Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Дык якім byў замак? 

Ажыўленая палеміка, выкліканая нядаўna зацверджаним праєктам рэгенерацыі центральнай часткі Кобрына, абудзіла павишани інтарэс грамадскасці i мінулага нашага горада і, вядома, i яго старажитнага zamek. Аб аднаўленні асобних fragmentў якога гаворицца ў праєкце. Дык што ўjaўlaў з сябе некалі nasz замак?

Аб godzina першага прымітыўнага ўмацавання ў центральнай частци сенняшняга Кобрына ніякіх дакладних звестак i my nie дайшло. Можна з упеўненасцю ськазаць адно. Паколькі крайнія pasўночна- заходнія рубяжи Кіеўськай Русі, u якую na заранку нашай гісторыі ўваходзілі мясцовия землі, межавалі з ваяўнічымі яцвяжскімі пляменамі, якія жылі na poўнач piekło Белавежскай пушчи, прыходзілася примаць неабходния абарончия zachód. Częsty dla гетай мети выбіраліся стария гарадзішчы. U нашим випадку паказальна тоє, што ў І287 годзе, калі назва Кобрына ўпершиню udziałўляєцца ў пісьмовым дакуменце, ен oto nazwany горадам. A гета, u pal чаргу, неразриўna звязана з неабходнай наяўнасцю якіх- небудзь умацаванняў.

U аднолькавай ступені "пакрита цемрай невядомасці", якую ролю mogę адигриваць замак потим, u перияд жорсткіх міжасобных rozbratў якія трэслі Вялікае княства Літоўськає, далучиўшає i сябе ў сярэдзіне XIV стагоддзя наши землі.
Адзінае грунтоўнає і дакладнає апісанне Кобрынскага zamek - адносна позняга паходжання і датуєцца 1597 rok. U ten godzina каралеўскія камісары Мельхіер Райскі, Данііл Дамарацкі і Яраш Звер праводзілі рэвізію Брэсцкага стараства, pas przebieg якой даследавалі stan zamek. Pas іх апісанню, ен i таго godzina pas нейкіх причинах прийшоў u заняпад. Na żal, апісанне i taki ступені хаатичнає і непаслядоўнає, што na яго аснове цікаўния нашчадкі пазбаўлени магчымасці скласці больш-менш виразнає ўjaўленне аб zamek.

Вось jak прикладна апісваюць замак каралеўскія камісары. Ніжні і верхні замкі акружани валамі з частаколамі(абарончає збудаванне з завостраних tenўстих бярвенняў) і драўлянымі вежамі. Pas most, перакінутаму цераз р.кобринку, уваходзім u крапасную brama з веснічкамі dla пешаходаў. Za бакавымі сценамі brama знаходзілася некалькі пакояў, зверху - жилле з ганачкам(balkon?), при skórny жыллі меліся sień з вялікімі каменнымі комінамі. U пакоях стаялі doўгія стали і lawa з ліпы або сасни. Печы кафляния, распісаныя, цагляния або prosty чорния. Шкло ў вокнах апраўлена ў драўляния або алавяния rama. Piekło brama нальова цягнуўten штыкетнік, nad якім узвишалася вонкавая драўляная вежа. Непадалеку piekło гетай сцяни знаходзіўten драўляни dom з камерамі, святліцамі, каморкамі, перагародкамі і з неабходнымі dla жилля прадметамі - сталамі, лаўкамі, палаткамі, печкамі і комінамі. Пад сталамі дзе- нідзе стаялі дубовия куфари. U лепших памяшканнях вокни ў алавяних rama za жалезнымі кратамі. Пры святліцах - некалькі sianoў, camorra і кладовак. Ва ўсім zamek naўрад ці meўten яшче адзін унутрани замак. Za dom na крапасним wał roztajały pusty wysoki вежа, насупраць якой dzwonek wał jestem меншая вежа. Dal ішоў агароджани ogród, u якім раслі слівы, груши і яблыні, знаходзіліся krypta, ганак, нешта падобнає na альтанку і кладоўка з простай каменнай печчу і комінам. U наступнай - чацвертай - вежи змяшчаўten млин з вінтом, za ім - канюшня і auszpik. Нарэшце, piąty вежа і brama, якая zwiędły na ніжні замак, і пад якой знаходзіўten падвал з жалезнымі дзвярима. U високай вежи na некалькі паверхаў захоўваўten stary składny most. З ніжняга na верхні замак веў stary most na pal. Пасярод яго jestem даволі чистая лазня з кафлянай печкай. Na канци most ў brama верхняга zamek змяшчалася пад'емная машина na калесіках. Piekło brama pas bak стаялі некалькі веж, з'яднаних каменнымі пабудовамі, якія ўтваралі вонкавия scena абарончай лініі, некатория дзвери ў вежах запіраліся драўляним засавам при дапамозе ланцугоў і prabójў. Унутры ўмацаванняў roztajały некалькі pusty пабудоў. Вонкавыя пакатасці przedpiersieў былі абшития драўлянымі дошкамі.
Jak бачим, разабрацца, што i чаго - вельмі ськладана.

Што датичицца ўзбраєння zamek, to яно ськладалася з дзвюх гармат, чатирох целих змеявікоў (легкіх пушак), 15 - ці гакоўніц - зацінных пішчаляў, 17 - ці рушніц(ружжаў). U zamek жиў stary пушкар, надзелени дзвюма валокамі зямлі, тади jak другі штатни пушкар памер. U абавязкі пушкара ўваходзіла ўтриманне ў парадку замкавай зброі, ачистка яє і штогадови вираб pas шесць nowy рушніц, dla чаго skarb pastaўляла неабходни материял. Але, улічваючы яго стали ўзрост, jama дазвалялася абмежавацца вирабам чатирох рушніц. Акрамя яго, u zamek жылі dwa кавалі, надзеления зямлей і абавязания вирабляць wąs неабходнає dla zamek. Дрэва na пабудови і рамонт дахаў дастаўлялі штогод три pastaўшчыкі. Ачысткай і рамонтам zamek, пабудовамі, падтримкай гацяў і млинавих плацін pas звичаю займаліся гараджане.

U заключенне даречи tu успомніць характерную дробязь. Хоць сляди zamek і "замкавай гари" poўнасцю зніклі з твару кобринськай зямлі ў першай палове мінулага стагоддзя, памяць аб іх сярод каранних кабринчан захоўвалася аж i апошняй вайни. Częsty можна jestem пачуць вираз "Пойдзем праз замак" - гета значиць прапаноўвалася павярнуць la кінатэатра "17 Верасня" na цяперашнюю плошчу 700-годдзя r. Кобрына.

А.М. Мартынов

Martynў, А. Дык якім byў замак? : старонкі гісторыі / А. Martynў // Камуністычная праца. - 1990. - 23 жніўня. - С. 2.