ myastsovyya zhykhara. Rab_l_ tende un'imboscata su strade, naladzhval_ іі diverso. Zn_shchyl_ indica ў a Zyolava, Garadtsa, Antopal і, razgram_l_ pal_tseysk_ ¸chastak a vyosets di Bud. Sama siamo la lotta violenta trymal_ Dzetkav_ch vyasny scaldante il 1942, il dza suprats nevyal_chkay il partigiano di gruppi vystup_l_ sotn_ g_tlera¸ets ў. Pra¸da, mesets per l'abarona noi vybral_ al ¸dalaa: allo zzad z due Bako ў znakhodz_lasya palude. In modo che noi fosse ¸zyats possibile tolk_ labavy l'attacco. S_l del nostro tedeschi non vedal_. Vos qui yak al n_dza zgadz_lasya al kamandz_r al vedayena nyametskay mova. La ragione di Yong ў comanda nyametsk_kh l'af_tsera ў, sfida il padtryml_va ў sustrechna il fuoco. Adz_na kulyamyot peradaval_ z adnago abitante di Kan dell'abarona ў drug_. Shmatl_k_ya atak_ fryets ў a Pospekh non prynesl і, hots ranenyya і zab_tyya byl_ і ў noi. Pelle di Paslya _kh atak_ zastaval_sya dzesyatk_ cadavere ў. Uvechara, pakhava¸sha zab_ty, noi vyrval_sya z akruzhennya.

La nostra indagine davedalasya l'inferno myastsovy zhykharo ў che il riscaldamento vyosk_ Gal_k è inondato la chiatta. Il riscaldamento yae znakhodz_tsets lo zemlecharpalka z rabochym_ і Warta. I tedeschi hochuts padnyats trasportano і su chiatta ¸znav_ts Rukh della precedenza al canale. Warta z 15 soldati. A _kh ci sono molti zbro_. Lotta di Vyrashyl_ dats. Io z M_kha_lam Geras_mavym payshl_ ў indagine. Poty dalazhyl_ a Shysh all'abstano¸k і prapanaval_ atakavats voraga portano prykryzzyom a un punto morto al nasyp, yak_ znakhodz_tsets suprats. M_kalay, al paduma¸sha krykh, il porridge: "Il Treba il chastka del nostro s_l peraprav_ts tseraz il canale, per l'orecchio ¸daryts z il supratsleglaga del berag. I tedeschi di lotta di zakhopyatsets e zaty noi il _mgnenna attaccano kulyamyotnyya gnyozda z il getaga alla parte, la banca incorporata non dats magchymasts_ a fryets pavyarnuts kulyamyota ў la nostra parte".

Così і zrab_l_. Su prots_legla berag il canale peraprav_l_sya partyzana lo stallo kamandavanny M_kha_la Barzova. Yana і pachal_ attacco. Lotta di G_tlera¸tsa zakhap_l_sya. Tada noi cominciando z M_kalayem Ts_mafeev_cham, granata k_dayucha uvarval_sya ў varozhyya transhe і, pachal_ b_tsets della precedenza zemlecharpalets z nyametskay zbro_.

Fuoco di Pastupova z alla parte di fryets ў pacha ў zats_khats. Shysh solletichiamo k_nu¸sya a bordo, al k_n ў la granata ў adkryta _lyum_natar la coperta nadstroyk_. Ad Alya zamest al vybukh adtul questo è praguche sordo ў strel - і Shysh pesantemente apusts і ў sya della coperta. Così noi strats_l_ svaygo kamandz_ra. Zakonchylasya aposhny vyasna di Iago zhyzzya. Pakhaval_ M_kalaya Ts_mafeev_cha su palyanets al bosco, va ¸rochyshcha di "Zvanets" inferno di canale vicino. Dal_ razv_talna salutano і il giuramento adpomsts_ts a fascisti per smerts svaygo il kamandz_ra.

Paslya del vayna astank_ M. Ts. Shysha byl_ perazakhavana ў bratsky mag_la ў articolo Antopal. E su mesets _kh antico syadz_ba ў Hudl_ne del ¸stano¸lena abel_sk z a M. Ts. fotazdymka di Shysh і il memaryyalny doshka. Iago _my chiama l'adna z vul_ts ad Antopal_. Yong Pasmyarotna del ¸znagarodzhana a premi di Aychynnay del vayna di me stupen_.

Zag_nu¸shyya vo_ny-vyzval_tsel_//Pamyats: g_storyka-dakumentalny hron_ka di Drag_chynskaga del raion. – M_nsk, 1997. Pra M. Ts. Shysha di ¸radzhenets di secolo Hudl_n, kamandz_ra della gioia partyzanskag.

Materiali popolari


Commenti