Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Orte des Kobrynski Bezirkes von Und bis zu Ich

Дзiвiн

ДЗІВІН (mjaszowaja naswa ist Dywen), gewichtig, zentr Ds_w_nskaga selsaweta і kalgassa "Nowaje schyzz±». Perschaje ўпамінанне ў 1466 bei 1546 mjastetschka ў Ds_w_nskaj воласці Breszkaga paweta EINSCHL. bei 1566 184 dwary, rynatschnaja ploschtscha, 5 вуліц. Bei 1629 karol Schyg_mont ІІІ pazwerds і ў дзівінцам die Rechte auf schtotydn±wy кірмаш der Pas tschazwjargach. Bei 1668 gorad, bei Palesk_m kljutschy Breszkaj ekanom іі, 53 валокі sjaml і, 2 mlyny, agarody, kartschma, s 1642 me ў Magdeburgskaje des Rechtes, adnak wojta sa schljachty prysnatscha ў karol. Bei 1682 bei goradse 2 zarkwy (мелі 2 wolnyja валокі sjaml і), das Rathaus (2 walok і), kasz±l (4 walok і), 2 mlyny, kartschma. Bei 1789 gorad і der Hof bei Ds_w_nsk_m kljutschy Breszkaj ekanom іі. Bei goradse rynatschnaja ploschtscha, 4 вуліцы, 194 gaspadark і, 872 schychary, bei Dwary schyly das Haus, browar, der Sülze і іншыя gaspadartschyja pabudowy. S 1795 bei skladse Ras_jskaj імперы і, bei Kobrynsk_m paweze, s 1801 Grodsenskaj губерні. S сакавіка 1797 mjastetschka Ds_w_n, 988 schycharo ў padarawana naschtschadkam des Generalfeldmarschalls der Grafen P.A.Rumjanzawa-Sadunajskagas. Bei 1819 sjaljane і schychary mjastetschka (swysch 200 dwaro ў, 1000 schycharo ў) адмовіліся wykonwaz павіннасці auf karysz swajgo ўладальніка ja kantschatkowaga rasgljadu sprawy ab іх вольнасці. 20.08.1819 bei Ds_w_n prybylo 300 usbrojenych saldat. Ulady былі wymuschany дазволіць mestatschko¸zam wybraz 10 tschalawek für peramo ў. Assessar Grodsenskaga gubernskaga pra¸lennja і кобрынскі земскі спраўнік bei прысутнасці saldat зачыталі sjaljanam die Verordnung gubernskaga pra¸lennja. Bei сваім данясенні jany прасілі wajennaj дапамогі ў gubernatara і adsnatschal і, schto duchawenstwa падтрымлівае сялянскі pratest. Bei 1886 mjastetschka, zentr wolasz і, 159 dwaro ў, 1644 schychary, 5516,25 дзесяціны зямлі (bei 1890), walasnoje pra¸lenne, 3 prawasla¸nyja zarkwy (511,75 дзесяціны зямлі ў 1890), сінагога, die Schule, 5 kram, sajesny der Hof, 2 піцейныя die Damen, 3 кірмашы. mjastetschka snachods і ў sja ma±ntak Ds_w_n, uladanne A.Jagm_Na, wetrany mlyn, 8135,5 дзесяціны зямлі (Malen s іншымі маёнткамі і фальваркамі Jagm_na erhitzend). Bei 1888 bei mjastetschku 2516 schycharo ў, bei prawasla¸nym prychodse 3663 вернікі. Bei 1897 mjastetschka, 873 dwary, 3796 schycharo ў, 3 zarkwy, сінагога, яўрэйскі малітоўны das Haus, narodnaje вучылішча (bei 1889/90 nawutschalnym godse вучыліся 74 chloptschyk і, 9 dsja¸tschynak; bei 1892/93 — 71 chloptschyk, 9 dsja¸tschynak), ländlich лячэбніца, walasnoje pra¸lenne, paschtowaje addsjalenne, 2 chlebasapasnyja магазіны, 15 bruch- kram, maslabojnja, 14 mlyno ў, піцейны das Haus, 6 adnads±nnych кірмашо ў für das Jahr. Bei ma±ntku — 60 schycharo ў. Bei 1905 bei Ds_w_ne 3967 schycharo ў, bei volkseigen вучылішчы 100 chloptschyka ў, 4 dsja¸tschynk і, bei ma±ntku 58 schycharo ў. S 1915 mjastetschka і ma±ntak акупіраваны войскамі kajsera¸skaj Hermann іі, s 1919 — польскімі войскамі. S 1921 bei skladse Polschtschy, zentr гміны Kobrynskaga paweta Paleskaga wajawodstwa; mjastetschka, 373 Damen, 2299 schycharo ў; falwarak, chutary і калонія, 71 Hof, 403 schychary. Bei 1931 Ds_w_nskaja гміна налічвала 8326 schycharo ў, 84 nasselenyja die Punkte, sajmala ploschtschu ў 280 км2, працавалі ja¸rejskaja бібліятэка, teatralny і charawy гурткі. S 1939 bei BSSR, s 15.01.1940 zentr ra±na і selsaweta Breszkaj вобласці. Bei 1940 bei mjastetschku 1009 dwaro ў, 4187 schycharo ў, bei assadse wajskowaj Ds_w_n 13 dwaro ў, 64 schychary; працавалі paschtowaje addsjalenne, сямігадовая die Schule (400 wutschnja ў), apteka, бальніца s ambulatoryjaj, wetpunkt, narodny das Haus, 20 prywatnych kram, chlebny і кніжны магазіны, 2 matornyja mlyny, 3 chlebapjakarn і, der Schlachthof schyw±ly, restaran, selpo, abutkowaja і kawalskaja arzel і, den Betrieb prachaladschalnych напітка ў, maslasawod. Дзівінскі ra±n налічва ў 138 nasselenych des Punktes ў, 11 selsaweta ў, 26 117 schycharo ў. Bei Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu 24.06.1941 Ds_w_n акупіраваны njamezka-faschyszk_m_ захопнікам і, якія знішчылі ў ra±ne і w±szy 2819 schycharo ў. Wyswaleny 21.07.1944 часцямі 61. arm іі das 1-Hektar der Front Belaruskaga. Bei zentry вёскі pachawany 74 савецкія воіны і 2 partysany, якія загінулі ў bajach pry вызваленні вёскі (bei 1949 auf магіле pasta¸leny абеліск). 1450 schycharo ў ist і, якія былі rasstraljany гітлераўскімі карнікамі ў 1942, pachawany auf тэрыторыі des Betriebs металічных wyraba ў (bei 1951 auf магіле pasta¸leny абеліск) gewichtig. Bei 1945 sind adno¸lena MTS, patschala drukawazza rajgaseta "Len_nsk_ prysy ў» (adkasny redaktar A.Meln_Ka ў), bei 1947 budawalassja njapo¸naja sjarednjaja die Schule, працавалі ra±nny der Klub, бібліятэка, магазін, auf тэрыторыі ra±na 11 Hütten-tschytalnja ў neu. Bei 1949 bei w±szy stworany kalgas "Sara", bei 1950 adkryty дзіцячыя jasl і, patschalossja будаўніцтва nowaga budynka райбальніцы. S 08.08.1959 bei Kobrynsk_m ra±ne. Auf 01.01.1999 1553 dwary, 4293 schychary, будынкі wykankoma selsaweta і адміністрацыі kalgassa, das Kulturhaus, den Klub, 3 бібліятэк і, musytschnaja, sparty¸naja і sjarednjaja die Schulen, бальніца, die Schule - і nternat, дзіцячы der Garten, камбінат bytawoga abslugo¸wannja, kafe, 6 магазіна ў. Помнікі archealog іі: stajanka і паселішча auf berase die Fuhre. Ljuban. Помнікі архітэктуры: Pratschyszenski zarkwa (1902) і zarkwa Paraskewy Pjatn_zy (1740).

Дзевяткi

ДЗЕВЯТКІ (mjaszowaja naswa ist Dyw'jatk і), ў Salesk_m selsaweze gewichtig. Упамінаецца ў 1563 bei 1890 ist ў Saleskaj воласці Kobrynskaga paweta Grodsenskaj губерні Ras_jskaj імперы і, 308,5 дзесяціны зямлі gewichtig. pobatsch snachods і ў sja adnajmenny ma±ntak, uladanne O.Weraschtschag і, 242,75 дзесяціны зямлі. Ваколіца (Dsewjatk і, Karyla¸schtschyna і інш.) налічвала 358 дзесяцін зямлі. Bei 1897 ist gewichtig, 40 dwaro ў, 350 schycharo ў, chlebasapasny магазін, wetrany mlyn (schyly das Haus D.Pa¸ljutschyka, 1 schychar), bei ma±ntku 18 schycharo ў. Bei 1905 bei w±szy 358 schycharo ў, bei ma±ntku 7. S 1921 bei skladse Polschtschy, bei Pruska¸skaj гміне Kobrynskaga paweta Paleskaga wajawodstwa, 9 dwaro ў, 46 schycharo ў. S 1939 bei BSSR, s 15.01.1940 bei Kobrynsk_m ra±ne Breszkaj woblasz і, s 12.10.1940 bei Sakrosn_zk_m, s 16.07.1954 bei Salesk_m selsawetach. Bei 1940 chutary, 75 dwaro ў, 260 schycharo ў. Bei 1949 26 wjaskowych gaspadarak аб’ядналіся ў kalgas "die Freundschaft". Auf 01.01.1999 4 dwary, 5 schycharo ў, bei skladse kalgassa імя Suworawa.

Дзевяткi

ДЗЕВЯТКІ (mjaszowaja naswa ist Dyw'jatk і), ў Tewelsk_m selsaweze, zentr kalgas "am 1. Mai» gewichtig. Упамінаецца ў 1563 jak sjalo Daschkew_tschy. Bei 1890 ist ў Mura¸±¸skaj воласці Pruschanskaga paweta Grodsenskaj gubern і, 459,25 дзесяціны зямлі gewichtig. pobatsch snachods і ў sja adnajmenny falwarak, uladanne І.Багуслаўскай, 1882,5 дзесяціны зямлі (Malen s chut. Ківацічы, фальваркамі Sw_tschy і Sawerscha). Bei 1897 bei w±szy 53 dwary, 351 schychar, chlebasapasny магазін, kusnja; bei 1905 396 schycharo ў. S 1921 bei skladse Polschtschy, bei Mazjassa¸skaj гміне Pruschanskaga paweta Paleskaga wajawodstwa, 25 dwaro ў, 109 schycharo ў. S 1939 bei BSSR, s 15.01.1940 bei Kobrynsk_m ra±ne Breszkaj woblasz і, s 12.10.1940 bei Tewelsk_m selsaweze. Bei 1940 ist gewichtig, 64 dwary, 306 schycharo ў. Bei 1949 42 wjaskowyja гаспадаркі аб’ядналіся ў kalgas імя Kujbyschawa. Auf 01.01.1999 89 dwaro ў, 246 schycharo ў, магазін, бібліятэка. Помнік auf ¸schanawanne памяці 37 semljako ў, якія загінулі ў Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu.

Дзямiдаўшчына

ДЗЯМІДАЎШЧЫНА (mjaszowaja naswa ist Dymydowschtschyna), ў Garadsezk_m selsaweze gewichtig. Bei 1563 urotschyschtscha auf grunze gorada Garadsez, bei Kobrynskaj ekanom іі EINSCHL. S 1795 bei skladse Ras_jskaj імперы і, bei Kobrynsk_m paweze, s 1801 Grodsenskaj губерні. Bei 1890 ist ў Іласкай wolasz і, 513,5 дзесяціны зямлі gewichtig. pobatsch знаходзілася adnajmennaja pustasch, uladanne Ganny Selwan, 16,5 дзесяціны зямлі. Bei 1897 bei w±szy 81 Hof, 475 schycharo ў, chlebasapasny магазін, bei 1905 545 schycharo ў. S 1921 bei skladse Polschtschy, bei Іласкай гміне Kobrynskaga paweta Paleskaga wajawodstwa, 61 Hof, 328 schycharo ў. S 1939 bei BSSR, s 15.01.1940 bei Antopalsk_m ra±ne Breszkaj woblasz і, s 12.10.1940 zentr selsaweta tago sch ra±na, s 16.07.1954 bei Gruscha¸sk_m selsaweze, s 08.08.1959 bei Kobrynsk_m ra±ne, s 21.01.1961 bei Garadsezk_m selsaweze. Bei 1940 bei w±szy 124 dwary, 559 schycharo ў, zagelny der Betrieb, poschta, patschatkowaja die Schule (86 wutschnja ў), selsawet. вёскі размяшчаліся saleschy dem Torf (85 Hektaren) і гліны erhitzend. Auf тэрыторыі selsaweta 8 w±ssak, 322 chutary, 419 dwaro ў, 2467 schycharo ў. Auf 01.01.1999 83 dwary, 173 schychary, магазін, den Klub, бібліятэка, bei skladse kalgassa-kamb_nata імя Dsjarschynskaga. Гістарычны der Stein-Rollstein. Помнік auf brazkaj магіле савецкіх воіна ў, якія загінулі pry вызваленні ist і, ±n uschano¸waje taksama pamjaz semljako ў, якія загінулі ў Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu gewichtig.

Dobraje

DOBRAJE (mjaszowaja naswa ist Dobre), ў An_skaw_zk_m selsaweze gewichtig. Bei 1563 urotschyschtscha-wostra ў sjala Tschal_schtschaw_tschy ў Kobrynskaj ekanom іі EINSCHL. S 1795 bei skladse Ras_jskaj імперы і, bei Kobrynsk_m paweze, s 1801 Grodsenskaj губерні. Bei 1890 pass±lak bei skladse das Jh. Tschal_schtschaw_tschy Garadsezkaj воласці. Malen s іншымі пасёлкамі ist налічвала 383,5 дзесяціны зямлі gewichtig. Bei 1897 ist gewichtig, 15 dwaro ў, 88 schycharo ў, bei 1905 89 schycharo ў. S 1921 bei skladse Polschtschy, bei Garadsezkaj гміне Kobrynskaga paweta Paleskaga wajawodstwa; 17 dwaro ў, 87 schycharo ў. Bei die 1930 Lumpen prazawala die Schule. S 1939 bei BSSR, s 15.01.1940 bei Antopalsk_m ra±ne Breszkaj woblasz і, s 12.10.1940 bei An_skaw_zk_m selsaweze, s 08.08.1959 bei Kobrynsk_m ra±ne. Bei 1940 84 schychary. Auf 01.01.1999 der 1 Hof, 2 schychary, bei skladse kalgassa імя Кірава.

Дубiны

ДУБІНЫ (mjaszowaja naswa ist Dubyny), ў An_skaw_zk_m selsaweze, zentr kalgassa імя Кірава gewichtig. Uperschynju ўпамінаецца ў 1546 jak urotschyschtscha. Bei 1890 pass±lak bei skladse das Jh. Wugly Garadsezkaj воласці Kobrynskaga paweta Grodsenskaj gubern і, 1130 дзесяцін зямлі (Malen s 7 іншымі пасёлкамі das Jh. Wugly). Bei 1897 ist Wugly (Дубіны), 8 dwaro ў, 76 schycharo ў gewichtig. Bei 1905 160 schycharo ў. S 1921 bei skladse Polschtschy, bei Garadsezkaj гміне Kobrynskaga paweta Paleskaga wajawodstwa, 9 dwaro ў, 40 schycharo ў. S 1939 bei BSSR, s 15.01.1940 bei Antopalsk_m ra±ne Breszkaj woblasz і, s 12.10.1940 bei An_skaw_zk_m selsaweze, s 08.08.1959 bei Kobrynsk_m ra±ne. Bei 1940 32 schychary. Bei 1949 wjasko¸zy стварылі kalgas «Maladaja gwardyja». Auf 01.01.1999 der 51 Hof, 126 schycharo ў, магазін, feltscharska-akuschersk_ der Punkt. Помнік auf ¸schanawanne памяці semljako ў, якія загінулі ў Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu.

Dubowaje

DUBAWOJE (mjaszowaja naswa ist Dubowe), ў Buchow_zk_m selsaweze gewichtig. Bei 1563 sjalo ў Ljagata¸sk_m wojta¸stwe Kobrynskaga starostwa WKL, 10 walok sjaml і, 10 gaspadarak. Bei 1597 sjalo, 10 walok sjaml і, kartschma і saszenak (4 маргі sjaml і). S 1795 bei skladse Ras_jskaj імперы і, bei Kobrynsk_m paweze, s 1801 Grodsenskaj губерні. Bei 1890 ist ў Stryga¸skaj wolasz і, 129 дзесяцін зямлі gewichtig. pobatsch знаходзіліся adnajmennyja: pass±lak, 17,5 дзесяціны sjaml і, і ma±ntak, uladanne Damezkaga, Мількоўскага і інш., 184,5 дзесяціны зямлі. Bei 1897 bei w±szy 25 dwaro ў, 194 schychary, me¸sja chlebasapasny магазін, bei ma±ntku 8 schycharo ў. Bei 1905 bei w±szy 249 schycharo ў, bei ma±ntku 13. S 1921 bei skladse Polschtschy, bei Stryga¸skaj гміне Kobrynskaga paweta ist Paleskaga wajawodstwa, gewichtig, 28 dwaro ў, 147 schycharo ў, і falwarak, 3 dwary, 19 schycharo ў. S 1939 bei BSSR, s 15.01.1940 bei Kobrynsk_m ra±ne Breszkaj woblasz і, s 12.10.1940 bei Lepjasso¸sk_m, s 30.10.1959 Bei Jarom_zk_m, s 19.07.1976 bei Buchow_zk_m selsawetach. Bei 1940 40 dwaro ў, 170 schycharo ў. Auf 01.01.1999 22 dwary, 30 schycharo ў, bei skladse kalgasse «Kobrynsk і». Металічны krysch auf ¸schanawanne памяці sjam ’ і Кішмановіча ў, якія загінулі ў Wjal_kuju Ajtschynnuju wajnu.

Die Navigation

Die Suche

Unsere Partner