Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Sublime e terrestre in un regno di eternità

Kobryn → Creatività di compatrioti → Marchuk Nina Grigoryevna

All'inizio del 80esimo quasi 5 anni ho lavorato in Nesvizhe. Andai a una chiesa locale spesso e particolarmente quando fu inaffollata. Attraverso finestre nella base di una chiesa ho considerato bare di una tomba di famiglia Radzivillov. In 80esimo Kolossovsky, si estenda non un decennio è stato una precedente di una chiesa. (Purtroppo non ricordo il suo nome siccome appena l'ha saputo e altri parrocchiani. Per tutto è stato Kolossovsky). Vissuto di fronte a una chiesa in una piccola casetta tra un regno di fiori. Non sono un cattolico. Ma qualcosa io insieme con chiesa ortodossa dove battezzato me, tirato e tirate in una chiesa. E sono andato là. Adesso qui chiuderò occhi e ricordo, e ricordo la bellezza di questo tempio unico. Guarda – e si unisce a eternità …

Essendo nel tempio, dimentica su piccolo quotidiano, solo una bellezza di pittura nobilita l'anima. Ho lavorato in servizio di un grado basso, comunque, chi ha voluto, poteva conoscermi. Ho conosciuto il prete Kolossovsky da vista. In quel tempo a esso fu per settanta. E che la mia sorpresa quando una volta che il prete se mi avvicinò fu e senza chiedere chi sono e perché, mi consigliò di esaminare una cripta – una tomba patrimoniale di una specie principesca Radzivillov. Non che il giorno, e un giorno più tardi, ricordi a dodici nel pomeriggio quando c'è qualcuno da comitato regionale.

Certamente, ho stato d'accordo. Non particolarmente sperando in memoria, ho preso con me una matita e una carta. Seppi che per quel tempo i dettagli su una cripta non furono da qualche parte. E qui quello che è stato considerato lavandosi in ricordo e record. Attraverso una piccola porta di una parete kostyolny al di sinistra siamo scesi in una volta. Là una vicinanza l'altro è insistematico, in silenzio silenzioso, là è stato grigio e nero e il chiaretto colorano sarcofagi di bare grandi. Altri su gambe, altri con gioielli scolpiti di legno. Un molto modesto, altro magnifico. I soffitti a volta di una volta premono sebbene sia respirata facilmente, le finestre nella base sono escluse, ma non sono mai chiuse. Il prete Kolossovsky sia su una cripta sia su una chiesa ci ha accompagnati, il vantaggio, noi è stato parecchie persone.

Tali tombe nell'Europa tre: in Francia, in Germania e in Nesvizhe. Là tombe dei re Lyudovikov e Gabsburgov, qui re non coronati. Primissima sepoltura è stata datata il 1616. È una bara con il corpo di Nikolay Krshistof Radzivill, il fondatore di una cripta. La chiesa fu in via di costruzione nel 1586-93 il gennaio italiano famoso Maria Bernardoni. E ottenere il permesso a una cripta di famiglia, senza sepolture dei morti nella terra, Nikolay Radzivill è andato in Italia al Papa.

I primi morti sono stati imbalsamati. E quando nel 1905 l'inventario di bare fu effettuato, uno di loro fu aperto. I visitatori sono stati sorpresi, avendo visto non il corpo fatto imputridire. Ma negli occhi, tutto si è convertito in ceneri …

Radzivillov ha sepolto senza gioielli, in vestiti comuni. E tutti gli hanno saputo. Forse, anche permise di evitare in tutti i quattrocento anni di rapine. E le guerre hanno risparmiato una chiesa (sebbene nel 17esimo secolo c'è stato un fuoco, in Seconda guerra mondiale – il colpo di una granata). L'epitaffio su una bara è interessante: "Tutto, eccetto vita, mi ha obbligato solo a Lei". Quindi Radzivillov ha scritto sulla moglie una di una specie. Comunque, siccome è triste, qualsiasi potere, il potere entrerà in una scatola di legno una volta. Per chi in tegole, per chi sotto assi solite …

Ma c'è una memoria! Su leggende Radzivillakh vanno. Li ho sentiti nell'infanzia. Sono da sotto del Mondo. E il Complesso di castello Mir dal 1568 appartenne a una specie Radzivillov. Una di leggende che molto amo. Nel 1543 il rappresentante di una specie Radzivillov, la bellezza Barbara, a età di 20 anni diventò una vedova. Visse in Vilno vicino alla serratura del re polacco Zhigimond che ebbe un figlio Augustus, prima di quella vdovy anche. Solo una occhiata è stata abbastanza per re futuro della Polonia per la bionda da carnagione scura Barbara per innamorarsi con lei.

Il primo incontro e la conversazione l'hanno confermato. Comunque la madre di Augustus, la regina Bona, è stata contro. Entrambi i partiti hanno saputo il proprio valore (i re coronati e non coronati). Il re Zhigimond prima di morte tuttavia benedisse questo matrimonio (di quello che la regina Bona non ha saputo), e i giovani segretamente nel 1547 si sposarono. Ma tutto il segreto diventa ovvio. E avere solo accolto l'autorità legittima dopo morte del padre, il nuovo re Augustus ha costretto il senato a riconoscere Barbara come la regina e l'ha incoronata.

Comunque la felicità è stata corta Barbara … è morta. Il suo corpo è diventato coperto non guarendo ferite, hanno sanguinato e zlovonit. Nessuno poteva essere vicino, solo uno Augustus non si è allontanato da esso né nel pomeriggio, né di notte. Su che hanno parlato, nessuno sa. Ma il 8 maggio 1551 Barbara morì (non ha fatto a meno del veleno della regina madre). Sepolto questo in un mese in Vilno. Il catafalco di lutto si è esteso da Cracovia così tanto. Dietro un catafalco il re è andato. E la gente si è inchinata a esso, ammirando il suo amore, così forte e ardente (dal modo in cui, il re non si è sposato più).

Poco dopo Augustus ha voluto vedere Barbara per mezzo di spiritismo. In una sala scura del re inserito via una sedia, mani legate e rigorosamente punito per non toccare condurrò causato, Comunque, quando nella sala il re vide il favorito Barbara, si precipitò a lei con parole: "Qualsiasi Basenka!" Ha voluto abbracciarsi..., ma l'esplosione ha riempito la sala di un odore putrido...

Il re ha privato l'anima di Barbara di riposo. Adesso vive in Nesvizhe per sempre e è conosciuta nel mondo come "La signora nera". La leggenda "del signore Kakhanku", il re Stanislav Radziville non è meno interessante. Ha persuaso la principessa Tarakanova a prendere il posto di Caterina II e ha finanziato l'impostor. La politica è la politica!

In Nesvizhe fece l'inverno per ospiti dall'Europa nell'estate. Promesso e fatto. Riempito con parco di sale e alberi imposti con cotone idrofilo. E sulla strada dalla serratura a una chiesa ospiti sono andati da slitta. Per oggi in una tomba settantadue bare. Parli, c'è stato più. Presumibilmente, gli altri pavimento sotto. Ma non c'è corso là.

Sepoltura penultima in una cripta fu nel 1936, e in maggio 2000 ci fu un evento senza precedenti. La tomba è stata riempita di ancora uno discendente Radzivillov, Anthony. Un anno fa morì in Inghilterra. I parenti hanno portato un'urna con ceneri a Nesvizh e con il permesso delle autorità con onori grandi sepolti in una tomba patrimoniale.
Il pensiero che quattro secoli di vita della specie principesca ben nota sono entrati in una piccola volta non opprime. Là viva leggende, i proventi di storia...

Ma non finire su una nota triste, dia insieme con me entreremo in una chiesa farny. Mi ripeterò, la chiesa è costruita nel 16esimo secolo, l'edificio nella forma di una croce (se guardare dall'alto), comunque ottenne la magnificenza vera nel 17esimo secolo. La solennità e lo splendore a un interno sono dati dipingendo e una scultura. La lista di spazio di subcupola è particolarmente assegnata.

Per l'altare principale di una chiesa l'artista locale Cheski Dominic ha scritto "l'Ultima Cena". Nel centro di composizione un tavolo come, semicircolare, Gesù e dodici apostoli sono coperti con una stoffa verde, nel centro da qualche parte. I ritratti sono eseguiti così abilmente che le dimensioni di immagini sono sentite. Il banchetto non è perfino scorso, da qualche parte è più basso, impercettibilmente. Più in alto che il fenomeno di Sabaoth di colonnato con un piccione. Le teste di angeli sono visibili...

Nel cielo tutti noi in eternità e tutti terrestri provvisorio. L'eternità – è principale. Numero di un quadro: "È il pane di angeli", "Il trionfo di chiesa". Qui composizione "la Nascita di Christ". Riposo, armonia sincera. La nuova vita è nata. Su una pietra enorme la Madre di Dio si è seduta. Questo in un vestito bianco-rosa, in un impermeabile azzurro. Iosif in un impermeabile d'oro e una camicia grigia. Nella mano destra un giglio. Su un grembo prima di Maria, ha Iosif su mani il bambino nudo. Sull'entrata sinistra in una caverna. Il cielo, il bosco, le montagne sono visibili. Recinto vicino e testa di un asino. Idillio – infatti!

Ancora una composizione – "Il Castigo di Christ". Male terribile vicino. Punisca quel che che è pronto ad andare per qualsiasi prova per felicità della gente. Il gemito di Christ è sentito... I quadri "il Sogno d'Ilya", "Il profeta Ilya in Deserto", "Il ritorno del Figlio Prodigo" è interessante. E dappertutto gli angeli, sui fiori di terra, lanciano nuvole. Lago... L'angelo dà a Ilya un personale – il sostegno per la strada lunga.

E se i primi quadri parlano circa due misurazioni: terrestre e sublime, sul secondo piano desiderano di vivere nella fede corretta, l'onore e la decenza. Se gli sbagli (e è la vita) sono possibili, loro è necessario correggere, si trovi a tempo debito il berretto in mano...

Vicino a un'entrata nel tempio un ciclo di quadri di Santi che suonano strumenti musicali (particolarmente il quadro "Il Soldato Santo con un Tubo"). E tutti loro si siedono su nuvole. Tale questo, farny chiesa di Nesvizha. Oggi nella chiesa di Nesvizhsky altro, prete giovane. Vecchio è morto molto tempo far. Penso, nel cielo questo in un regno di eternità. Sulla terra lui ha meritato.

Giornale Shag, il 26 ottobre 2000.

Materiali



Nos partenaires