A. M.Martynow

Ha prazjagu многіх stagoddsja ў гістарычна skla¸schymsja zentram war Kobryna ploschtscha Swabody, jakaja ranej hieß Rynatschnaj ці Basarnaj. Dastawernych swedak ab der Stunde ўзнікнення naschaj galo¸naj ploschtschy nicht sachawalassja. Moschna merkawaz, schto jana ўзнікла jaschtsche ў glybokaj staraschytnasz і, калі ў nepasrednaj блізкасці auf po¸natsch die Hölle jaje auf wostrawe з'явіліся samkawyja ¸mazawann і, pad achowaj якіх pastupowa hundert ў sabudo¸wazza rameslenny і gandl±wy passad. Auf mnogawjakowaje існаванне ploschtschy ¸kaswajuz taksama рэшткі starynnych dra¸ljanych mastawych, schto sustrakajuzza zjaper auf вялікай глыбіні ў rosnych meszach.

3 даўніх tschasso ў war Rynatschnaja ploschtscha zentram палітычнага і dselawoga schyzzja gorada. Hier адбываліся публічныя экзекуцыі і пакаранні smerzju, склікалася agulnagaradskoje wetscha, auf якім насельніцтва burna abmjarko¸wala najbolsch aktualnyja пытанні. Ploschtscha sluschyla taksama meszam jarmarak, якія праходзілі hier koschny das Jahr 6 studsenja і 8 werasnja patschynajutschy s 1589 ja 1939. Sjudy з'язджаліся sjaljane, gandljary і памешчыкі nicht толькі s abschyrnaga Kobrynskaga pawetu, ale і s addalenych mjaszowaszej.

Bei perschaj палавіне 19 stagoddsja ў sind die Zentren ploschtschy былі pabudawany adnapawjarchowyja gandl±wyja froh. Jana згарэлі ў schn і ў ні 1915, bei die Stunde perschaj suswetnaj wajny, Bei сярэдзіне 20 gado ў кобрынскія sind die Kaufmänner пабудавалі auf getym meszy nowyja gandl±wyja froh, tschastka якіх bei smenenym wygljadse sachawalassja і ja getaga der Stunde. Будаўніцтва wjalossja auf kaaperaty¸nych patschatkach; koschny gandljar der Austrag і ў adpawedna s размерамі budutschaj лаўкі. Лаўкі sch getyja былі malyja — dswery і wakno. Ussjago іх налічвалася hier 150. Daretschy, bei Kobryne ja 1939 war es bolsch 500 am meisten rasnastajnych gandl±wych kropak.

Ніжнія паверхі ўсіх damo ў, якія rasmeschtschany der Pas perymetru ploschtschy. taksama былі sind магазінам і, majsternjam і, гасцінніцамі beschäftigt. Ja 1939 ў Kobryne налічвалася 7—8 маленькіх гасцініц і sajesdschych dwaro ў. Auf ploschtschy былі і цырульні і майстэрні der Pas ramontu гадзінніка ў, hier snachods і ў sja і адзіны auf ¸wes gorad кіёск der Pas den Verkauf der Zeitungen. Der Pas da¸njaj традыцыі ja tscherwenja 1941 lja gandl±wych ist es ў paзмяшчалася і біржа рамізніка ў, mesza стаянкі іх pral±tak froh.

Здымкі tych gado ў dajuz nagljadnaje ¸ja¸lenne ab tym, якім ў знешні wygljad ploschtschy ў patschatku die Jahrhunderte. Über выстраенымі ў ist сялянскімі падводамі tartschaz аглоблі froh. Für sabespjatschennja wadoj auf wuglach ploschtschy былі zwei вялікія kalodseschy pad гонтавымі дахамі. Hi ab якім азеляненні zentra gorada ў darewaljuzyjnym Kobryne ніхто і nicht die Duma ў. Bei летні die Stunde hier panawala ўдушлівая sp±ka, slupy dem Eifer. Auf prazjagu zelaj зімы s ploschtschy ніхто nicht прыбіра ў salescha ў konskaga dem Eiter.

Bjaskonzyja die Kriege і paschary auf prazjagu stagoddsja ў знішчалі pabudowy naschaga dra¸ljanaga gorada. Адзін s paschara ў, які узнік bei die Stunde dem Kampf 15 ліпеня 1812, знішчы ў 550 damo ў s agulnaj колькасці 630. Getym tlumatschyzza adnosnaja bednasn Kobryna помнікамі архітэктуры.

Адзін s нямногіх alt damo ў auf ploschtschy sind Swabody, abasnatschany auf dem Plan gorada kanza XVIII stagoddsja, zjaper aptekaj № 17 beschäftigt. Krychu ¸stupajuz die Grube des Pas ¸srostu zwei суседнія - budynak кінатэатра "Spadaroschn_k" і дзіцячай бальніцы. Adnak paslja wajny своеасаблівыя die Fassaden getych damo ў былі mozna smeneny надбудаванымі псеўдамадэрнымі фpaнтонамі.

Ab кобрынскім sjarednewjako ўі напамінаюць try die Damen auf dem Ragout вуліны Sawezkaj. Вузкія trochwakonnyja die Fassaden іх charakterny für zentralnaj часткі garado ў, якія карысталіся so swanym магдэбургскім den Rechten, гарадскім самакіраваннем, jakoje war es dadsena naschamu goradu ў 1589 godse.

Bei мінулым war unsere ploschtscha swedkaj многіх stürmisch padsej, якія патрасалі gorad. So bei 1706 godse hier збіраліся garadschane, kab wyraschyz pytanne ab uplaze zjaschkaj kantrybuzy і, nakladsenaj den Truppen schwedskaga karalja Karls XII. Bei samy der Höhepunkt dem Kampf, bei ліпені 1812, напалеонаўскія войскі размясцілі auf getaj ploschtschy den Pfahl artyleryju і вялі pramoj nawodkaj agon der Pas рускіх saldatach, якія акружалі des Franzosen ў kalzom. Magtschyma, bei die Stunde getaga dem Kampf akasalassja ssetschanaj кулямі adna sa der Szenen staraschytnaj Petrapa¸la¸skaj zarkwy, schto stajala s die XV. Jahrhunderte auf pa¸dn±waj ускраіне ploschtschy, peratworanaj satym bei die Grünanlage імя Marosawa.

Змянілася аблічча ploschtschy ў sarakawych die Lumpen мінулага stagoddsja. Der Pas заходнім dem Tank jaje praljagla schascha, bei meschach gorada naswanaja вуліцамі Babrujskaj і Breszkaj, zjaper — імя Len_na і Sawezki. Bei разгap rewaljuzyjnych padsej 1905 auf ploschtschy праходзілі burnyja massawyja мітынгі і demanstrazy і, бунтавалі saldaty, якіх адпраўлялі auf Dal±k_ Uschod. Hier am 1. Mai 1925 uperschynju ¸sw і ў sja über nato¸pam tschyrwony szjag і kalona rewaljuzyjnaj моладзі накіравалася ja turmy, bei jakoj таміліся tawaryschy, кінутыя für kraty polskaj defensywaj paslja “прафілактычных” peradswjatotschnych aryschta ў.

Zjaschka paweryz zjaper, schto gety dobra¸paradkawany kutok gorada wyras für pasljawajennyja die Lumpen auf sachlamlenym pustyry. neswytschajnaje aschy¸lenne panuje ў naschy дні auf staraschytnaj ploschtschy – sapra¸dnym serzy Kobryna.

A.Martyna ў

• Вуліца імя Len_na
• Galo¸naja ploschtscha
• Die Vorkriegsstraßen Kobryns
• Das Ende der spießbürgerlichen Straßen
• Der Spaziergang nach Perwomajski
• Dass im Namen dein, die Straße
• Die spießbürgerliche Straße (Krasnoarmejski)
• Wiederzukommen