Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les articles élus

  • Les articles
  • Kobryn

L'épopée Bejensky

Au nombre de l'Empire russe

Dans une longue file des siècles passés les militaires likholet'ya s'écroulaient périodiquement sur Kobrynchtchinou. Aux antiquités profondes des incursions ennemies la population prenait la fuite aux fourrés forestiers et neprolaznye les fondrières des marais locaux vastes. Et en outre la dévastation impitoyable, mais et la destruction totale principalement subissaient les groupes des villages trouvés sur la voie de l'invasion ennemie.

  • Les articles
  • Kobryn

Zyamlya nachykh prodka ў

raïon de Kobryn ancien

Pavodle археалагічных zvestak, chez mejakh раёнa налічваецца bol'ch pour 20 naselenykh du point ў, en chauffant якіх размяшчаліся starajytnyya стаянкі. Археалагічныя пошукі ¸perchynju былі pravedzeny ў 1889 pavodle rasparadjennya galo¸naga кіраўніцтва paveta ў pa Grodzenskaj губерні. Мясцовымі жыхарамі і вучонымі était sabrana znatchnaya kalektsyya prylad pratsy, pradmeta ў pobytou, зброі і іншых retcha ў perchabytnaga tchalaveka.

  • Les articles
  • Kobryn

Knyajaya gara sur Kobrynchtchyne

raïon de Kobryn ancien

Chez пісьмовым le mot oui de nous dajchla мізэрная tchastka byloga. nevymerna bolyd nyamykh svedka ў гісторыі. Geta les tumulus, гарадзішчы, могільнік і, руіны du château ў і інш. Et golas іх — pamyats' du peuple. Калі знікаюць kazk і, la légende і padann і, getyya сведкі peratvarajutstsa ў prostyya пагоркі ці скопішчы kamyan± ў.

  • Les articles
  • Kobryn

Bona Sfortsa

Au nombre de VKL et RP

Karaleva polonais і вялікая княгіня літоўская Bona Sfortsa d'aragona нарадзілася 2 ljutaga 1494 ў Віджэвана (Італія) chez syam ' і міланскага gertsaga. Jana était l'autre jonkaj karalya Pol'chtchy і вялікага du prince de VKL Jyg_monta de I Staroga, маці par Jyg_monta II A¸gousta. Bona Sfortsa імкнулася павялічыць палітычную ¸ladou karalya і вялікага du prince chlyakham oumatsavannya yae эканамічнай asnovy.

  • Les articles
  • Kobryn

Une grande victoire sous grjunval'dom

Au nombre de VKL et RP

Le croisé tué qui sont tombé à la renverse. Un peu non loin – un jeune combattant dans la cotte de mailles apporte la hache sur la tête poverjennogo l'ennemi, côte à côte – le combattant-porte-drapeau à califourchon sur le cheval blanc repousse l'attaque. Est tel le sujet du tableau d'Anatoly Démianovitch Chibneva «le gonfalon Berestejsky dans la bataille à Grjunval'de».

  • Les articles
  • Kobryn

La ville franche Kobryn

Au nombre de VKL et RP

Encore en août 1516, en se trouvant à Vil'ne, le roi Sigizmound I le Vieux a promis à Vatslav Kostevitchou kobrinskouju le patrimoine avec toutes les propriétés princières à la possession viagère. Vraiment, celui-là est devenu le maître de la principauté ancienne, "derjavtsem". Mais vers ce titre royal privilej, donné à Cracovie le 7 juin 1519, ajoutait encore un — I moniteur.

  • Les articles
  • Kobryn

Le temps de Suvorov

Au nombre de VKL et RP

Le 15 août 1795 Catherine II a dirigé au Sénat le décret, dans lequel disait : "à la récompense des mérites célèbres de notre feld-maréchal général, le comte Alexandre Suvorov-Rymnikskogo par tout et l du jarre tords che nous sommes venus à il à la possession éternelle et héréditaire d'entrant à notre trésor dans la province Lithuanienne de l'économie des propriétés Bojestsky, étant parmi royales de table, la Clé Kobryn avec d'autres Clés, fol'varkami et les villages..."

  • Les articles
  • Kobryn

Le temps de Suvorov

Au nombre de VKL et RP

Ab існаванні ў Kobryn du château svedtchats' materyyaly інвентаро ў XVI art. l'Heure узнікнення dakladna nevyadomy. Adnak chez рэвіз іі 1597 ±n апісаны le yack sastarely і zanyapaly. Chez celle-là l'heure каралеўскія рэвізоры M.Rajsk і, D.Damaratsk_ і Y.Zver праводзілі рэвізію Brestskaga starostva, adnatchasova ў dasledavany і stan du château. sklada¸sya ±n z dzvjukh asobnykh tchastak — Verkhnyaga і Ніжняга du château ў, — akroujanykh ірвам і, валамі z парканамі.

  • Les articles
  • Kobryn

Кобрынскiя князi

Au nombre de VKL et RP

Кобрынскія — старадаўні княжацкі la génération chez VKL. Près de 1366 польскі karol' Kaz_m_r de III Vyal_k_ adroksya l'enfer падляшскіх garado ў, et pra Kobryn напіса ў, chto ±n z pavetam nalejyts' вялікаму au prince de VKL Al'gerdou. L'enfer apochnyaga l'enfer municipal perajcho ў oui yago du fils Ljubarta. Près de 1386 Yagajla perada ў la fosse de Ratna і les Saules blancs, якія adabra ў chez F±dara Ljubartav_tcha.

  • Les articles
  • Kobryn

Kobryn ekanomiya 1519

Au nombre de VKL et RP

Prykladna oui сярэдзіны XVI art. dakladnaga padzelou гаспадарскіх zyamel'nykh ouladannya ў sur dzyarja¸nyya і асабісты damen (ouladanne) вялікага du prince non існавала. De Jana pa сутнасці былі dzyarja¸naj oulasnastsju : dakhody z іх ішлі le yack sur pakrytsts± vydatka ў dzyarjavy, ainsi і sur ¸trymanne вялікага du prince літоўскага і yago шматлікага akroujennya.