Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

La fantaisie dans les monuments

L'histoire et l'analogie. Par un hiver de 1740 l'impératrice russe Anna Ioannovna a imaginé marier le bouffon – le descendant de l'ancienne génération – le prince Golitsyna sur la Kalmouke Bouchenikovoj et a ordonné entre Amirauté et D'hiver bâtir divivchee des contemporains le miracle – le palais de la glace, là et faire "le mariage".

Le palais potechnyj d'Anna Ioannovny est un symbole de son règne, son pouvoir despotique. Et qu'est-ce que c'est le palais ? Est à mon sens une maison, le foyer, la chaleur humaine. Et la maison glaciale est un froid, la haine, le contraste de la beauté captivante et le désordre repoussant, ou la synthèse de la passion ardente du sud et le froid du nord ?

Visiter le Palais De glace de Grodno moi voulait il y a longtemps. Et il y avait voici une chance – moi dans la mission à Grodno. Dans le premier jour je suis parvenue Au palais. Je l'ai trouvé sur r. de Gorki à la place du vieux stade. En apparence le bâtiment immense, bas gris-brun. Je n'ai pas pu choisir l'aspect pour les photos. Hélas! Les beautés n'a pas résulté.

À côté de la caisse j'ai rencontré le citadin achetant le billet en le coût de 15 mille sur Valery. Dans le foyer du Palais j'étais rencontrée par deux réceptionnistes, ayant regardé mon certificat, ont permis d'examiner tout que je voudrai. J'ai jeté un coup d'oeil à la salle. Là sur la glace deux équipes des gamins faisaient courir la rondelle. Et sur la tribune étaient assis cinq adultes la personne. Était clair partout et est chaud, comme en été. Des places assises dans la salle 3000.

Selon beau large, comme le chemin, le couloir je suis allée chercher le cabinet directorial. Un bel homme des années 50 Vasily Roud'ko m'a rencontré bienveillamment. De la conversation j'ai appris que du personnel dans le Palais – 82 personnes, bien que selon l'État–126. Sur la question, si est vide le Palais, s'il est nécessaire à la ville, me persuadaient de l'inverse.

D'après l'horaire sur la glace s'entraîne l'école d'enfant sportive – 400 personnes, le club "Niémen" (leader) de hockey. Chacun peut se trouver Dans le loisir sur la glace : le prix de 1 heure – 1,5 mille roubles. Plus les championnats, plus – les concerts des étoiles de l'estrade.

Et déjà en secret – Grodno attend en visite la Vallée, Leont'eva et Allou Borissovna avec l'époux. Le palais était ouvert durant 11.12.99, ayant dépensé pour 2,5 millions de dollars des États-Unis. «Quand sera justifié ?» – le directeur m'a redemandé. N'a pas répondu. Et je n'insistais pas.

Et maintenant nous comparerons les Palais de Grodno et Brest. De Brest – sixième selon le compte à RB. En dehors notre Palais est magnifique, et au-dedans potryasajuchtche est beau. On dit, s'est passé à vrai dire, dans 3,5 millions de dollars des États-Unis.

Est demandé, l'argent d'où ? Et de là! Par contre quelle beauté : selon le Palais – les eurovoies, les lanternes incassables, le gazon pour le base-ball, les plafonds suspendu anglais, la glace finlandaise. En haut – les comptoirs de velours, est plus loin la salle pour les rencontres. Et sur le deuxième étage – la loge. Pour qui ? Pour le visiteur.

Grodnentsy d'un tel ne se vanteront pas. Chez eux le vestibule – les foyers, deux buffets, le hall (disent, là parfois vendent), le vestiaire, l'atelier selon la réparation sportinventarya et une série de locaux supplémentaires.

À vrai dire, les murs sont revêtis de la dalle de toutes les couleurs et les nuances, les plafonds suspendu, le panneau électronique, comme nulle part. Construisaient le Palais un peu plus d'année conformément à la décision de Sovmina RB №813 de 22.05.98 «Sur les mesures primordiales de la construction et la reconstruction des constructions sportives».

À côté de l'entrée sur le stade j'ai demandé près de la dizaine des citadins : «Comme souvent vous marchez ici ?» La Réponse était univoque : «nous ne marchons pas, cher!» «Et Valery ?» Répondaient ainsi : «Et s'il fallait construire à cause de« Valery »?»

Et en effet!

À l'hôtel je suis allée à pied selon r. de Gorki, par le sentier ébréché, comme 30 ans il y a, quand j'apprenais ici.

Février 2001
Le journal "le Pas"