Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les articles sur Kobryn : Au nombre de l'Empire russe

Traînant peramoga

Chez vajnou 1812 chez Kobryn і yago наваколлі 15 ліпеня (pa par le vieux styl і) adby¸sya le combat паміж расійскімі дывізіямі K. V.Lamberta і YA І. Чашгіца 3-ème Zakhodnyaj arm іі A. P.Tarmasava і atradam saksonskaga les corps de J.L.Ren'e.


Помнік Près de s. Lyaskova sur магіле рускіх воіна ў, загінуўшых                Abel_sk près de s. Strygava ў gonar перамогі ў vajne 1812
          13/07/1812 chez bayakh z арміяй Napaleona.

5 ліпеня, vykonvajutchy zagad выступіць sur Brest, Kobryn і Proujany і дзейнічаць près de l'arrière frantsouzskaj arm іі, Tarmasa ў zagada ў K.V.Lambertou і A.R.Chtcharbatavou roukhatstsa sur Brest, et potym pavyarnouts' sur Kobryn, koudy z Kovelya павінны былі падысці asno¸nyya сілы 3-ème arm іі. Kab adtsyagnouts' tchastkou саксонскіх les troupes ў l'enfer de Kobryn, asobny atrad du général A. de P.Mel_s_na павінен ў roukhatstsa oui Пінска. 13 ліпеня atrad A. R.Chtcharbatava zanya ў Brest, zloutchy¸sya z дывізіяй Lamberta, і раніцай 15 ліпеня yany падышлі oui Kobryn. Lambert zrab і ў pour-khady, kab zakryts' darogou pour adstouplennya du Saxe ў chez napramkou Proujan і Bresta. Paslya padykhodou peradavoga atrada 3-ème расійскай arm іі sur l'amarre z TcHapl_tsam patcha¸sya agoul'ny l'assaut de Kobryn. Les Saxes vymouchany былі адступіць z de l'enfer municipal, які zagare¸sya, іздацца.

Chez выніку 9-gadz_nnaga au combat était забіта en chauffant 2 mille Saxe ў, zakhopleny ў palon 2 généraux, 76 афіцэра ў, 2382 чалавекі ніжніх tchyno ў; straty расійскіх les troupes ў склалі 77 tchalavek забітымі і 182 параненымі.

Кобрынскі Le combat ў perchaj z patchatkou vajny peramogaj расійскіх les troupes ў. Chez выніку souprats' arm іі Tarmasava les Français павінны былі trymats' znatchnyya сілы, chto admo¸na pa¸plyvala sur армію Napaleona ў l'heure yae adstouplennya l'enfer de Maskvy.

Près de 1912 chez dzen' 100-goddzya z du jour перамогі ў Kobryn ў zakladzeny помнік, які ў l'heure 1-er sousvetnaj vajny zveda ў tchastkovyya разбурэнні. Помнік adnoouleny v 1951

CH І. Бекцінее ў, V.V.Chved.

Les commentaires