Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les articles élus

  • Les articles
  • Kobryn

Padpol'ny антыфашысцкі і партызанскі pyx

1941 - 1945

Oui kantsa du jour 23 tchervenya 1941 l'enfer municipal і Kobrynsk_ раён былі акупіраваны. Z prykhodam нямецкіх tchastsej adrazou пачалі выносіць z garadskoj бальніцы paranenykh tchyrvonaarmejtsa ў, kab вызваліць mestsa pour saldat de la wermacht. nekatoryya l±gkaparanenyya tchyrvonaarmejtsy сталі самі выходзіць, et tsyajkaparanenykh паклалі ў boudynkou soutchasnaj syarednyaj les écoles № 1.

  • Les articles
  • Kobryn

Партызанскія фарміраванні

1941 - 1945

Stvorana ў ліпені 1943 sur asnove zagadou pa партызанскім злучэнні Brestskaj вобласці z asobnykh atrada ў імя M.M.Tcharnaka і імя K.Y.Varachylava. Adnatchasova арганізаваны novyya atrady імя M.V.Frounze і імя G.K.Joukava. Chez сакавіку 1944 atrady peradadzeny pour фарміравання brygady імя OU _. Леніна.

  • Les articles
  • Kobryn

Sous le joug de la croix gammée

1941 - 1945

S'étant réveillé le matin le 24 juin 1941, kobrintchane avec amertume et la peur se sont rendus compte que leur régime d'habitude réglé vtcherakrouto s'est déchiré. A commencé le passage à un tout à fait nouvel état imprévisible nommé l'occupation ennemie. La ville demeurant stupéfiée nastorojenno s'est cachée, les habitants préféraient rester embusqués selon les maisons. Déjà avec l'aube sur les ruelles les plus éloignées les bottes des patrouilles allemandes ratissant la ville ont frappé.

  • Les articles
  • Kobryn

Z успаміна ў V.S.Sel_von_k

1941 - 1945

СЕЛІВОНІК Vas_l_sa Syam±na¸na, нарадзілася 28 кастрычніка 1907 près de s. Літвінкі Kobrynskaga paёна. 3 1915 syam'ya était ў bejanstve ў Kaloujskaj губерні. Là près de 1919 zakontchyla 4 klasy tsarko¸na-prykhodskaj les écoles. Près de 1921 syam'ya vyarnoulasya sur радзіму. 3 1928 le membre KSMZB, z 1931 - KPZB.

  • Les articles
  • Kobryn

A commencé ainsi la guerre

1941 - 1945

Par l'inquiète s'est présenté le printemps de 1941 à Kobryn. D'une part, ne se sont pas couchées encore les passions provoquées par les chocs de septembre de 1939 Rapidement s'écroulait le mode de vie des dernières deux décennies que, naturellement, provoquait la préoccupation de la couche intermédiaire considérable des habitants.

  • Les articles
  • Kobryn

Ainsi patchynalasya

1941 - 1945

Вялікая Ajtchynnaya vajna, yakaya patchalasya 22 tchervenya 1941, з'явілася sévère vyprabavannem pour ¸syago savetskaga du peuple. Весткі pra padrykhto¸kou Herman іі oui j'attaquerai l'URSS даходзілі oui savetskaga кіраўніцтва z roznykh крыніц, ale І.В.Сталін і yago akroujenne non верылі., chto Гітлер advajytstsa sur gety krok.

  • Les articles
  • Kobryn

Tragedyya вёскі Barysa¸ka

1941 - 1945

Z 22 pa 26 verasnya 1942 les Allemands праводзілі aperatsyju "Trokhvougol'n_k" pa знішчэнні v±sak Barysa¸ka Kobrynskaga, Bork і, Zabalotstse Malarytskaga раёнa ў Belarous і, Kartel_sy Ratna¸skaga раёнa Oukra_ny. Près de l'heure аперацыі ў getykh v±skakh était знішчана 4060 tchalavek.

  • Les articles
  • Kobryn

De Jana вызвалялі Kobrynchtchynou

1941 - 1945

BAKHARA Ў Pierre Міхайлавіч, le héros Savetskaga Sajuza (1944). Naradz і ў sya 07/01/1920 près de s. Grynev_tchy Lagojskaga раёнa Мінскай des gardons. Chez TcHyrvonaj arm іі z 1940 z ліпеня 1941 vayava ў sur Pa¸dn±va-Zakhodn_m, Bransk_m, 1-er Belarousk_m і інш. Les gandins.

  • Les articles
  • Kobryn

raïon de Kobryn à 1944-1949

1945 - Dojinki

La Grande Guerre Nationale est entrée dans notre histoire comme extraordinaire selon l'acharnement, le tragique et l'héroïsme la bataille des peuples contre le fascisme hitlérien. La voie vers la victoire était longue et difficile. Et la vérité sur la situation très difficile politique et sociale et les difficultés éprouvées extraordinaires.

  • Les articles
  • Kobryn

Бібліятэкі Kobrynchtchyny

1945 - Dojinki

Звесткі ab існаванні gramadskaj бібліятэкі ў Kobryn adnosyatstsa oui patchatkou XX art., adnak nevyadoma, kamou du yang nalejala, які ў yae le fonds і le stock tchytatcho ў. Jana праіснавала oui jn і ў nya 1915, калі ў сувязі z ваеннымі дзеяннямі ў l'heure 1-er sousvetnaj vajny bol'chasts' насельніцтва était эвакуіравана ў des blocs des Races іі.

La navigation


Le nuage tegov


Nos partenaires