Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Bonjour, les chevaux!

À toutes les époques : et avant la formation des kolkhozes, et dans les premières quelques dizaines des années de l'existence des kolkhozes, chez nous sur la Biélorussie la famille paysanne et la communauté paysanne se trouvait sur le cheval ouvrier. Par celui-là était forte notre puissance. Mais il y avait un temps, quand le cheval comme troujenitse ont oublié absolument. À celle-ci sur le remplacement sont venus du tracteur et la voiture. Mais à cette époque-là une litre du combustible diesel coûtait 7 copecks. Alors dans les kolkhozes personne ne s'intéressait, quand, il est combien de et livraient d'où les PRODUITS pétroliers. Alors les bâtiments pour le contenu du bétail étaient construits à la manière des palais sous l'éloignement mécanisé du fumier et l'arrivage des fourrages par la technique, et non lochad'mi. Bien que non partout.

À moi on se rappelle l'excursion au début des années 80 au kolkhoze «la Biélorussie Soviétique» vers célèbre et alors Bedoule. Chez tous la technique, et chez lui du cheval. Chez tous les palais pour le bétail, et chez lui en bois de la construction. Ayant prévu les questions, il alors a dit "qu'il faut trouver l'argent». Et chez lui et il est plus bon marché, et le contenu conformément à la physiologie des animaux. Présentez la vache en hiver sur le plancher de ciment, et sur chaud de paille podstilke. Ont saisi la différence ? La vie a confirmé le bon droit de Bedouli.

Aujourd'hui dans de différentes régions de la Biélorussie la diverse quantité de chevaux. Par exemple : en région Stolinsky en moyenne sur l'économie de 103 chevaux, à Kobryn – 40. Et dans les kolkhozes raïon de Kobryn, tels que "l'Aube" – 42 chevaux, lui. Dzerjinsky – 153, lui. Koutouzova – 123, "Orekhovsky" – 18, sortoispytatel'naya la station – 4. 4 chevaux et sur tout le kolkhoze "Dneprobougsky". Et chez les kolkhoziens sur l'hôtellerie personnelle, chez qui sur le kolkhoze 4, chez les autres de 204 chevaux ouvriers. Et en effet, tout le poids du traitement des potagers personnels est sur le cheval ouvrier. Là le tracteur ne se déploiera pas. Et sans économie attenante à la maison et le canasson selon son traitement à nous, "pamyarko¸nym" aux paysans, ne pas survivre.

Mais le temps et la réalité soviétique ont supprimé non seulement le cheval ouvrier, mais aussi ses maîtres compétents. Pour que du poulain élever un bon cheval et l'apprendre suis il faut le temps et les moyens. La question spéciale dans l'enseignement du cheval. Il faut Ici l'art spécial. Aujourd'hui il n'y a pas pratiquement de gens, capable d'accomplir ce travail. La politique de prix irraisonnable de l'estimation du travail, quand pour le mois de l'enseignement du cheval payaient 5 roubles, a amené à ce qu'avec lochad'mi les gens travaillent accidentel, détestant et et le cheval. Et s'il y a par-ci par-là une jeune bois des chevaux – cela et c'est le hasard provoqué par la physiologie des animaux. Maintenant dans la plupart des économies est absent ni le valet d'écurie, ni les écuries. Les animaux se trouvent aux fermes, où travaillent. Et au loisir du jour et la nuit errent (moi ne s'est pas trompée), errent selon les pâturages et les semailles. Et puisque vetvratcham non avant la castration des étalons (et ce les est dangereux et le travail important), et aident à ne pas réduire jusqu'au zéro le cheptel de kolkhoze des chevaux.

Il ne suffit pas qu'il n'y a pas de chevaux et les gens pour leur enseignement, et le harnais est encore une question presque insoluble. Quels colliers sur les chevaux de kolkhoze ? Unes guenilles! Les sellettes, le cheval de kolkhoze ne connaît pas les sous-ventrières et les sangles en général. L'avaloire – de la ficelle du ballot de la paille, la même bride et les rênes. Dans un tel "ordre" du cheval il est incommode et est douloureux. Et il faut tirer! Même et avec le char. S'il y a quatre roues, sans caoutchouc, et si avec le caoutchouc, sans air. Voici ainsi le kolkhoze prétend à la réception de la production bon marché agricole. Cela ne m'est pas ridicule. À moi est malade. Est malade de la désolation...

Et quand même le cheval continue le travail de vieille date. Où avec la surtension, où "vpripryajkou". Aujourd'hui le chef de n'importe quel rang doit réfléchir, et si se trouve utiliser une puissante technique et le combustible coûteux sur le transport des charges menues. Mais ne réfléchissent pas.

Bien que le Comité exécutif régional De Brest quand même accepte récemment le programme pour l'augmentation du cheptel des chevaux ouvriers dans la production kolkhozno-de sovkhoze. En effet, en région Baranovitchsky il y a un haras du "Mire".« Et les chevaux cette année, plus que jamais – magnifique »– le directeur Anatoly Kokach m'a dit. Dans "le monde" la race de trait biélorusse des chevaux. Elle sans prétentions, tyagovitaya, un petit cheval. Est confortable dans les kolkhozes et sur l'hôtellerie personnelle. Et les pièces de rechange des PRODUITS pétroliers il ne faut pas. Et nourrir, il faut nourrir tout le vivant. Dans tous les cas le cheval mérite chez lui-même le respect, et la reconnaissance. Les temps ont changé et il est temps de dire :« Bonjour, les chevaux!»

Le journal "le Pas", janvier 2000