Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

L'histoire de l'église Svyato-Pokrovsky du village d'Orepitchi

L'histoire de l'église Svyato-Pokrovsky du village d'Orepitchi de la région Jabinkovsky

La première mention du village d'Orepitchi que dans 35 verstes de la ville de Brest, se trouve à privelee du roi Jigimonta I, et est daté de 1509. Vers la deuxième moitié de 16 siècles le village est le centre vojtovstva et, le plus probablement, pour ce moment-là dans le village il y a un temple, probablement en bois, probablement avec gontovym par la couverture et le même campanile isolé.

Un est clair que le temple était construit à ouniatsky la période. Il y a une source écrite en 1846 que le temple chrétien dans le village d'Orepitchi était construit en 1761 par le zèle du doyen du temple et les paroissiens. Le doyen du temple alors était Alexandre Keskevitch.

Il y a une encore petite mention écrite qui sont arrivé à nous. Le petit-fils pokojnogoo. Alexandre Ippolit à «au Livre des Feuilles pour 1844-54» décrit orepitchskouju l'église dans l'ordre pour 1844. Marque la vétusté du temple. Mais déjà en 1846 le temple et le campanile étaient réparé. En 1851 au temple du village d'Orepitchi on fixait par le diacre le prêtre Apolinary Tychinsky, travaillant à lui jusqu'à la vieillesse avancée. Au début des 60 années de 19 siècles les églises en bois existant aux volost des villages voisins d'Indytchi et Jitin sont venus à l'inutilité complète et 3115 croyants étaient ajoutés vers orepitchskomou au temple.

L'église ne contenait pas déjà les paroissiens, c'est pourquoi (il y a un document) était proposé de construire un nouveau temple en pierre. Mais le comité de gouvernement d'église a rejeté la demande, mais sur la réparation suivante le trésor a donné l'argent. De tradition les années passées tout orepitchskie les propriétaires fonciers se produisaient les mécènes de l'église Svyato-Pokrovsky. Le temps a gardé leurs noms. C'est les propriétaires fonciers : Nosarjevsky, Telyatvitsky, Nettler, Dorochko, Verechtchaka, Terpelovsky et les autres...

Voici le relevé du registre des baptêmes, mariages et décès du temple en 1887 «le nombre total les 2283 personnes croyant, sont nées 98 personnes, est mort 73, le nombre des mariages – 22».

De «du calendrier De Grodno orthodoxe-d'église en 1899» (d'Internet)

La caractéristique du temple de s d'Orepitchi : «l'Église en bois, avec le campanile en bois et l'enceinte en bois, dans 35 verstes de Brest. Des paroissiens 2353 personnes dans 9 villages, y compris les hommes – 1193, les femmes – 1160. Trois écoles tserkovno-paroissiales, avec 56 élèves».

Les événements du Premier arrangement à l'amiable ont interrompu la vie de paix du village. Sur l'ordre des pouvoirs on conduisait l'évacuation massive des valeurs d'église, y compris et les registres des baptêmes, mariages et décès, à la Russie centrale, où ils "se trouvaient" dans les couvents et les églises de la Russie. Il paraît que pratiquement de rien dans le pays natal et n'est pas revenu. Où le bien orepitchskoj n'est pas établi à l'église jusqu'ici.

Pendant l'occupation de notre territoire par les troupes germaniques (1915-1918), les temples orthodoxes n'agissaient pas. Dans la zone des armées seulement le seul vieillard de 70 ans Vasily Kotovitch de TcHabasovki (sur cela il y a une information sur le site http://ikobrin.ru) okormlyal les ouailles dans 66 arrivées de Brest à Pinsk.

Quelques mots sur cette personne surprenante. Au départ les pouvoirs allemands se rapportaient à l'île à Vasily avec la méfiance, mais n'empêchaient pas. Et par la suite le tribut du respect de "l'ortdokser-pasteur" ont exprimé par l'envoi du peintre-portraitiste spécial, qui a écrit des îles de Vasily le portrait. Le portrait était emporté à Berlin, et sa trace est perdue. Au terme de la guerre les réfugiés, y compris et la clergé, ont commencé à revenir dans le pays natal.

Il paraît qu'avec 1916 par 1928 par le doyen du temple de s d'Orepitchi était l'île d'Iakim Piskanovsky, pour les raisons inconnues n'allant pas à bejenstvo avec la famille (sur cela il y a une information sur le site http://ikobrin.ru)

Le prêtre Iakim – le père natal de l'île de Nikolay Piskanovsky – le premier hiéromartyr de la terre Kobryn. Et dès 1928 orepitchskouju l'église était présidée par le prêtre Mikhaïl Kalinin subitement décédé le 30 mai de 1933 (est enterré sur le cimetière après l'autel du temple).

Voici ce pâtre a laissé aux descendants le document invitant vers razdoumiju sur l'âge d'une St église Pokrovsky du village d'Orepitchi.

Mot à mot :
... «La Consécration de la place sous la construction du temple est faite le 6 août 1721 au jour de la célébration de la mémoire des épouses sacrées des princes Boris et Gleb. Le premier prêtre du temple fixait le prêtre Ippolit Keskevitch. En 1724 le temple était consacré. L'église en bois, est construite en forme du navire, monoparoissial. Les premières grosses réparations du temple sont produites en 1862, et deuxième – en 1912. À 1912году on établit vers le temple le campanile»...

Ainsi, en s'appuyant sur les notes du prêtre de Kalinine, il faut trouver comme la date de la construction du temple 1721. Comment le temple du village d'Orepitchi a l'air aujourd'hui, en s'approchant du 300 anniversaire ?

Le temple, le campanile et l'enceinte – en bois. La partie altarnaya du temple fait partie du volume principal. Le rôle du décor est accompli par le revêtement en bois. La deuxième galerie du campanile est garnie au "sapin". L'iconostase deuxétagé, en bois, sculpté. Le centre sont les Portes Royales, au centre de qui l'icône "la Cène". Les planchers dans le temple en bois. L'église est peinte au-dedans et en dehors.

Une St église Pokrovsky s'est assise Orepitchi – un de 12 temples Jabinkovsky blagotchiniya. Le doyen du temple dès le 21 août 2012 de l'île Vasily, dans le monde Vasily Ichtchenko.

Janvier 2014