Der Kobrynski Bezirk: Die Orte

Sla¸naje

SLA÷NAJE – ist ў Tewelsk_m s/s, für 17 km auf Pn die Hölle gorada і tschyg gewichtig. Art. Kobryn, 68 km die Hölle Bresta. Tanspartnyja сувязі der Pas a¸tadarogach auf Pruschany, Schab_nku, Baranaw_tschy. 11 gaspadarak, 15 schycharo ў (2005). Bei 1563 Sla¸naje – urotschyschtscha auf mjaschy mit. Bjarosy. Bei 1890 ist Sla¸naje – gewichtig, 74 dses. sjaml і, і ma±ntak, uladanne K.Karkl_Nskaga, 52 dses. sjaml і; bei Stryga¸skaj der Ochse. Kobrynskaga gefallen. Grodsenskaj der Lippen. Bei 1897 ist налічвала 12 dwaro ў, 100 schycharo ў, me¸sja chlebasapasny магазін gewichtig. Bei ma±ntku – 4 schychary. Bei 1905 ist (127 schycharo ў) і ma±ntak (4 schychary) gewichtig. Bei 1911 ў w±szy 153 schychary, bei ma±ntku – 3 schychary. S 1921 ў skladse Polschtschy, bei Stryga¸skaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw.; ist – 21 Hof, 135 schycharo ў, і falwarak – 7 schycharo ў gewichtig. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Kobrynsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў Kas_schtschansk_m, s 11.08.1959 ў Tewelsk_m selsawetach. Bei 1940 chutary, 32 dwary, 175 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіраваны njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 Pawodle перапісу 1959 ist Sla¸naje налічвала 152 schychary, bei 1970 – 123 schychary gewichtig. Bei 1999 16 gaspadarak, 23 schychary, bei skladse kalgassa імя Gagaryna (s 2004 SWK «Te¸l і»; zentr – das Jh. Te¸l і).

Smaljarnja

SMALJARNJA – ist ў Astrom_zk_m s/s gewichtig, für 30 km auf ich Werde die Hölle gorada і tschyg treten. Art. Kobryn, 74 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas schaschy Мінск–Брэст. 13 gaspadarak, 23 schychary (2005). Bei 1921 ist Smaljarna – ў Іласкай гміне Kobrynskaga gewichtig, gefallen. Paleskaga wajaw. polschtschy, 7 damo ў, 22 schychary. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Antopalsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ja 16.07.1954 ў Іласкім s/s, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht. Bei 1940 ist налічвала 134 schychary gewichtig. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu ў bajach вёскі загінулі 2 воіны Saw erhitzend. Arm іі (pachawany auf ¸sch. ускраіне ist і, помнік ustano¸leny ў 1969) gewichtig. Bei 1949 stworany kalgas імя Rakasso¸skaga. Pawodle перапісу 1959 ist Smaljarnja налічвала 116 schycharo ў, bei 1970 – 95 schycharo ў gewichtig. Bei 1999 18 gaspadarak, 34 schychary, bei skladse kalgassa "Pra¸da" (s 2004 SWK "Schamjato¸ka"; zentr – das Jh. Schamjato¸ka).

So¸pli

СОЎПЛІ – Ist ў An_skaw_zk_m s/s, für 36 km auf PdU die Hölle Kobryn, 10 km die Hölle tschyg gewichtig. Art. Garadsez (auf лін іі Brest-Gomel), 80 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas a¸tadarose Arecha¸sk_-Garadsez і der Fernen des Pas schaschy Kobryn-Lun_nez. 8 gaspadarak, 15 schycharo ў (2005). Bei 1563 Sabal±waja Naw_nka – urotschyschtscha mit. Wugly. Bei 1885 ist So¸pl_ – Garadsezkaj der Ochse gewichtig. Kobrynskaga gefallen. Grodsenskaj der Lippen., 77 schycharo ў. Bei 1890 pass±lak bei skladse das Jh. Wugly (1130 dses. зямлі Malen s 7 іншымі pass±lkam і) tych scha воласці і paweta. Bei 1905 ist gewichtig, 132 schychary. Bei 1911 121 schychar. S 1921 ist ў skladse Polschtschy gewichtig, bei Garadsezkaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 15 damo ў, 89 schycharo ў. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Antopalsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў An_skaw_zk_m s/s, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht. Bei 1940 ist gewichtig, 124 schychary. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіравана njam.-fasch. захоцнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 bei 1950 арганізаваны kalgas «12 Sakaw_ka» (starschynja das Jh. So¸pel). Pawodle перапісу 1959 So¸pl_ налічвалі 92 schychary, bei 1970 – 56 schycharo ў. Bei 1999 8 gaspadarak, 28 schycharo ў, bei skladse kalgassa імя Кірава (s 2004 AAT "An_skaw_tschy"; zentr – das Jh. Dub_ny).

Staradubzy

STARADUBZY – ist ў An_skaw_zk_m s/s, für 37 km auf PdU die Hölle Kobryn, 11 km die Hölle tschyg gewichtig. Art. Garadsez (auf лін іі Brest - Gomel), 81 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas a¸tadarose Arecha¸sk_-Garadsez і der Fernen des Pas schaschy Kobryn-Lun_nez. 29 gaspadarak, 49 schycharo ў (2005). Bei 1563 Sind das Eichenholz – urotschyschtscha mit Alt. Wugly. Bei 1885 ist Staradubzy – Garadsezkaj der Ochse gewichtig. Kobrynskaga gefallen. Grodsenskaj der Lippen., 172 schychary. Bei 1890 pass±lak bei skladse das Jh. Wugly tych scha воласці і paweta, 1130 dses. зямлі (Malen s 7 іншымі pass±lkam і). Bei 1897 ist Wugly (Staradubzy), 28 dwaro ў, 177 schycharo ў gewichtig. Bei 1905 ist gewichtig, 218 schycharo ў. Bei 1911 240 schycharo ў. S 1921 ist ў skladse Polschtschy gewichtig, bei Garadsezkaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 34 Damen, 183 schychary. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Antopalsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў An_skaw_zk_m s/s, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht. Bei 1940 231 schychar. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu Staradubzy акупіраваны njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 bei 1950 арганізаваны kalgas "Sind мір» (26 gaspadarak Neu; starschynja І.А.Нінінчук). Pawodle перапісу 1959 216 schycharo ў, bei 1970 – 172 schychary. Bei 1999 36 gaspadarak, 63 schychary, bei skladse kalgassa імя Кірава (s 2004 AAT "An_skaw_tschy"; zentr – das Jh. Dub_ny).

Alter Temra

ALT TEMRA – ist ў Astrom_zk_m s/s gewichtig, für 32 km auf ich Werde die Hölle gorada і tschyg treten. Art. Kobryn, 76 km die Hölle Bresta. schaschy Brest-M_nsk erhitzend. 28 gaspadarak, 39 schycharo ў (2005). Bei 1793 Temra – urotschyschtscha, 12 walok 15 margo ў sjaml і, bei Kobrynskaj puschtschy Breszkaj ekanom іі. Pawodle прывілея aposchnjaga ist matt. Des Fürsten WKL і karalja polskaga Stan_slawa A¸gusta Panjato¸skaga знаходзілася wa ўладанні M _ skry (auf 50 gado ў). Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen. Bei 1890 Temra – puschtscha, uladanne Цімафеевай, 369 dses. sjaml і; ma±ntak der temra-Zwiebel, uladanne P.Schyrajewa, 1016 dses. sjaml і; chutar A.Luk'janenk і; bei Sela¸skaj der Ochse. Bei 1897 існавалі: der Pass. Temra – 5 dwaro ў, 44 schychary; 2 adnajmennyja выселкі – 3 dwary, 15 schycharo ў; выселкі Temra (Бярэзіна) – 6 schycharo ў, і Temra (Gork_ 2) – 5 schycharo ў; пасёлкі – Temra 1 (Бярэзіна), 4 dwary, 22 schychary, і Temra 2 (Бярэзіна) – 7 dwaro ў 35 schycharo ў. Bei 1905 – 2 фальваркі Temra (22 schychary) і adnajmenny pass±lak (151 schychar). Bei 1911 Temra – pass±lak, 95 schycharo ў; falwarak, uladanne A.Janko¸Skaga, 8 schycharo ў; ma±ntak, uladanne Ds. Тарушкіна, 15 schycharo ў; pry ma±ntku знаходзіліся adnajmennyja: ljasnaja staroschka, 7 schycharo ў (sjam'ja P.Tschypury); chutar B.Wolkawa, 17 schycharo ў. S 1921 ў skladse Polschtschy, bei Sela¸skaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw.; 2 фальваркі і ist – 24 Damen, 162 schychary (Malen) gewichtig. Bei 1930 працавалі die Schule і вячэрнія die Kurse. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Antopalsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў Dsetkaw_zk_m s/s, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht (Astrom_zk_ s/s). Bei 1940 ist Alter Temra, 340 schycharo ў gewichtig. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіравана njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 bei 1949 26 gaspadarak аб'ядналіся ў kalgas «Tschyrwony szjag». Bei 1999 38 gaspadarak, 62 schychary, bei skladse plemsawoda "die Freundschaft" (zentr – das Jh. der Zwiebel). ±sz магазін.

Стасюкi

СТАСЮКІ – Ist ў Tewelsk_m s/s, für 20 km auf PnS die Hölle Kobryn, 8 km die Hölle tschyg gewichtig. Art. Тэўлі (auf лін іі Brest-Baranaw_tschy), 66 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas schaschy Wyssokaje-Kobryn. 29 gaspadarak, 43 schychary (2005). Bei 1742 Stassjuk_ – sjalo ў Tscharawatschyzk_m kljutschy Breszkaj ekanom іі, 47 margo ў зямлі. Bei 1786 sjalo, 3 валокі 38 margo ў зямлі. Bei 1795 ist Kobrynskaj ekanom іі, 2 gaspadark і, 14 schycharo ў gewichtig. Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen. Bei 1890 ist ў Kas_schtschanskaj der Ochse gewichtig., 681 dses. зямлі. Bei 1897 ist gewichtig, 39 dwaro ў 340 schycharo ў, дзейнічалі chlebasapasny магазін, kusnja, wetrany mlyn. Bei 1905 321 schychar, bei 1911 340 schycharo ў. S 1921 ist ў skladse Polschtschy gewichtig, bei Stryga¸skaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 24 Damen, 145 schycharo ў. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Kas_schtschansk_m, s 11.08.1959 ў Tewelsk_m selsawetach. Bei 1940 Ist налічвала 50 dwaro ў 248 schycharo ў gewichtig. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіравана njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 Pawodle перапісу 1959 ў das Jh. Stassjuk_ 206 schycharo ў, bei 1970 – 156 schycharo ў. Bei 1999 35 gaspadarak, 63 schychary, bei skladse kalgassa імя Gagaryna (s 2004 SWK «Te¸l і»; zentr – das Jh. Te¸l і).

Стрыi

СТРЫІ – Ist ў Buchaw_zk_m s/s gewichtig, für 16 km auf ich Werde die Hölle gorada і tschyg treten. Art. Kobryn, 60 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas a¸tadarogach Kobryn-Wyssokaje і Kobryn-Baranaw_tschy. 68 gaspadarak, 78 schycharo ў (2005). Der Pas пісьмовых крыніцах wjadomy s den XVI. Art. jak sjalenne ў Troksk_m, satym Beraszejsk_m wajawodstwach EINSCHL. bei 1563 Stryjew_tschy – sjalo Astramezkaga wojta¸stwa Kobrynskaj ekanom іі, 27 walok sjaml і, s якіх 2 wolnyja, асочніцкія; 27 gaspadarak. Bei 1597 sjalo Stryjewa (Stry і) auf ter. Ljagata¸skaga wojta¸stwa, Rubel Retschyza, me¸sja mlyn, bei mlynara 20 margo ў sjaml і, bei sjale – 2 валокі зямлі erhitzend. Sjalo Stryjew_tschy Astramezkaga wojta¸stwa налічвала 27 walok зямлі і знаходзілася wa ўладанні S.Gaselfa. Bei 1741 sjalo Stry_ ў Kobrynskaj ekanom іі. Bei 1795 ist gewichtig, 1 gaspadarka, 5 schycharo ў. Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen. Bei 1890 ist gewichtig, 63 1/4 dses. sjaml і, і falwarak, uladanne M.Chowena, 2772 dses. зямлі (Malen s ma±ntkam Pljanta); bei Padaleskaj der Ochse. Bei 1897 ў w±szy 73 dwary, 322 schychary, меліся chlebasapasny магазін, kusnja, bei ma±ntku – 34 schychary. Bei 1905 ist налічвала 470 schycharo ў ma±ntak – 17 schycharo ў gewichtig. Bei 1911 ist (553 schychary) і adnajmenny falwarak (49 schycharo ў) gewichtig. S 1921 ў skladse Polschtschy, bei Padaleskaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw.; ist – 57 dwaro ў, 270 schycharo ў, і калонія – 7 dwaro ў, 55 schycharo ў gewichtig. Bei 1930 працавалі die Schule і вячэрнія die Kurse. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Kobrynsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў Sas_msk_m, s 16.07.1954 ў Jarom_zk_m, s 19.7. 1976 ў Buchaw_zk_m selsawetach. Bei 1940 chutary – 107 dwaro ў, 494 schychary, і byly falwarak – 10 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіраваны njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 Pawodle перапісу 1959 ў w±szy Stry_ 396 schycharo ў, bei 1970 – 284 schychary. Bei 1999 70 gaspadarak, 190 schycharo ў, bei skladse kalgassa "Swjasda" (s 2004 SWK «Мінянск і»; zentr – das Jh. Мінянка). Prazuje бібліятэка.

Strygawa

STRYGAWA – ist ў Tewelsk_m s/s, für 10 km auf PnS die Hölle Kobryn, 6 km die Hölle tschyg gewichtig. Art. Тэўлі (auf лін іі Brest-Baranaw_tschy), 56 km die Hölle Bresta. Auf a¸tadarose Kobryn - Kamjanez. 227 gaspadarak, 577 schycharo ў (2005). Bei 1513 ist Strygawo peradadsena Kobrynskamu kasz±lu gewichtig. Pad 1597 pasnatschana ў інвентары Kobrynskaga starostwa; 27 walok зямлі. Bei 1747 Strygawa – ma±ntak Luzkaga езуіцкага калегіума ў Breszk_m wajaw., меліся browar і kartschma. Bei 1773 паезуіцкі falwarak; bei 1774, pawodle прывілея aposchnjaga ist matt. Des Fürsten WKL і karalja Polschtschy Stan_slawa A¸gusta Panjato¸skaga, ma±ntak, uladanne O.Tschyscha. Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen.
Bei Ajtschynnuju wajnu 1812 das Jh. Strygawa 13.08.1812 38 егерскі das Regiment rus erhitzend. arm іі adb і ў nastuplenne napaleona¸skaj кавалерыі. Die a¸stra-Sachsen панеслі snatschnyja die Straten і адступілі (помнік bei gonar 150-goddsja перамогі über напалеонаўскімі войскамі ¸stano¸leny ў 1962 bei die Grünanlagen des Klubs erhitzend). Bei 1886 Strygawa – sjalo, zentr Stryga¸skaj der Ochse., 73 dwary, 656 schycharo ў, меліся walasnoje pra¸lenne, zarkwa prawasla¸naja, die Schule, піцейны das Haus. Bei 1890 – sjalo, 737 1/2 dses. sjaml і; zark. prytscht, 42 dses. sjaml і; ma±ntak, uladanne І.pusyny, 841 dses. зямлі. Panski сядзіба (nicht sachawalassja) знаходзілася adassoblena die Hölle вёскі і ¸kljutschala murawany сядзібны das Haus, gasp. Der Hof, den Park, wada±m. Ma±ntak wylutscha¸sja высокім usro¸nem semljarobstwa. Bei die Stunden gaspadarannja Іаанны Pusyny Strygawa Malen s маёнткамі Wyssokaje, Belagurna і Moladawa ў ukljutschany ў лік lepschych der Rassen. ma±ntka ў für 1897 bei 1897 sjalo Strygawa, 118 dwaro ў, 825 schycharo ў, дзейнічалі prychodskaja zarkwa, walasnoje pra¸lenne, chlebasapasny магазін, піцейны das Haus, der Pritsche. вучылішча, bei якім bei 1889/90 nawutsch. godse sajma¸sja 61 chloptschyk, bei 1892–93 – 51 хлопчыкі 2 dsja¸tschynk і, bei 1905–06 – 67 chloptschyka ў і 7 dsja¸tschynak. Bei ma±ntku Strygawa 107 schycharo ў. Bei 1905 sjalo налічвала 1032 schychary, ma±ntak – 102 schychary. Bei 1911 sjalo, 841 schychar; ma±ntak, uladanne Fürsten Pusyny, 125 schycharo ў. S 1921 ў skladse Polschtschy, zentr гміны Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw.; ist і falwarak – 115 damo ў 559 schycharo ў (Malen) gewichtig. Bei 1930 працавалі die Schule і вячэрнія die Kurse. 3 1939 ў skladse BSSR, s 15.01.1940 ў Kobrynsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 – zentr Stryga¸skaga s/s, s 11.08.1959 ў Tewelsk_m s/s. Bei 1940 ist gewichtig, 140 dwaro ў, 795 schycharo ў, дзейнічалі poschta, patsch. Die Schule, магазін, die Hütte-tschytalnja. Auf ter. selsaweta знаходзіліся 15 nasselenych des Punktes ў, 607 dwaro ў, 3138 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu ў bajach s njam.-fasch. акупантамі pry вызваленні вёскі і nawakollja загінулі 33 воіны Saw. Arm іі (pachawany ў die Grünanlagen, помнік ustano¸leny ў 1958). Auf могілках pachawany l±ttschyk W.M.Pjatun_N, які загіну ў bei баі 29.09.1944 (bei 1949 ustano¸leny абеліск). Bei 1948 ў w±szy prazawala die Hütte-tschytalnja; арганізаваны kalgas «Nowaje schyzz±». Bei 1949 stworany kalgas імя Ds_m_trawa (starschynja F.Ja.Ja¸tschuk). Pawodle перапісу 1959 ў w±szy 585 schycharo ў, bei 1970 – 461 schychar, sjarednjaja wurde die Schule geweht. Bei 1999 223 gaspadark і, 590 schycharo ў, zentr kalgassa імя Ds_m_trawa (s 2004 AAT "Strygawa"). Дзейнічаюць sjarednjaja die Schule, ist die Bibliothek, дзіцячы der Garten, das Kulturhaus, 2 магазіны, kafe, feltsch.-akuschersk_ der Punkt, der Punkt das Alltagsleben komplex-pry±mny. abslugo¸wannja. Помнік архітэктуры – Swjata-Ulads_m_rskaja zarkwa.

Sucho¸tschyzy

SUCHO÷TSCHYZY – ist ў Хідрынскім s/s, für 11 km auf PdS die Hölle gorada і tschyg gewichtig. Art. Kobryn, 37 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas schaschy Мінск–Брэст. 46 gaspadarak, 124 schychary (2005). Der Pas пісьмовых крыніцах wjadomy s den XVI. Art. jak sjalenne Suchow_tschy ў skladse Trokskaga wajaw. EINSCHL. bei 1563 sjalo Patryka¸skaga wojta¸stwa Tscharawatschyzkaga dwara Kobrynskaj ekanom іі, 20 walok sjaml і, 20 gaspadarak. Bei 1597 wurde sjalo Sucho¸tschyzy, 20 walok sjaml і, kartschma geweht. Bei 1712 ist ў Tscharawatschyzk_m kljutschy davon scha ekanom іі gewichtig. Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen. Bei 1890 ist ў Pruska¸skaj der Ochse gewichtig., 274 1/2 dses. зямлі. pobatsch знаходзіліся adnajmennyja: ma±ntak, uladanne Fluss Мікутовіч, 305 dses. sjaml і, і аколіца, 158 dses. зямлі (Malen s аколіцай Paje¸schtschysna, rosnyja ўладальнік і). Bei 1897 ist – 28 dwaro ў, 220 schycharo ў, chlebasapasny магазін gewichtig; ma±ntak – 17 schycharo ў. Bei 1905 Ist налічвала 226 schycharo ў, ma±ntak – 22 schychary gewichtig; wurde der Pritsche geweht. вучылішча, bei якім bei 1905/06 nawutsch. godse займаліся 31 chloptschyk і 7 dsja¸tschynak. Bei 1911 ist gewichtig, 236 schycharo ў; ma±ntak, uladanne Мікутовіча, 31 schychar. S 1921 ў skladse Polschtschy, bei Pruska¸skaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw.; ist – 16 damo ў, 106 schycharo ў, і falwarak – 6 schycharo ў gewichtig. Bei 1930 працавалі die Schule і вячэрнія die Kurse. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Kobrynsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў Peska¸sk_m, s 16.07.1954 ў Pezka¸sk_m, s 18.12.1972 ў Хідрынскім selsawetach. Bei 1940 chutary – 50 dwaro ў, 215 schycharo ў, і byly ma±ntak – 3 dwary, 12 schycharo ў; prazawala patsch. Die Schule. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіраваны njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 bei 1947 дзейнічала adno¸lenaja patsch. Die Schule, bei 1949 арганізаваны kalgas "Partysan" (22 gaspadark і). Pawodle перапісу 1959 Sucho¸tschyzy налічвалі 124 schychary, bei 1970 – 85 schycharo ў. Bei 1999 38 gaspadarak, 105 schycharo ў, bei skladse аграфірмы "Weißrussland" (s 2004 SWK "Werbnaje"; zentr – das Jh. Pesk і). Bei dem Jh. Sucho¸tschyzy narads і ў sja адзін s арганізатара ў і кіраўніко ў padpollja і partys. ruchu auf ter. Breszkaj wobl. ў Ist Matt. Ajtsch. wajnu M.A.Sa¸Tschuk.

Sjalez

SJALEZ – ist ў Salesk_m s/s gewichtig, für 10 km auf ich Werde die Hölle Kobryn, 6 km die Hölle tschyg treten. Art. der Stein (auf лін іі Brest-Baranaw_tschy), 54 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas schaschy Kobryn - І wanawa. 99 gaspadarak, 249 schycharo ў (2005). Der Pas пісьмовых крыніцах wjadomy s den XVI. Art. jak sjalenne ў Troksk_m wajaw. EINSCHL. sind Karalewa Bona Sforza ў 1555 peradala пінскаму і kobrynskamu starosze S.Faltsche¸Skamu auf ma±ntak Sjalez recht. Bei 1563 war sjalo Sjalezkaga wojta¸stwa Kobrynskaj ekanom іі, 25 walok sjaml і, s якіх 1 waloka (frei) nadadsena auf wojta Gryschtschona Asaschew_tscha; 23 гаспадаркі. Bei 1597 sjalo, 25 walok sjaml і, saszenak (37 margo ў), kartschma. Інвентар adsnatscha ў drennuju jakasz зямлі. Bei 1571 ist matt. Der Fürst WKL і karol Polschtschy Schyg_mont II A¸gust сваім dekretam nada ў вольнасці sjamjanam ma±ntka Sjalez bei Kobrynskaj ekanom іі. Bei 1786 sjalo, 25 walok 22 маргі зямлі. Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen. Bei 1890 ist ў Saleskaj der Ochse gewichtig., 474 1/2 dses. sjaml і; bei 1897 – 56 dwaro ў, 384 schychary, меліся chlebasapasny магазін, 2 wetranyja mlyny. Bei 1905 ў w±szy 454 schychary. S 1921 ў skladse Polschtschy, bei Pruska¸skaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 20 damo ў, 135 schycharo ў. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Sakrosn_zk_m, s 16.07.1954 ў Salesk_m selsawetach Kobrynskaga ra±na. Bei 1940 chutary, 92 dwary, 376 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu Sjalez акупіраваны njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 Pawodle перапісу 1959 411 schycharo ў, bei 1970 – 304 schychary. Bei 1999 100 gaspadarak, 247 schycharo ў, bei skladse kalgassa імя Suworawa (s 2004 SWK "Bystryza"; zentr – das Jh. Salesse). Prazuje магазін.