Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Articoli su Kobryn: il 1941 - il 1945

Z uspam_na ў L. M di Sandalava

Alberi di legno di sandalo Lean_d M_khaylav_ch, naradz і ў sya 10 krasav_k del 1900 a V_chuga _vana¸skay voblas., Ras_ya. Udzeln_k bayo ў a Belarus_ ў Vyal_kaya Aychynnuyu al vayn. Generale-palko¸n_k (1944). Zakoncha ў vayennyya akadem іі _mya Frunze (1934), Personale Generale (1937). A Chyrvonay del posto di lavoro automatizzato іі z 1919 z verasnya 1937 a BVA, il 3o 1940 nachaln_k il personale, a l_pen_ — zhn і ў n_ il 1941 del kamanduyucha di 4o arm_yay, nachaln_k il personale a Tsentralnaga davanti. All'orecchio di Vyal_kay Aychynnay del vayna
¸dzeln_cha ў a Bai abaronchy al rayena di Brest, Zhab_nk і, Kobryna і _nsh.

Nel 1941 — 1945 impiegati nachaln_k di Branskaga, 2 ettari di Prybaltyyskaga, 4 ettari di Ukra_nskaga dell'elegantone ў. Sì il 1953 per comando posads a Savetskay del posto di lavoro automatizzato іі. A¸tar kn_g "Pagarela-Garadz_shchanskaya aperatsyya" (1960), "Tsyazhk_ya del rubyazha" (1965), "Perazhytaye" (1966), "Su masko¸sk_m al napramk" (1970), "Paslya peraly" (1983). Pamyor 23 kastrychn_k del 1987.

... Le voci che i tedeschi verranno presto con potere e principale diffuso tra popolazione locale. A code di negozi affollate. La farina, lo zucchero, il cherosene, il sapone è stato accaparrato in grande richiesta. I proprietari di privati sartoriali, la scarpa e i negozi di riparazione di orologio volentieri hanno preso nuovi ordini, ma uscire a clienti il loro soprabito, costumi, stivali e le ore non si sono affrettati. Gli ordini del personale militare sono stati particolarmente ritardati.

In truppe ha causato l'allarme, e dal distretto ci sono state la maggior parte di istruzioni incoerenti. Ricordo come adesso, le settimane per due prima di guerra il comandante e il membro del Consiglio di guerra del nostro esercito a ritorno da Minsk invitata a loro il capo di reparto della propaganda politica di esercito, il comandante del corpo meccanizzato, il comandante della divisione di aviazione e me. A noi si ha dichiarato che Pavlov è ansioso con lo stato di formazione da combattimento di truppe e ha discusso la domanda delle dottrine estive prossime.

— Il nostro quarto esercito — Korobkov ha raccontato — che è offerto per organizzare l'esercitazione tattica pilota il ventidue giugno alla presenza di tutta la struttura di comando più alta e più anziana di esercito. Lo salutiamo sul poligono di artiglieria di Brest. In esso le parti la quarantaduesima sparatoria e le ventiduesime divisioni di serbatoio sono reclutate.

— E come la concentrazione continuante delle truppe tedesche sul nostro confine considera il comando del distretto? — il capo di reparto della propaganda politica del commissario di brigata militare S. S. Rozhkov ha chiesto.

— Così come i capi più anziani in Mosca — Korobkov parried. — La Germania non oserà rompere il patto di non aggressione. Riunisce le truppe al nostro confine principalmente perché ha paura di noi. Sa nella quale luce i trasporti di rotaia di alcune unità militari che ci prendono mettono da profondità di paese a distretti di confine, e anche trasporto a confine di parti di costruzione e di lavoro, alla fine, i trasporti normali di struttura non costante su sessioni di formazione hanno mosso la stampa borghese... D'altra parte — il comandante dopo la pausa di minuto ha continuato — è abbastanza possibile presumere che la concentrazione delle truppe tedesche sul nostro confine deve rafforzare "argomenti" della Germania alla soluzione con noi alcuni affari politici.

— E quali requisiti ci sono imposti in senso di disponibilità da combattimento di truppe? — Mi sono interessato.

— È necessario costruire ukreprayon più veloce e posizioni difensive di campo — il comandante ha risposto. — Con questo scopo a reggimenti
è permesso scegliere non su uno, e su due battaglioni nello stesso momento. Per il personale di esercito, gli impiegati del corpo e la direzione del comandante dell'ukreprayon è ordinato equipaggiare immediatamente dei posti di comando di città.

— Per noi il posto di comando nel bosco, in parecchi chilometri da Kobryn, già abbiamo previsto — il comandante del generale di divisione del corpo meccanizzato S. I. Oborin ha dichiarato. — Ma in divisioni c'è più che mezzo di uomini militari Rossi del primo anno di servizio di noi. Le parti di artiglieria hanno ricevuto armi e gli obici, e non sono fornite granate, non ci sono trattori per il momento. Le attrezzature in divisioni di serbatoio sorpassate. Non ci sono sufficienti auto. Il nostro parco è capace per sollevare non più di un quarto di personale del corpo. E com'essere con gli altri? Gli impiegati sono stati completati con la gente, ma lo skolochennost a loro ancora insufficiente. In breve, lavoro avanti enorme...

Nello stesso approssimativamente lo spirito anche il comandante del colonnello aviadivision Belov ha parlato:

— Solo dal quindici giugno cominceremo a ricevere nuove attrezzature militari. Kobryn e reggimenti distruttivi pruzhansky accoglieranno lo YAK aeroplani armati di armi, il reggimento di assalto — gli aeroplani Ils due, bombardando — Pedva. I nuovi campi d'aviazione saranno pronti approssimativamente nel mese.

Alla fine di questo incontro memorabile Rozhkov ha agito. Ho ricordato il suo discorso inquieto molto bene e posso riprodurmi quasi con l'accuratezza di stenografia.

— L'umore troppo compiaciuto al nostro comando — ha dichiarato dritto. — La concentrazione di truppe fasciste su confine non può esser considerata in modo diverso come preparazione ad attacco all'Unione Sovietica. Più che una volta avemmo l'opportunità da esser convinta a quello che conduce la concentrazione dell'esercito tedesco a confini dello stato vicino...

E la vita ha preso il suo corso. Le guardie di frontiera e le nostre parti avanzate hanno continuato di riportare su promozione in confine delle truppe tedesche e le attrezzature militari diverse. Gli aeroplani tedeschi hanno cominciato a interferire in spazio aereo ogni giorno
L'URSS.

Intorno a Bukhovichy, nel territorio di fattoria supplementare, gli operatori hanno messo in moto le attrezzature di comando militare
punto. Il comandante del 28esimo corpo di sparatoria ha cominciato a costruire il posto di comando intorno a Zhabinki, il comandante del 14esimo corpo meccanizzato — nel bosco a Tevley.

L'umore inquietante che arrivò a finezza speciale al mezzo di mese fu in qualche modo smorzato dall'Affermazione famosa di TASS pubblicato nel giornale Pravda il 15 giugno. In questo documento i messaggi della pressione straniera sui disaccordi che presumibilmente si sono alzati tra l'Unione Sovietica e la Germania sono stati confutati. L'affermazione di TASS ha considerato voci su concentrazione su confine del tedesco e le nostre truppe come la promozione goffa che è cucinata sull'URSS ostile e la Germania da forze interessate a espansione ulteriore e l'iniziazione di guerra...

E su quella parte d'Insetto per la preparazione di minuto ad attacco predatorio all'URSS non si è fermato. In giorno di pubblicazione dell'Affermazione di Hitler TASS chiamò tutti i comandanti a Berlino e li fece gli ultimi ordini. Durante lo stesso giorno, il 15 giugno, il feldmaresciallo Klyuge e il generale Guderian ritornarono alle truppe e cominciarono a portargli a posizioni iniziali.

Ricordando quei giorni, particolarmente chiaramente e luminosamente immagino tutto che fece il sabato, 21 giugno 1941: chi ha incontrato quello che ha raccontato su dov'è andato e è andato. Di mattina appena che arrivai al personale, il comandante mi tese il telegramma:
— Il capo del personale del distretto riferisce che per partecipazione alla dottrina pilota militare oggi a Brest là arriverà rappresentanti dal distretto e da difese di Narkomat. È necessario incontrarli e accordarsi. E con il capo di formazione da combattimento andiamo al poligono adesso e ancora una volta proveremo tutto là. Avverta comandanti di connessioni e parti che domani per le otto sul poligono ci sono stati tutti come uno...

Dopo partenza del comandante a me il colonnello I. V. Tutarinov — il capo del personale del corpo meccanizzato è venuto.

— Il generale Oborin tra parecchi giorni controllò la divisione di serbatoio in Brest e io — l'altro, in Pruzhanakh — riportò. — Dirà che gradualmente queste divisioni cominciano a diventare divisioni non solo secondo il nome.

Durante la nostra conversazione con Tutarinov nel mio ufficio Shlykov ha lanciato uno sguardo in alcun occasione...

... Avendo lasciato Tutarinov, ho offerto al deputato per il commissario di battaglione di parte politico A. V. Dyuldin
e al capo del colonnello di comunicazione A. N. Litvinenko per andare insieme con me a Bukhovichi per controllare il nostro posto di comando. La mattina è stata emessa calda.

La strada rimane sulla banca fluviale pittoresca Mukhavets. Il sole lucente ha fatto prati dell'acqua e i boschetti verdi insolitamente eleganti, festivi. L'umore inquietante gradualmente ha evaporato.

Il posto di comando è stato situato in parecchie baracche di legno scavate alla terra. Causare dal centro di comunicazione su cavo telegrafa il personale di distretto, e poi forza impiegati e avere scambiato con i segnali di distretto a radio, con soddisfazione abbiamo annotato che il posto di comando è pronto a direzione di esercito. Non c'è stata comunicazione solo con Pruzhanami. Gli operatori sono venuti alla linea per eliminare il danno, e siamo saliti nell'auto e siamo partiti in guarnigione di Pruzhansky. Le strade maestre che sono bene riparate a quel tempo permesse di andare dalla velocità più alta.

In Pruzhanakh prima di tutto abbiamo visitato il campo d'aviazione vecchio. Il comandante del maggiore di reggimento distruttivo N. V. Akulin ha riportato:

— Due giorni fa il reggimento ricevè due nuovi aeroplani MiG. Tutti gli altri — combattenti obsoleti con le braccia di mitragliatrice. La banda rivestita di calcestruzzo non è pronta già...

Da campo d'aviazione ha dato un'occhiata nella 30esima divisione di serbatoio. Il capo del personale del colonnello di divisione N. N. Bolotov che ci ha incontrati ha riferito che la comunicazione di filo metallico con Bukhovichami è ristabilita. Presto là è arrivato anche il comandante del colonnello di divisione S. I. Bogdanov...

Il mio sostituto e il capo di comunicazione di esercito sono ritornati da Pruzhan a Kobryn, e con Bogdanov sono andato alla regione di dottrine — all'insediamento di Poddubno. Perfino alla conoscenza superficiale con la debolezza di reggimento della sua preparazione è stato evidente subito. Le divisioni hanno lavorato discordantemente, i serbatoi sono andati fuori da corso e spesso fermato per specificare la posizione.

Quando il reggimento partì alla regione di Tevli, accesi il Sud, a Kobryn. Il colonnello Bogdanov che continua di accompagnare me si è lamentato che la divisione è equipaggiata solo con serbatoi sorpassati e fortemente fuori portati. La metà di loro può esser usata solo come educativa. La maggioranza è armata di armi 45-millimetric, ma alcuni ebbero armi 38-millimetric di "Gochkis" o solo le mitragliatrici.

... Vicino a Kobryn ho lanciato uno sguardo sul nostro secondo campo d'aviazione vecchio. Là il maggiore Surin ha ordinato il reggimento.

— Ieri alla stazione di Tevli scaricammo venti YAK nuovi aeroplani dallo scaglione — riferì di notizie piacevoli. — Adesso gli portiamo allo stato di combattimento. E i piloti capaci di volare da queste macchine arriveranno dal treno passeggeri domani. Eccetto nuovi aeroplani, al reggimento ci sono 60 combattenti "il tè".

Da vecchio sono andato a nuovo campo d'aviazione di Kobryn e ho trovato il comandante della divisione di aviazione, e anche il comandante della regione di difesa antiaerea là.

— Come può vedere, la pista di decollo è quasi pronta — il colonnello Belov si è vantato. — Nei prossimi giorni sarà possibile trasferire il reggimento di Surin qui.

— Questo reggimento è fortunato: riceve sia il nuovo campo d'aviazione, sia le nuove attrezzature e la copertura affidabile — ho notato, guardando verso il comandante della regione di difesa antiaerea.

La reazione dell'ultimo è stata assolutamente inattesa.

— Sa bene — ha iniziato a parlare con irritazione palese con la voce — che a me, così come in truppe del quarto esercito, le parti di zenit sono in campo di distretto al di là di Minsk. Né il personale di esercito, né il personale del corpo meccanizzato, né l'aereo, né perfino coprirmi da aria intorno a Kobryn non ho niente.

— Ma il distretto ha promesso di restituire le Sue divisioni di zenit! — Ho disapprovato, e su me ha pensato: "È necessario riportare ancora una volta su esso sul comandante".

Avendo risolto il numero di domande private con il colonnello Belov, si è andato al personale. Arrivato là fino alle 4 nel pomeriggio. Dal personale di distretto, così come da truppe, durante la mia assenza nessun messaggio importante è arrivato.

Presto il comandante di esercito è ritornato da Brest anche. Ho riportato su esso su risultati di visita del posto di comando, e anche le divisioni di aviazione e il serbatoio...

... La sera fu il 21 giugno per combattenti e comandanti del 4o esercito nella sera del sabato normale: la gente ebbe un riposo, vide spettacoli, i film, gli spettacoli di collettivi di spettacoli dilettanti. E nel frattempo in altro 4o esercito — su quella parte d'Insetto — gli ha preparato la morte.

A 3 ore 30 minuti Korobkov fu chiamato al telegrafo dal comandante del distretto e riferì che questa notte l'incursione provocatoria di bande fasciste sul nostro territorio è aspettata. Ma categoricamente ha avvertito che su provocazione non cederemo. Il nostro compito — solo per affascinare bande. La frontiera è vietata di esser attraversata.

Sulla questione del comandante di esercito, quali eventi specifici è permesso tenere, Pavlov ha risposto: allertare tutte le parti di esercito. Immediatamente cominci a proporre da fortezza la 42esima divisione per professione delle posizioni preparate. Le parti di Brest ukreprayon questo sono prenotate occupano scatolette per pillole. Reggimenti di trasferimento dell'aviadivision su campi d'aviazione di campo.

Fino alle 4 il comandante riuscì a dire personalmente per telefono l'ordine al capo del personale della 42esima divisione e il comandante dell'ukreprayon. E alle 4 nei tedeschi del mattino già aprì la sparatoria a Brest e fortezza.

Quasi immediatamente le relazioni e da altre le nostre guarnigioni che sono state attaccate dal nemico hanno cominciato ad arrivare. I comandanti di divisioni hanno dichiarato l'allarme di combattimento...

La fortezza di Brest è stata letteralmente ripiena su di granate e mine. È confermato anche dai documenti presi della 45esima divisione di fanteria di tedeschi a cui il compito di afferrare la fortezza è stato assegnato e che è stato rotto là. Da documenti è visibile che sparano a fortezza è stato aperto da tutta l'artiglieria di divisione e l'artiglieria di caso. Inoltre, per partecipazione all'artiglieria attaccano anche tre batterie pesanti, la batteria di potere grande e tre divisioni di mortai sono state attratte dal gruppo di Guderian nove polmoni.

Insieme con esso l'aereo tedesco ha fatto il numero di attacchi massicci ai nostri campi d'aviazione...

... L'ufficiale di sevizio di operazioni ha riferito per telefono che il campo d'aviazione di Kobryn si è sottoposto a nemico che bombarda da aria...

Con il permesso del comandante I proprio là ha ordinato alla persona in servizio per trasferirsi a tutti a capi di reparti: immediatamente lasciare la camera del personale, prendere con sé documenti di personale, concentrarsi com'è stato ammesso in anticipo, nel giardino dietro il personale e aspettare macchine per trasferirsi a Bukhovichi. Tra parecchi minuti la costruzione del personale diventò vuota.

Ho cominciato a sfogliare contenuti della cassaforte anche. In questo tempo la telefonata fu distribuita. Dal corpo meccanizzato ha riferito che parecchie bombe sono sganciate al loro personale, l'edificio è distrutto, ci sono vittime. E dalla strada la persona in servizio nel personale di esercito mi ha gridato nella finestra aperta che il gruppo degli aeroplani tedeschi si dirige verso il nostro campo militare.

Essendo saltato a capofitto del personale e avere scappare metri il centinaio, mi corico nel fosso vicino ad altri. E immediatamente sopra noi lo squadrone nemico ha apparito. Da piccola altezza ha cominciato a sganciare bombe di 500 chilogrammi. Le esplosioni terribili hanno scosso l'aria, e prima dei nostri occhi la costruzione del personale ha cominciato a crollare. La prima onda di bombardieri è stata seguita dal secondo. E rimaniamo nel fosso, qualcosa per intraprendere le opportunità private: i mezzi di zenit al personale non sono stati, e la maggior parte parte di combattenti bruciati in campo d'aviazione.

Tutto il nostro campo militare compreso case si è sottoposto a bombardamento. Fortunatamente, le famiglie del nachsostav, avendo preso il più necessario, hanno lasciato gli appartamenti subito appena che l'incursione su campo d'aviazione di Kobryn ha cominciato.

Quando gli aeroplani partirono, istituì che tra dipendenti di direzione militare non ci sono quattro persone. Senza esser riusciti a funzionare fuori dalla costruzione del personale, sono morti sotto le sue rovine. Hanno ricordato a cognomi di tre. È stato: assistente su lavoro di Komsomol del capo di reparto della propaganda politica il leader politico più anziano Nikita Ivanovich Gorbenkov, istruttore di reparto del partuchet, il leader politico troppo più anziano Valentin Semenovich Kursky e il leader politico giovane Fayzulla Turumov. Furono premuti dalla parete fallita in quel preciso istante quando tirarono fuori scatole di ferro con partito
e documenti di Komsomol. In case del nachsostav cinque famiglie sono morte. Inoltre, a venti persone del personale militare e membri delle loro famiglie ha ottenuto ferite.

Sono state le prime vittime di guerra che ha apparito nel campo della mia vista.

E sulla torsione cattiva di destino soltanto in questo momento il mio sostituto del colonnello A.I.Dolgov riferì di telegramma soltanto accettato dal distretto. In esso la direttiva di Mosca è stata riprodotta:

"Durante 22 — 23.6.41 g attacco forse improvviso di tedeschi. Il compito delle nostre truppe — per non cedere su qualsiasi azione provocatoria capace di causare grandi complicazioni. Nello stesso momento a truppe per essere su nel braccio e incontrare il colpo improvviso di tedeschi".

— Di nuovo lo stesso — il generale Korobkov tristemente ha aggrottato le sopracciglia. — Ancora né Mosca, né distretto credono che la guerra reale ha cominciato!.

... In Bukhovichakh, in sette chilometri in direzione al nordest di Kobryn dove il personale di esercito ha mosso 6 ore, la comunicazione di filo metallico è stata disponibile solo con Kobryn, Pruzhanami e Pinsk.

— Il contatto con il personale del distretto fu perso tutti alcuni minuti fa — l'ufficiale di sevizio di operazioni riportò. — All'ultimo minuto il telegramma è ricevuto del comandante del distretto.

Questa spedizione è stata corta, ma già più certa: "In vista dei militari di massa designato da tedeschi
le azioni ordino per sollevare truppe e lavorare in un combattimento la strada".

Feci l'attenzione al tempo di partenza di telegramma. Sul nastro è stato respinto: 5 ore 25 minuti. — Là adesso adesso alla fine tutti sono stati convinti che la guerra ha cominciato — il comandante cupamente ha scherzato. — E se così, e da noi esigono di lavorare in un combattimento la strada. Parto a Brest, e rimane qui e istituisce la relazione con truppe...

... E circa 16 ore me sono state causate sul posto di comando di riserva di esercito, alla regione della Diga (a 20 chilometri al nord nell'oriente di Kobryn). Il capo del personale del generale di distretto Klimovskikh è riuscito a contattare questo punto sui fili di Narkomat di comunicazione alla fine. Insieme con me a trattative là ha fatto sia il comandante di esercito sia il membro del Consiglio di guerra. All'atto della loro presenza brevemente ho riferito su telegrafo della situazione e ho ricevuto le istruzioni seguenti del generale Klimovskikh:

"Il personale del distretto è stato srotolato nel personale del fronte Occidentale. I colori generali sono chiamati. Trasferisca l'esercito a stati di guerra. Le truppe dell'esercito, vicino a Lei, alle dieci combatterono su confine. Non c'è comunicazione con loro da allora. Il comandante Davanti ordina al 4o esercito: il controcolpo, principalmente da forze del corpo di Oborin per schiacciare l'avversario vicino a Brest e partire a confine. Per l'aiuto a Lei dalla banda del vicino esercito, da Belsk di confine — Gaynovka, intaccherà nella direzione Brest il corpo meccanizzato del generale Akhlyustin".

Solo abbiamo fatto il gesto indifeso.
— Sì a meno che le nostre truppe esauste che quasi hanno perso il sostegno da aria non siano capaci di mettere il controcolpo vicino a Brest?! — Shlykov esclamato. — Se sarà capace di tenere ancora Popov e la difesa del corpo di Oborin su approcci a Zhabinka?

Ho sostenuto Fedor Ivanovich:

— Il corpo di Akhlyustin in Belsk solo si forma. Ha meno attrezzature militari e macchine, che a Oborin. È necessario aspettare l'aiuto di questo corpo appena.

— È necessario chiedere al distretto di approvare la nostra soluzione su transizione a difesa — Shlykov si ha rivolto al comandante.

— Vuole questo siamo stati chiamati vigliacchi e ci siamo scaricati di comando militare? — Korobkov si è arrabbiato. — Se vuole,
può fare una tal offerta personalmente da parte di Lei...

A nome di comando militare ho detto a Klimovsk che iniziamo la preparazione di controcolpo.

Dal telegrafo il nastro si è esteso di nuovo. Il capo del personale del fronte ha riportato: "Per partecipazione a controcolpo di mattina da Pinsk a Brest la flottiglia di Pinsky sotto comando del contrammiraglio D. A. Rogachyov andò. Le truppe di fianco giusto del fronte Sudoccidentale che confina con noi in direzione al sud di Vlodava costringono il nemico in 10 — 12 chilometri da confine. Non dia la probabilità all'avversario di inserire la giuntura tra fronti a Polesia. Il Suo vicino, il 10o esercito, sulla direzione belostokoky difendono su confine e battaglie di condotte di divisioni di sinistro fianco su approcci a Foresta Bialowieza".

Finendo trattative, Klimovsk ha trasferito l'ordine del generale Pavlov di contattare il 10o esercito e trasferirsi a esso
subordinazione il nostro fianco giusto 49esima divisione.

"Invece di questa divisione — ha concluso Klimovsk — a Baranovichi dal dorso gli inizi del corpo sparanti, che si uniranno a struttura del Suo esercito".

Immediatamente dopo queste trattative l'ordine di disegno all'alba di controcolpo nella direzione di Brest fu scritto il 23 giugno: il 14esimo corpo meccanizzato da Vidoml di confine — Zhabinka e il 28esimo corpo di sparatoria dalla regione di Zhabinki.

L'ordine è stato mandato al comandante della divisione di aviazione a Pinsk — per sostenere dalle azioni di aeroplani rimaste del corpo meccanizzato.

Il posto di comando principale di esercito si è trasferito a Dighe. Da là esso è stato successo per istituire la connessione di filo metallico sia con corpo, sia con anche con Pruekanami e Pinsk. Per riparo da incursioni di aereo nemico per la prima volta liberammo fessure strette scavando.

La soluzione di mettere il controcolpo all'alba non ha tolto la domanda di confini difensivi posteriori. Circa 19 ore sono partito
in Kobryn per controllare quello che là fa il reggimento sommario. Questo reggimento, preso come parlano, con foresta di pino sì dal sosenka, il capo di reparto di formazione da combattimento del tenente colonnello militare A. V. Manevich ha ordinato. Al suo ordine è stato a due
battaglioni di fanteria, divisione di artiglieria e due società di serbatoi.

Insieme con Manevich abbiamo camminato lungo tutto il confine, gli oggetti poi progettati per esplosione in caso l'avversario afferrerà la città. Evacui qualcosa da Kobryn per ferrovia è stata in ritardo già: la stazione e la parte considerevole di strade sono state distrutte. Il commissario di militari del distretto di Kobryn a piedi ha mandato comandi di mobilitati a Pinsk. È stato necessario esser evacuato da soltanto lo stesso ordine anche alla maggioranza di famiglie di struttura di comando di direzione di esercito. Invano sono rimasti parecchie ore vicino a stazione che aspetta i treni speciali.

Quando ritornai a Dighe, improvvisamente incontrò il compagno su Accademia del colonnello di Personale Generale L. A. Pern là. Ho saputo che serve come il capo del personale nel 2o corpo di sparatoria spiegato nel distretto di Minsk.

— Veramente il secondo corpo c'è venuto su aiuto? — involontariamente sfuggito a me.

Pern negativamente ha scosso la testa:

— Sono solo il delegato di comunicazione del decimo esercito. La guerra ha trovato il comando del nostro corpo sulla gita di studio vicino a Bialystok e il comandante di esercito Konstantin Dmitriyevich Golubev ordinato di andarLe come il suo rappresentante.

Da Pern venni a sapere che nel mezzo del giorno di esercito del generale Golubev fermamente occupò il confine di difesa e solo su fianchi, particolarmente su sinistro, lasciato su parecchi chilometri nell'Oriente. Il personale del 10o esercito è stato nel bosco nell'ovest di Bialystok. Non ebbe comunicazione con il personale del fronte. La divisione di aviazione là così come a noi, nelle prime ore di guerra perdè la maggior parte parte degli aeroplani.

Dopo che il delegato di comunicazione del vicino esercito a Dighe là arrivò anche il rappresentante del personale del fronte. Il generale io. N. Habarov, alla vigilia di guerra l'assistente al comandante del distretto su scuole militari, e adesso e lui il nessuno conoscenza della posizione è stato lui. I suoi dati sorpassati sulla situazione e ordini scritti di "distruzione delle bande fasciste rotte" gli hanno consegnato ha causato solo il sentimento di delusione. Ma Habarov c'è arrivato non solo con esso. Ha riportato su promozione nella regione Slonim, Baranovichi del 47esimo corpo di sparatoria. Habarov ha assicurato che ha visto i primi scaglioni di direzione del corpo e una la sua divisione di sparatoria conseguente di Babruysk. Altra divisione di sparatoria, da Gomel, è stata già scaricata in Baranovichi. Il terzo, il situato in Slutsk, comincerà a trasportare il trasporto motore davanti su Strada maestra Varshavskoye alla Betulla di sera.

Ci ha aggiunto l'allegria. Con crepuscolo Korobkov e Shlykov con gruppo di comandanti del personale sono partiti nella regione di Zhabinki per controllare la preparazione di truppe per controcolpo. Certamente, non ebbero speranze in successo. Anche i comandanti del corpo non si sono fidati in esso. Ma quello che doveva fare: l'ordine è l'ordine.

Di notte a me la conversazione telefonica con Korobkov ebbe luogo. Ha riferito che nella 22esima divisione di serbatoio ci sono stati circa 100 serbatoi con provvista molto piccola di granate e combustibile che per rifornimento di queste provviste, e anche fornimento tankmen e parti della 6a divisione di sparatoria con il cibo è necessario usare veicoli della 205esima divisione motrice.

Insieme ci lamentammo che nel tempo di pace l'esercito non ebbe dorsi. Calcolato che riusciremo a crearli durante mobilitazione, e adesso paghiamo per questo errore di calcolo crudele.

Durante la notte intera nel 28esimo corpo di sparatoria e la 22esima divisione di serbatoio le divisioni che sono restate indietro o hanno disseminato a deroga di confine riunito e messo in ordine. Su strade da Brest attraverso famiglie di Zhabinka di struttura di comando, i lavoratori del partito e dei soviet locali hanno continuato la strada triste. Gli operatori radiofonici del personale di esercito hanno fatto tentativi di istituire la connessione con la fortezza di Brest. Abbiamo saputo che c'è stata gente dalle 6e e 42esime divisioni di sparatoria. Il destino loro non possa, ma preoccupare noi, ma questo e rimase non scoperto fino alla fine di guerra.

... La notte estiva calda si ha avvicinato la fine. Là è venuto la "alba di artiglieria cosiddetta".

Alle 6 il 23 giugno le truppe del 4o esercito mettono al controcolpo di avversario dalla regione di Zhabinki. I tedeschi non hanno aspettato che ad ogni modo e sul numero di settori del fronte fosse scartato su parecchi chilometri. Ma in mezz'ora sopra le nostre truppe la serie di aeroplani nemici apparì. I bombardieri di Yu-88 tuffanti letteralmente hanno penduto sopra combattimento di ordini del 14esimo corpo meccanizzato. Con strillo opposto loro quasi aweigh

è caduto e, avendo sganciato bombe, con il ruggito volato su su. Involontariamente ho fatto l'attenzione che se è vicino allo scopo su cui il bombardiere, evidentemente, come se si tuffi e tutte le sue bombe vanno veloce direttamente su Lei...

Sotto copertura di Guderian di aereo il gruppo ha preso l'offensiva. E qui a Kamenets di confine — Zhabinka — Radvanichi ha srotolato la battaglia contraria feroce. In esso quasi tutti i carri armati e gli aeroplani intesi per azioni sulla direzione di Brest sono stati coinvolti sia con il nostro, sia dalla parte tedesca.

Dal posto di osservazione della lotta del colonnello Bogdanov di due dei nostri reggimenti di serbatoio con il numero enorme di serbatoi nemici e l'artiglieria che li accompagna è stato bene visibile. Contro il primo scaglione della 30esima divisione di serbatoio due divisioni di serbatoio fasciste — il 17esimo e il 18esimo sono stati srotolati. Il campo di battaglia alla fine alla fine fu coperto con i veicoli di combattimento abbaglianti.

A lungo non potevo esser ritardato qui. È stato necessario ritornare a Dighe al posto di comando di esercito. Sulla strada vetretit il comandante della 22esima divisione di serbatoio del generale Puganov.

— Per il momento teniamo — ha riportato. — Letteralmente alcuni minuti fa distrusse il battaglione della fanteria motorizzata nemica rafforzata da serbatoi. Preso parecchi prigionieri.

— Immediatamente gli mandi al personale di esercito — ho disposto.

Sono stati i primi prigionieri presi nella banda del nostro esercito. La loro cattura è avvenuta secondo poche circostanze insolite. Improvvisamente la colonna motorizzata dell'avversario con 7 — 8 serbatoi inserisce la giuntura tra reggimenti di serbatoio, in direzione al sud della stoffa di ferrovia, sopra l'Ovest. L'autovettura della marca di m-1 dei soviet è stata prima della colonna. Gli autocarri davanti nella colonna anche sono stati dei soviet. Il calcolo è stato su inganno della nostra vigilanza e dritto via per occupare il ponte attraverso Mukhavets intorno a Zhabinki. Ma da questo niente si è presentato. I nostri reggimenti di serbatoio hanno preso il battaglione nemico in pinzette e l'hanno sparato a gamma di spazio in bianco di punto. Al sicuro sono stati solo il comandante della società principale e due unterofitser nell'autovettura: hanno alzato passa in tempo...


Al posto di comando ho trovato Korobkov. Durante mezz'ora a me ritornò dal 28esimo corpo. Il comandante è sembrato cupo, soppresso. Gli ultimi dati da truppe sono stati tristi.

— Proprio adesso detto che i serbatoi dell'avversario evitano il fianco giusto della trentesima divisione di serbatoio intorno a Kaments e si estendono su Pruzhana — ha iniziato a parlare. — Le parti della ventiduesima divisione di serbatoio contro cui anche là accade due divisioni di serbatoio tedesche hanno subito pesanti perdite e con lotte partono su Kobryn. Ha cominciato il ritiro lungo la strada maestra su Kobryn e il ventottesimo corpo di sparatoria; il suo posto di comando si è trasferito a Kobryn. E il comandante del corpo meccanizzato — a Pruzhan sudorientale. Tutti all'unanimità affermano che il ritiro delle nostre truppe è causato prima di tutto da azioni impunite di aereo nemico. È affidabile per coprirci da ordini di combattimento aerei di divisioni e il corpo, purtroppo non c'è niente... Ordinato a Popov di occupare la difesa su approcci a Kobryn e insieme con la ventiduesima divisione di serbatoio certamente per fermare l'avversario. Oborin da forze della divisione di serbatoio di Bogdanov organizzerà la difesa Pruzhan.

— Invano intraprendemmo contrattacchi di mattina e incontrammo forze superiori del nemico nel pavimento pulito — con irritazione appena costretta che Shlykov notò. — Il confine difensivo vicino a Zhabinkaya sebbene fosse in gran fretta equipaggiato, e tuttavia ha dato alle nostre truppe alcun vantaggio prima dell'avversario veniente.

— Mettiamo il controcolpo con ordinanza del fronte — Korobkov ha disapprovato. — E in generale, a questa domanda ritornare adesso
privamente di sensi'.

Allora il comandante si ha rivolto a me:

— Mandi alla regione della Betulla del deputato con operatori per preparare il posto di comando di riserva. Vada alla divisione di Bogdanov di nuovo, l'aiuti a organizzare la difesa tramite Pruzhanami.

Quando andai già all'uscita, Shlykov iniziò a parlare di nuovo:

— Il male enorme è la posizione di testa di grandi impiegati sopra truppe. Conduce a perdita del controllo di operazioni. Quello che succede al fronte, è sconosciuto, e le decisioni sono prese senza la situazione reale... Si sente — è stato rivolto a Korobkov — come male il fatto che il personale del fronte è da qualche parte nel distretto di Minsk, più che per trecento chilometri dalle truppe avanzate. Gli impiegati di eserciti per non perdere il contatto con esso, sono situati approfonditamente anche — mette più che su cinquanta chilometri dalla linea del fronte. I posti di comando del corpo negli stessi scopi sono messi in venti — trenta chilometri da parti del primo scaglione. E dove all'inferno è buono!. In breve, non dobbiamo affrettarci con movimento alla Betulla — ha concluso.

Riuscii a trovare per il posto di comando della 30esima divisione di serbatoio tramite Pruzhanami solo per le 8. Poco prima di me là
il colonnello Tutarinov ha visitato già e ha dato l'aiuto grande a Bogdanov nell'organizzazione di lotta. Questa lotta è defluita nel duello di serbatoio particolare con vantaggio indubbio sul partito dell'avversario. I tedeschi e i serbatoi sono stati hanno più, e l'aereo li ha sostenuti meglio. Abbiamo localizzato la bassa velocità solo facile T-26 con armatura davanti in 15 millimetri e armi 45-millimetric qui. Le divisioni di serbatoio tedesche hanno incorporato il numero considerevole delle nuove macchine T-4 con armatura davanti in 30 millimetri e si sono armate di armi 75-millimetric. I nostri serbatoi potevano condurre il fuoco valido a serbatoi del nemico solo con la distanza che non supera il chilometro, e il nemico ha preferito
partita di caccia da gamme lunghe. A noi combattendo veicoli sono stati revisionati da benzina e all'atto di colpo di granate immediatamente accese, e il nemico ha usato pesante, quindi, e meno combustibile infiammabile. Oltre a esperienza di combattimento ossessionata di tankmen tedesco ed equipaggi dei nostri serbatoi che sono fortemente diluiti con reclute non ha avuto sufficiente formazione perfino elementare.

E tuttavia la 30esima divisione di serbatoio ha combattuto costantemente, la sua gente si è comportata eroicamente, e il nemico ha sostenuto perdite grandi. Solo per le 10 le 17esime e 18esime divisioni di Guderian riuscirono a prendere la parte occidentale Pruzhan.

Secondo la mia proposizione il generale Oborin ha rafforzato la 30esima divisione un reggimento della divisione motorizzata. Con approccio di questo rinforzo contrattacco è stato intrapreso, e il nemico ha apparito fuori di Pruzhan di nuovo. In mani di Hitlerites ci sono state strutture solo separate sul sobborgo occidentale.

La piazza di città tutto è stato coperto con cadaveri nemici tra cui si è rafforzato in condizioni diverse di 20 serbatoi tedeschi imbottiti. Qui particolarmente i battaglioni di serbatoio del capitano F.I.Lysenko e il maggiore M. A. Bandurko hanno causato un movimento.

Nella seconda metà di giorno l'avversario riprese attacchi, ma anche non gli hanno portato il successo, e solo aumentarono il numero di perdite. Sono ritornato al posto di comando di esercito in Dighe di nuovo. Le mie prime domande sono state:

— Com'è nel ventottesimo corpo di sparatoria? Che è sentito sulla ventiduesima divisione di serbatoio?

L'ufficiale di sevizio di operazioni ha risposto brevemente:

— Il corpo sia sparante sia la ventiduesima divisione di serbatoio conducono azioni difensive tramite Kobryn adesso.

Al resto ha detto la carta feriale.

Mentre la 30esima divisione di serbatoio ha riflesso l'effetto dell'avversario intorno a Pruzhan, parti del 28esimo corpo di sparatoria e la 22esima divisione di serbatoio sotto colpi due serbatoio, un motorizzato e parecchie divisioni di fanteria del 12esimo corpo militare di tedeschi lentamente hanno receduto da Zhabinka a Kobryn. Verso le 10 nel pomeriggio riuscirono a ritardare Hitlerites al confine di Tevli — Andronovo — Patriki. Fino a 16 l'avversario non poteva spedire la questione da un passo solo qui.

La 22esima difesa di divisione di carri armati in direzione al nordovest di Kobryn è stata l'anima di difesa a questo confine. In direzione al nord di esso, fino all'insediamento di Tevli, la difesa è stata occupata dalla 42esima divisione di sparatoria quale forza principale, così come vicino a Zhabinkaya, è stata il 459esimo reggimento di sparatoria sotto comando del maggiore Nikitin.

Insieme con la divisione di serbatoio il gruppo sommario fatto di divisioni della 6a divisione di sparatoria ha combattuto. Il sostituto di comandante del colonnello di divisione Ostashenko e il capo del reparto politico il commissario di reggimento Pimenov è stato a capo di esso.

Qui apparì (come il capo del personale di gruppo) e antico comandante della 125esima sparatoria irreggimentano il colonnello F.F.Berkov chi alcuni giorni prima che la guerra consegnò il reggimento, ma non è riuscita a partire alla nuova stazione di dovere.

Direttamente vicino a Kobryn altre parti della 6a divisione di sparatoria e il gruppo del tenente colonnello Manevich difese. In azioni difensive generali al confine di Tevli — Kobryn ha diretto il comandante del 28esimo corpo di sparatoria generale - V. S. Popov principale.

A 16 lotte della direzione kobrinsky ha spiegato con la nuova forza. Il nemico ha condotto si avvicinano il metodo che è applicato
di solito solo a pausa di difesa in anticipo preparata. Sotto Kobryn la massa di aereo è stata riunita. L'approccio è stato preceduto da preparazione di artiglieria potente.

In combattimento pesante sugli approcci a Kobryn che arriva spesso a lotte di mano a mano, i nostri combattenti e comandanti hanno mostrato l'eroismo esclusivo. La loro dedizione e fermezza sorpresa non solo si sono abituate a polmoni, le vittorie
Hitlerites, ma anche noi. Particolarmente altruisticamente uno di battaglioni del 84esimo reggimento di sparatoria sotto comando del capitano V.P. Olszewski ha combattuto qui. La memoria gentile è stata lasciata su sé anche dal comandante del 22esimo generale di divisione di divisione di serbatoio V.P. Puganov: eroicamente è morto nel serbatoio vicino all'insediamento dell'Onomastico. Da questo punto il sostituto di colonnello I. V. Kononov si è unito a esso il comando della divisione...

Al prezzo di perdite grandi l'avversario si è rotto in direzione al nord di Kobryn. I suoi serbatoi hanno cominciato ad arrivare a Strada maestra Varshavskoye. Comunque
circa 17 ore di nuovo sono stati ritardati al fiume Mukhavets dalle divisioni della 205esima divisione motorizzata che sono proposte qui il giorno prima.

Sullo stesso confine la 22esima divisione di serbatoio con gruppo del colonnello Ostashenko, la 42esima divisione di sparatoria e la parte della 6a sparatoria sono partite in seguito. Le forze principali del colonnello Popsuy-Shapko, ultimo sotto comando, insieme con gruppo del tenente colonnello Manevich hanno continuato ancora lotte in Kobryn.

Il posto di comando del 28esimo corpo si è spostato per il fiume Mukhavets anche. E il comando e il personale di esercito si sono trasferiti alla regione della Betulla.

Circa 19 ore che l'avversario ha stretto alle divisioni di serbatoio di fiume Mukhavets del 24esimo corpo motorizzato e con sostegno forte di aereo ancora una volta hanno attaccato le nostre parti. Esaurito da lotte lunghe, alla carenza acuta di granate, mezzi di zenit, artiglieria anticarro e perfino mine anticarro per il dispositivo di ostacoli, l'esercito del 4o esercito non ha portato questo colpo. I serbatoi tedeschi si sono rotti in direzione della Betulla e parzialmente da Dighe accese
Pruzhana.

Sono state attaccate circa 20 ore al fianco la 30esima divisione di serbatoio. Questa volta non fu capace di tenere Pruzhana e cominciò a recedere su Selets. Davanti al 47esimo corpo motorizzato di tedeschi che fu senza successo calpestato giù tramite Pruzhanami dalla mattina la strada in direzione di Slonim aperto alla fine.

Da questo punto a noi la condizione con sicurezza materiale è diventata complicata ancora più. Avendo lasciato Kobryn e Pruzhana, abbiamo perso le basi più vicine di rifornimento con combustibile, e i nostri dorsi già ci hanno portato. Essenzialmente, entro l'inizio di guerra l'esercito non ebbe dorsi nella loro comprensione presente. Non avemmo magazzini militari, non ci furono veicoli militari anche.

All'inizio di operazioni militari ogni parte fu costretta a mandare le macchine o le provviste dietro munizioni al magazzino di artiglieria di distretto in Pinsk. Fu integrato a costi grandi di tempo. Oltre ai mezzi di trasporto mandati a ritorno non sempre trovato le parti.

Lo stesso è avvenuto anche con trasporto del cibo. Per di più nella maggioranza di parti del 28esimo corpo di sparatoria e 22 - y la divisione di serbatoio non ha apparito cucine mobili. Come risultato i combattenti e i comandanti tra i due primi giorni entro guerra mangiarono, di regola, un pane.

Solo, poiché quali truppe non hanno sentito la necessità, questo in combustibile — i combustibili di magazzini di distretto e i lubrificanti sono stati vicini. Ma come
solo l'avversario è partito a Kobryn e Pruzhanam, siamo stati costretti a farci saltare loro e le cure aumentato.

Entro la fine di giorno il 23 giugno il 14esimo corpo meccanizzato Selets — la Betulla tenne l'avversario al fiume Yaseld, al confine. La 205esima divisione motorizzata che fu ordinata dal colonnello F.F.Kudyurov fu la forza principale qui in quel tempo.

Per Yaselda anche le parti del 28esimo corpo di sparatoria sono partite. Utilizzando principalmente strade in terra battuta e tracce, molti di loro hanno fatto circolare le provviste mobilitate a popolazione locale.

Dalla 6a divisione di sparatoria per divisioni di Yaselda due sparatoria e reggimenti di artiglieria sotto il comando generale del colonnello Matveev sono partiti. Le sue altre parti con a capo il comandante del colonnello di divisione Popsuy-Shapko dopo lotte in Kobryn sono partite su tre — quattro chilometri nell'Oriente e hanno coperto la direzione a Pinsk.

Sul fianco sinistro di esercito la 75esima divisione di sparatoria sotto comando del generale di divisione Nedvigin ha continuato di difendere con successo intorno a Malorita, costringendo la cavalleria di effetto e due divisioni di fanteria dell'avversario...

Drukuyezza al pavodla di libro: alberi di legno di sandalo di L.M. Tollerato. M, 1966. La pagina 74-75, 82-85, 89, 92-96, 114-125.

Commenti