Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Orte des Kobrynski Bezirkes von Und bis zu Ich

Навасадкi

НАВАСАДКІ – Ist ў Хідрынскім s/s, für 19 km auf PdS die Hölle gorada tschyg gewichtig. Art. Kobryn, 57 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas prass±latschnaj darose і der Fernen des Pas schaschy Makrany-Kobryn. 8 gaspadarak, 9 schycharo ў (2005). Bei 1789 ist Nawassadk_ – gewichtig, 4 валокі sjaml і, 8 gaspadarak, 44 schychary, browar, kartschma (auf arendse s 1709); bei Asjazk_m kljutschy Breszkaj ekanom іі. Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen. Bei 1897 ist ў Werchaleskaj der Ochse gewichtig., 9 dwaro ў, 75 schycharo ў меліся wetrany mlyn, 221 dses. зямлі (1890). Bei 1905 132 schychary. Bei 1911 ist Nawass±lka¸skaj der Ochse gewichtig. tago sch paweta, 137 schycharo ў. S 1921 ў skladse Polschtschy, bei Nawass±lka¸skaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 10 damo ў, 60 schycharo ў. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Ds_w_nsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ja 30.10.1950 ў Werchalesk_m s/s, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht. Bei 1940 ў w±szy war es 29 dwaro ў, 106 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu Nawassadk_ акупіраваны njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 Pawodle перапісу 1959 104 schychary, bei 1970 – 83 schychary. Bei 1999 ist gewichtig, 18 gaspadarak, 21 schychar, bei skladse kalgassa "Szjag Peramog і» (s 2004 SWK "Radaneschsk і»; zentr – das Jh. Kortschyzy).

Навасёлкi

НАВАСЕЛКІ – Ist ў Astrom_zk_m s/s gewichtig, für 28 km auf ich Werde die Hölle Kobryn, 16 km die Hölle tschyg treten. Art. Garadsez (auf лін іі Brest-Gomel), 72 km die Hölle Bresta. Auf schaschy Brest-M_nsk. 14 gaspadarak, 26 schycharo ў (2005). Bei 1897 ist Nawass±lk_ (die Zwiebel) – gewichtig, 27 dwaro ў 174 schychary, chlebasapasny магазін, 287 1/4 dses. зямлі (1890); bei Іласкай der Ochse. Kobrynskaga gefallen. Grodsenskaj der Lippen. Bei 1905 war es 175 schycharo ў, bei 1911 – 185 schycharo ў. S 1921 ist ў skladse Polschtschy gewichtig, bei Іласкай гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 19 damo ў, 89 schycharo ў. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Antopalsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10. 1940 ja 16.07.1954 ў Іласкім s/s. Bei 1940 ist налічвала 159 schycharo ў gewichtig. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu ў 1943 njam.-fasch. захопнікі спалілі w±sku (32 dwary) і расстралялі 67 schycharo ў. Auf ¸schanawanne памяці achwjar faschysmu ў 1974 ¸stano¸leny помнік (auf pa¸n. - ў sch. ускраіне ist і) gewichtig. Paslja wajny ist adno¸lena gewichtig. Bei 1949 арганізаваны kalgas імя Kutusawa. Pawodle перапісу 1959 Nawass±lk_ налічвалі 91 schychara, bei 1970 – 97 schycharo ў. Bei 1999 ў w±szy 18 gaspadarak, 45 schycharo ў, bei skladse kalgassa "Pra¸da" (s 2004 SWK "Schamjato¸ka"; zentr – das Jh. Schamjato¸ka).

Навасёлкi

НАВАСЁЛКІ – Ist gewichtig, zentr Nawass±lka¸skaga s/s, für 25 km auf Pd die Hölle gorada і tschyg. Art. Kobryn, 71 km die Hölle Bresta. 372 gaspadark і, 819 schycharo ў (2005). Bei 1563 ўпамінаюцца навасельскія bajary. Bei 1567 Nawass±lk_ – ma±ntak, uladanne S.Stachorskaga, auf ter. Breszkaga gefallen. Bei 1747 ma±ntak, uladanne Ja.Stachorskaga. Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen. Bei 1886 Nawass±lk_ – sjalo Werchaleskaj der Ochse., 50 dwaro ў, 495 schycharo ў, дзейнічалі walasnoje pra¸lenne, Міхайлаўская zarkwa (sachawalassja ja naschaga der Stunde), wetrany mlyn, піцейны das Haus. Für 3 wjarsty die Hölle sjala snachods і ў sja schklosawod Pa¸lopal. Bei 1890 ist Nawass±lk_ – і sjalo gewichtig. Sjalo skladalassja s pass±lka ў Kruptschyzy, Chamjanjaty, Walynzy, der Plempe, Sagraby і Jaschtschuk_ (1 Nawass±lka¸skaje selskaje t-wa), 491 dses. зямлі. Es ist skladalassja s pass±lka ў Safaby, Dsechzjary і Pazel_ (2 Nawass±lka¸skaje selskaje t-wa) gewichtig. sjala і вёскі размяшчаліся 8 adnajmennych ma±ntka ў, уладанні erhitzend: die Straße Schyromskaga (280 dses. sjaml і), P.Wal_Zkaj (174 dses. sjaml і), Ju.Astramenzkaga (44 dses. sjaml і), A.Fjadsjuschk_ (52 dses. sjaml і), S.Sjamaschk_ (172 dses. sjaml і), R.Anzuty (30 dses. sjaml і), A.Bajaro¸Skaj (94 dses. sjaml і), das Jh. Myslo¸skaga (252 dses. sjaml і). Bei 1897 ў sjale (6 pass±lka ў) 107 dwaro ў, 665 schycharo ў, меліся Werchaleskaje walasnoje pra¸lenne, zarkwa, zark. prytscht (3 dwary, 17 schycharo ў), zark.-prychodskaja die Schule, chlebasapasny магазін, uratschebny pry±mny pakoj, drobjasnaja krama; bei w±szy (2 pass±lk і) – 27 dwaro ў, 175 schycharo ў, дзейнічалі wetrany mlyn, піцейны das Haus. Bei 7 adnajmennych ma±ntkach, uladannjach: Myslo¸skaga – 2 dwary, 3 schychary; Валіцкіх – 2 dwary, 12 schycharo ў; Фядзюшкі – 5 schycharo ў; Astramenzkaga – 12 schycharo ў; Jagako¸skaga – 3 dwary, 15 schycharo ў; Сямашкі – 2 dwary, 5 schycharo ў; Задзірноўскага – 2 dwary, 2 schychary. Bei 1905 Навасёлкі – sjalo (820 schycharo ў) і ma±ntak (42 schychary). Bei 1911 sjalo, zentr adnajmennaj воласці tago sch paweta, 1046 schycharo ў; ma±ntak – 11 schycharo ў. S 1921 ў skladse Polschtschy, zentr Nawass±lka¸skaj гміны Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw.; ist і falwarak, 242 Damen, 1205 schycharo ў gewichtig. Auf ter. гміны 58 nasselenych des Punktes ў, 8246 schycharo ў. Bei 1930 ў w±szy працавалі die Schule і вячэрнія die Kurse. 03.08.1933 sjaljane nawakolnych w±ssak, якія ўдзельнічалі ў massawym pachodse auf ma±ntak pameschtschyka ў Malatsche¸sk_ch (das Jh. Bulkawa Schab_nka¸skaga ra±na) s metaj прымусіць іх выплаціць sapasytschanasz saison- rabotschym, разграмілі некалькі сядзіб асадніка ў і атакавалі паліцэйскі ¸tschastak beim Jh. Nawass±lk_. 3 Bresta auf dapamogu паліцэйскім прыбылі saldaty і atrady паліцыі. Bei pamjaz adnago s bujnejschych sjal. wystuplennja ў 1933 ў Kobrynsk_m gefallen. ў die Grünanlagen des Jh. Nawass±lk_ ў 1967 ¸stano¸leny абеліск. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Ds_w_nsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10. 1940 – zentr Nawass±lka¸skaga s/s, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht. Bei 1940 ist gewichtig, 286 dwaro ў, 1409 schycharo ў працавалі njapo¸naja sjarednjaja die Schule, selpo s gandl. kropkaj, adds. suwjas і, die Sanitätsstelle, selsawet (тэлефанізаваны), weterynarny der Punkt, gramadskaje сховішча sboschscha. Auf ter. selsaweta знаходзіліся 5 nasselenych des Punktes ў, 668 dwaro ў, 3309 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu ў bajach s njam.-fasch. захопнікамі загінулі 2 воіны Saw. Arm іі (pachawany auf могілках, bei 1969 ustano¸leny абеліск) і 22 wjasko¸zy (помнік ustano¸leny ў 1965 bei zentry ist і gewichtig). Bei 1948 ў Nawass±lkach patschalossja будаўніцтва des Klubs, ў арганізаваны kalgas імя Len_na (ab'jadno¸wa ў 14 gaspadarak), які hundert ў perschym bei Ds_w_nsk_m r-nicht (starschynja І.А.Ніканчук). Bei ліст. 1949 ў kalgas уступілі 125 gaspadarak. Pawodle перапісу 1959 Nawass±lk_ налічвалі 1194 schychary, bei 1970 – 1156 schycharo ў. Bei 1999 war es 400 gaspadarak, 926 schycharo ў zentr kalgassa "Szjag Len_na". Prazujuz 2 магазіны, бальніца, ambulatoryja, apteka, das Kulturhaus, die Bibliothek, sjarednjaja die Schule (pry ihr дзейнічае das Museum), дзіцячы der Garten, feltsch.-akuschersk_ der Punkt, wetutschastak, adds. suwjas і, камбінат das Alltagsleben. abslugo¸wannja. Помнік архітэктуры – Міхайлаўская zarkwa (der XIX. Art.).

Навасёлкi

НАВАСЁЛКІ – Ist ў Tewelsk_ s/s, für 16 km auf PnS die Hölle Kobryn, 4 km die Hölle tschyg gewichtig. Art. Тэўлі (auf лін іі Brest-Baranaw_tschy), 67 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas a¸tadarogach auf Kobryn, Kamjanez, Pruschany. 19 gaspadarak, 25 schycharo ў (2005). Bei 1897 ist Nawass±lk_ – ў Mura¸±¸skaj der Ochse gewichtig. Pruschanskaga gefallen. Grodsenskaj der Lippen., 22 dwary, 181 schychar; 338 dses. зямлі (auf 1890). Sjads_ba Nawass±lk_ налічвала 8 schycharo ў. Bei 1905 ist gewichtig, 221 schychar. S 1921 ў skladse Polschtschy, bei Mazjasso¸skaj гміне Pruschanskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 7 damo ў, 47 schycharo ў. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Kobrynsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў Tewelsk_m s/s. Bei 1940 ist gewichtig, 39 dwaro ў, 177 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu Nawass±lk_ акупіраваны njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 bei 1949 арганізаваны kalgas імя Molatawa. Pawodle перапісу 1959 ў w±szy war es 138 schycharo ў, bei 1970 – 101 schychar. Bei 1999 21 gaspadarka, 29 schycharo ў, bei skladse kalgassa імя Gagaryna (s 2004 SWK «Te¸l і»; zentr – das Jh. Te¸l і).

Njatreba

NJATREBA – ist ў Garadsezk_m s/s, auf pa¸d.-sach gewichtig. berase des Kanals Karale¸skaga. Für 15 km auf ich Werde die Hölle gorada і tschyg treten. Art. Kobryn, 59 km die Hölle Bresta. schaschy Brest - Мінск erhitzend. 2 gaspadark і, 2 schychary (2005). Bei 1897 Njatreba – ma±ntak bei Blozkaj (Balozkaj) воласці Kobrynskaga gefallen. Grodsenskaj der Lippen., 7 schycharo ў. Bei 1905 ma±ntak, 7 schycharo ў. Bei 1911 der Pass. Ratschk_-Njatreba Garadsezkaj der Ochse. tago sch paweta, 50 schycharo ў. 3 1921 @E ist Njatreba-Ratschk_ ў skladse Polschtschy gewichtig, bei Garadsezkaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 8 damo ў, 50 schycharo ў. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Antopalsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў Akzjabrsk_m, s 31.03.1959 ў Garadsezk_m selsawetach, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht. Bei 1940 ist Njatreba, 74 schychary gewichtig. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіравана njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 Pawodle перапісу 1959 ў w±szy waren 53 schychary, bei 1970 – 38 schycharo ў. Bei 1999 5 gaspadarak, 7 schycharo ў, bei skladse kalgassa "Kastrytschn_k" (zentr – das Jh. Akzjabr).

Die Navigation

Die Suche

Unsere Partner