Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Historyczny rola, ojciec Mykoła, w jedność nasz cerkiew

Duchowny Ołeksandr Мазырин
magister słowo boży, к.і.н.,
docent ПСТГУ(Moskwa)


Uczestnictwo ukraiński archirej w sprawa wyższy kościelny kierowanie rosyjski prawosławny cerkiew przy patriarszy местоблюстітеле metropolita Piotr(Polanin) i jego zastępca metropolita Sergij(Страгородском) i arcybiskup Sierafim(Самойловиче)

W najnowszy historia rosyjski prawosławny cerkiew można wydzieliłem okres szczególny wzmacnianie wpływ ukraiński archirej na przebieg ogólnokościelny sprawa - ten czas, nastałem po zgon св. Patriarcha Tychon, przy patriarszy местоблюстітеле metropolita Piotr i jego zastępca. W oddzielny moment "ukraiński czynnik" staję nawet, do pewnego stopnia, decydujący w rozwój wydarzenie. Nie wolno powiedziałem, że w istniejący kościelny-historyczny literatura ten okoliczność oceniony we właściwy sposób. Zwróciłem na on uwaga i powołany prawdziwy odczyt.

Duży załączony do sprawa kościelny centrum biskup Ukraina w środek 1920-х rok nie do ostatni kolej objaśniam się ten, że wiele osób z one wtedy jestem w administracyjny tryb wysłany miejscowy ukraiński władza do Moskwa(w te lata taki dziwny miara ukaranie praktykuję się bardzo aktywnie). Do jesień 1925 rok w Moskwa znajduję się екзарх Ukraina metropolita(tytułowy " Grodno") Mychajło(Ермаков), arcybiskup Czernihów Пахомий(Cedr) i Chersoń Prokop(Титов), biskup каменец-подольський Ambrozyj(Polanin), Ананьевский Parfienij(Briansk) i Глуховский Дамаскин(Цедрик). Liczba prawosławny ukraiński biskup w Moskwa stanąłem porównywalny z ich liczba w sam Ukraina. Miejsce pobyt większość ukraiński biskup w Moskwa jestem Данилов klasztor, z czas powstanie обновленчества słynąłem swój twardość w prawosławie. W ogóle że w stolica wysiłek ОГПУ jestem skupiono wtedy blisko sześćdziesiąt biskup patriarszy cerkiew. Być może, ukraiński archirej w taki przekonywający zebranie i nie jestem by zauważalny, gdyby nie wydzielam się swój wysoki autorytet w kościelny krąg. Ten przyznaję - że zwłaszcza ważny - i sam patriarszy местоблюстітель metropolita Piotr. Później, w 1926 rok, metropolita Piotr pokazałem na przesłuchanie: "co dotyczy biskup, z myśl który ja uważam się zwłaszcza, to ten: Mykoła Добронравов, Пахомий, Prokop, Ambrozyj i drugi" . Widać, że z cztery archirej, który местоблюстітель zwłaszcza ufam, troje jestem ukraiński(czwarty - arcybiskup Mykoła - zajmuję Владимиро-суздальскую katedra).

Wpływ, który czynię na местоблюстітеля ukraiński епіськопи-" даніловци", idę w kierunku opór presja ze strony богоборчеськой władza w jaźń ОГПУ. Władza питалась narzuciłem metropolita Piotr niewolniczy warunek legalizacja wyższy kierowanie patriarszy cerkiew(w odróżnieniu od обновленчеського, ono nie jestem legalizowany), jego znajdujący się pod kontrolą radziecki organ bezpieczeństwo publiczny, walka z polityczny przeciwnik bolszewicki reżim w kościelny szereg(zagraniczny i wewnętrzny) i т. д. "Даниловцы" przekonuję местоблюстітеля nie idę na ustępstwo władza, poniżam cerkiew. W ten one podtrzymuję i drugi kościelny działacz, w szczególności były обер-прокурор świętszy synod В. К. Саблер (Десятовский). Z tego powodu później(w marzec 1926 rok) В. К. Саблер pokazałem: "pamiętam, na przykład, że przez [архи]biskup Prokop ja poradziłem Piotr wstrzymałem się od legalizacja cerkiew, związany z taki dowód lojalność w stosunku do Соввласти, jak sąd nad zagraniczny emigrancki zakrystian(za ich kontrrewolucja działalność) ". Metropolita Piotr całkiem przyjmuję podobny rodzaj rada i przetwarzam sam na narzędzie bolszewik po walka z "kościelny kontrrewolucja" nie daję. Zrozumiale, taki pozycja местоблюстітеля i bliski on hierarcha skrajnie denerwuję władza. W wyniku, проуправляв rosyjski prawosławny cerkiew zaledwie osiem miesiąc, metropolita Piotr w grudniu 1925 rok jestem aresztowany. Z on jestem aresztowany i wszystek ukraiński hierarcha, znajdowałem się wtedy w Moskwa.

Z areszt patriarszy местоблюстітеля prawosławny rosyjski cerkiew nie okazałem się ścinam głowa, ponieważ za kilka dzień do swój usunięcie metropolita Piotr zdążyłem przeznaczyłem sam zastępca, pierwszy z który jestem wskazany metropolita ніжегородський Sergij. Jego wstęp do kierowanie cerkiew odbywam się w skrajnie ciężki sytuacja. Sytuacja zasadniczo różnię się od ten, w który osiem miesiąc przedtem odbywam się wstęp na posada patriarszy местоблюстітеля metropolita Piotr. Wtedy zatwierdzenie nowy предстоятеля rosyjski cerkiew jestem towarzyszę podpisanie specjalny akt prawie sześćdziesiąt archirej, zmocowałem ten sam wola почившего patriarcha. Z kolei, святитель Tychon otrzymałem sankcja(dokładniej, nawet polecenie) na taki wyrażenie woli od поместного sobór 1917-1918 rok. Metropolita Sergij, pozbawiony do wszystek inny prawo wyjazd z niżni Nowogród, mam na ręka tylko testamentowy rozporządzenie metropolita Piotr, z treść który tylko należę zaznajomiłem szeroki warstwa епіськопата i otrzymałem od one uznanie swój uprawnienie. Ten przy ten, że precedens wykonanie obowiązek Первоиерарха poza Moskwa z 1917 rok jeszcze nie jestem, a w sam stolica w były spokój patriarcha Tychon w Don klasztor przy zakulisowy wsparcie ОГПУ do tenże sam czas samoczynny zorganizowałem się i szybko jestem legalizowany alternatywny organ wyższy kościelny władza - tak zwany "wyższy tymczasowy kościelny rada"(ВВЦС) na czele z arcybiskup Swierdłowsk Grigorij(Яцковским). Po imię arcybiskup Grigorij nowy rozłam otrzymałem miano gregoriański. W ten krytyczny moment rozstrzygający wsparcie metropolita Sergij zrobiłem właśnie ukraiński hierarcha.

W Moskwa, jak jestem powiedziano, ukraiński hierarcha jestem wtedy aresztowany wszystek, lecz na terytorium sam radziecki Ukraina do koniec 1925 rok jeszcze zostaję więcej dziesiątek prawosławny biskup, przeważnie skupiony w jej stolica - Charków. Sytuacja tam jestem nie mniej skomplikowany, co w centrum. Latem 1925 rok na nacjonalistyczny grunt załatwiłem się formalnie kolejny rozłam na czele z wikariusz połtawski eparchia biskup Лубенским Teofil(Булдовским), z który prawosławny archirej powiodłem rezolutny walka. Sam aktywny przeciwnik nowo objawiony лубенського rozłam stanąłem na krótko przed ten хиротонісанний do biskup Прилукского, wikariusz połtawski eparchia, освященний Wasilij(Зеленцов), były członek поместного sobór 1917-1918 rok od wierny. Dzięki energiczny działanie biskup Wasilij i jego pomagier do grudzień 1925 rok na świat pojawiłem się podpisany dwanaście ukraiński biskup akt o pozbawienie San biskup Teofil i o odłączenie od cerkiew on i drugi лубенських раськолоучителей. Wtedy że prawosławny ukraiński archirej odwołałem się do Moskwa do екзарху Ukraina za wsparcie .

Metropolita Mychajło tymczasem po szereg wezwanie na przesłuchanie po sprawa metropolita Piotr jestem 24 grudzień puszczony pod prenumerata o zakaz opuszczania miejsca pobytu z Moskwa . Григориане питалісь załączyłem on do swój samoczynny ВВЦС, przy czym omal nie w jakości głowa. O ten piszę w 1927 rok biskup Borys(Рукин) - drugi człowiek w rozłam po arcybiskup Grigorij : "biskup najpierw odwołałem się do metropolita kijowski Mychajło, lecz ten odchyliłem od sam podniecenie podanie przed cywilny władza o pozwolenie zebranie i o urządzanie sam zebranie biskup" . Trzeba zauważyłem, że kijowski metropolita Mychajło wtedy jeszcze zatwierdzony nie jestem . Patrząc na ten тітулатуру, który wykorzystałem biskup Borys, widać, że, gdyby ukraiński екзарх przyjąłem wtedy propozycja stanąłem na czele ВВЦС, ten nowo objawiony organ wyższy kościelny władza nie zwolniłem by z oficjalny twierdzenie on na katedra matka miasto Rosjanin. U Высокопреосвященного Mychajło jestem wybór: albo stanąłem na czele nowy rozłam i stanąłem całkiem legalny, lecz nie całkiem kanoniczny metropolita kijowski, albo dołączyłem się do prześladowany православним biskup Ukraina w ich walka z раськольникамі-лубенцамі, też całkiem legalny, lecz całkiem nie kanoniczny. Metropolita Mychajło wybrałem drugi. W tenże grudzień 1925 rok on poparłem akt dwanaście ukraiński biskup o odłączenie Булдовского i kompania od cerkiew .

W tej chwili metropolita Sergij zrobiłem ważny przebieg. 5 styczeń 1926 rok on zatwierdziłem uchwała trzynaście archirej Ukraina o "prowodyr лубенського rozłam", zrobiwszy, ze jeden strony, bardzo potrzebny one kanoniczny wsparcie, z drugi, zademonstrowawszy swój własny uprawnienie, wtedy jeszcze mało kto przyznany. "Prowodyr", jednak, nie uspokoiłem się i podałem skarga w ВВЦС, który w zapał walka z metropolita Sergij 8 marzec 1926 rok ogłosiłem ich odnowiony w сане, co na zawsze uciąłem od sam zdecydowany większość православних Ukraina. Odpowiedź poszedłem natychmiast. 12 marzec tenże rok znajdowałem się w Kijów i Charków prawosławny biskup skierowałem do Moskwa екзарху Ukraina metropolita Mychajło doniesienie w sprawie o zachód kanoniczny działanie względem organizator ВВЦС : "teraźniejszość честь mam bardzo z powagą doniosłem wasz високопреосвященству, że my, podpisałem niżej, całkiem rozdzielam myśl zastępca patriarszy местоблюстітеля i wasz świątynia w sprawie o biskup, ośmieliłem się w grudniu 1925 r. poruszyłem świat kościelny i znów podjąłem niezgoda w styczeń 1926 r., - uzurpator władza patriarszy местоблюстітеля i jego kanoniczny następca. Znajduję potrzebny przeciw naruszyciel kościelny porządek prawny bezzwłoczny прінятіє sam stanowczy środek" . Metropolita Mychajło bez zwłoka dołączyłem się do ten potępienie ВВЦС . Tak, w jakiś sens samo собою, stałem się rozgraniczenie: ze jeden strony - prawosławny ukraiński hierarcha na czele z екзархом metropolita Mychajło i поддержівающий one zastępca patriarszy местоблюстітеля metropolita Sergij, z drugi - blokuję się druh z druh лубенськие i gregoriański rozbijacz.

Dla metropolita Sergij wsparcie ukraiński biskup(jak i on dla one) jestem bardzo istotny. Zwłaszcza cenny dla on jestem pomoc wydzielałem się swój aktywność biskup Wasilij(Зеленцова). Jak były członek поместного sobór biskup Wasilij jeszcze do tego, jak metropolita Sergij zdążyłem wstąpiłem do polemika z грігоріанамі, operatywnie(4 styczeń 1926 rok) odprawiłem on meldunek, w który dokładnie(aczkolwiek niezupełnie dokładnie) opisałem historia polecenie sobór świętszy Tychon przeznaczyłem sam zastępca, że patriarcha natychmiast i zrobiłem . Metropolita Sergij akurat w tę chwilę należę jestem udowodniłem prawomocność testamentowy sposób zabezpieczenie dziedziczenie wyższy kościelny władza, i meldunek biskup Wasilij bardzo przydałem się on i w spora z arcybiskup Grigorij, i w późniejszy walka z ten, kto odrzucam jego zastępca uprawnienie. Również zastępca jestem wzięty na uzbrojenie i zużyty biskup Wasilij w 1925 rok na лубенцах taktyk walka za pomoc zbiór podpis prawosławny biskup. Po różny powód archirejski podpis zbieram się potem wszystek 1926 rok.

Григориане również wymuszony jestem uznałem fakt zrobiony metropolita Sergij wsparcie z boku епіськопата, aczkolwiek питалісь on zmniejszyłem. "Sam m[ітрополіт] Sergij, - piszę biskup Borys, - uznałem jawnie bezprawny swój przedsięwzięcie; tak on, żeby uprawomocniłem on, potem w przybliżeniu miesiąc czy półtora po ten, zbieram podpis dla uniewinnienie swój działanie wśród biskup. Z 40 biskup, przebywałem w Moskwa, taki podpis do różny czas dałem 15 archirej, prawie wszystek były жівоцерковникі i jeden były самосвят [.]; znalazłem się jeszcze 9 ukraiński" . Naprawdę, liczba poparłem(na piśmie) metropolita Sergij biskup jestem więcej, aniżeli wskazuję oburzony biskup Borys. Wśród one jestem i okazałem skrucha обновленци(jak i w ВВЦС), lecz całkiem nie większość, a o самосвята on prosto wymyśliłem. "Zresztą, jestem by niesprawiedliwie winię m[ітрополіта] Sergij jeden w jego uczynek, - " usprawiedliwiam" z kolei zastępca arcybiskup Grigorij. - jak my widzę, u on jestem сообщникі, który on podtrzymuję, a m. by. i kieruję, ponieważ on chociaż człowiek i niezbyt stary, lecz znacznie zniedołężniałem. Najpierw on kieruję biskup Старицкий - Piotr Зверев [.], a potem, kiedy ten działacz uspokoiłem się na katedra Woroneż arcybiskup, on na przemiana wystąpiłem drugi, mniej duży, lecz nie mniej zapalony współpracownik wzorem biskup Pryłuki Wasilij Зеленцова - inicjator każdy zakaz na Ukraina i w Moskwa" .

Wykonywałem rola łącznik między ukraiński biskup i do siła ten bardzo zorientowany kijowianin Г. А. Косткевич z czasem w 1931 rok opisałem w swój świadczenie na przesłuchanie wydarzenie koniec 1925-го - zacząłem 1926 rok w ten sposób: "z grudzień 1925 r. powstałem sprzeczka zza władza między m[ітрополітом] Sergij Страгородским i ВВЦС stanąłem pierwszy epizod, w który organizacja, i w szczególności jej ukraiński ugrupowanie, zrobiłem rozstrzygający wpływ na przebieg wydarzenie. Oceniając ВВЦС jak ugrupowanie, wziąłem kurs na ugoda z соввластью, organizacja dołożyłem wszystek wysiłek i wszystek swój wpływ, żeby rozstrzygnąłem ten sprzeczka na korzyść m[ітрополіта] Sergij. Z tym celem ogólnoukraiński centrum w Charków złożyłem szereg zwrócenie do m[ітрополіту] Sergij, wymagając od on rezolutny walka z ВВЦС, nałożenie na jego uczestnik kościelny zakaz i wyrażając on pełny wsparcie i zaufanie. Ten zwrócenie, podpisany członek centrum, biskup w Charków, jestem potem przywieziony specjalny kurier св[ященником] Пискановским do Połtawa, Kijów i Żytomierz, w który miasto Пискановский zbieram podpis biskup pod ten zwrócenie. Potem on pojechałem do Moskwa i niżni Nowogród do m[ітрополіту] Sergij. Po drodze z powrotem on że przywożę informacja o przebieg wydarzenie.

Podróż on jestem stricte konspiracyjny, środek na one on otrzymuję z charkowski centrum, a także biskup ta ін. miasto wnoszę bezpośrednio on pieniądze na wniosek ogólnoukraiński centrum. Jednocześnie pocztą z Charków, z centrum wychodzę rękopis literatura, skierowany przeciw ВВЦС. [.] Literatura ten składam się z anonimowy zwrócenie, posłanie, list otwarty, a także z posłanie m[ітрополіта] Sergij i jego korespondencja z lider ВВЦС. Treść ona i cel sprowadzam się do dyskredytowanie ВВЦС i do osiągnięcie, w ten sposób, ogólny wsparcie m[ітрополіта] Sergij" .

Do wiosna 1926 rok gregoriański rozłam w Rosja i лубенський na Ukraina jestem zlokalizowany. Rozbijacz, za który stoję władza, mogę by załapałem o wiele więcej silny pozycja, lecz dzięki wzajemny wsparcie zastępca местоблюстітеля i prawosławny ukraiński biskup ten nie stałem się. Jednak лубенско-григорианской intryga arsenał antykościelny prowokacja ОГПУ nie wyczerpuję się. Zapadam kolej następny kolizja, główny aktywny jaźń który powinien jestem stanąłem metropolita Агафангел Jarosław.

W odróżnieniu od gregoriański ВВЦС metropolita Агафангел, stary na ten moment po San i хиротонії hierarcha rosyjski prawosławny cerkiew, mam prawny prawo do wyższy kościelny władza: on jestem wskazany drugi kandydat в местоблюстітелі jeszcze patriarcha Tychon w styczeń 1925 rok. Jednak okoliczność jego powrót z zesłanie (po rokowanie z kierownik 6-го oddział sekretny dział ОГПУ Е. А. Тучковым) i pośpieszny ogłoszenie sam местоблюстітелем w kwiecień 1926 rok obudziłem czujność епіськопат. Wkrótce i metropolita Sergij ogłosiłem, że nie mogę zrezygnowałem ze swój obowiązek po kierowanie cerkiew, ponieważ na ten nie jestem wyrażenie woli metropolita Piotr, chociaż faktyczno i odsunięty od sprawa, lecz żaden kościelny sąd swój местоблюстітельського tytuł nie pozbawiony.

Duchowny Н.Н.Пискановский. Środek 1920-х rok

I znów, jak i w historia z грігоріанамі, metropolita Sergij poparłem w pierwszej kolejności prawosławny archirej Ukraina, w ten liczba najbardziej aktywny z one w tę chwilę - biskup Wasilij(Зеленцов). 6 maj 1926 rok on odwołałem się do metropolita Агафангелу z list otwarty, zawieram protest przeciw jego działanie. Do list biskup Wasilij, według niektórych danych, dołączyłem się piętnaście hierarcha . Oczywiście, właśnie o list otwarty biskup Wasilij piszę protojerej Mychajło polski : "grupa biskup otwarcie i nie bojaźliwie piszę m[ітрополіту] Агафангелу, że ona obawiam się, nie stanąłem czy on sam "ofiara specjalny obróbka od wróg prawosławny cerkiew, kiedy biskup izoluję od drugi, przepuszczam do on lista swój oświetlenie i naprowadzam on na działanie, szkodliwy dla cerkiew, chociaż on i życzę przyniosłem one tylko korzyść"". List z Ukraina Jarosław metropolita dostarczyłem 19 maj duchowny Mykoła Пискановский. Wkrótce po ten on złożyłem dokument pod nazwa "wywiad z metropolita Агафангелом", w który opisałem swój spotkanie (one jestem kilka) z Jarosław pretendent na местоблюстітельство. "Wywiad" rozpoczynam się z zawiadomienie ukraiński wysłannik o ten, że on "dowóz prywatny list еп[іськопа] Wasilij Прилукского z decyzja prawosławny biskup Ukraina" : "prawosławny biskup Ukraina przyznaję m[ітрополіта] Piotr patriarszy местоблюстітелем, a wasz високопреосвященство proszę zostawiłem swój poczynanie" . Na metropolita Агафангела taki oświadczenie wywarłem niemały wrażenie, i, chociaż ukraiński goniec zbędny dyskrecja, jak widać, nie różnię się, stary hierarcha spróbowałem dokładnie wyłożyłem on swój wizja sytuacja, wynik co i stanąłem pojawienie na świat wskazany " wywiad" z on.

Podczas rozwinąłem się potem polemika dwa metropolita - Sergij i Агафангела - właśnie wysłannik ukraiński biskup duchowny Mykoła Пискановский wystąpiłem w roli kurier między one. 17 czerwiec 1926 rok on dostarczyłem metropolita Агафангелу list metropolita Sergij z ultymatywny wymóg zrezygnowałem ze swój domaganie na местоблюстітельство. "Ja ziemski ukłoniłem się, - opisuję autor " wywiad" ten spotkanie z Jarosław metropolita, - i proszę m[ітрополіта] A[гафангела], żeby dla dobro cerkiew on nadesłałem m[ітрополіту] Z[ерги]ю swój odmowa od местоблюстітельства. On na ten odpowiedziałem: "wy uważam, w ten jestem благо dla cerkiew, jeśli ja zrezygnowałem? Wspomniałem mój słowo, że ten nie do dobro cerkiew"." Jednak, nie zważając na wątpliwość, wieczorem tenże dzień metropolita Агафангел wręczyłem goniec odpowiedź. "Tak, ja obszedłem, - powiedziałem on, - ja nie znam położenie cerkiew i humor masa. Ja wypieram się местоблюстітельства i piszę o ten m[ітрополіту] Sergij; proszę dałem ja kwit". "Na jego żądanie, - zakończam swój opis duchowny Mykoła Пискановский, - ja dałem kwit i, т. do. koperta jestem zapieczętowuję, to on on распечатал i pozwoliłem zdjąłem kopia dla Ukraina. Na pożegnanie on powiedziałem, że ten tylko kwiatek, a jagoda na przodzie".
Г. А. Косткевич w swój świadczenie dosyć dokładnie opisałem i wydarzenie, związany z metropolita Агафангелом (należy pamiętać o sytuacja pojawienie ten świadczenie, ona objaśniam ich upolityczniam brzmienie i użycie taki wyraz jak " organizacja", "kontrrewolucja linia"). W szczególności, Косткевич pokazałem: "w kwiecień tenże 1926 r. powtórzyłem się zjawisko, analogiczny, w związku z występ m[ітрополіта] Агафангела i nowy sprzeczka on zza władza z m[ітрополіта] Sergij. [.] Podejrzewając m[ітрополіта] Агафангела w pragnienie idę na ugoda z Соввластью, organizacja, oczywiście, zobaczyłem w jego twarz znów niebezpieczeństwo dla przeprowadzenie do[онтр]р[еволюционной] linia w kościelny życie, który ona cały czas spełniam i dlatego znów, jak i przy ВВЦС, ogólnoukraiński centrum wziąłem na sam inicjatywa poparłem m[ітрополіта] Sergij w jego walka z m[ітрополітом] Агафангелом. Znów z szereg zwrócenie, podpisany członek charkowski centrum, Пискановский dokonałem objazd miasto Ukraina - Połtawa, Kijów, Żytomierz i zebrawszy podpis biskup odwiozłem ich m[ітрополіту] Sergij do niżni Nowogród i m[ітрополіту] Агафангелу do Jarosław. [.] Sens ten papier sprowadzam się do wyrażenie wsparcie m[итрополитe] Sergij i rada on nie zatrzymuję się nie przed co, nakładając прещенія na m[ітрополіта] Агафангела, i w propozycja m[ітрополіту] Агафангелу zrezygnowałem z domaganie na местоблюстітельство z wyrażenie on nieufność. [.]

W wyniku ten rezolutny występ organizacja ona domagałem się ten, że wpływ ona na kościelny wydarzenie zatriumfowałem. ВВЦС i m[ітрополіт] Агафангел zszedłem z scena, na czele церк[овно]адмін[істратівного] kierowanie zatwierdziłem się m[ітрополіт] Sergij, wszystek późniejszy polityka który jestem prosty wyrażenie główny kurs organizacja" .

Przeciwdziałanie metropolita Sergij bardziej upragniony dla ОГПУ pretendent na kościelny władza, zrozumiale, czynię on i podtrzymywałem on biskup bardzo wrażliwy przed represja z boku władza. Latem 1926 rok jestem aresztowany niestrudzony biskup Wasilij(Зеленцов), z Moskwa na północny Kaukaz jestem wysłany екзарх Ukraina metropolita Mychajło, na jesieni tenże rok represja dotknąłem i szereg drugi ukraiński archirej. W grudzień 1926-го, po nieudany próba przeprowadzenie tajemny wybory patriarcha(ukraiński biskup w ten też biorę uczestnictwo) jestem aresztowany i metropolita Sergij. Skutek wszystek ten wydarzenie stanąłem skrajny zubożenie pozostałem na wolności prawosławny archirej. W wyniku w końcu 1926 rok dla tymczasowy wykonanie obowiązek zastępca patriarszy местоблюстітеля nie znalazłem się więcej wybitny archirej, aniżeli wikariusz Jarosław eparchia arcybiskup углічський Sierafim(Самойлович).

Arcybiskup Sierafim jestem rodzaj z miasto Mirgorod połtawski gubernia i jestem potomek hetman Iwan Самойловича, poprzednik Mazepa. Z czas Piotr местоблюстітеля patriarszy tron metropolita Stefan(Яворского) arcybiskup Sierafim(Самойлович) stanąłem pierwszy Ukrainiec, wstałem na czele kierowanie rosyjski prawosławny cerkiew. Rządzenie on, prawda, trwam niedługo - jednakowo sto dzień, przy czym swój obowiązek arcybiskup Sierafim zdarzyłem się wykonuję w skrajnie ograniczony zza przeciwdziałanie ОГПУ warunek .

W świadczenie Г. А. Косткевича o ten moment jestem powiedziano tak: "w grudniu 1926 r. ja otrzymałem od [biskup Екатеринославского Макария] Karmazyn wiadomość o areszt i Страгородского w dolny i przekazanie one podziałem kierowanie Самойловичу(арх[ієпіськопу]. Угличскому). Ponieważ w związku z wszystek ten areszt ogólnozwiązkowy centrum organizacja, oczywiście, przestałem istnieję, a ogólnoukraiński, aczkolwiek skrajnie osłabiony, jednak istnieję, on nadesłałem do Углич do Самойловичу swój kurier Пискановского, żeby wyjaśniłem humor i w miarę możliwości bronię były linia organizacja w kościelny polityka i nawiązałem związek z nowy wyższy kościelny kierowanie. Kiedy jeżdżę Пискановский w r. Углич, ja dokładnie nie pamiętam, znam tylko, że dowóz on uspokajający dla organizacja lista o przyszły polityka Самойловича, a także jego posłanie, nadaję szeroki prawo samorząd do miejsce".

W kwiecień 1927 rok, po trzy z połowa miesiąc pobyt w układanie, metropolita Sergij jestem zwolniony i wróciłem do wykonanie obowiązek zastępca местоблюстітеля. Przeprowadzam się one odtąd kościelny polityka mam już istotnie inny ukierunkowanie, wynik co w maj tenże rok stanąłem cząstkowy legalizacja stawany na czele on wyższy kościelny kierowanie w jaźń tak zwany "tymczasowy patriarszy święty synod". W ten synod ukraiński епіськопат jestem przedstawiony biskup Sumy Konstanty (Дьяковым), w listopad 1927 rok zająłem w сане arcybiskup charkowski katedra. Z grudzień 1927 rok pod synod akt epizodyczny stanąłem pojawiam się i podpis wracałem z powoływanie екзарха Ukraina metropolita Mychajło, zatwierdzony, nareszcie, na kijowski katedra. Stały członek tymczasowy synod z lato 1927 rok jestem arcybiskup Samara Anatolij(Грисюк), przetłumaczony na wiosnę 1928 rok na odeski katedra. Uczestnictwo ukraiński archirej w praca wyższy kościelny kierowanie zyskałem więcej sformalizowany charakter, aczkolwiek w końcu 1920-х - 1930-е rok one sam kilka razy przejawiłem bardzo jaskrawie, przy czym nie tylko ten, kto obraduję w synod, ale i ten, kto jestem odsunięty od sprawa(na przykład, biskup Дамаскин(Цедрик) i Ambrozyj(Polanin)). Opowieść o ten, jednak, już nie вмещаєтся do ograniczony ramka odczyt.

Duchowny Ołeksandr Мазырин, 01.12.2009, "zwiastun упц", №99