Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Mykoła Пискановский

" I, zapaliwszy świeca, nie stawiam ona pod naczynie, lecz na świecznik
i świecę wszystek w dom"(Мф. 5.15)

I ojciec, i dziad о. Mykoła jestem duchowny. Urodziłem się on 1 maj(st. styl) 1887 r. jego ojciec, protojerej Иоаким Пискановский służę w cerkiew wieś Збироги, niedaleko od że. д. stacja Жабинка Grodno gubernia, do 15 km od Брест-Литовска(teraźniejszy Brześć). U Mykoła jestem jeszcze dwa brat i cztery siostra. Jak i należę syn священнослужітеля, on postępuję do duchowny seminarium. Po zakończenie брест-литовской seminarium w 1909 r. on wyznaczam psalmista w Стриговскую cerkiew, niedaleko od miasto Kobryń. Powitalny pocztówka о. Иоакима ten okres adresuję "jego благородію, стріговському psalmista Mykoła Пискановскому". Na początku 1913 rok Mykoła Пискановского рукополагают в diakon i przeprowadzam do cerkiew święty Николая w brzeski twierdza. W tenże rok on żenię się na Kłaudia, córka szanowany protojerej z wieś Страдеч brzeski уєзда, Piotr Wasilij Котовича.
Молодой отец Николай с супругой Клавдией и трехлетней дочкой КсениейZ początek 1 światowy wojna w Brześć jestem zorganizowany szpital, cerkiew święty Николая staję szpitalny cerkiew, w on przedłużam służę diakon о. Mykoła. U о. Mykoła i matka Kłaudia Piotr 24 luty/9 marzec 1915 rok urodziłem się córka. W związku z natarcie германо-австрийских wojsko szpital ewakuowałem i przeprowadzam do Odessa, tam że przejeżdżam rodzina Пискановских z malutki Ксенией. Ewakuowałem się również i eparchia, do który wchodzę szpitalny cerkiew, katedra tymczasowo przenoszę się do Moskwa. O tej porze ona staję na czele władyka Tychon(Белавин), i do on dla święcenie w cerkiew Chrystus wybawca в duchowny do cerkiew св. Mykoła w 1915 r. jestem wywołany z Odessa ojciec Mykoła. I chociaż cerkiew w Brześć jestem z czasem zamknięty i zniesławiony, ojciec Mykoła, jak opowiadam później jego córka Ксения Mykoła, tak wszystek życie i uważam sam przeor brzeski cerkiew święty Николая. W 1918 r. szpital w Odessa jestem zlikwidowany, ojciec Mykoła pojechałem drugi duchowny do ukraiński wieś Павлыш, Krzemieniec okrąg. Tu 12 listopad 1919 r. urodziłem się syn - on też narzekałem Mykoła.

  Młody ojciec Mykoła z żona Kłaudia

Czas mętny, w wieś pojawiam się różny banda, dwukrotnie о. Mykoła zagrażam rozstrzelanie. W końcu 1919 - początek 1920 гг. w wieś Ивановка sąsiedni Aleksandrija уєзда zamordowałem duchowny, tam pojechałem służę о. Mykoła. Stanąłem dobroczynny, walczę z rozłam, chodzę pieszo po wieś, występuję z ambona. Rodzony stryj ojciec Mykoła dowóz z rodzony miejsce cudowny ikona boski matka Вальковской. Przy czym po droga u on wykradłem wszystek rzecz, oprócz jeden kufer, gdzie i jestem ikona carowa niebieski. Z ten ikona о. Mykoła urządzam procesja.

Potem ojciec Mykoła przetłumaczyłem z Ивановки do rejonowy centrum - miasto Aleksandrija. Tu on służę w różny cerkiew - w cmentarny cerkiew, w sobór. W ten okres zwłaszcza potężniałem prześladowanie i prześladowanie radziecki władza na cerkiew i jej pracownik. Ojciec Mykoła, który twardo przeciwstawiam się i жівоцерковников, i przeciw обновленцев, i przeciw usuwanie kościelny wartość, prześladuję uporczywie. Nieraz wywołuję w ОГПУ, trzymam w cela po kilka dzień i nawet tydzień, potem, nie udowadniając do sąd, niechcąc odpuszczam. Czasami питалісь spłatałem prowokacja - zwalniając z układanie, zapraszam za stół, wstawiony wódka i zakąska, питалісь w ten sytuacja sfotografowałem duchowny i w ten sposób skompromitowałem przed parafianin.

W 1922 rok о. Mykoła zaaresztowałem w huczny sprawie о. Варсонофия(Юрченко), przeor Покровского cerkiew w Aleksandrija, który na krótko przed ten do San igumen sprowadziłem sam patriarcha Tychon. Ojciec Варсанофий w Aleksandrija okrąg jestem misjonarz po walka z обновленчеством, i jego najbliższy towarzysz broni stanąłem о. Mykoła Пискановский i jego шурін, Antonij Piotr Котович, drugi duchowny Покровского cerkiew. W 1923 rok, po dziewięciomiesięczny pobyt w więzienie, ojciec Mykoła razem z drugi zaaresztowany powiozłem do Екатеринослав(Dniepropietrowsk), gdzie jestem spłatany pokazowy sądowy proces nad " zakrystian". О. Mykoła zasądziłem do rok więzienie, lecz przez trzy miesiąc wypuściłem, skierowawszy w zesłanie w Екатериноград (Kirowograd). Z ten pora i do końca życie u ojciec Mykoła tylko dwa socjalny status - albo uwięziony, albo zesłaniec.

Rodzina о. Mykoła - Kłaudia Piotr, matka Maryja Iwan(р.1852 r.) i troje(!) dziecko - na ten czas pojawiłem się jeszcze груднічок Sergij - motam się śladem za ojciec Mykoła po miasto i wieś bez każdy koszt na utrzymanie. Na początku 1925 rok wszystek śladem za zesłałem się о. Mykoła przeprowadziłem się do Екатериноград. Dach i pokarm daję nieznajomy dobry człowiek. Na przykład, do Екатеринограде przyszedłem staruszka na imię Ксения, powiedziałem, że ona od błogi Ксении Rybiński i w ciągu miesiąc dziennie przynoszę chleb, mleko i drugi skromny artykuł żywnościowy. Po trzy miesiąc w екатеріноградськой powoływanie ОГПУ zsyłam ojciec Mykoła do Połtawa. Tam ojciec Mykoła w jakości administracyjny zesłaniec powinien jestem regularnie odznaczam się w milicja - zresztą, państwowy represyjny maszyna jeszcze nie mam ten nieubłagany szorstkość, który ona nabyłem do środek 30-х гг. w Połtawa wystarczy jestem odznaczyłem się wszystek jeden raz do miesiąc, w zasadzie trzeba również zawiadamiam o swój wyjazd do drugi miasto, lecz uporczywy kontrola za podróż nie jestem. Sam ojciec Mykoła objaśniam swój podróż pragnienie odwiedziłem krewny - na przykład, najczęściej nazywam połtawski wieś Кобеляки, gdzie w cerkiew służę duchowny о. Ołeksij Зверев, mąż Agafja Piotr Котович.
                                                                                                                                                                           Ojciec Mykoła

I teraz przyszedłem czas wspomniałem, że oprócz służba w cerkiew, u о. Mykoła do 1925-1926 гг., w okresie pobyt w Połtawa jestem również inny posłuch. Ten jestem czas duży niebudowa i trudność rosyjski prawosławny cerkiew, a dla jej ukraiński część problem potężnieję miejscowy rozłam(лубенський, самосвяти). Bolszewik wściekły tempo prowadzę areszt prawosławny священнослужітелей, стараясь pozbawiłem верующих najbardziej doświadczony возглавітелей. Podczas kampania po usuwanie kościelny wartość w 1922 rok jestem aresztowany екзарх Ukraina metropolita Mychajło(Ермаков). Wszystek ważkość kierowanie ukraiński cerkiew w tej chwili położyłem się na bark kijowski вікарного biskup Макария(Karmazyn), i on z zaszczyt wytrwałem ciężki wypróbowanie. On energicznie przystąpiłem do tajemny święcenie nowy biskup z grona najbardziej twardy " тіхоновцев", razem ze swój druh i zwolennik biskup Ананьевским Parfienij(Briansk) nawiązałem nie znajdujący się pod kontrolą ОГПУ system kościelny kierowanie, organizuję działalność niezależny od bezbożny władza inicjatywa grupa, składam się z kler i wierny. Nie zważając na areszt, władyka Макарий ze swój druh-biskup długi rok zachowuję swój wpływ w sprawa ukraiński cerkiew. Wśród jego aktywny zwolennik, oprócz вл. Parfienij, wspomniałem również biskup Wasilij(Зеленцова) i Дамаскина(Цедрика).

A człowiek, który u władyka Макария ведал organizacja spotkanie епіськопата, zabezpieczam bezpieczny i efektywny związek specjalny wysłannik i korespondencja po uwarunkowany adres, jestem о. Mykoła Пискановский. Ojciec Mykoła również nieodmienny biorę udział w tajemny хиротоніях, odbywałem się w Charków, a potem organizuję dostawa podpisany biskup Ukraina akt na podpis zastępca patriarszy местоблюстітеля metropolita Sergij(Страгородскому) do niżni Nowogród. Właśnie ojciec Mykoła w 1926 rok władyka Макарий pobłogosławiłem, na przykład, objechałem biskup w Kijów, Charków, Połtawa, Żytomierz, drugi ukraiński miasto z ten, żeby przeprowadziłem przesłuchanie po gregoriański rozłam. Wynik przesłuchanie ukraiński епіськопата jestem powiadomiony о. Mykoła na zlecenie władyka Макария metropolita Sergij(Страгородскому), że umocniłem pozycja patriarszy местоблюстітеля i pozwoliłem on użyłem kanoniczny zachód przeciw rozbijacz. On ze swojej strony stanowczo poparłem ukraiński епіськопат z problem лубенського rozłam.

Udany wspólny przedsięwzięcie ukraiński biskup i metropolita Sergij do ten okres stanąłem również usunięcie problem dwuwładza w kierowanie cerkiew wiosna-latem 1926 rok. Metropolita Агафангел, stary na ten moment po San i хиротонії hierarcha rosyjski prawosławny cerkiew, mam prawny prawo do wyższy kościelny władza: on jestem wskazany drugi kandydat в местоблюстітелі jeszcze patriarcha Tychon w styczeń 1925 rok. Jednak okoliczność jego powrót z zesłanie(po rokowanie z kierownik 6-го oddział sekretny dział ОГПУ Е. А. Тучковым) i pośpieszny ogłoszenie sam местоблюстітелем w kwiecień 1926 rok obudziłem czujność епіськопат. Metropolita Sergij po konsultacja z szereg wpływowy hierarcha ogłosiłem, że nie mogę zrezygnowałem ze swój obowiązek po kierowanie cerkiew, pokładłem się na on wyrażenie woli patriarszy местоблюстітеля metropolita Piotr (Polanin).

Пытаясь znalazłem wyjście z bez wyjścia sytuacja, do Агафангелу z prośba dobrowolnie zrezygnowałem ze swój domaganie na местоблюстітельство odwołałem się 6 maj 1926 z list otwarty biskup Pryłuki Wasilij(Зеленцов), wypowiedziałem myśl ukraiński епіськопата. Wskazuję się, że "prawosławny biskup przyznaję metropolita Piotr patriarszy местоблюстітелем, a wy proszę zostawiłem ten poczynanie". Podpis drugi biskup na poparcie ten list otrzymuję о. Mykoła Пискановский, on że i dostarczyłem on 19 maj metropolita Агафангелу na prośba władyka Wasilij. A 17 czerwiec о. Mykoła znów dostarczyłem Агафангелу list - w ten raz od metropolita Sergij(Страгородского) z ultymatywny wymóg zrezygnowałem ze swój domaganie i w ten sposób wstrzymałem zaczynałem się niezgoda. W złożony о. Mykoła dokument, zatytułowany on "wywiad z metropolita Агафангелом", opowiadam się, jak on ziemski ukłoniłem się metropolita i proszę on na korzyść cerkiew nadesłałem swój odmowa od местоблюстітельства metropolita Sergij, i jak, nie zważając na wypowiedziany wątpliwość, Агафангел wieczorem wręczyłem on koperta z odmowa i kopia dla ukraiński епіськопата.

Po areszt metropolita Sergij w grudniu 1926 r. i pokładanie obowiązek zastępca местоблюстітеля na arcybiskup углічського Sierafim Самойловича, do on na rokowanie z błogosławieństwo еп. Макария (Karmazyn) na początku 1927 rok jadę о. Mykoła Пискановский i przywożę na Ukraina dodający otuchy wieść o plan przeprowadzenie kościelny polityka nowy kierownik cerkiew.

W Połtawa zesłaniec duchowny о. Mykoła służę poza etat w jedyny pozostałem otwarty троїцкой cerkiew. W ona do swój areszt latem 1926 rok, jak wspominam później Ксения Mykoła, występuję z świetny kazanie biskup Wasilij (Зеленцов), zwolennik i dobry druh о. Mykoła, nieustraszony bojownik za sprawa cerkiew.

ОГПУ Połtawa podejrzewam ojciec Mykoła w niedozwolony kościelny działalność, prowadzę za on stały śledzenie, wywołuję on dla przesłuchanie. Na pierwszy dwa wezwanie matka Kłaudia Piotr towarzyszę mąż, do trzeci powinien jestem pozostałem z dziecko. Za rogiem, koło kierowanie ОГПУ, już stoję woźnica, ojciec Mykoła prosto z przesłuchanie odwiozłem, tajemnie od rodzina, na dworzec potem w towarzystwie konwojent dostarczyłem do Charków, prosto do więzienie. Jak przekazuję Ксения Mykoła, on oświadczyłem: "nikt nie znam, gdzie wy znajduję się; że chcę, to z wy i zrobiłem". W odpowiedzi ojciec Mykoła powiedziałem, że "żona ja wszystek jedno znalazłem i przyszedłem". Na drugi dzień do rodzina przyszedłem jeden z parafianin троїцкой cerkiew i powiedziałem, że Kłaudia Piotr zapytuję jakiś młody człowiek. Ten jestem konwojent, który odwożę ojciec Mykoła do Charków na popęd i który odezwałem się na jego prośba przekazałem wiadomość o ten rodzina. Na pewno, ojciec Mykoła długo trzymam by w więzienie bez sąd, lecz Kłaudia Piotr znów pojawiłem się w gabinet ОГПУ z wymóg spotkanie z mąż, dostateczny podstawa dla początku śledztwo u czekista nie jestem, i о. Mykoła wypuszczam z więzienie. Lecz powracam do Połtawa on już nie pozwoliłem, zostawiwszy pod kwit w Charków.

ОГПУ rozumiem, że na ten czas u о. Mykoła znalazłem się w Charków za wiele bliski za duch wpływowy священнослужітелей. W celu utrudniłem obcowanie z zwolennik, władza przeznaczam ojciec Mykoła Пискановскому powoływanie za granice Ukraina - do Woroneż(oczywiście, ten jesień 1927 rok). Skierowując się w zesłanie, о. Mykoła najpierw powinien jestem zajechałem do niżni Nowogród, gdzie po zwolnienie z więzienie 2 kwiecień 1927 rok wróciłem metropolita Sergij, i przekazałem on posłanie od grupa ukraiński hierarcha. Lecz w ten raz sytuacja spotkanie składam się napięty w odróżnieniu od poprzedni rok, kiedy wspólny walka z rozłam i separacja kościelny kierowanie stwarzam atmosfera wzajemny zaufanie. Rzecz w tym, że wróciłem wykonanie swój obowiązek kierowanie patriarszy cerkiew metropolita Sergij po ciężki miesiąc w pojedynczy cela złowieszczy wewnętrzny więzienie ОГПУ opublikowałem w " wieść" od 16/29 lipiec deklaracja, przyzywałem верующих do lojalność radziecki władza. Ten deklaracja wywołałem zażarty polemika i na długo rozdzieliłem rosyjski społeczeństwo na wszystek kanoniczny obszar РПЦ. I jeśli wcześniej о. Mykoła dostawiam metropolita Sergij posłanie, wychodzę z jedyny rozumienie zadanie rosyjski cerkiew, to teraz о. Mykoła wiozę on posłanie inny sens, proponowałem Sergij przejrzałem swój pozycja.

                      Ojciec Mykoła Пискановский

Ojciec Mykoła jestem przyjęty metropolita, przekazałem on posłanie, mam z on rozmowa. Według zeznań Ксении Mykoła, on "proszę i przekonuję metropolita" zrezygnowałem ze swój deklaracja. Oczywiście, że dla Sergij już nie zostaję możliwość wykonałem wymóg, mieszczę się w posłanie, toż о. Mykoła też nie mogę przyjąłem propozycja metropolita "nie jeżdżę do Woroneż, przyjąłem dobry przyjście i infuła w niżni Nowogród" i powiedziałem, że "pojechałem do przeznaczony on miejsce powoływanie pod szata święty Mitrofan".

W Woroneż przejechałem wszystek rodzina. W niewielki Вознесенской cerkiew(przeciw zajęty wtedy " жівоцерковникамі" Митрофаньевского klasztor) służę świetny ksiądz, о. Ioann, który przyjmuję wszystek zesłaniec duchowny. Lecz ojciec Mykoła nie zdarzyłem się długo tu służę. Biskup Woroneż Aleksyj(Boja) 9 styczeń 1928г. nakierowuję metropolita Sergij protest zwrócenie od Woroneż eparchia, wśród podpisałem jego о. Mykoła Пискановский i wiele drugi duchowny i wierny. ОГПУ "używam zachód", rozpoczęty wielkoskalowy proces " zakrystian", w kwiecień 1928 rok zesłałem się do średni Azja ojciec Ioann, a 4 maj aresztowany о. Mykoła i jeszcze jeden ukraiński duchowny z Вознесенской cerkiew, о. Ołeksandr. One wszystek lato trzymam w " Губисправдоме" (tak stanąłem wtedy nazywam w ZSRR więzienie, jestem foto ten budowla z napis о. Mykoła), sądzę i potępiam do trzy rok ИТЛ.

Z Woroneż ojciec Mykoła odwiozłem na Соловки 14 wrzesień 1928 rok. Ксения Mykoła piszę: "ojciec bardzo pragnę na Соловки, chcę opowiedziałem o deklaracja metropolita Sergij.". Rzeczywiście, o tej porze dla rosyjski kler nie jestem więcej palący światopoglądowy problem, aniżeli stosunek do deklaracja metropolita Sergij. A соловецкий biwak szczególny przepisanie(SŁOŃ), gdzie okazałem się zebrany przedstawicielski i dosyć liczny grupa wpływowy hierarcha rosyjski prawosławny cerkiew, jestem duży centrum prawosławny myśl.

Na Соловках, jak i we wszystek kraj o tej porze, prawosławny kler znów, jak w czasach pojawienie "żywy cerkiew", rozłupano na dwa części - na іосифлян i сергианцев. Ten dwa kierunek nazwany po imię swój kierownik - metropolita Sergij(Страгородского), zastępca местоблюстітеля patriarszy tron, i metropolita Josyp(Петровых), nie przyznawałem deklaracja.

Na Соловках większość zawarty kler - іосифляне, na czele ich władyka Wiktor вятський(Островидов), z on jednomyślny taki biskup, jak Piotr (Зверев), Нектарий(Трезвинский), Hilary (Бельский). Do czas pojawienie na wyspa о. Mykoła, tam również znajduję się taki jego towarzysz broni po Ukraina, jak biskup Wasilij (Зеленцов), Дамаскин(Цедрик).

Zachowałem się kilka pocztowy pocztówka ojciec Mykoła, odprawiony one z соловецкого biwak rodzina. Sądząc z ich ścisłość i nieobecność każdy faktyczny lista, z wyjątkiem pogodowy, cenzura w biwak srożę i nie tylko gęsto wykreślam угодниє rządek, ale i prosto niszczę buntowniczy pocztowy odprawa. Tylko czasami przedzierałem się półfraza niby "pogoda u my ... słoneczny i cichy. Błogosławię wszystek wy" czy "i umocniłem wy wszystek Bóg w stojęcie i dałem cierpliwość". Na wszystek zachowałem się pocztówka stoję stempel "sprawdzony УСЛОН" i w jakości podpis "od więzień Пискановского Mykoła Акимовича" - i ведают pracownik pocztowy resort i inny wprawdziwie radziecki człowiek, od który przestępczy potwór mogę postępuję pocztowy odprawa.

Wydrukowany pocztówka we własny drukarnia соловецкого biwak, na twarzowy strona różny artystyczny obraz. Ten mogę jestem neutralny rodzajowy motyw, na przykład "listonosz łódź na wiosło po шуге". Pojawiam się i miejscowy instrukcja, typ wieża соловецкого klasztor z napis "przy wejściu do kreml" czy "kaplica Jelizar na о. Анзер", przy czym cenzor oczywiście uważam, że w ostatni wypadek dodałem do imię Елиазара " св". jestem by politycznie niewierny, ta i imię lepiej " осовременіть". Wspominam Bóg nie rekomenduję się.

О. Mykoła do początek 1930 rok odbyłem połowa swój więzienny termin, a w Woroneż poszedłem nowy szeroki fala areszt w kościelny sprawa. Uchwyciłem wiele zesłaniec duchowny i wierny, jestem dużo rozstrzelanie wyrok. 11 luty zaaresztowałem matka Kłaudia Piotr, dałem 5 rok Соловков. Ojciec Mykoła, jak piszę Ксения, "też wywołuję na proces, też jestem by rozstrzelany, lecz on na ten czas przesiedziałem już więcej połowa termin, toż on nie wywiozłem".

Według zeznań И.М. Андреевского, ojciec Mykoła Пискановский ogólny spowiednik dla wszystek епіськопата i biały kler u іосифлян. W swój wspomnienie, opublikowany za granicą, on zawiadamiam, że о. Mykoła otrzymałem zapisek od żona i syn : "my zawsze cieszę się, myśląc o twój cierpienie za Chrystus i jego cerkiew. Cieszę się i ty o ten, żeby i my сподобілісь jestem znów i znów prześladowany za Bóg".

Bardzo widoczny i opowieść И.М. Андреевского o tajemny służba na Соловках. "Tak, na przykład, do duży Четверток 1929 r., służba z czytanie 12 Евангелий jestem zrealizowany w nasz cela lekarz, w 10-ой kompania. Do my przysłałem, rzekomo w sprawie o dezynfekcja, władyka Wiktor i о. Mykoła. Potem, katakumba, odsłużyłem kościelny służba, zamknąwszy na zasuwa drzwi. ...

Do piątek, kiedy my, lekarz, przed chwilą wróciłem do swój cela po 12 godzinny roboczy dzień, do my przyszedłem о. Mykoła i zawiadomiłem: nabożeństwo - stopień pogrzeb - odbyłem się i zacząłem się za godzinę. "Gdzie"? - spytałem władyka Maksym. "W duży szuflada dla suszenie ryba, który znajduję się koło las... Warunkowy stuk 3 i 2 raz. Przychodzę lepiej po jeden"...

Przez pół godziny władyka Maksym i ja wyszedłem z nasz kompania i skierowałem się za wskazany " adresem". Dwukrotnie u my spytałem patrol przepuszczenie. My, lekarz, one mam. Lecz jak że drugi: władyka Wiktor, władyka Иларион, władyka Нектарий i о. Mykoła?. Władyka Wiktor służę księgowy na linowy fabryka, władyka Нектарий - rybaczę, inny - plotę sieć... Oto i skraj lasu las. Oto szuflada, długość sążeń 4. Bez okno. Drzwi ledwie zauważalny. Światły mrok. Niebo w ciemny chmara. Stukam 3 potem 2 raz. Odkrywam о. Mykoła. Władyka Wiktor i władyka Иларион już tu... Przez kilka minuta przychodzę i władyka Нектарий. Wnętrze szuflada przekształciłem się na cerkiew. Na podłodze, na ściana, świerkowy gałąź. Żarzę się kilka świeca. Malutki papierowy ikona. Malutki, do dłoń wielkość, całun tonę w natka gałąź. Modlę się человек 10. Później przyszedłem jeszcze 4-5, z one - dwa mnich... Zacząłem się nabożeństwo. Szeptem. Zdaję się, że ciało u my nie jestem, a jestem tylko jeden dusza... Ja nie pamiętam - jak my idę " do domu", т. е. w swój kompania. Bóg pokryłem!...

Światły jutrznia jestem przeznaczony w nasz cela lekarz. Do 12 godzina noc, pod różny pilny powód po medyczny część, bez każdy pisemny pozwolenie, zebrałem się wszystek, kto zbieram się прідті, człowiek blisko 15... Po jutrznia i msza - siadłem разговляться. Na stół jestem baba, baba, farbowany jajko, zakąska, wino(płynny drożdże z żurawinowy ekstrakt i cukier). Blisko 3 godzina rozsyłałem się.".

O соловецком okres w życie о. Mykoła z duży cześć piszę w swój " wspomnienie" Dmytro Sergij Лихачев : "on jestem drugi(w porównaniu z władyka Wiktor Островидовым - ВВ). On nie wolno jestem nazwałem wesoły, lecz zawsze w bardzo ciężki okoliczność on promieniuję wewnętrzny spokój. Ja nie pamiętam jego śmieję się czy uśmiechający się, lecz zawsze spotkanie z on jestem jakiś pocieszający. I nie tylko dla ja. Pamiętam, jak on powiedziałem mój druh, rok męczyłem się nieobecność list od rodzony, żeby on pocierpiałem trochę i że list jestem szybko, bardzo szybko. Ja nie jestem obecny przy czym i dlatego nie mogę doprowadziłem dokładny słowo ojciec Mykoła, lecz list przyszedłem następnego dnia. Ja spytałem ojciec Mykoła - jak on mogę wiem o list? I ojciec Mykoła odpowiedziałem ja, że on i nie znam, a tak jakoś wymawiałem się. Lecz taki " wymawiałem" się jestem bardzo dużo.". Kłaudia Piotr Пискановская przeprowadziłem w УСЛОНе więcej trzy rok, lecz na wyspa ona tak i nie utrafiłem, przeszedłszy żniwny droga po " wyjazd" służbowy ląd Karelia - ten rozłażę się podobnie do strony rakowy obrzęk соловецкоє kierowanie гулага, i szybko ono rozwinąłem się do okropny strefa Беломорканала. 

 

 

Ojciec Mykoła w układanie razem z едіномисленним kler. Woroneż 1928 r.     

 Jednak, Kłaudia Piotr zdarzyłem się spotkałem się z mąż na przesyłkowy punkt w Кеми(Кемперпункт) w moment kształtowanie etap, z który ojciec Mykoła odprawiam z Соловков. O ten piszę Д. С. Лихачев: "ojciec Mykoła znam, że jego żona również zaaresztowałem, i bardzo niepokoję się o dziecko: że, jeśli wziąłem do dom dziecka i wychowałem ateista! I oto pewnego razu, kiedy on wywożę z biwak, w Кемперпункте(Кемский przesyłkowy punkt) on stoję w męski kolej za wrzątek. Z drugi koniec do ten że kran podchodzę żeński kolej. Kiedy ojciec Mykoła podchodzę do kran, on zobaczyłem u kran swój żona. One osłoniłem więzień(rozmawiam mężczyzna z kobieta jestem stricte zabroniono), i ojciec Mykoła poznałem radosny dla on wieść - dziecko wziąłem верующие znajomy..". Rzeczywiście, po areszt matka Kłaudia Piotr jej świekra, Maryja Iwan odwiozłem wnuk z Woroneż do córka Katarzyna Иоакимовне Домочальской do Коростень żytomierski obwód. Stryj Миша, mąż córka, pracuję kasjer towarowy podwórze miejscowy że. д. węzeł. Dla ciocia Кати dowolny związek z zaaresztowany zdaję się zbyt niebezpieczny, toż ona nie zechciałem zostaję u sam Ксению, który koresponduję z ojciec i chcę jadę do one na spotkanie.

Ксения przejechałem do Odessa do ciocia Anna Piotr, który nie opieram się jej korespondencja, i postępuję uczę się w ФЗУ Химпромсоюза.

Trzyletni termin uwięzienie ojciec Mykoła w maj 1931 r. dobiegłem końca, lecz radziecki władza nie pośpieszam zwalniam więzień. Przeciwnie, ona przygotowuję on jeszcze горшєє w porównaniu z Соловками wypróbowanie - w grudniu 1931 rok on po etap, pod konwoj odprawiam na wyrąb lasu na północny Двине, do rejon староверчеського siadłem Кехта.

О. Mykoła po zdrowie nie mogę pracuję na ciężki прінудработах, ten jestem ustalono lekarski komisja jeszcze na Соловках - lecz w las żaden komisja lekarski jestem, a dla nie wykonuję norma więzień obozu jestem również i żywienie. Otrzymawszy od jeden zesłaniec, były Woroneż parafianin троїцкого cerkiew, zawiadomienie o rozpaczliwy położenie ojciec Mykoła, absolutnie chory i ginący od głód, jego jeszcze nie dosięgłem 17-lecie córka, natychmiast rzuciwszy swój ФЗУ w Odessa, skierowuję się do ojciec do daleki północny kraj. Ксения osiągam cel, nie zważając na wszystek trudność daleki podróż, znajduję dla ojciec kąt u jeden biedny wielodzietny kobieta w wieś czerwienny zjeżdżalnia niedaleko od Кехты, zostaję ojciec pokarm i pieniądze i skierowuję się wstecz do Odessa, krzątam o uwalnianie ojciec. My mogę sądzę o okoliczność przyjazd córka i o nadal wysoki stan duch о. Mykoła po naprowadzam się niżej jego własnoręczny list, dostarczony Ксенией babcia Maryja Iwan i 12-roczny brat do obchód oficjalny poczta i cenzura.

" Drogi mój mamusia i synek Коленька!

Шлю ty, synek Коленька, rodzicielski błogosławieństwo i cześć wy z daleki północ. Nigdy nie nie zapominam wy w swój codzienny modlitwa. Błagam ty, jestem zawsze wierny Chrystus. Pamiętam dany ty obietnica mama w ciemnica na spotkanie przy odjazd. Dziennie po modlitewnik czytam poranny i wieczorowy modlitwa, a po modlitwa помінай rodzony i bliski za zdrawie i упокой. Bardzo smucę się, że nie mam duchowny pociecha. Jeśli mam możliwość przyjmuję(неразб.) się komunia ... Mamusia, rodzony, nie smucę się. Ja teraz stanąłem lepiej, i jestem na wszystek wola boski. Życie nasz tu tymczasowy. Jestem proszę Bóg, żeby сподобіл jestem my razem w królestwo niebieski. Proszę całuję swój, Таню i Катеньку. Niechaj przebaczyłem, że ja one w list mało wspominam, nie chcąc one wyrządziłem niepokój, a zawsze one pamiętam i lubię. Wszystek, wszystek rodzony całuję. Gorąco dziękuję Ксеничку za jej miłość, ile ona, biedny, zdarzyłem się w droga przeniosłem smutek. Wszystek dziękuję za pamięć i miłość. Że z ja nie nie jestem, od священства ja nie wyparłem się. Przecież ja daję obietnica przy święcenie jestem wierny Chrystus do ostatniej kropli krwi. Zawsze zostaję wierny св. Prawosławie i wszystek nowy rozłam odrzucam. Za wszystek wasz cierpienie, który wy cierpliwie przenoszę, Bóg przebaczyłem wszystek grzech. Czytam, Коленька, по-славянськи i postarałem się ... Psalm "pobłogosławiłem, dusza mój, Bóg" i "chwalę, dusza mój, Bóg jedynak syn", i " błogość" przestudiowałem na pamięć i znam tryb.

Całuję Женю i dziecko. Możliwie piszę, chociaż krótko, o wasz zdrowie. Коленька, posyłam ty rękawiczka i ikona св. Mykoła.

Błogosławieństwo. Proszę wy, mamusia, pobłogosławiłem ja swój rodzicielski błogosławieństwo. Ксеничка wy opowiedziałem, jak ja żyję i że piszę mój druh. I zachowuję wy Bóg. Gorąco lubię wy syn i ojciec. Całuję wy. 1932 g".

Таня i Катенька - siostrzenica i siostra о. Mykoła, u który żyję Maryja Iwan i Kolia

Женя - Eugenia Иоакимовна, żyję z córka Таней, jej mąż i wnuk w r. Gorky.

Ксения, wracam z podróż do ojciec w Кехту, zwracam się 21 kwiecień 1932 r. z Odessa z prośba o pilny pomoc do Katarzyna Paweł Пешковой, rozdział polityczny czerwienny krzyż.

" Wielce szanowny Katarzyna Paweł!

Ulegle proszę wy zatroszczyłem się o mój ojciec! Ojciec mój duchowny Пискановский Mykoła Акимович, aresztowany jeszcze w 1928 r. 10-го maj w r. Woroneż, gdzie on służę wtenczas. Uchwała moskiewski ОГПУ po artykuł 58-10 on zesłałem się do kacet na okres trzy rok. Termin on zakończyłem się 10 maj 1931 rok. W 1930 rok, 11 luty, nie znam za co, zaaresztowałem nasz matka, Пискановскую Kłaudia Piotr, który swój praca ster my, ... po artykuł 58 zesłałem do Соловки na okres 5 rok, gdzie ona znajduję się i teraz. Po ojciec i matka pozostałem ja, jeszcze nie pełnoletni, mój brat 10 rok i stary kaleka babcia 80 rok. Po zakończenie termin, ojciec pięć miesiąc zostaję w miejscu powoływanie w kacet na przymusowy praca, i tylko w grudniu 1931 rok on, znów etap, wysłałem do las niedaleko od Archangelsk, koło дер. Кехты Холмогорского rejon. Długo pracuję w las ojciec nie mogę za stan zdrowie, i on przetłumaczyłem w дер. Кехту, gdzie ojciec znajduję się i teraz. Ojciec mój od dziecka cierpię wada serce, a w powoływanie zdrowie on cały czas pogarszam się. Obecnie ojciec bardzo mocno chory już kilka miesiąc, i zdrowie on cały czas pogarszam się. Teraz do choroba serce dodałem się jeszcze i psychiczny rozbrat, po nocach i we dnie nie znajduję sam miejsce. Jeśli on dłużej jestem w taki sytuacja, to on ostatecznie zwariowałem i serce on długo nie wytrwałem. Za stan zdrowie on nie mogę pracuję na прінуд. praca, nawet na sam lekki. Nawet stróż, ta i termin powoływanie w kacet zakończyłem się. A na wolny pobyt ojciec dlaczego to nie odpuszczam. Po matka my pozostałem bez każdy koszt, tak że ja ciężko zrobiłem ojciec nawet materialny pomoc. Od szczery serce proszę wy zatroszczyłem się za ojciec, żeby on puściłem na wolny pobyt do zaludniony miejsce, gdzie jestem lekarski pomoc, gdzie by i ja mogę żyję z ojciec. Chociaż w r. Archangelsk albo nawet w ostateczności w Холмогорск.

Proszę wy, ... krzątam, żeby mój prośba wykonałem jak najprędzej, ponieważ każdy zwłoka mogę kosztuję życie ojciec. Kiedy znany jestem wynik, proszę wy, zawiadomiłem ja. Mój adres: r. Odessa, czarnomorski ul. Д. 24, kw 6. Ксении Mykoła Пискановской".

Na oświadczenie z góry napis "do moskiewski ОГПУ". Ten podobnie do dziwo, a, mogę jestem, i jestem prawdziwy dziwo, lecz kłopot spracowałem, i dosyć szybko. Ojciec Mykoła pozwoliłem przejechałem do krajowy centrum, Archangelsk. On pokładłem na obserwacja i leczenie do archanielski miejski szpital.

W życie Пискановских jestem dużo prześladowca. Lecz boski produkcja również nierzadko posyłam szczery pomagier i umiejętny споспешников. Jeden z taki człowiek jestem Ołeksandr Ołeksandr Левичев, farmaceuta, zawiadywałem lekarski zabezpieczenie archanielski szpital. Przedtem on już przejawiłem sam duchowny wyczyn, ukrywając u sam przeor Антониев-Сийского klasztor, po rewolucja stanąłem na czele соловецкий klasztor - священномученика Wieniamin Кононова.

W szpital о. Mykoła udałem się podleczyłem, przyczyniłem się jego późniejszy urządzenie. Zwyczajnie, zesłaniec znośny praca w Archangelsk nie daję, i ojciec Mykoła zacząłem pracuję stróż na miejski ceglasty zakład.

W Archangelsk o tej porze pracuję zdun przybyłem z Соловков zesłaniec duchowny Ołeksandr Филиппский, on znalazłem dla ojciec Mykoła с'емную lamus na strych. U о. Mykoła jestem антімінс szpitalny cerkiew i pełny płócienny ikonostas, i one z о. Ołeksandr stanąłem tajemnie służę w swój improwizowany cerkiew razem z kilka zesłaniec верующимі.

Do jesień Ксения zostawiłem niedokonany swój uczenie w ФЗУ w Odessa i przejechałem do ojciec do Archangelsk opiekuję się za chory ojciec. Ona wspominam, że "najpierw przyjąłem ja na praca w КрайЗУ, lecz potem wszystek zesłaniec i rodzina stanąłem skracam, i oprócz ceglasty zakład ja donikąd nie nie mogę urządziłem się - i ten przyjąłem po znajomość, ponieważ ojciec tam pracuję stróż. Pracuję to tam, to na budownictwo, to zamieniam ktoś".

Ксения opowiadam, że do one czasami zachodzę dawny znajomy ojciec, biskup Łuka(Войно-Ясенецкий), leczę wrzód na noga о. Mykoła. Lecz główny соработникамі о. Mykoła na kościelny łan o tej porze jestem drugi człowiek.

Bóg jestem dogadzający, żeby właśnie o tej porze w Archangelsk rozwinąłem się nowy jaskrawy obraz intensywny kościelny życie - jak by protuberancja na burzowy niebo. Początek żwawy działalność archanielski grupa "wprawdziwie-prawosławny cerkiew " należę uważam 1933 rok i pierwszy połowa 1934 rok . Ważny przesłanka dla ten jaskrawy archanielski błysk w historia walka rosyjski prawosławny cerkiew z bezbożny władza - синхронноє pojawienie w archanielski powoływanie od razu kilka autorytatywny i energiczny biskup, sformowałem jednolity potężny grupa zwolennik. Jej główny figura stanąłem dostarczony do Archangelsk z Космодемьянской więzienie w czerwiec 1933 r. już wspominany my władyka Sierafim(Siemion Mykoła Самойлович). Trochę przedtem po droga w Усть-Цыльму do Archangelsk po etap jestem dostarczony biskup Wiktor Островидов. Z 1933г. i do areszt na początku 1936 r. w miasto znajduję się i zesłaniec władyka Дамаскин(Цедрик). 17 styczeń 1935 r. w Кимрах jestem aresztowany i skierowany w zesłanie do Archangelsk władyka Parfienij(Briansk). I okazałem się, że z wszystek ten władyka jestem dawno znak i przyjazny - po Ukraina i Соловкам - о. Mykoła Пискановский.

Drugi ważny przesłanka pojawienie archanielski protuberancja można uważam kształtowanie skuteczny kierowniczy duet, który jestem przedstawiony władyka Sierafim i jego najbliższy towarzysz broni о. Mykoła Пискановским. One znam druh druh z przed rewolucyjny czas, jestem dosyć bliski krewny, a także idealnie uzupełniam druh druh w duchowny i organizacyjny plan - gorący, rezolutny, aktywny władyka i mądry, spokojny, przenikliwy protojerej. Ja najpierw chcę napisałem o on, że on łatwo przeliczam działanie na dużo przebieg naprzód, i tu że uświadomiłem, że proces poznanie u о. Mykoła jestem inny, on prosto jestem prowadzony ten, że dla większość szczelnie zamknięto kurtyna niewiadomość.

Oba kierownik żyję odczucie wszechmoc pański i uległość jego wola. Oba jestem owładnięty uczucie wysoki odpowiedzialność za ten pasterski misja, który one jestem powołany wykonałem. Władyka Sierafim niezwykle serio oceniam swój первосвятітельський próba - kiedy on staję na czele РПЦ w okresie areszt Sergij Страгородского(z 29 grudzień 1926 r. po 7 kwiecień 1927г.), będąc zastępca patriarszy местоблюстітеля. I dobrowolnie przywróciwszy Sergij prawo do kierowanie, on potem, oczywiście, policzyłem ten swój krok w światło późniejszy działanie metropolita, przede wszystkim publikacja jego deklaracja, pochopny i nieważny.

Zresztą, wiele wybitny prawosławny hierarcha również przyznaję prawo władyka Sierafim. Wiadomo, na przykład, posłanie святітеля Wiktor Островидова, datowany, prawdopodobnie, 1934 rok, w który on piszę o stanie na czele rosyjski cerkiew patriarszy местоблюстітелем Piotr, metropolita Крутицким, i jego zastępca Sierafim, arcybiskup углічським.

Nawet prosty przelew działanie władyka Sierafim i о. Mykoła świadczę, że swój ogólny misja w есхатологичеських warunek natarcie bolszewik na cerkiew one widzę jak stanie na czele naród boski - prawdziwy chrześcijanin, powtarzałem droga chrześcijański męczennik Rzym w czasach Neron. W radziecki wariant katakumba przekształcam się na tajemny domowy pustelnia, a arena цирков - do biwak, więzienie i specpoligon нквд.

Jakiż działanie władyka Sierafim i о. Mykoła ten okres można kwalifikuję jak stosuję do stanie na czele rosyjski cerkiew? Z ten, że my znany, odniosłem do taki działanie korespondencja 1933 rok władyka Sierafim z metropolita Cyrył (Smirnow), kierunek one "podganianie płomienny", jego apel do rezolutny działanie z powrót первосвятітельськой władza metropolita Cyrył, pierwszy kandydat na dziedziczenie первосвятітельського tytuł odpowiednio do testament patriarcha Tychon. Jednak do koniec 1933 rok w całości znikłem nadzieja, że metropolita Cyrył jestem być może zrobiłem rezolutny działanie dla osiągnięcie ten pomyślny celu. Wtedy władyka Sierafim biorę inicjatywa na sam i piszę swój działanie(od 14/27 grudzień 1933 r.), w który on ogłaszam metropolita Sergij(Страгородского) "pozbawiony modlitewny obcowanie z wszystek prawosławny biskup rosyjski cerkiew i zabroniony w nabożeństwo za swój antykanoniczny działalność".

Do zatwierdzenia ten działanie władyka Sierafim i о. Mykoła zorganizowałem w Archangelsk sobór wprawdziwie-prawosławny cerkiew(ИПЦ), tak zwany "mały katakumba sobór", decyzja który powinien jestem stanąłem podstawa dla działanie wszystek zesłaniec biskup i kler. O ten "archanielski narada"(tak w protokół ОГПУ) opowiadam władyka Макарий(Karmazyn) : "w maj msza[яце] 1934 r. Sierafim Самойловичем ja przez Пискановского jestem zaproszony do Archangelsk na narada, lecz od ten podróż, ze względów konspiracja i żeby uniknąć niepowodzenie działalność ИПЦ i jego skutek, ja zrezygnowałem i ograniczyłem się pisemny zawiadomienie pod adres Sierafim o ten, że ja ИПЦ nie zmieniłem i twardo jestem przeprowadzam swój praca w sprawie stworzenie w Rosja wolny wprawdziwie-prawosławny cerkiew".

Stały troska вл. Sierafim i о. Mykoła jestem przepisanie rządzący archirej w eparchia wprawdziwie-prawosławny cerkiew - na przesłuchanie 11 październik 1934 rok władyka Макарий (Karmazyn) zawiadamiam: "wskazanie ja otrzymałem w maj 1934 rok od biskup Sierafim (Самойловича) przez duchowny Пискановского. W pisemny ukaz Sierafim(Самойлович), mimo ten, że on znajduję się w powoływanie, rozpatrując sam jak zastępca patriarszy местоблюстітеля, proponuję przyjąłem dniepropetrowski eparchia, który ja zarządzam do swój areszt 1927 rok. Później, т. е. wkrótce po areszt Sierafim (Самойловича), Пискановский zaproponowałem ja przyjąłem kierownictwo вятськой eparchia i grupa ИПЦ Iwanowo przemysłowy obwód, kieruję który do areszt Sierafim(Самойлович) ".

Pokazowy i inny działanie protojerej Пискановского, zajmowałem się najważniejszy potoczny problem wszystek rosyjski prawosławny cerkiew. Taki jestem, na przykład, problem міроваренія - duży celebrowanie, będący zazwyczaj prerogatywa первоїерарха. Ojciec Mykoła w 1933 rok piszę o ten metropolita Cyrył (Smirnow), powracam do ten temat w list 1934 rok do władyka Макарию (Karmazyn). Jasne, że on czynię ten przede wszystkim w imieniu arcybiskup Sierafim, jak jego przedstawiciel czy kierownik sekretariat. W protokół przesłuchanie wiele osób często nazywam о. Mykoła sekretarz arcybiskup Sierafim - dla archanielski okres ich wspólny kościelny działalność ten faktyczno tak i jestem.

Analizując, który jestem system kierowanie wprawdziwie-prawosławny cerkiew w 1934 rok i który rola gram w ten kierowanie о. Mykoła, powołałem się na świadectwo biskup Макария(Karmazyn) : "Наша ... cerkiew staję się na czele obecnie arcybiskup Sierafim углічським, metropolita Kazań Cyrył, ja - biskup Кармазиным, biskup Глуховским Дамаскиным, biskup Parfienij Briansk, biskup Иоасафом Жеваховым, biskup Opanas Молчановским i protojerej Пискановским Mykoła Акимовичем".

Wróciłem do los rodzina Пискановских. Uczeń starszy klasa, Kolia przyjeżdżam do Archangelsk, odwiedziłem ojciec i siostra podczas swój letni szkolny wakacje. Jestem fotografia brat i siostra z napis "na pamięć siostrzyczka w dzień wyjazd z Archangelsk 28 lipiec 1933 g". - Kolia powracam do Коростень przedłużam swój szkolny nauczanie. Latem następny rok szesnastolecie Kolia razem z babcia Maryja Iwan przyjeżdżam z Коростеня do Archangelsk. W Archangelsk Коля zamierzam zakończam średni szkoła. Matka Kłaudia Piotr zwolniłem się z biwak wiosna 1934 r., ona skierowany w zesłanie do Archangelsk. Nareszcie, rodzina Пискановских na krótki czas воссоєдінілась, nawet gdyby i w powoływanie. W sierpień 1934 r. wszystek pięć na fotografia.

Ojciec Mykoła z rodzina w Archangelsk

Areszt archanielski grupa ИПЦ zacząłem się w maj 1934 r. pierwszy ОГПУ uchwyciłem władyka Sierafim(Самойловича). Do о. Mykoła kolej doszedłem w wrzesień. Oskarżenie i u biskup, i u о. Mykoła jestem jedno i tenże : "przynależność do wprawdziwie prawosławny cerkiew". Ojciec Mykoła w zimie przetłumaczony do więzienny szpital. Idę ciężki przesłuchanie, konfrontacja świadków. W ten raz poderwany organizm nie wytrwałem - ojciec Mykoła umieram podczas skutek 10 kwiecień (28 marzec) 1935 r. oficjalny diagnoza - zapalenie płuco. Myśl Dmytro Sergij Лихачева : "życie ojciec Mykoła jestem nieprzerwany męka, a mogę jestem i martyrologia".

Stanąłem krzątam o otrzymanie rodzina ciało zmarły. W kłopot, oprócz rodzina, biorę aktywny uczestnictwo szanowany człowiek, współpracownik miejski szpital - już znany my farmaceuta Левичев i Dmytro Wasilij Никитин. Profesor Никитин, znajdowałem się w archanielski powoływanie - яснополянський lekarz Lew Mykoła, duży medyk-internista, wśród pacjent który jestem wysoki stopień krajowy нквд. Ponieważ о. Mykoła nie jestem jeszcze skazany za wyrok sąd i uważam się подследственним, prośba o wydanie ciało usatysfakcjonowałem już następnego dnia po śmierć. Ксения piszę przy czym, że czekista ten zrobiłem, żeby jeszcze i popatrzałem, kto właśnie przyszedłem na pochówek. Na bieżąco zawiadomiłem człowiek o pochówek jestem ciężko zza trudność przeprawa przez północny Двину i bezdroże, lecz bliski człowiek (Ксения wspominam biskup Parfienij, władyka Дамаскина, Piotrogród протодіакона Wasilij ta ін.) zgłosiłem się nie będąc specjalnie zawiadomiony. Jak zawiadamiam Ксения, one przyśniłem się ojciec Mykoła, który powiedziałem, że on jestem służę i proszę przyjechałem do on do piątek 12/ IV(30/ III ) 1935 rok - ten i okazałem się dzień jego pochówek, trzeci po zgon. Pochowałem ojciec Mykoła na miejski cmentarz, naród przyszedłem dużo.

Epilog

Miejsce упокоєнія священномученика spowiednik Mykoła Пискановского

Późniejszy los nie byle jaki rodzina Пискановских zasługuję rozwinięty opis, i ja spodziewam się w najbliższej przyszłości dokładnie zaznajomiłem prawosławny społeczeństwo z ten niewesoły, lecz zupełnie духопод'емной historia. Tymczasem decyduję się dla ten, kto poznałem doprowadzony powyżej materiał, przelałem tylko główny następujący zdarzenie, główny wiecha ich świątobliwy życie, który ja w swój artykuł w czasopismo "nasz spuścizna" № 87-88 2008 r. odważyłem się nazwałem "żywot Пискановских".

Rosyjski zagraniczny prawosławny cerkiew na sobór 1/14 listopad 1981 rok о. Mykoła Пискановский jestem sławetny w twarz новосвященномученика.

Kłaudia Piotr razem z córka jestem aresztowany w "kościelny sprawie" w 1937 rok, skierowany do biwak na rzeczka Пинега w archanielski obwód. W 1940 r. Ксению sądzę w biwak i dodaję ona termin. Oskarżenie formalnie jestem związany z prawosławny wiersz, który czytam Ксения, a faktyczno z odmowa Ксении od " współpraca" z нквд.

Kolia Пискановский, otrzymawszy atestat z złoty medal, postąpiłem w 1938 rok do moskiewski електромеханічеський instytut inżynier ж.д. transport im. Ф.Дзержинского (МЭМИИТ) na fakultet mechanizacja budowlany i sensowny praca. On regularnie nakierowuję do biwak posyłka matka i siostra, przechytrzając przeżyłem na swój nieduży stypendium i na żebraczy dosztukowywanie nauczyciel kreślenie w wieczorowy szkoła.

Lecz przychodzę czas nowy jeszcze горших wypróbowanie. Zacząłem się wojna. W biwak skasowany list, praktycznie skasowany i żywienie - i na wola ludność posilam się wszystko gorzeję, co już z więzień ceremoniuję! W związku z zagrożenie natarcie Niemiec część północny koncentracyjny biwak przemieszczam w głąb kraj, Kłaudia Piotr i Ксения okazuję się w Komi АССР, w nowy biwakowy punkt, rozwinięty wzdłuż kolej na Ухту, więzień okrutnie głoduję.

Kolia Пискановский razem ze swój instytut w grudniu 1941 rok jestem ewakuowany do Tomsk, gdzie odnowiłem się zajmowanie student. Na wiosnę 1943 rok on świetnie obroniłem w Tomsk swój dyplomowy projekt, otrzymałem dyplom inżynier z zawodu "mechanizacja budowlany i sensowny praca" i jestem skierowany na praca mechanik w młot(były i teraźniejszy Perm). Na ten czas korespondencja Kolia z biwak odnowiłem się, i siostra zawiadamiam on, że rozpatruję się możliwość wypuściłem matka z biwak. "Kiedy ja czytam, u ja od radość zacisnąłem się serce", - piszę w odpowiedzi Коля swój siostra. Zwyczajnie, Ксения nie mogę napisałem on w warunkach szorstki cenzura, że chodzę o " układanie" akt, czyli zwolnienie po akt biwakowy szpital praktycznie beznadziejnie chory człowiek.

Kolia stanąłem przygotowuję się do przyjazd matka, porozumieję się o zdjęcie kąt w dom wdowa duchowny na Perm okolica, otrzymuję pozwolenie горісполкома na wjazd matka do młot. Nareszcie, do środek lipiec Kłaudia Piotr przyjeżdżam do syn. Radosny spotkanie, on rozmieszczam ona u gospodyni, niosę dowód osobisty matka dla meldunek do milicja. И... dostaję odmowa - po dowód osobisty, właściciel który one otrzymałem "w związku z zwolnienie z miejsce układanie", w obwodowy centrum nie melduję! Naruszenie paszportowy reżim mogę drogo obszedłem się oba, i Kolia pilnie przewożę matka na stacja w 25 kilometr po kolej od Молотова i melduję ona tam. Wolny wychodne do wojskowy czas wydaję się rzadko, on jeżdżę do ona po długi roboczy dzień, razem wdaję się przeprowadziłem nie więcej para zegar. "Przy taki krótki spotkanie nie zdążam nagadałem się, tak że tylko od czasu do czasu... Ja przedstawiam ona sam postarzałem, lecz taki wynędzniały ja ona nigdy nie nie widzę, i dlatego nie mogę przedstawiłem. Jeden kość i skóra", - piszę on siostra. Od matka Коля dowiaduję się, że u Ксении niedawno jestem kolejny błysk gruźlica, ona leżę w biwakowy szpital.

A Kłaudia Piotr w luty 1944 rok trafiam do szpitala, u ona gardło idę krew, nabrzękam noga, wieczór wzbieram temperatura, tchnienie zbity. W izba Kolia nie puszczam, wspiąłem się z łóżko matka już nie mogę. Umarłem Kłaudia Piotr 29 marzec 1944 rok, Kolia pochowałem ona na miejski cmentarz, obok cerkiew.

W końcu 1944 rok projektowy biuro centralny kierowanie budowa maszyn zakład НКПС, gdzie utrafiłem dyplomowy projekt Kolia, zaproponowałem on przeszedłem do one do Moskwa na praca, lecz z Perm on nie puściłem. Buchnąłem udałem się tylko do maj 1945 rok, postąpiwszy do aspirantura swój instytut, zwrócony na ten czas do Moskwa. Kolia pomyślnie zajmuję się, dla dodatkowy zarobek prowadzę zajmowanie z student, krzątam z posyłka do biwak siostra. Lecz zaczaiłem się gruźlica wyłażę na zewnątrz, Kolia trafiam do szpitala, walczę z choroba, lecz wyczerpany wieloletni niedożywienie organizm nie wytrzymuję

Ксения zwolniłem się z północny biwak tylko w 1947 rok, i ten ona, jak " mamka", ськостілі dodatkowy termin w związku z urodzenie w tenże rok córka. Ojciec dziewczynka też zwalniam się w 1947 rok, odjeżdżam spłatałem rozwód z były rodzina, lecz odbywam się zgoda, i on zawiadamiam, że nie wróciłem. Ксения nie mogę przyjechałem do brat do Moskwa, ograniczenie na pobyt zachowuję się. W 1949 rok ona znów aresztuję w Угличе, nakierowuję do Rybiński biwak, a dwuletni córka chowam prawosławny litościwy " babcia". Zwolniłem się z biwak Ксения tylko w 1955 rok, spotkałem się ze swój córka, lecz потребовалось czas i wysiłek, żeby podołałem alienacja, zaistniały za sześć długi rok rozłąka. Żyję one ciężko, lecz stopniowo życie nawiązuję się, córka otrzymuję fach inżynier, pracuję w Ufa i Тутаеве na zakład, wypuszczam lotniczy silnik. Żyję dusza do dusza, lecz ostatni rok życie Ксении Mykoła przyćmiony krach rosyjski lotniczy przemysł i wymuszony bezrobocie jej pracownik. Ona umarłem w 1997 rok, podoławszy nie tylko niezliczony globtroterstwo swój biwakowy i " wolny" rok, ale i gruźlica, okazałem się fatalny dla jej matka i brat. Duży jestem siła duch u ten skromny, głęboko prawosławny człowiek.

Autor - Волков Wsiewołod Oleg, 1935 г.р.
Profesor, doktor ekonomiczny habilitacyjny.
Przy napisanie wykorzystany rodzinny archiwum
i materiał prawosławny strona internetowy internet.

Źródło: http://www.eshatologia.org/847-sviashennomuchennik-otets-nikolay-piskanovskiy.html